From 894e7962eb75d28561178c098d9f3cc82ce8f6c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 24 Jun 2013 21:57:51 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id9bb0441fc30d6e75a23afc4b47a17d674d2c4c8 Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-bg/strings.xml | 3 +-- java/res/values-cs/strings.xml | 3 +-- java/res/values-da/strings.xml | 3 +-- java/res/values-el/strings.xml | 2 +- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +-- java/res/values-et/strings.xml | 3 +-- java/res/values-fa/strings.xml | 3 +-- java/res/values-fi/strings.xml | 3 +-- java/res/values-fr/strings.xml | 3 +-- java/res/values-hi/strings.xml | 3 +-- java/res/values-hr/strings.xml | 3 +-- java/res/values-hu/strings.xml | 3 +-- java/res/values-in/strings.xml | 3 +-- java/res/values-it/strings.xml | 3 +-- java/res/values-iw/strings.xml | 3 +-- java/res/values-ja/strings.xml | 3 +-- java/res/values-ko/strings.xml | 3 +-- java/res/values-lt/strings.xml | 3 +-- java/res/values-lv/strings.xml | 3 +-- java/res/values-ms/strings.xml | 2 +- java/res/values-pl/strings.xml | 3 +-- java/res/values-pt/strings.xml | 10 +++++----- java/res/values-ro/strings.xml | 3 +-- java/res/values-ru/strings.xml | 3 +-- java/res/values-sk/strings.xml | 3 +-- java/res/values-sr/strings.xml | 3 +-- java/res/values-th/strings.xml | 3 +-- java/res/values-tl/strings.xml | 3 +-- java/res/values-tr/strings.xml | 3 +-- java/res/values-vi/strings.xml | 3 +-- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- 32 files changed, 36 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index 21318fd48..89665cdc6 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Без задържане" "По подразбиране" "%s милисек" - - + "Станд. за системата" "Предложения за контакти" "Използване на имена от „Контакти“ за предложения и поправки" "Точка чрез двоен интервал" diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index a053dd542..9b20f7cc0 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Bez prodlevy" "Výchozí" "%s ms" - - + "Výchozí nastavení" "Navrhovat jména kontaktů" "Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám" "Tečka dvojitým mezerníkem" diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 88c1d6150..f4f7d85da 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Ingen forsink." "Standard" "%s ms" - - + "Systemstandard" "Foreslå navne på kontakter" "Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser" "To mellemrum for punktum" diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index 28630bf46..d0f23d259 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ "Χωρίς καθυστέρ." "Προεπιλογή" "%sχλστ. δ." - "Προεπιλογή συστήμ." + "Προεπιλογή" "Πρόταση ονομάτων επαφών" "Χρησιμοποιήστε ονόματα από τις Επαφές για προτάσεις και διορθ." "Τελεία με διπλό πάτημα πλήκτρ.διαστ." diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index f3ca575bb..d306f214a 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Sin demora" "Predeterminada" "%s ms" - - + "Valor predet. sist." "Sugerir nombres de contacto" "Usar nombres de los contactos para sugerencias y correcciones" "Punto y doble espacio" diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml index 8fb0c46d6..e7c7ccf00 100644 --- a/java/res/values-et/strings.xml +++ b/java/res/values-et/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Viivituseta" "Vaikeseade" "%s ms" - - + "Süsteemi vaikeväärt." "Soovita kontaktkirjeid" "Kasuta soovitusteks ja parandusteks nimesid kontaktiloendist" "Punkt tühikuklahviga" diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index c2cef707c..302f09750 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "بدون تأخیر" "پیش‌فرض" "%s میلی‌ثانیه" - - + "پیش‌فرض سیستم" "پیشنهاد نام‌های مخاطب" "برای پیشنهاد و تصحیح از نام مخاطبین استفاده شود" "نقطه با دو فاصله" diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index 3d8a2a667..a208048b8 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Ei viivettä" "Oletus" "%s ms" - - + "Järjest. oletusarvo" "Ehdota yhteystietojen nimiä" "Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa" "Kaksoisvälilyönti = piste" diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 76a766229..9b585a10f 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Sans délai" "Par défaut" "%s ms" - - + "Paramètres par défaut" "Proposer noms de contacts" "Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections" "Point et espace" diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index cbccb6fa8..8222f58ea 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "कोई विलंब नहीं" "डिफ़ॉल्ट" "%s मिलीसेकंड" - - + "सिस्टम डिफ़ॉल्ट" "संपर्क नाम सुझाएं" "सुझाव और सुधार के लिए संपर्क से नामों का उपयोग करें" "दोहरे स्पेस वाला पीरियड" diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index b682599ae..385257217 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Bez odgode" "Zadano" "%s ms" - - + "Zadano sustavom" "Predlaži imena kontakata" "Upotreba imena iz Kontakata za prijedloge i ispravke" "Točka s dva razmaka" diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index cba696693..5394cc29e 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Nincs késés" "Alapbeállítás" "%s ms" - - + "Alapértelmezett" "Javasolt névjegyek" "A névjegyek használata a javaslatokhoz és javításokhoz" "Dupla szóköz: pont" diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 530a21c58..47d66dc8f 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Tanpa penundaan" "Default" "%s md" - - + "Default sistem" "Sarankan nama Kontak" "Menggunakan nama dari Kontak untuk saran dan koreksi" "Titik spasi ganda" diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 73873c47c..8e0d687e2 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Nessun ritardo" "Predefinito" "%s