From d79ca325436c833c614c8b019dc85eb7aa1de39d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 20 Sep 2011 15:24:33 -0700
Subject: [PATCH] Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: Ia9df50887d79187478c19dae66f8235587360a2c
---
 java/res/values-am/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-ar/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-bg/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-cs/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-da/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-de/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-el/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +--
 java/res/values-es/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-fi/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-fr/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-hr/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-hu/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-in/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-iw/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-ko/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-lt/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-lv/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-nb/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-nl/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-pl/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +--
 java/res/values-pt/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-ro/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-ru/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-sk/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-sl/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-sr/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-sv/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-th/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-tl/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-uk/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-vi/strings.xml     | 3 +--
 java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +--
 java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +--
 java/res/values-zu/strings.xml     | 3 +--
 36 files changed, 36 insertions(+), 72 deletions(-)

diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index b39ee3dfc..8dcc730ef 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"ድጋሚ ለማስተካከል ጥቆማዎችን አዘጋጅ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ራስ-ሰር አቢይ ማድረግ"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"መዝገበ ቃላቶች ጨምር"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ዋና መዝገበ ቃል"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"የማስተካከያ ጥቆማዎች አሳይ"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"እየተየብክ ተመራጭ ቃላትን አሳይ"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ሁልጊዜ አሳይ"</string>
diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 9f1209adc..87395d881 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"تعيين اقتراحات لعمليات إعادة التصحيح"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"أحرف كبيرة تلقائيًا"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"القواميس الإضافية"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"القاموس الرئيسي"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"عرض اقتراحات التصحيح"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"عرض الكلمات المقترحة أثناء الكتابة"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"عرض دومًا"</string>
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 47e81e776..9c05900ef 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Задаване на предложения за повторни поправки"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Добавени речници"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Основен речник"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показване на предложения за поправка"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Показване на предложения, докато пишете"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Винаги да се показва"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index a5a3e74e8..cab232f6e 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastavit návrhy pro opětovné opravy"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplňkové slovníky"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hlavní slovník"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Zobrazit návrhy oprav"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Zobrazovat navržená slova během psaní"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vždy zobrazovat"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 56ade85f1..b5ab6c440 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Angiv forslag til fornyet rettelse"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tillægsordbøger"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hovedordbog"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Vis rettelsesforslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vis ordforslag under indtastning"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vis altid"</string>
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index fac7fac5c..70af845a5 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Vorschläge für Korrekturen festlegen"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschr."</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on-Wörterbücher"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hauptwörterbuch"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Änderungsvorschläge anzeigen"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vorgeschlagene Wörter während des Tippens anzeigen"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Immer anzeigen"</string>
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 2b9ebf5cb..ce91243cc 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ορισμός προτάσεων για επαναλήψεις διορθώσεων"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Πρόσθετα λεξικά"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Κύριο λεξικό"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφάνιση προτάσεων διόρθωσης"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Να εμφανίζεται πάντα"</string>
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index 86163acc5..f958821e8 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Establecer sugerencias para realizar correcciones"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Diccionario principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugerencias de correcciones"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostrar palabras sugeridas al escribir"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar siempre"</string>
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index 701c1e00a..1c19c62fb 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Establecer sugerencias para nuevas correcciones"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Diccionario principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugerencias de correcciones"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Muestra las palabras sugeridas mientras se escribe."</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar siempre"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index 4f943cf82..3837b1954 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Aseta korjausehdotuksia"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Lisäsanakirjat"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pääsanakirja"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Näytä korjausehdotukset"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Näytä sanaehdotukset kirjoitettaessa"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Näytä aina"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 33c3771f4..04d72d146 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Définir des suggestions de recorrection"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dictionnaires complémentaires"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dictionnaire principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Afficher les suggestions de correction"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Toujours afficher"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 3e5470fc9..fbb649141 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Postavite prijedloge za ponovne ispravke"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Rječnici-dodaci"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Glavni rječnik"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokaži prijedloge ispravka"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Prikazivanje predloženih riječi prilikom upisivanja"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Uvijek prikaži"</string>
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index 47801a58b..7f9833dc1 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Javaslatok beállítása az újbóli javításokhoz"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatikusan nagy kezdőbetű"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Bővítmények: szótárak"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Fő szótár"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Javítási ajánlások megjelenítése"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"A javasolt szavak megjelenítése gépelés közben"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mindig látszik"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index 7150de3a0..ced70b355 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Setel saran untuk koreksi ulang"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalisasi otomatis"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus pengaya"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Kamus utama"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tampilkan saran koreksi"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Tampilkan kata yang disarankan ketika mengetik"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Selalu tampilkan"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 26aee30e3..fe4a1e0ad 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"הגדר הצעות עבור תיקונים חוזרים"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"הפיכת אותיות לרישיות באופן אוטומטי"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"הוספת מילונים"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"מילון ראשי"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"הצג הצעות לתיקונים"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"הצג הצעות למילים בעת הקלדה"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"הצג תמיד"</string>
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 2b650a6bc..03974feb6 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"다시 수정하기 위한 추천사항 설정"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"자동 대문자화"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"사전 추가"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"기본 디렉토리"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"수정 제안 표시"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"글자를 입력하는 동안 추천 단어 표시"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"항상 표시"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index 622b059af..9aa9cc598 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nustatyti pakartotinio pataisymo pasiūlymų"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatinis didžiųjų raidžių rašymas"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildomi žodynai"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pagrindinis žodynas"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Rodyti taisymo pasiūlymus"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Įvedant tekstą pateikti siūlomų žodžių"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Visada rodyti"</string>
