Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id2b7239198cd12484b5e08fc240bd93230755e2e Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
parent
ecf78498e0
commit
7c67485472
9 changed files with 2173 additions and 14 deletions
242
java/res/values-az/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-az/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Daxiletmə seçənəkləri"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Araşdırma Giriş Əmrləri"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kontakt adlarına baxın"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Orfoqrafik yoxlanış kontakt siyahınızdakı qeydlərdən istifadə edir"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrasiyalı klikləmə"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klikləmə səsi"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Klikləmədə popup"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Ümumi"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Mətn korreksiyası"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Jestlərlə yazma"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Digər seçənəklər"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"İnkişaf etmiş parametrlər"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Mütəxəssislər üçün Seçənəklər"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Digər daxiletmə metodlarına keçin"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Dil keçid düyməsi başqa daxiletmə metodlarını da əhatə edir"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Dil keçidi düyməsi"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Çoxsaylı daxiletmə dilləri aktivləşdikdə göstər"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Slayd indikatorunu göstər"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Sürüşdürmə və ya Simvol düymələrinə keçərkən vizual işarəni göstər"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Klaviş popup kənarlaşdırılmasında gecikmə"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Gecikmə yoxdur"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Varsayılan"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Sistem defoltu"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Kontakt adları təklif edin"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Təklif və korreksiya üçün Kontaktlardakı adlardan istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"İkili boşluq periodu"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Boşluqdakı ikiqat tıklama bolşuqdan sonrakı periodu əlavə edir"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Avtomatik böyük hərf"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Hər cümlənin ilk sözünü böyük hərflə yaz"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Şəxsi lüğət"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Əlavə lüğətlər"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Əsas lüğət"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Korreksiya təkliflərini göstər"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Yazarkən təklif edilən sözləri ekranda göstər"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Həmişə göstər"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Portret rejimində göstər"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Həmişə gizlət"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Təhqiredici sözləri əngəlləyin"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Potensial təhqiredici sözlər təklif etməyin"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik-korreksiya"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Boşluq və punktuasiya avtomatik yanlış sözləri düzəldir"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Orta"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Çox aktiv"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Növbəti söz təklifləri"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Təkliflər edilməsində əvvəlki sözdən istifadə et"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Jestlərlə yazmağı aktiv et"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Hərflər üzərində sürüşdürərək söz daxil edin"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Jest izini göstər"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dinamik işlətmə önizləməsi"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Jest zamanı təklif edilən sözə baxın"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Yadda saxlanıldı"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Get"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Növbəti"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Əvvəlki"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Hazırdır"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Göndər"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Pauza"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Gözlə"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Parolu səsli eşitmək üçün qulaqcığı taxın"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Cari mətn %s\'dir"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Mətn daxil edilməyib"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"%d açar kodu"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Sürüşdürmə"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Sürüşdürmə aktivdir (deaktiv etmək üçün klikləyin)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Böyük hərf kilidi aktivdir (deaktiv etmək üçün klikləyin)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Sil"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Simvollar"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Hərflər"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Nömrələr"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Parametrlər"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Boşluq"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Səs daxiletməsi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Smaylik"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Qayıt"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Axtar"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Nöqtə"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Dil keçidi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Növbəti"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Əvvəlki"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Sürüşdürmə aktivdir"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Böyük hərf kilidi aktivdir"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Sürüşdürmə deaktivdir"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Simvol rejimi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Hərf rejimi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Telefon rejimi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Telefon simvol rejimi"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Klaviatura gizlədilib"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> klaviaturası göstərilir"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"tarix"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"gün və tarix"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"e-poçt"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"mesajlaşma"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"nömrə"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"telefon"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"mətn"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"vaxt"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Səs daxiletmə klavişi"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Əsas klaviaturada"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Simvol klaviaturasında"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Qapalı"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Əsas klaviaturada mikrofon"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Simvol klaviaturasında mikrofon"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Səs daxiletməsi deaktiv edildi"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Daxiletmə üsullarını quraşdırın"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Daxiletmə dilləri"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Cavab rəyi göndərin"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Daxiletmə dilləri"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Yadda saxlamaq üçün yenidən toxunun"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Lüğət mövcuddur"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"İstifadəçi əks əlaqəsini aktiv et"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"İstifadə statistikası və xəta haqqında hesabatları avtomatik göndərməklə daxiletmə metodu redaktəsini təkmilləşdirməyə kömək edin."</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Klaviatura teması"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"İngilis (BK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"İngilis (ABŞ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"İspan (ABŞ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"İngilis (BK) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"İngilis (ABŞ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"İspan (ABŞ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Dil yoxdur (Əlifba)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Əlifba (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Əlifba (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Əlifba (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Əlifba (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Əlifba (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Əlifba (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Xüsusi daxiletmə üslubları"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Üslub əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Ləğv et"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Yadda saxla"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Dil"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Tərtibat"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Xüsusi daxiletmə üslubunuz istifadəyə başlamazdan əvvəl aktivləşdirilməlidir. Aktiv etmək istəyirsiniz?