diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index d1d70ff74..4c04fce9a 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"المس الكلمات التي تم إدخالها لتصحيحها، وذلك فقط عندما تكون الاقتراحات مرئية."
"مظهر لوحة المفاتيح"
"لوحة مفاتيح تشيكية"
+ "لوحة المفاتيح العربية"
"لوحة مفاتيح دانماركية"
"لوحة مفاتيح ألمانية"
"لوحة مفاتيح إنجليزية (بريطانيا)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"لوحة مفاتيح فرنسية"
"لوحة مفاتيح فرنسية (كندا)"
"لوحة مفاتيح فرنسية (سويسرا)"
+ "لوحة المفاتيح العبرية"
"لوحة مفاتيح إيطالية"
"لوحة مفاتيح نرويجية"
"لوحة مفاتيح بولندية"
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 418bb18a1..de00621ae 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Докоснете въведените думи, за да ги поправите – само когато предложенията са видими"
"Тема на клавиатурата"
"чешка клавиатура"
+ "клавиатура на арабски"
"датска клавиатура"
"немска клавиатура"
"английска (Великобрит.) клавиатура"
@@ -115,6 +116,7 @@
"френска клавиатура"
"френска (Канада) клавиатура"
"френска (Швейцария) клавиатура"
+ "клавиатура на иврит"
"италианска клавиатура"
"норвежка клавиатура"
"нидерландска клавиатура"
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index 1bfa3a9ab..2923d1347 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Toca les paraules introduïdes per corregir-les, només quan els suggeriments siguin visibles"
"Tema del teclat"
"Teclat txec"
+ "Teclat àrab"
"Teclat danès"
"Teclat alemany"
"Teclat anglès (Regne Unit)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Teclat francès"
"Teclat francès (Canadà)"
"Teclat francès (Suïssa)"
+ "Teclat hebreu"
"Teclat italià"
"Teclat noruec"
"Teclat holandès"
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index b0cb7daf7..09e68725c 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Klepnutím na zadaná slova tato slova opravíte, musí však být viditelné návrhy."
"Motiv klávesnice"
"Klávesnice – čeština"
+ "Klávesnice – arabština"
"Klávesnice – dánština"
"Klávesnice – němčina"
"Klávesnice – angličtina (VB)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Klávesnice – francouzština"
"Klávesnice – francouzština (Kanada)"
"Klávesnice – francouzština (Švýc.)"
+ "Klávesnice – hebrejština"
"Klávesnice – italština"
"Klávesnice – norština"
"Klávesnice – holandština"
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index eb79888d6..d9d1b43c5 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Tryk på de indtastede ord for at rette dem. Kun når der er synlige forslag."
"Tastaturtema"
"Tjekkisk tastatur"
+ "Arabisk tastatur"
"Dansk tastatur"
"Tysk tastatur"
"Engelsk tastatur (Storbritannien)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Fransk tastatur"
"Fransk tastatur (Canada)"
"Fransk tastatur (Schweiz)"
+ "Hebraisk tastatur"
"Italiensk tastatur"
"Norsk tastatur"
"Hollandsk tastatur"
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 396d74dd8..f4ec4d0ab 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Tippen Sie zum Korrigieren auf eingegebene Wörter (nur, wenn Vorschläge angezeigt werden)."