ms" - - + "Predefinito sistema" "Suggerisci nomi di contatti" "Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni" "Doppio spazio per punto" diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index 44cbcfc95..d44f6c40b 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "ללא עיכוב" "ברירת מחדל" "%s אלפ\' שניה" - - + "ברירת מחדל של המערכת" "הצע שמות של אנשי קשר" "השתמש בשמות מרשימת אנשי הקשר עבור הצעות ותיקונים" "רווח כפול לנקודה" diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index e01c49247..248c5b9be 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "すぐに消去" "デフォルト" "%sミリ秒" - - + "システムのデフォルト" "連絡先の名前を候補に表示" "連絡先の名前を使用して候補表示や自動修正を行います" "ダブルスペースピリオド" diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 67cbc3b22..fbcee7d6d 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "지연 없음" "기본값" "%sms" - - + "시스템 기본값" "주소록 이름 활용" "추천 및 수정에 주소록의 이름 사용" "더블스페이스 마침표" diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index 3cf3e3dd4..dd075e782 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Be delsos" "Numatytasis" "%s ms" - - + "Sist. numat. nustat." "Siūlyti kontaktų vardus" "Siūlant ir taisant naudoti vardus iš „Kontaktų“" "Tšk. ir tarp. pal. dukart" diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index 45b9857f8..cdf561fb1 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Bez aizkaves" "Noklusējums" "%s ms" - - + "Sistēmas noklusējums" "Ieteikt kontaktp. vārdus" "Izmantot kontaktpersonu vārdus kā ieteikumus un labojumus" "Dubultpiesk. = punkts" diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml index fec3cea72..813866394 100644 --- a/java/res/values-ms/strings.xml +++ b/java/res/values-ms/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ "Tiada lengah" "Lalai" "%sms" - "Lalai sistem" + "Tetapan asal sistem" "Cadangkan nama Kenalan" "Menggunakan nama daripada Kenalan untuk cadangan dan pembetulan" "Titik ruang berganda" diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 6f2f2c444..dec06abe9 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Bez opóźnienia" "Wartość domyślna" "%s ms" - - + "Ustawienie domyślne" "Proponuj osoby z kontaktów" "W propozycjach i poprawkach użyj nazwisk z kontaktów" "Szybka kropka ze spacją" diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 7bc225df3..babf4ac1d 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -137,14 +137,14 @@ "Ativar comentário do usuário" "Ajude a melhorar este editor de método de entrada enviando automaticamente estatísticas de uso e relatórios de falhas." "Tema do teclado" - "Inglês (Reino Unido)" - "Inglês (EUA)" - "Espanhol (EUA)" + "inglês (Reino Unido)" + "inglês (EUA)" + "espanhol (EUA)" "Inglês (Reino Unido) (%s)" "Inglês (EUA) (%s)" - "Espanhol (EUA) (%s)" + "espanhol (EUA) (%s)" "Sem idioma" - "Nenhum idioma (QWERTY)" + "nenhum idioma (QWERTY)" "Nenhum idioma (QWERTZ)" "Nenhum idioma (AZERTY)" "Nenhum idioma (Dvorak)" diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index b251ea5de..69baa8a01 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Fără întârziere" "Prestabilit" "%s msec." - - + "Valoare prestabilită" "Sugeraţi nume din Agendă" "Utilizaţi numele din Agendă pentru sugestii şi corecţii" "Inserează punct spațiu" diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 86be0a707..2c350d16d 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Без задержки" "По умолчанию" "%s мс" - - + "По умолчанию" "Подсказывать имена" "Подсказывать исправления на основе имен из списка контактов" "Ставить точки автоматически" diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index de1efb459..4b652d0f7 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Bez oneskorenia" "Predvolená" "%s ms" - - + "Predvolené nastav." "Navrhnúť mená kontaktov" "Používať mená z Kontaktov na návrhy a opravy" "Bodka s medzerou" diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index d5c9d3005..af4169322 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Без одлагања" "Подразумевано" "%s ms" - - + "Подразумевано" "Предложи имена контаката" "Користи имена из Контаката за предлоге и исправке" "Тачка и размак" diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 2aa5c49fd..908a7990a 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "ไม่มีการหน่วงเวลา" "ค่าเริ่มต้น" "%s มิลลิวิ" - - + "ค่าเริ่มต้นของระบบ" "แนะนำชื่อผู้ติดต่อ" "ใช้ชื่อจากรายชื่อติดต่อสำหรับคำแนะนำและการแก้ไข" "แตะ Space สองครั้งแทรกจุด" diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index 96f4d9dbc..e72a79864 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Walang antala" "Default" "%sms" - - + "Default ng system" "Mungkahi pangalan Contact" "Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto" "Double-space period" diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 1f5e0bae1..26dfe70d6 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Gecikme yok" "Varsayılan" "%s ms" - - + "Sistem varsayılanı" "Kişi Adları öner" "Öneri ve düzeltmeler için Kişiler\'deki adları kullan" "Çift boşlukla nokta ekleme" diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 3926fe306..6d9bde575 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "Không có tgian trễ" "Mặc định" "%s mili giây" - - + "Mặc định của hệ thống" "Đề xuất tên liên hệ" "Sử dụng tên từ Danh bạ cho các đề xuất và chỉnh sửa" "Dấu cách đôi" diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3a33343e1..14198e59f 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "无延迟" "默认" "%s毫秒" - - + "系统默认值" "联系人姓名建议" "根据通讯录中的姓名提供建议和更正" "双击空格插入句号" diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index 772061064..fe7f8f6fc 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -43,8 +43,7 @@ "不延遲" "預設" "%s 毫秒" - - + "系統預設" "建議聯絡人名稱" "根據「聯絡人」名稱提供建議與修正" "輕按兩下空格鍵即插入句號"