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Aktiv et"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"İndi yox"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Eyni daxiletmə üslubu artıq mövcuddur: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Rahat işləmə rejimi"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Klavişi uzun müddət basmada gecikmə"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Vibrasiyalı klikləmə müddəti"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Səsli klikləmə səsi"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Xarici lüğət faylını oxuyun"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Endirmə Qovluğunda heç bir lüğət faylı yoxdur"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Yükləmək üçün lüğət faylı seçin"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Bu faylı həqiqətən <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> adlı yerə quraşdıraq?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Xəta var idi"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Varsayılan"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> təbiqinə xoş gəlmisiniz"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"Jest Yazısı ilə"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Başlayın"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Növbəti addım"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> quraşdırılır"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> tətbiqini aktivləşdir"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Lütfən, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" tətbiqini Dil və daxiletmə parametrlərinizdə yoxlayın. Bununla tətbiqin cihazınızda işləməsinə icazə veriləcək."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> artıq sizin Dil və daxiletmə parametrlərinizdə aktivləşdirildi, beləliklə da bu mərhələ tamamlandı. İndi isə növbəti mərhələyə eçin!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Parametrlərdə aktivləşdir"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> tətbiqinə keçin"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Sonra, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" tətbiqini aktiv mətn-daxiletmə metodu olaraq seçin."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Daxil metodlarına keç"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Təbrik edirik, tam hazırsınız!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"İndi siz <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ilə bütün sevimli tətbiqlərinizdə yaza bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Əlavə dillər quraşdır"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Sona çatdı"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Tətbiq ikonasını göstər"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Başlatma panelində tətbiq ikonasını göstər"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Lüğət Provayderi"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Lüğət Provayderi"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Lüğət Xidməti"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Lüğət güncəlləmə məlumatı"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Əlavə lüğətlər"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Lüğət mövcuddur"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Lüğət seçənəkləri"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"İstifadəçi lüğətləri"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"İstifadəçi lüğəti"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Lüğət mövcuddur"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Hazırda endirilir"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Quraşdırılıb"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Quraşdırılıb, deaktiv edilib"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Lüğət xidməti ilə bağlantı problemi"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Lüğət mövcud deyil"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Təzələ"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Son yeniləmə"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Güncəlləmələr yoxlanılır"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Yüklənir..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Əsas lüğət"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ləğv et"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Quraşdırın"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Ləğv et"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Silin"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Mobil cihazınızda seçilmiş dil üzrə lüğət mövcuddur.<br/> Yazı təcrübənizi təkmilləşdirmək üçün <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> lüğətini <b>endirməyi</b> tövsiyə edirik.<br/> <br/> Endirmə 3G ilə bir və ya iki dəqiqə çəkəcək. <b>Limitsiz data planınız</b>.<br/> olmadığı halda əlavə xərc tutula bilər, endirməni avtomatik başlatmaq üçün Wi-Fi bağlantı tapmanızı tövsiyə edirik.<br/> <br/> Məsləhət: Siz lüğətləri mobil cihazınızın <b>Dil və daxiletmə</b> <b>Parametrlərindən</b> endirə və ya ləğv edə bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"İndi endirin (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi ilə endir"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> üçün lüğət mövcuddur"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Nəzərdən keçirmək və endirmək üçün klikləyin"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Endirilir: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> üçün təkliflər tezliklə hazır olacaq."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"<xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g> nömrəli versiya"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Lüğətə əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"İfadə"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Daha çox seçim"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Daha az seçim"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Söz:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Qısayol:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Dil:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Bir söz yazın"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Könüllü qısayol"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Sözü redaktə edin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Düzəliş edin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Silin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"İstifadəçi lüğətinizdə heç bir söz yoxdur. Əlavə et (+) düyməsinə toxunmqla bir söz əlavə edin."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Bütün dillər üçün"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Digər dillər..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Silin"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-en-rIN/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-en-rIN/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Input options"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Research Log Commands"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Look up contact names"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Spell checker uses entries from your contact list"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrate on key-press"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sound on key-press"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up on key press"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"General"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Text correction"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Gesture typing"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Other Options"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Advanced settings"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Options for experts"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Switch to other input methods"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Language switch key also covers other input methods"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Language switch key"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Show when multiple input languages are enabled"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Show slide indicator"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Display visual cue while sliding from Shift or Symbol keys"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Key pop-up dismiss delay"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"No delay"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"System default"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggest Contact names"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Use names from Contacts for suggestions and corrections"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space full stop"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Double tap on spacebar inserts a full stop followed by a space"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalisation"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Capitalise the first word of each sentence"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal dictionary"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on dictionaries"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Main dictionary"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Show correction suggestions"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Display suggested words while typing"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Always show"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Show in portrait mode"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Always hide"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Block offensive words"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Do not suggest potentially offensive words"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto-correction"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Correct mistyped words automatically with spacebar and punctuation"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Off"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressive"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Very aggressive"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Next word suggestions"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Use the previous word when making suggestions"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Enable gesture typing"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Input a word by sliding through the letters"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Show gesture trail"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic floating preview"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"See the suggested word while gesturing"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Saved"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Go"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Next"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Prev"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Done"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Send"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Pause"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Wait"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Plug in a headset to hear password keys spoken aloud."