"Tastaturdesign"
"Tschechische Tastatur"
+ "Arabische Tastatur"
"Dänische Tastatur"
"Deutsche Tastatur"
"Englische Tastatur (GB)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Französische Tastatur"
"Französische Tastatur (Kanada)"
"Französische Tastatur (Schweiz)"
+ "Hebräische Tastatur"
"Italienische Tastatur"
"Norwegische Tastatur"
"Niederländische Tastatur"
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 6d0869bf1..70f1d48c5 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Αγγίξτε τις λέξες για να τις διορθώσετε, μόνο όταν οι προτάσεις είναι ορατές"
"Θέμα πληκτρολογίου"
"Τσεχικό πληκτρολόγιο"
+ "Πληκτρολόγιο με αραβική γραφή"
"Δανικό πληκτρολόγιο"
"Γερμανικό πληκτρολόγιο"
"Αγγλικό (ΗΒ) πληκτρολόγιο"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Γαλλικό πληκτρολόγιο"
"Γαλλικό (Καναδάς) πληκτρολόγιο"
"Γαλλικό (Ελβετία) πληκτρολόγιο"
+ "Πληκτρολόγιο με εβραϊκή γραφή"
"Ιταλικό πληκτρολόγιο"
"Νορβηγικό πληκτρολόγιο"
"Ολλανδικό πληκτρολόγιο"
diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
index b2e62b0cd..64006345a 100644
--- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Touch words entered to correct them, only when suggestions are visible"
"Keyboard Theme"
"Czech Keyboard"
+ "Arabic Keyboard"
"Danish Keyboard"
"German Keyboard"
"English (UK) Keyboard"
@@ -115,6 +116,7 @@
"French Keyboard"
"French (Canada) Keyboard"
"French (Switzerland) Keyboard"
+ "Hebrew Keyboard"
"Italian Keyboard"
"Norwegian Keyboard"
"Dutch Keyboard"
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index 02f36ff79..a00005098 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Toca las palabras ingresadas que desees corregir solo cuando las sugerencias estén visibles."
"Tema del teclado"
"Teclado en checo"
+ "Teclado árabe"
"Teclado en danés"
"Teclado en alemán"
"Teclado en inglés (Reino Unido)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Teclado en francés"
"Teclado en francés (Canadá)"
"Teclado en francés (Suiza)"
+ "Teclado hebreo"
"Teclado en italiano"
"Teclado en noruego"
"Teclado en holandés"
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index f9a86ffd6..b5439d453 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Toca las palabras introducidas para corregirlas, solo cuando las sugerencias sean visibles."
"Tema de teclado"
"Teclado checo"
+ "Teclado árabe"
"Teclado danés"
"Teclado alemán"
"Teclado inglés (Reino Unido)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Teclado francés"
"Teclado francés (Canadá)"
"Teclado francés (Suiza)"
+ "Teclado hebreo"
"Teclado italiano"
"Teclado noruego"
"Teclado holandés"
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index b594411ac..ca7c1412d 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"فقط هنگامی که پیشنهادات قابل مشاهده هستند، برای تصحیح کلمات وارد شده آنها را لمس کنید"
"طرح زمینه صفحه کلید"
"صفحه کلید چک"
+ "صفحه کلید عربی"
"صفحه کلید دانمارکی"
"صفحه کلید آلمانی"
"صفحه کلید انگلیسی (بریتانیایی)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"صفحه کلید فرانسوی"
"صفحه کلید فرانسوی (کانادایی)"
"صفحه کلید فرانسوی (سوئیس)"
+ "صفحه کلید عبری"
"صفحه کلید ایتالیایی"
"صفحه کلید نروژی"
"صفحه کلید هلندی"
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index 0bf385552..56d2df721 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Korjaa annetut sanat napauttamalla. (Vain, kun ehdotuksia on näkyvillä.)"
"Näppäimistön teema"
"Näppäimistö: tšekki"
+ "Arabiankielinen näppäimistö"
"Näppäimistö: tanska"
"Näppäimistö: saksa"
"Näppäimistö: englanti (UK)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Näppäimistö: ranska"
"Näppäimistö: ranska (Kanada)"
"Näppäimistö: ranska (Sveitsi)"
+ "Hepreankielinen näppäimistö"
"Näppäimistö: italia"
"Näppäimistö: norja"
"Näppäimistö: hollanti"
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index b7aac9445..86e37b32d 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
"Automatique"
"Toujours afficher"
"Toujours masquer"
- "Correction auto"
+ "Correction auto."
