diff --git a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
index c7c95aeb2..1764e7699 100644
--- a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"इनपुट भाषाहरू"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"बचत गर्न पुनः छुनुहोस्"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"बचत गर्न यहाँ छुनुहोस्"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"सुरक्षित गर्न यहाँ छुनुहोस्"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"किबोर्ड थिम"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"अंग्रेजी (युके)"</string>