diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/LatinKeyboardView.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/LatinKeyboardView.java
index d9089e199..f09542c54 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/LatinKeyboardView.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/LatinKeyboardView.java
@@ -552,7 +552,7 @@ public class LatinKeyboardView extends KeyboardView implements PointerTracker.Ke
                 mOldKeyIndex = tracker.getKeyIndexOn(lastX, lastY);
                 tracker.onUpEvent(lastX, lastY, eventTime);
             } else if (pointerCount == 1 && oldPointerCount == 1) {
-                processMotionEvent(tracker, action, x, y, eventTime, this);
+                tracker.processMotionEvent(action, x, y, eventTime, this);
             } else {
                 Log.w(TAG, "Unknown touch panel behavior: pointer count is " + pointerCount
                         + " (old " + oldPointerCount + ")");
@@ -575,32 +575,12 @@ public class LatinKeyboardView extends KeyboardView implements PointerTracker.Ke
                 tracker.onMoveEvent(px, py, eventTime);
             }
         } else {
-            processMotionEvent(getPointerTracker(id), action, x, y, eventTime, this);
+            getPointerTracker(id).processMotionEvent(action, x, y, eventTime, this);
         }
 
         return true;
     }
 
-    private static void processMotionEvent(PointerTracker tracker, int action, int x, int y,
-            long eventTime, PointerTracker.KeyEventHandler handler) {
-        switch (action) {
-        case MotionEvent.ACTION_DOWN:
-        case MotionEvent.ACTION_POINTER_DOWN:
-            tracker.onDownEvent(x, y, eventTime, handler);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_UP:
-        case MotionEvent.ACTION_POINTER_UP:
-            tracker.onUpEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_MOVE:
-            tracker.onMoveEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_CANCEL:
-            tracker.onCancelEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        }
-    }
-
     @Override
     public void closing() {
         super.closing();
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/PointerTracker.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/PointerTracker.java
index 0314867b3..38c419dc6 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/PointerTracker.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/PointerTracker.java
@@ -19,6 +19,7 @@ package com.android.inputmethod.keyboard;
 import android.content.Context;
 import android.content.res.Resources;
 import android.util.Log;
+import android.view.MotionEvent;
 import android.widget.TextView;
 
 import com.android.inputmethod.keyboard.internal.PointerTrackerQueue;
@@ -398,6 +399,26 @@ public class PointerTracker {
         return onMoveKeyInternal(x, y);
     }
 
+    public void processMotionEvent(int action, int x, int y, long eventTime,
+            KeyEventHandler handler) {
+        switch (action) {
+        case MotionEvent.ACTION_DOWN:
+        case MotionEvent.ACTION_POINTER_DOWN:
+            onDownEvent(x, y, eventTime, handler);
+            break;
+        case MotionEvent.ACTION_UP:
+        case MotionEvent.ACTION_POINTER_UP:
+            onUpEvent(x, y, eventTime);
+            break;
+        case MotionEvent.ACTION_MOVE:
+            onMoveEvent(x, y, eventTime);
+            break;
+        case MotionEvent.ACTION_CANCEL:
+            onCancelEvent(x, y, eventTime);
+            break;
+        }
+    }
+
     public void onDownEvent(int x, int y, long eventTime, KeyEventHandler handler) {
         if (DEBUG_EVENT)
             printTouchEvent("onDownEvent:", x, y, eventTime);
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/SuggestionsView.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/SuggestionsView.java
index e99c6d474..4fcc2af85 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/SuggestionsView.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/SuggestionsView.java
@@ -762,29 +762,19 @@ public class SuggestionsView extends RelativeLayout implements OnClickListener,
         if (!mMoreSuggestionsWindow.isShowing()) {
             return super.dispatchTouchEvent(me);
         }
+
+        final MoreKeysPanel moreKeysPanel = mMoreSuggestionsView;
         final int action = me.getAction();
         final long eventTime = me.getEventTime();
         final int index = me.getActionIndex();
         final int id = me.getPointerId(index);
-        final PointerTracker tracker = PointerTracker.getPointerTracker(id, mMoreSuggestionsView);
-        final int x = mMoreSuggestionsView.translateX((int)me.getX(index));
-        final int y = mMoreSuggestionsView.translateY((int)me.getY(index));
-        switch (action) {
-        case MotionEvent.ACTION_DOWN:
-        case MotionEvent.ACTION_POINTER_DOWN:
-            tracker.onDownEvent(x, y, eventTime, mMoreSuggestionsView);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_UP:
-        case MotionEvent.ACTION_POINTER_UP:
-            tracker.onUpEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_MOVE:
-            tracker.onMoveEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        case MotionEvent.ACTION_CANCEL:
-            tracker.onCancelEvent(x, y, eventTime);
-            break;
-        }
+        final PointerTracker tracker = PointerTracker.getPointerTracker(id, moreKeysPanel);
+        final int x = (int)me.getX(index);
+        final int y = (int)me.getY(index);
+        final int translatedX = moreKeysPanel.translateX(x);
+        final int translatedY = moreKeysPanel.translateY(y);
+
+        tracker.processMotionEvent(action, translatedX, translatedY, eventTime, moreKeysPanel);
         return true;
     }