"Corriger autom. orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"
"Désactiver"
"Simple"
@@ -106,6 +106,7 @@
"Appuyer sur les mots saisis pour les corriger, uniquement lorsque des suggestions sont visibles"
"Thème du clavier"
"Clavier tchèque"
+ "Clavier arabe"
"Clavier danois"
"Clavier allemand"
"Clavier anglais (Royaume-Uni)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Clavier français"
"Clavier français (Canada)"
"Clavier français (Suisse)"
+ "Clavier hébreu"
"Clavier italien"
"Clavier norvégien"
"Clavier néerlandais"
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index e6879a6d1..24e70cf8e 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Dodirnite unesene riječi da biste ih ispravili samo kada su prijedlozi vidljivi"
"Tema tipkovnice"
"Češka tipkovnica"
+ "Arapska tipkovnica"
"Danska tipkovnica"
"Njemačka tipkovnica"
"Engleska (UK) tipkovnica"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Francuska tipkovnica"
"Francuska (Kanada) tipkovnica"
"Francuska (Švicarska) tipkovnica"
+ "Hebrejska tipkovnica"
"Talijanska tipkovnica"
"Norveška tipkovnica"
"Nizozemska tipkovnica"
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index a8bf98367..cfcdf45ad 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"A beírt szavakat csak akkor javíthatja ki megérintve, ha látszanak javaslatok"
"Billentyűzettéma"
"Cseh billentyűzet"
+ "Arab billentyűzet"
"Dán billentyűzet"
"Német billentyűzet"
"Angol (UK) billentyűzet"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Francia billentyűzet"
"Francia (kanadai) billentyűzet"
"Francia (svájci) billentyűzet"
+ "Héber billentyűzet"
"Olasz billentyűzet"
"Norvég billentyűzet"
"Holland billentyűzet"
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index 4df7f1e7f..5dfcbf0ff 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Sentuh kata yang dimasukkan untuk memperbaikinya, hanya saat saran dapat dilihat"
"Tema Keyboard"
"Keyboard Cheska"
+ "Papan Tombol Arab"
"Keyboard Denmark"
"Keyboard Jerman"
"Keyboard Inggris (Britania Raya)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Keyboard Prancis"
"Keyboard Prancis (Kanada)"
"Keyboard Prancis (Swiss)"
+ "Papan tombol Ibrani"
"Keyboard Italia"
"Keyboard Norwegia"
"Keyboard Belanda"
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index 9bf4f9e30..64bbf654b 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Tocca le parole inserite per correggerle, solo quando sono visibili i suggerimenti"
"Tema della tastiera"
"Tastiera ceca"
+ "Tastiera araba"
"Tastiera danese"
"Tastiera tedesca"
"Tastiera inglese (Regno Unito)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Tastiera francese"
"Tastiera francese (Canada)"
"Tastiera francese (Svizzera)"
+ "Tastiera ebraica"
"Tastiera italiana"
"Tastiera norvegese"
"Tastiera olandese"
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index af0854c97..2ad86c910 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"גע במילים שהוזנו כדי לתקן אותן, רק כאשר הצעות מוצגות"
"עיצוב מקלדת"
"מקלדת צ\'כית"
+ "מקלדת בשפה הערבית"
"מקלדת דנית"
"מקלדת גרמנית "
"מקלדת אנגלית (בריטניה)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"מקלדת צרפתית"
"מקלדת צרפתית (קנדה)"
"מקלדת צרפתית (שוויץ)"
+ "מקלדת בשפה העברית"
"מקלדת איטלקית"
"מקלדת נורווגית"
"מקלדת הולנדית"
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index cd2cf8070..768122c60 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"候補が表示されているときのみ、入力した語句をタップして修正する"
"キーボードテーマ"
"チェコ語のキーボード"
+ "アラビア語のキーボード"
"デンマーク語のキーボード"
"ドイツ語のキーボード"
"英語(英国)のキーボード"
@@ -115,6 +116,7 @@