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Current text is %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"No text entered"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Key code %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift on (tap to disable)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock on (tap to disable)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Symbols"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Letters"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Numbers"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Settings"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Space"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Voice input"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Smiley face"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Search"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dot"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Switch language"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Next"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Previous"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift enabled"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock enabled"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift disabled"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Symbols mode"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Letters mode"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Phone mode"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Phone symbols mode"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Keyboard hidden"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Showing <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> keyboard"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"date"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"date and time"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"email"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"messaging"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"number"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"phone"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"text"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"time"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"On main keyboard"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"On symbols keyboard"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Off"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mic on main keyboard"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mic on symbols keyboard"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Voice input is disabled"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configure input methods"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Input languages"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Send feedback"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Input languages"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Touch again to save"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionary available"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Enable user feedback"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Help improve this input method editor by automatically sending usage statistics and crash reports"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Keyboard theme"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"English (UK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"English (US)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spanish (US)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"English (UK) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"English (US) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Spanish (US) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"No language (Alphabet)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alphabet (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alphabet (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alphabet (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alphabet (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Alphabet (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Custom input styles"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Add style"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Add"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Remove"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Save"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Language"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Layout"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Your custom input style needs to be enabled before you start using it. Do you want to enable it now?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Enable"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Not now"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"The same input style already exists: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Usability study mode"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long press delay"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Keypress vibration duration"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Keypress sound volume"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Read external dictionary file"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"No dictionary files in the Downloads folder"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Select a dictionary file to install"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Really install this file for <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"There was an error"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Welcome to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"with Gesture Typing"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Get started"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Next step"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Setting up <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Enable <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Please tick \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" in your Language & input settings. This will authorise it to run on your device."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is already enabled in your Language & input settings, so this step is done. On to the next one!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Enable in Settings"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Switch to <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Next, select \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" as your active text-input method."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Switch input methods"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Congratulations, you\'re all set!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Now you can type in all your favourite apps with <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configure additional languages"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Finished"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Show app icon"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Display application icon in the launcher"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Dictionary Provider"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Dictionary Provider"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Dictionary Service"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Dictionary update information"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Add-on dictionaries"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Dictionary available"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Settings for dictionaries"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"User dictionaries"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"User dictionary"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionary available"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Currently downloading"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installed"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installed, disabled"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Problem connecting to dictionary service"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"No dictionaries available"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Refresh"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Last updated"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Checking for updates"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Loading..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Main dictionary"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Install"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Delete"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"The selected language on your mobile device has an available dictionary.<br/> We recommend <b>downloading</b> the <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> dictionary to improve your typing experience.<br/> <br/> The download could take a minute or two over 3G. Charges may apply if you don\'t have an <b>unlimited data plan</b>.<br/> If you are not sure which data plan you have, we recommend finding a Wi-Fi connection to start the download automatically.