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 090ae1e1b..f347dbcfe 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Iestatīt atkārtotu labojumu ieteikumus"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automātiska lielo burtu lietošana"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildinājumu vārdnīcas"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Galvenā vārdnīca"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Rādīt labojumu ieteikumus"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ievades laikā attēlot ieteiktos vārdus"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vienmēr rādīt"</string>
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 597b60f5e..96935e5af 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Angi forslag for korrigeringer"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilleggsordbøker"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hovedordliste"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Vis rettingsforslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vis ordforslag under skriving"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vis alltid"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 9ffc6e73f..ab731bfdc 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Suggesties instellen voor verbeteringen"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-hoofdlettergebruik"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Woordenboeken toevoegen"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Algemeen woordenboek"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Correctievoorstellen weergeven"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Voorgestelde woorden weergeven tijdens typen"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Altijd weergeven"</string>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 31c9d4e22..d793bc9b2 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ustaw sugestie poprawek"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Wstawiaj wielkie litery"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dodatkowe słowniki"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Główny słownik"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokazuj propozycje poprawek"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Wyświetl proponowane słowa podczas wpisywania"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Zawsze pokazuj"</string>
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 41e10b52b..b60aea30b 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Definir sugestões para correções"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Letras maiúsculas automáticas"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários extras"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dicionário principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugestões de correcção"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Apresentar sugestões de palavras ao escrever"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar sempre"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 73eb932ed..045baa96c 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Definir sugestões para recorreções"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Capitaliz. automática"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários complementares"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dicionário principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Exibir sugestões de correção"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Exibir sugestões de palavras durante a digitação"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar sempre"</string>
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index 97a254b8b..17a343732 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Setaţi sugestii pentru rectificări"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalizare"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicţionare suplimentare"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dicţionar principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Afişaţi sugestii de corectare"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afişaţi sugestii de cuvinte în timpul introducerii textului"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Afişaţi întotdeauna"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index cfc502272..77a489450 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Показывать варианты исправления"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Заглавные автоматически"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Дополнительные словари"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Основной словарь"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показать варианты исправлений"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Предлагать варианты слов во время ввода"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Всегда показывать"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index ac10b85f0..6312c597c 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastaviť návrhy pre opätovné opravy"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké písmená automaticky"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplnkové slovníky"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hlavný slovník"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Zobraziť návrhy opráv"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Zobrazovať navrhované slová počas písania"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vždy zobrazovať"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index a742e1d22..a96108b92 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastavitev predlogov za vnovične popravke"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Samodejne velike začetnice"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Nastavitev slovarjev"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Glavni slovar"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokaži predloge popravkov"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Pokaži predlagane besede med tipkanjem"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vedno pokaži"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 32792c223..4d5985c51 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Подешавање предлога за поновне исправке"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Аутоматски унос великих слова"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Помоћни речници"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Главни речник"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Прикажи предлоге за исправку"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Приказивање предложених речи током уноса текста"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Увек прикажи"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 4e2cdd472..27417bf78 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ställ in förslag för omkorrigeringar"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatiska versaler"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilläggsordlistor"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Huvudordlistan"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Visa rättningsförslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Visar ordförslag när du skriver"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Visa alltid"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 819c417b5..d442cdbc8 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"ตั้งค่าคำแนะนำสำหรับการแก้ไขซ้ำ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"พจนานุกรม Add-On"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"พจนานุกรมหลัก"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"แสดงคำแนะนำการแก้ไข"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"แสดงคำที่แนะนำขณะพิมพ์"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"แสดงทุกครั้ง"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index f5f0dfbab..d61cda9fa 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Magtakda ng mga suhestyon para sa mga muling pagtatama"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pangunahing diksyunaryo"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Palaging ipakita"</string>
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 2112420ec..d8a59d6cf 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Установити пропозиції для повторних виправлень"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто викор. вел. літер"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Додані словники"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Основний словник"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показувати пропозиції виправлень"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Відображати пропоновані слова під час вводу"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Завжди показувати"</string>
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index 0aaed0c27..3a837b442 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Đặt đề xuất cho các sửa đổi lại"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Tự động viết hoa"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Thêm từ điển"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Từ điển chính"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Hiển thị gợi ý sửa"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Hiển thị từ được đề xuất khi nhập"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Luôn hiển thị"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d1ef9cd7f..b26b649d4 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"设置更正建议"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自动大写"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"附加词典"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"主词典"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"显示更正建议"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"键入时显示建议的字词"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"始终显示"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 387ad1c65..568bf28ef 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"設定建議供重新更正"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"外掛字典"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"主要字典"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"顯示修正建議"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"輸入時顯示建議字詞"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"一律顯示"</string>
diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml
index 074dcbb92..e70ad6b8b 100644
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@@ -44,8 +44,7 @@
     <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Setha iziphakamiso zokulungisa kabusha"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ukwenza ofeleba okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Faka izichazamazwi"</string>
-    <!-- no translation found for main_dictionary (4798763781818361168) -->
-    <skip />
+    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Isichazimazwi sakho ngqangi"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Bonisa ukusikesela kokulungisa"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Bonisa amagama aphakamisiwe ngenkathi uthayipha"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Bonisa njalo"</string>