"フランス語のキーボード"
"フランス語(カナダ)のキーボード"
"フランス語(スイス)のキーボード"
+ "ヘブライ語のキーボード"
"イタリア語のキーボード"
"ノルウェー語のキーボード"
"オランダ語のキーボード"
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 7a09da880..850981cca 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"입력한 단어를 터치하여 수정(추천 단어가 표시되는 경우에만)"
"키보드 테마"
"체코어 키보드"
+ "아랍어 키보드"
"덴마크어 키보드"
"독일어 키보드"
"영어(영국) 키보드"
@@ -115,6 +116,7 @@
"프랑스어 키보드"
"프랑스어(캐나다) 키보드"
"프랑스어(스위스) 키보드"
+ "히브리어 키보드"
"이탈리아어 키보드"
"노르웨이어 키보드"
"네덜란드어 키보드"
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index c12c62aaa..247e201fb 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Jei norite ištaisyti įvestus žodžius, palieskite juos tik tada, kai matomi pasiūlymai"
"Klaviatūros tema"
"Čekiška klaviatūra"
+ "Arabiška klaviatūra"
"Daniška klaviatūra"
"Vokiška klaviatūra"
"Angliška (JK) klaviatūra"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Prancūziška klaviatūra"
"Prancūziška (Kanada) klaviatūra"
"Prancūziška (Šveicarija) klaviatūra"
+ "Hebrajiška klaviatūra"
"Itališka klaviatūra"
"Norvegiška klaviatūra"
"Olandiška klaviatūra"
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 8b975b033..5d0c0ae7e 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Pieskarties ievadītajiem vārdiem, lai tos labotu (tikai tad, ja tiek rādīti ieteikumi)."
"Tastatūras motīvs"
"Čehu tastatūra"
+ "Arābu tastatūra"
"Dāņu tastatūra"
"Vācu tastatūra"
"Angļu (Lielbritānija) tastatūra"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Franču tastatūra"
"Franču (Kanāda) tastatūra"
"Franču (Šveices) tastatūra"
+ "Ebreju tastatūra"
"Itāļu tastatūra"
"Norvēģu tastatūra"
"Holandiešu tastatūra"
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 0471e74c3..944e8dd5a 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Når forslag er synlige, kan du trykke på ord du har skrevet inn, for å endre dem"
"Tastaturtema"
"Tsjekkisk tastatur"
+ "Arabisk tastatur"
"Dansk tastatur"
"Tysk tastatur"
"Engelsk tastatur (Storbritannia)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Fransk tastatur"
"Fransk tastatur (Canada)"
"Fransk tastatur (Sveits)"
+ "Hebraisk tastatur"
"Italiensk tastatur"
"Norsk tastatur"
"Nederlandsk tastatur"
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index e5439eb38..e52ad2e2a 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Ingevoerde woorden aanraken om ze te verbeteren, alleen mogelijk wanneer suggesties zichtbaar zijn"
"Toetsenbordthema"
"Tsjechisch toetsenbord"
+ "Arabisch toetsenbord"
"Deens toetsenbord"
"Duits toetsenbord"
"Engels toetsenbord (VK)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Frans toetsenbord"
"Frans toetsenbord (Canada)"
"Frans toetsenbord (Zwitserland)"
+ "Hebreeuws toetsenbord"
"Italiaans toetsenbord"
"Noors toetsenbord"
"Nederlands toetsenbord"
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 7edd98840..b0c707f35 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
"Zawsze pokazuj"
"Zawsze ukrywaj"
"Autokorekta"
- "Spacja i znaki przestankowe powodują automatyczne poprawianie błędnie napisanych słów"
+ "Spacja i znaki przestankowe poprawiają błędnie wpisane słowa"
"Wyłącz"
"Umiarkowana"
"Agresywna"
@@ -71,7 +71,7 @@
"Wprowadzanie głosowe"
"Wprowadzanie głosowe obecnie nie jest obsługiwane w Twoim języku, ale działa w języku angielskim."
"Funkcja wprowadzania głosowego wykorzystuje mechanizm rozpoznawania mowy. Obowiązuje ""Polityka prywatności Google Mobile""."
- "Aby wyłączyć wprowadzanie głosowe, przejdź do ustawień metody wprowadzania."
+ "Aby wyłączyć rozpoznawanie mowy, przejdź do ustawień sposobu wprowadzania tekstu."