<br/> <br/> Tip: You can download and remove dictionaries by going to <b>Language & input</b> in the <b>Settings</b> menu of your mobile device."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Download now (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Download over Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"A dictionary is available for <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Press to review and download"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Downloading: suggestions for <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> will be ready soon."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Version <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Add to dictionary"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Phrase"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"More options"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Fewer options"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Word:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Shortcut:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Language:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Type a word"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Optional shortcut"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit word"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Delete"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"You don\'t have any words in the user dictionary. Add a word by touching the Add (+) button."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"For all languages"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"More languages…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Delete"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,19 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Clavier Android"</string>
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Options de saisie"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Commandes journaux rech."</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher noms contacts"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Correcteur orthographique utilise entrées de liste de contacts."</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères à chaque touche"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Général"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Correction du texte"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Saisie gestuelle"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Autres options"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Paramètres avancés"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Options destinées aux experts"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Autres modes de saisie"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"La touche de sélection de langue couvre d\'autres modes de saisie."</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Touche de sélection de langue"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Afficher lorsque plusieurs langues de saisie sont activées"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Aff. indicateur saisie gestuelle"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Aff. un repère visuel si l\'utilisateur appuie sur Maj ou Symboles"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Masquer touche agrandie"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Aucun délai"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Paramètres par défaut"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Point et espace"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Appuyez deux fois sur la barre d\'espace pour insérer un point et un espace."</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules automatiques"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Majuscule au premier mot de chaque phrase"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Dictionnaire personnel"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dictionnaires complémentaires"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dictionnaire principal"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Suggestions de correction"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Toujours afficher"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Afficher en mode Portrait"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Toujours masquer"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloquer les termes choquants"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Pas de termes potentiellement choquants"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correction auto"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger autom. orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Désactiver"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Simple"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Proactive"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Très exigeante"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour le mot suivant"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utiliser le mot précédent pour les suggestions"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activer la saisie gestuelle"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Saisir un mot en faisant glisser le doigt sur les lettres"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Afficher le tracé du geste"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Aperçu flottant dynamique"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afficher le mot suggéré lors des gestes"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : enregistré"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Aller"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Suivant"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Préc."</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Terminé"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Envoyer"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Suspendre"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Attendre"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Verrouillage des majuscules activé (appuyer pour désactiver)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Symboles"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Lettres"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Nombres"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Onglet"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Espace"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Saisie vocale"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Émoticône"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Renvoyer"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Rechercher"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Point"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Changer de langue"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Suivant"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Précédent"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Touche Maj activée"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Verrouillage des majuscules activé"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Touche Maj désactivée"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Mode Symboles"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Mode Lettres"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Mode Téléphone"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Mode Symboles du téléphone"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Clavier masqué"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Affichage du clavier <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"Date"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"Date et heure"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"Courriel"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"SMS/MMS"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"Nombre"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"Numéro de téléphone"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"Texte"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"Heure"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Touche de saisie vocale"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Sur le clavier principal"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sur clavier symboles"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Désactiver"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Micro sur le clavier principal"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Micro sur le clavier des symboles"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Saisie vocale désactivée"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurer les modes de saisie"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Langues de saisie"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Envoyer des commentaires"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Langues de saisie"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Appuyer de nouveau pour enregistrer"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionnaire disponible"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Autoriser les commentaires des utilisateurs"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Contribuer à l\'amélioration de cet éditeur du mode de saisie grâce à l\'envoi automatique de statistiques d\'utilisation et de rapports d\'erreur"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Thème du clavier"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglais (britannique)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglais (États-Unis)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Espagnol (États-Unis)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Anglais (Royaume-Uni) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Anglais (États-Unis) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Espagnol, États-Unis (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Aucune langue (alphabet)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alphabet latin (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alphabet latin (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Alphabet latin (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Alphabet latin (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Alphabet latin (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet latin (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie personnalisés"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ajouter style"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ajouter"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Enregistrer"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Langue"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Disposition"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Vous devez activer votre style de saisie personnalisé avant de l\'utiliser. Voulez-vous le faire maintenant ?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activer"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Pas maintenant"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Le style de saisie suivant existe déjà : <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Mode d\'étude de l\'utilisabilité"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai appui prolongé sur touche"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée vibration press. touche"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume pression de touche"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Lire un fichier de dictionnaire externe"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Aucun fichier de dictionnaire dans le dossier \"Téléchargements\""</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Sélectionner un fichier de dictionnaire à installer"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Installer ce fichier pour la langue \"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>\" ?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Une erreur s\'est produite"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Bienvenue dans <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"avec la saisie gestuelle"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Commencer"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Étape suivante"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Configurer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Activer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Sous \"Langue et saisie\", cochez \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" pour autoriser son exécution sur l\'appareil."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"L\'application \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" est déjà activée dans vos paramètres \"Langue et saisie\". Passez à l\'étape suivante."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Activer le clavier dans les paramètres"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Basculer vers <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Sélectionnez ensuite \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" comme mode de saisie actif."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Changer de mode de saisie"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Félicitations, l\'opération est terminée"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Avec <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>, vous pouvez saisir du texte dans toutes vos applications préférées."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configurer des langues supplémentaires"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"OK"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Afficher icône application"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Afficher l\'icône de l\'application dans le lanceur"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Fournisseur de dictionnaires"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Fournisseur de dictionnaires"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Service de dictionnaires"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Informations relatives à la mise à jour des dictionnaires"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Dictionnaires complémentaires"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Dictionnaire disponible"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Paramètres des dictionnaires"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Dictionnaires personnels"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Dictionnaire personnel"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionnaire disponible"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Téléchargement en cours…"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installé"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installé, désactivé"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Pas de service dico."</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Aucun dictionnaire"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Actualiser"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Dernière mise à jour"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Recherche de mises à jour en cours…"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Chargement en cours..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Dictionnaire principal"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Installer"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Annuler"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Un dictionnaire est disponible pour la langue sélectionnée sur votre appareil mobile.<br/> Nous vous invitons à <b>télécharger</b> le dictionnaire <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> pour faciliter votre saisie.<br/> <br/> Le téléchargement peut prendre une à deux minutes via une connexion 3G. Des frais peuvent s\'appliquer si vous ne disposez pas d\'un <b>forfait Internet illimité</b>.<br/> Si vous n\'êtes pas sûr de votre forfait, nous vous conseillons d\'utiliser une connexion Wi-Fi pour lancer automatiquement le téléchargement.<br/> <br/> Astuce : Vous pouvez télécharger et supprimer des dictionnaires dans la section <b>Langue et saisie</b> du menu <b>Paramètres</b> de votre appareil mobile."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Télécharger (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> Mo)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Télécharger via Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"Un dictionnaire est disponible en <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Appuyez ici pour consulter et télécharger le dictionnaire."</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"En cours de téléchargement. Des suggestions pour la langue suivante seront bientôt disponibles : <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Version <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Ajouter"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Ajouter au dictionnaire"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Expression"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Moins d\'options"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Mot :"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Raccourci :"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Langue :"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Saisissez un mot"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Raccourci facultatif"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Modifier le mot"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Modifier"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout (\"+\")."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Pour toutes les langues"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Plus de langues…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Supprimer"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
242
java/res/values-hy/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-hy/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Ներածման ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Հետազոտական գրառումների հրամաններ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Փնտրել կոնտակտային անուններ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Տառասխալների ուղղիչն օգտագործում է ձեր կոնտակտների ցանկի տվյալները"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Թրթռալ սեղմման ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ձայնը սեղմման ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ելնող պատուհան՝ ստեղնի հպման դեպքում"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Ընդհանուր"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Տեքստի ուղղում"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Ժեստերով մուտքագրում"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Այլ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Ընդլայնված կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Ընտրանքներ փորձագետների համար"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Լեզվի փոխարկման բանալին ընդգրկում է այլ մուտքագրման եղանակներ ևս"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Լեզվի փոխարկման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ցույց տալ, երբ մուտքագրման մի քանի լեզուներ են միացված"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Ցուցադրել սահքի ցուցիչը"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Ցուցադրել տեսողական հուշումը Shift-ի կամ նշանների ստեղներից սահեցման ընթացքում"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Ելնող պատուհանի հեռացման հետաձգման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Առանց հետաձգման"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Նախնականը"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>մվ"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Համակարգի լռելյայնները"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Առաջարկել կոնտակտների անունները"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Օգտագործել կոնտակտների անունները՝ առաջարկների և ուղղումների համար"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Կրկնաբացակի վերջակետ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Բացակի ստեղնի կրկնակի հպումը բացակից հետո վերջակետ է դնում"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ավտոմատ գլխատառացում"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Գլխատառել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Անհատական բառարան"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Հիմնական