"Aby użyć wprowadzania głosowego, naciśnij przycisk mikrofonu."
"Mów teraz"
"W toku"
@@ -95,17 +95,18 @@
"Mikrofon na klawiaturze głównej"
"Mikrofon na klawiaturze z symbolami"
"Wprowadzanie głosowe jest wyłączone"
- "Wybierz metodę wprowadzania"
+ "Wybierz sposób wprowadzania tekstu"
"Języki wprowadzania"
"Przesuń palcem po spacji, aby zmienić język"
"← Dotknij ponownie, aby zapisać"
"Słownik dostępny"
"Włącz przesyłanie opinii użytkownika"
- "Pomóż ulepszyć edytor tej metody wprowadzania, automatycznie wysyłając do Google statystyki użycia i raporty o awariach."
+ "Pomóż ulepszyć edytor wprowadzania tekstu, automatycznie wysyłając do Google statystyki użycia i raporty o awariach."
"Popraw dotknięte słowo"
"Dotykaj wprowadzonych słów, aby je poprawiać tylko wówczas, gdy widoczne są sugestie."
"Motyw klawiatury"
"Klawiatura czeska"
+ "Klawiatura arabska"
"Klawiatura duńska"
"Klawiatura niemiecka"
"Klawiatura angielska (UK)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Klawiatura francuska"
"Klawiatura francuska (Kanada)"
"Klawiatura francuska (Szwajcaria)"
+ "Klawiatura hebrajska"
"Klawiatura włoska"
"Klawiatura norweska"
"Klawiatura holenderska"
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f06d64c70..83686662b 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Tocar nas palavras introduzidas para as corrigir, apenas quando as sugestões estiverem visíveis"
"Tema do teclado"
"Teclado checo"
+ "Teclado árabe"
"Teclado dinamarquês"
"Teclado alemão"
"Teclado inglês (Reino Unido)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Teclado francês"
"Teclado francês (Canadá)"
"Teclado francês (Suíça)"
+ "Teclado hebraico"
"Teclado italiano"
"Teclado norueguês"
"Teclado holandês"
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 9fc1a97f2..0d09b1119 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Toque nas palavras digitadas para corrigi-las apenas quando as sugestões estiverem visíveis"
"Tema do teclado"
"Teclado em tcheco"
+ "Teclado árabe"
"Teclado para dinamarquês"
"Teclado para alemão"
"Teclado para inglês (Reino Unido)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Teclado para francês"
"Teclado para francês (Canadá)"
"Teclado para francês (Suíça)"
+ "Teclado hebraico"
"Teclado para italiano"
"Teclado para norueguês"
"Teclado para holandês"
diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml
index 57548b5e4..c788597d6 100644
--- a/java/res/values-rm/strings.xml
+++ b/java/res/values-rm/strings.xml
@@ -146,6 +146,8 @@
"Design da la tastatura"
+
+
@@ -164,6 +166,8 @@
+
+
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index 52bed2785..a0b5df381 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Atingeţi cuvintele introduse pentru a le corecta, numai când pot fi văzute sugestii"
"Temă pentru tastatură"
"Tastatură cehă"
+ "Tastatură arabă"
"Tastatură daneză"
"Tastatură germană"
"Tastatură engleză (Marea Britanie)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Tastatură franceză"
"Tastatură franceză (Canada)"
"Tastatură franceză (Elveţia)"
+ "Tastatură ebraică"
"Tastatură italiană"
"Tastatură norvegiană"
"Tastatură olandeză"
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index 21fd02bd3..c1e379dd9 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
"Увеличение нажатых"
"Общие"
"Коррекция текста"
- "Автоподст. заглавных"
+ "Заглавные автоматически"
"Быстрое исправление"
"Исправлять распространенные опечатки"
"Показать варианты исправлений"
@@ -94,7 +94,7 @@
"Выкл."
"Значок на основной клавиатуре"
"Значок на клавиатуре символов"
- "Голосовой ввод отключен"
+ "Голосовой ввод откл."