բառարան"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ցուցադրել ուղղումների առաջարկներ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ցուցադրել առաջարկվող բառերը մուտքագրման ընթացքում"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Միշտ ցուցադրել"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Ցուցադրել դիմանկարային ռեժիմում"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Միշտ թաքցնել"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Արգելափակել վիրավորական բառերը"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Չառաջարկել հավանական վիրավորական բառերը"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Ինքնուղղում"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Տպագրական սխալով բառերում ավտոմատ տեղադրել բացակներն ու կետադրական նշանները"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Անջատված"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Համեստ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Ագրեսիվ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Շատ ագրեսիվ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Հաջորդ բառի առաջարկներ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Առաջարկներ կազմելու համար օգտագործել նախորդ բառը"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Միացնել ժեստերով մուտքագրումը"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Մուտքագրեք բառ` սահեցնելով տառերը"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ցույց տալ ժեստի հետագիծը"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Դինամիկ սահող նախատեսք"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Տեսեք առաջարկված բառը՝ ժեստի միջոցով"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>` պահված է"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Առաջ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Հաջորդը"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Նխրդ"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Կատարված է"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Ուղարկել"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Դադար"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Սպասել"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Միացրեք ականջակալը՝ բարձրաձայն արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Տվյալ տեքստը %s է"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Տեքստ չի մուտքագրվել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Բանալու կոդը՝ %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift-ը միացված է (հպել անջատելու համար)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock-ը միացված է (հպել՝ անջատելու համար)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Նշաններ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Տառեր"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Թվեր"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Բացակ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Ձայնային մուտքագրում"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Ժպիտ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Վերադարձ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Որոնել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Կետ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Փոխել լեզուն"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Հաջորդը"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Նախորդը"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift-ը միացված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps Lock-ը միացված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift-ն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Նշանների ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Տառերի ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Հեռախոսային ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Հեռախոսի նշանների ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Ստեղնաշարը թաքցված է"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Ցուցադրված է <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> ստեղնաշարը"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ամսաթիվ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ամսաթիվ և ժամ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"էլփոստ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"նամակագրություն"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"թվեր"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"հեռախոսահամար"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"տեքստ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ձայնային մուտքագրման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Անջատված"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Բարձրախոս հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Բարձրախոս նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Ձայնային մուտքագրումն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Կարգավորել մուտքագրման մեթոդները"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Արձագանքել"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Պահպանելու համար կրկին հպեք"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Միացնել օգտվողի արձագանքը"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Օգնել բարելավել այս մուտքագրման եղանակի խմբագրիչը՝ ինքնուրույն ուղարկելով Google-ին օգտագործման վիճակագրությունն ու վթարների հաշվետվությունները:"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Ստեղնաշարի թեման"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Անգլերեն (ՄԹ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Անգլերեն (ԱՄՆ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Իսպաներեն (ԱՄՆ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Անգլերեն (ՄԹ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Անգլերեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Իսպաներեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ոչ մի լեզվով (Այբուբեն)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Այբուբեն (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Այբուբեն (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Այբուբեն (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Այբուբեն (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Այբուբեն (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Այբուբեն (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Մուտքագրման հատուկ ոճեր"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ավելացնել ոճ"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ավելացնել"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Հեռացնել"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Պահել"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Lեզու"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Դասավորություն"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Մուտքագրման ձեր հատուկ ոճը պետք է միացված լինի նախքան դուք կսկսեք օգտագործել այն: Ցանկանո՞ւմ եք միացնել այն հիմա:"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Միացնել"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Ոչ հիմա"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Մուտքագրման այսպիսի ոճ արդեն գոյություն ունի՝ <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Հարմարավետության ուսումնասիրության ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Ստեղնի երկար սեղմման ուշացում"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Սեղմման թրթռոցի տևողություն"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Սեղմման ձայնի բարձրությունը"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Կարդալ արտաքին բառարանի ֆայլը"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Ներբեռնումների թղթապանակում բառարանային ֆայլեր չկան"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Ընտրեք բառարանային ֆայլը տեղադրման համար"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Իրո՞ք ուզում եք տեղադրել այս ֆայլը <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>-ում:"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Տեղի է ունեցել սխալ"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Լռելյայնը"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Բարի գալուստ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"Ժեստային մուտքագրմամբ"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Սկսել"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Հաջորդ քայլը"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Տեղադրվում է <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Միացնել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Խնդրում ենք ստուգել «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը ձեր Լեզվի & մուտքագրման կարգավորումներում: Դա կլիազորի նրան գործարկվել ձեր սարքում:"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ն արդեն միացված է ձեր Լեզվի & մուտքագրման կարգավորումներում, ուստի այս քայլն արված է: Անցնել հաջորդին:"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Միացնել կարգավորումներից"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Փոխարկել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ին"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Հաջորդիվ, ընտրեք «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը որպես ձեր ակտիվ տեքստային մուտքագրման եղանակ:"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակները"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Շնորհավորում ենք, դուք տեղադրեցիք բոլորը:"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Այժմ դուք կարող եք մուտքագրել ձեր բոլոր սիրելի հավելվածներում <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ով:"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Կարգավորել լրացուցիչ լեզուները"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Ավարտված"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ցույց տալ հավելվածի պատկերակը"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը թողարկչում"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Բառարանի մատակարար"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Բառարանի մատակարար"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Բառարանի ծառայություն"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Տեղեկություններ բառարանների թարմացման մասին"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Բառարանների կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Օգտվողի բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Օգտվողի բառարան"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Այս պահին ներբեռնվում է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Տեղադրված է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Տեղադրված է, անջատված է"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Բառարանային ծառայությանը միացման խնդիր կա"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Բառարաններ չկան"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Թարմացնել"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Վերջին անգամ թարմացվել է"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Ստուգվում է թարմացումների առկայությունը"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Բեռնվում է..