"Выбрать способ ввода"
"Языки ввода"
"Для изменения языка проведите пальцем по пробелу"
@@ -106,6 +106,7 @@
"Нажмите на слово, чтобы исправить его (при наличии подсказок)"
"Вид клавиатуры"
"Клавиатура: чешская"
+ "Арабская клавиатура"
"Клавиатура: датская"
"Клавиатура: немецкая"
"Клавиатура: английская (Великобритания)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Клавиатура: французская"
"Клавиатура: французская"
"Клавиатура: французская (Швейцария)"
+ "Клавиатура на иврите"
"Клавиатура: итальянская"
"Клавиатура: норвежская"
"Клавиатура: голландская"
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 569f273a4..20e29764a 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Dotykom zadaných slov tieto slová opravíte, musia však byť viditeľné návrhy"
"Motív klávesnice"
"klávesnica – čeština"
+ "klávesnica – arabčina"
"klávesnica – dánčina"
"klávesnica – nemčina"
"klávesnica – angličtina (br.)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"klávesnica – francúzština"
"klávesnica – francúzština (Kanada)"
"klávesnica – francúzština (Švajč.)"
+ "klávesnica – hebrejčina"
"klávesnica – taliančina"
"klávesnica – nórčina"
"klávesnica – holandčina"
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 715e6c567..12df259da 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Dotaknite se vnesenih besed in jih popravite, samo ko so predlogi vidni"
"Tema tipkovnice"
"Češka tipkovnica"
+ "Arabska tipkovnica"
"Danska tipkovnica"
"Nemška tipkovnica"
"Tipkovnica za britansko angleščino"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Francoska tipkovnica"
"Tipkovnica za kanadsko francoščino"
"Tipkovnica za švicarsko francoščino"
+ "Hebrejska tipkovnica"
"Italijanska tipkovnica"
"Norveška tipkovnica"
"Nizozemska tipkovnica"
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 115732779..1e637fd01 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Додирните унете речи да бисте их исправили само када су предлози видљиви"
"Тема тастатуре"
"Језик тастатуре: чешки"
+ "Језик тастатуре: арапски"
"Језик тастатуре: дански"
"Језик тастатуре: немачки"
"Језик тастатуре: енглески (УК)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Језик тастатуре: француски"
"Језик тастатуре: француски (Канада)"
"Језик тастатуре: француски (Швајц.)"
+ "Језик тастатуре: хебрејски"
"Језик тастатуре: италијански"
"Језик тастатуре: норвешки"
"Језик тастатуре: холандски"
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index b8c62f46e..fc311e7ff 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Tryck på skrivna ord om du vill korrigera dem, endast när förslag visas"
"Tangentbordstema"
"Tjeckiskt tangentbord"
+ "Arabiskt tangentbord"
"Danskt tangentbord"
"Tyskt tangentbord"
"Engelskt tangentbord (Storbrit.)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Franskt tangentbord"
"Franskt tangentbord (Kanada)"
"Franskt tangentbord (Schweiz)"
+ "Hebreiskt tangentbord"
"Italienskt tangentbord"
"Norskt tangentbord"
"Holländskt tangentbord"
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 836b98724..c19b7d538 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"แตะคำที่ป้อนไว้เพื่อแก้ไข เฉพาะเมื่อเห็นข้อเสนอแนะเท่านั้น"
"ชุดรูปแบบแป้นพิมพ์"
"แป้นพิมพ์ภาษาเช็ก"
+ "แป้นพิมพ์ภาษาอาหรับ"
"แป้นพิมพ์ภาษาเดนมาร์ก"
"แป้นพิมพ์ภาษาเยอรมัน"
"แป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส"
"แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส (แคนาดา)"
"แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์)"
+ "แป้นพิมพ์ภาษาฮิบรู"
"แป้นพิมพ์ภาษาอิตาลี"
"แป้นพิมพ์ภาษานอร์เวย์"
"แป้นพิมพ์ภาษาดัตช์"
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index 55f98de10..ce9abf8bd 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Pindutin ang mga inilagay na salita upang iwasto ang mga ito, kapag nakikita lang ang mga suhestiyon"
"Tema ng Keyboard"
"Czech na Keyboard"
+ "Arabic na Keyboard"
"Danish na Keyboard"
"German na Keyboard"
"Ingles (UK) na Keyboard"
@@ -115,6 +116,7 @@
"French na Keyboard"
"French (Canada) na Keyboard"
"French (Switzerland) na Keyboard"
+ "Hebrew na Keyboard"
"Italian na Keyboard"
"Norwegian na Keyboard"
"Dutch na Keyboard"
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index 1baed4de6..da8b287d3 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
"Kapalı"
"Ana klavyede mikrfn"
"Simge klavysnd mikrf"
- "Sesle giriş devr dşı"
+ "Sesle grş devre dışı"
"Giriş yöntemini seç"
"Giriş dilleri"
"Dili değiştirmek için parmağınızı boşluk çubuğu üzerinde kaydırın"
@@ -106,6 +106,7 @@
"Yalnızca öneriler görünür olduğunda, düzeltmek için girilen kelimelere dokunun"
"Klavye Teması"
"Çekçe Klavye"
+ "Arapça Klavye"
"Danca Klavye"
"Almanca Klavye"
"İngilizce (İngiltere) Klavye"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Fransızca Klavye"
"Fransızca (Kanada) Klavye"
"Fransızca (İsviçre) Klavye"
+ "İbranice Klavye"
"İtalyanca Klavye"
"Norveççe Klavye"
"Felemenkçe Klavye"
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 26906329a..bdfddaf7b 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Торкніться введених слів, щоб виправити їх, лише коли ввімкнено пропозиції"
"Тема клавіатури"
"Чеська розкладка"
+ "Розкладка для арабських мов"
"Данська розкладка"
"Німецька розкладка"
"Англ. розкладка (Великобританія)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Французька розкладка"
"Французька розкладка (Канада)"
"Французька розкладка (Швейцарія)"
+ "Розкладка для івриту"
"Італійська розкладка"
"Норвезька розкладка"
"Голланд. розклад."
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index 70defe3b7..0473464b5 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"Chạm các từ đã nhập để sửa, chỉ khi các đề xuất hiển thị"
"Chủ đề bàn phím"
"Bàn phím tiếng Séc"
+ "Bàn phím tiếng Ả Rập"
"Bàn phím tiếng Đan Mạch"
"Bàn phím tiếng Đức"
"Bàn phím tiếng Anh (Anh)"
@@ -115,6 +116,7 @@
"Bàn phím tiếng Pháp"
"Bàn phím tiếng Pháp (Canada)"
"Bàn phím tiếng Pháp (Thụy Sĩ)"
+ "Bàn phím tiếng Do Thái"
"Bàn phím tiếng Ý"
"Bàn phím tiếng Na Uy"
"Bàn phím tiếng Hà Lan"
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3b092bfcc..5578566a2 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"仅在系统显示建议后,才触摸输入的字词进行更正"
"键盘主题"
"捷克语键盘"
+ "阿拉伯语键盘"
"丹麦语键盘"
"德语键盘"
"英语(英国)键盘"
@@ -115,6 +116,7 @@
"法语键盘"
"法语(加拿大)键盘"
"法语(瑞士)键盘"
+ "希伯来语键盘"
"意大利语键盘"
"挪威语键盘"
"荷兰语键盘"
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c9c7ae88a..591c137f1 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -106,6 +106,7 @@
"輕觸輸入的字詞即可加以修正 (出現建議時才適用)"
"鍵盤主題"
"捷克文鍵盤"
+ "阿拉伯文鍵盤"
"丹麥文鍵盤"
"德文鍵盤"
"英文 (英國) 鍵盤"
@@ -115,6 +116,7 @@
"法文鍵盤"
"法文 (加拿大) 鍵盤"
"法文 (瑞士) 鍵盤"
+ "希伯來文鍵盤"
"義大利文鍵盤"
"挪威文鍵盤"
"荷蘭文鍵盤"