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Հիմնական բառարան"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Տեղադրել"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Ձեր բջջային սարքում ընտրված լեզվով առկա է բառարան:<br/> Խորհուրդ ենք տալիս <b>ներբեռնել</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> բառարանը ձեր մուտքագրման հմտությունների բարելավման համար:<br/> <br/> Ներբեռնումը կարող է խլել մեկ կամ երկու րոպե 3G-ի դեպքում: Հնարավոր է գանձում կատարվի, եթե դուք չունեք <b>տվյալների անսահմանափակ փաթեթ</b>.<br/> Եթե դուք վստահ չեք, թե տվյալների որ փաթեթն ունեք, խորհուրդ ենք տալիս գտնել Wi-Fi կապ՝ ներբեռնումն ավտոմատ սկսելու համար:<br/> <br/> Հուշում. դուք կարող եք ներբեռնել և հեռացնել բառարաններ՝ գնալով ձեր բջջային սարքի <b>Կարգավորումներ ցանկի Լեզու & մուտքագրման</b> բաժինը:"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Ներբեռնել հիմա (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>Մբ)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Ներբեռնել Wi-Fi-ով"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ով առկա է մի բառարան"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Սեղմեք՝ վերանայելու և ներբեռնելու համար"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Ներբեռնվում է. <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ի համար առաջարկները շուտով պատրաստ կլինեն:"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Տարբերակ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Ավելացնել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Ավելացնել բառարանում"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Արտահայտություն"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Այլ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Սակավ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Լավ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Բառը՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Դյուրանցումը՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Lեզուն՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Մուտքագրեք բառը"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Ընտրովի դյուրանցում"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Խմբագրել բառը"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Խմբագրել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Դուք չունեք ոչ մի բառ օգտվողի բառարանում: Ավելացնել բառեր՝ հպելով Ավելացնել (+) կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Բոլոր լեզուներով"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Ավելի շատ լեզուներով..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-km/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-km/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ជម្រើសការបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"ពាក្យបញ្ជាកំណត់ហេតុការស្រាវជ្រាវ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"រកមើលឈ្មោះទំនាក់ទំនង"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធប្រើធាតុពីក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ញ័រនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"សំឡេងនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"លេចឡើងនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ទូទៅ"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ការកែអត្ថបទ"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"វាយដោយប្រើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ជម្រើសផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ជម្រើសសម្រាប់អ្នកជំនាញ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ប្ដូរទៅវិធីសាស្ត្របញ្ចូលផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"គ្រាប់ចុចប្ដូរភាសាតាមវិធីសាស្ត្របញ្ចូលផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"គ្រាប់ចុចប្ដូរភាសា"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"បង្ហាញនៅពេលដែលបើកភាសាបញ្ចូលច្រើន"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"បង្ហាញទ្រនិចបង្ហាញស្លាយ"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"បង្ហាញអត្ថបទដែលមើលឃើញខណៈពេលដែល sliding ពីគ្រាប់ចុចប្ដូរឬនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"កូនសោលេចឡើងបោះបង់ការពន្យារពេល"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"គ្មានការពន្យារពេល"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"លំនាំដើមប្រព័ន្ធ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ស្នើឈ្មោះទំនាក់ទំនង"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ប្រើឈ្មោះពីទំនាក់ទំនងសម្រាប់ការស្នើ និងការកែ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"រយៈពេលចុច space ពីរដង"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ចុច tap ពីរដងលើ spacebar រយៈពេលបញ្ចូលដែលបានអនុវត្តដោយចុច space"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ការសរសេរជាអក្សរធំស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"សរសេរពាក្យដំបូងជាអក្សរធំនៃប្រយោគនីមួយ"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"វចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"វចនានុក្រមចម្បង"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"បង្ហាញការស្នើការកែ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"បង្ហាញពាក្យដែលបានផ្ដល់យោបល់ខណៈពេលវាយបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"បង្ហាញជានិច្ច"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"បង្ហាញនៅក្នុងរបៀបបញ្ឈរ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"លាក់ជានិច្ច"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ប្លុកពាក្យប្រមាថមើលងាយ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"កុំស្នើឲ្យពាក្យប្រមាថមើលងាយមានសក្ដានុពល"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ការកែស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Spacebar និងសញ្ញាវណ្ណយុត្តកែពាក្យដែលបានវាយខុសស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"បិទ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"តិចតួច"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"បំពាន"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"បំពានខ្លាំង"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ការស្នើពាក្យបន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ប្រើពាក្យមុននៅពេលធ្វើការស្នើ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"បើកការបញ្ចូលកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"បញ្ចូលពាក្យដោយអនុវត្តតាមអក្សរ"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"បង្ហាញដានកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"មើលការអណ្ដែតដែលមានចលនា"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"មើលពាក្យដែលបានស្នើខណៈពេលកំពុងធ្វើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : បានរក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ទៅ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"បន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"មុន"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"រួចរាល់"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ផ្ញើ"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ផ្អាក"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"រង់ចាំ"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ដោតកាស ដើម្បីស្ដាប់ពាក្យសម្ងាត់។"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"អត្ថបទបច្ចុប្បន្នគឺ %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"គ្មានអត្ថបទដែលបានបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"កូដគ្រាប់ចុច %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"បើក Shift (ចុច tap ដើម្បីបិទ)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"បើក Caps lock (ចុច tap ដើម្បីបិទ)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"និមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Letters"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"លេខ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Space"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ការបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"មុខញញឹម"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ស្វែងរក"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dot"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ប្ដូរភាសា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"បន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"មុន"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"បានបើក Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"បានបើក Caps lock"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"បានបិទ Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"របៀបនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"របៀបអក្សរ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"របៀបទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"របៀបនិមិត្តសញ្ញាទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"បានលាក់ក្ដារចុច"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"បង្ហាញក្ដារចុច <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"កាលបរិច្ឆេទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"អ៊ីមែល"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"ការផ្ញើសារ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"លេខ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"អត្ថបទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ពេលវេលា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"គ្រាប់ចុចបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"នៅលើក្ដារចុចចម្បង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"នៅលើក្ដារចុចនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"បិទ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"មីក្រូហ្វូននៅលើក្ដារចុចចម្បង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"មីក្រូហ្វូននៅលើក្ដារចុចនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"បានបិទការបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"បញ្ចូលភាសា"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ផ្ញើមតិអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"បញ្ចូលភាសា"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីរក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"មានវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"បើកមតិអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ជំនួយធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនៃកម្មវិធីកែវិធីសាស្ត្របញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយការផ្ញើស្ថិតិការប្រើប្រាស់ និងរបាយការណ៍គាំង"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"រូបរាងក្ដារចុច"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"អង់គ្លេស (ចក្រភពអង់គ្លេស)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"អង់គ្លេស (សហរដ្ឋអាមេរិក)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"អេស្ប៉ាញ (សហរដ្ឋអាមេរិក)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"អង់គ្លេស (ចក្រភពអង់គ្លេស) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"អង់គ្លេស (អាមេរិក) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"អេស្ប៉ាញ (អាមេរិក) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"គ្មានភាសា (អក្សរក្រម)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"អក្សរក្រម (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"អក្សរក្រម (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"អក្សរក្រម (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"អក្សរក្រម (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"អក្សរក្រម (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"អក្សរក្រម (កុំព្យូទ័រ)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"បញ្ចូលរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"បន្ថែមរចនាប័ទ្ម"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"បន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"លុបចេញ"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"រក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ភាសា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ប្លង់"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ចាំបាច់ត្រូវបើករចនាប័ទ្មបញ្ចូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមប្រើវា។ តើអ្នកចង់បើកវាឥឡូវនេះឬ?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"បើក"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"មិនមែនឥឡូវ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"បញ្ចូលរចនាប័ទ្មដូចគ្នារួចហើយ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"របៀបការសិក្សាដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ពន្យារពេលចុចគ្រាប់ចុចឲ្យយូរ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ពេលវេលាញ័រពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"កម្រិតសំឡេងពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"អានឯកសារវចនានុក្រមខាងក្រៅ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"គ្មានឯកសារវចនានុក្រមនៅក្នុងថតទាញយកទេ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ជ្រើសឯកសារវចនានុក្រមដើម្បីដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ពិតជាដំឡើងឯកសារនេះសម្រាប់ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ឬ?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"មានកំហុស"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"សូមស្វាគមន៍មកកាន់ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ជាមួយការវាយដោយប្រើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"បានចាប់ផ្ដើម"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ជំហានបន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"រៀបចំ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"បើក <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"សូមពិនិត្យមើល \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" នៅក្នុងការកំណត់ភាសា & និងការបញ្ចូលរបស់អ្នក។ វានឹងដំណើរការនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> បានបើកនៅក្នុងការកំណត់ភាសា & ការបញ្ចូលរបស់ ដូច្នេះជំហាននេះរួចរាល់ហើយ។ បន្តទៅជំហានបន្ទាប់!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"បើកនៅក្នុងការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ប្ដូរទៅ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"បន្ទាប់ ជ្រើស \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ជាវិធីសាស្ត្របញ្ចូលអត្ថបទសកម្មរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ប្ដូរវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"អបអរសាទរ អ្នកបានកំណត់ទាំងអស់ហើយ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ឥឡូវនេះអ្នកអាចវាយបញ្ចូលនៅក្នុងកម្មវិធីសំណព្វរបស់អ្នកទាំងអស់ជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាសាបន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"បានបញ្ចប់"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"បង្ហាញរូបតំណាងកម្មវិធី"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"បង្ហាញរូបតំណាងកម្មវិធីនៅក្នុងកម្មវិធីចាប់ផ្ដើម"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"កម្មវិធីផ្ដល់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"កម្មវិធីផ្ដល់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"សេវាវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ការកំណត់សម្រាប់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"វចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"វចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"បច្ចុប្បន្នកំពុងទាញយក"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"បានដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"បានដំឡើង បានបិទ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"មានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ទៅសេវាវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"គ្មានវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ធ្វើឲ្យស្រស់"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាព"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"កំពុងផ្ទុក..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"វចនានុក្រមចម្បង"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"លុប"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ភាសាដែលបានជ្រើសនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកមានវចនានុក្រម។ <br/> យើងបានផ្ដល់អនុសាសន៍ <b> ទាញយក </b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> វចនានុក្រម ដើម្បីធ្វើឲ្យការវាយបញ្ចូលរបស់អ្នកប្រសើរឡើង។ <br/> <br/> ការទាញយកអាចចំណាយពេលមួយ ឬពីរនាទីតាម 3G ។ អាចអនុវត្តប្រសិនបើអ្នកមិនបាន <b> កំណត់ទិន្នន័យគ្មានដែនកំណត់ </b>.<br/> ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាទិន្នន័យអ្នកមិនបានកំណត់ យើងបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដោយស្វែងរកការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។<br/> <br/> ព័ត៌មានជំនួយ៖ អ្នកអាចទាញយក ហើយយកវចនានុក្រមចេញដោយចូលទៅកាន់ <b> ភាសា & បញ្ចូល </b> នៅក្នុង <b> ការកំណត់ </b> ម៉ឺនុយរបស់ឧបករណ៍ចល័ត។"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ទាញយកឥឡូវនេះ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ទាញយកតាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ចុចដើម្បីពិនិត្យមើលឡើងវិញ និងទាញយក"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ទាញយក៖ ការស្នើ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> នឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗ។"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"កំណែ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"បន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"បន្ថែមទៅវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ឃ្លា"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ជម្រើសច្រើន"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ជម្រើសតិច"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"យល់ព្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ពាក្យ៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ផ្លូវកាត់៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ភាសា៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"វាយបញ្ចូលពាក្យមួយ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ផ្លូវកាត់ជាជម្រើស"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"កែពាក្យ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"កែ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"លុប"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"អ្នកមិនមានពាក្យណាមួយនៅក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើទេ។ បន្ថែមពាក្យដោយប៉ះប៊ូតុង (+) បន្ថែម។"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"សម្រាប់ភាសាទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ភាសាច្រើន…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"លុប"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-lo/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-lo/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Research Log Commands"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"ເບິ່ງທີ່ຊື່ຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກລາຍການຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ການສັ່ນໃນການພິມ"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ສຽງໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ໂຕອັກສອນເວລາພິມ"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ທົ່ວໄປ"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ໂຕຊ່ວຍແປງຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ໂຕເລືອກອື່ນໆ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ຕົວເລືອກສຳລັບຜູ່ທີ່ຊຳນານ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ປ່ຽນໄປໃຊ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອື່ນ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"ໂຕປ່ຽນພາສາເປັນທັງໂຕປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນເຊັ່ນກັນ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ປຸ່ມປ່ຽນພາສາ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"ສະແດງໃນເວລາທີ່ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາຍໂຕຖືກເປີດຢູ່"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"ສະແດງໂຕບົ່ງບອກການສະໄລ້"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"ສະແດງແນວທາງໃນຂະນະທີ່ສະໄລ້ຈາກ Shift ຫຼື ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ໄລຍະເວລາການສະແດງໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ບໍ່ຕ້ອໜ່ວງເວລາ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ແນະນຳລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ໃຊ້ຊື່ຈາກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບການແນະນຳ ແລະ ການຊ່ວຍແກ້ຄຳ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ກົດທີ່ປຸ່ມຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດແລ້ວຕາມດ້ວຍການຍະຫວ່າງ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ໃຫ້ໂຕອັກສອນທຳອິດຂອງແຕ່ລະຄຳໃນປະໂຫຍກ"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ວັດຈະນານຸກົມສ່ວນໂຕ"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"ສະແດງການແນະນຳຄຳທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ສະແດງຄຳສັບທີ່ແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງພິມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ສະແດງຕະຫລອດ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"ສະແດງໃນໂຫມດແນວຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"ເຊື່ອງໄວ້ຕະຫລອດ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ປິດກັ້ນຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ຫ້າມແນະນຳຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດຄຳ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ການຍະຫວ່າງ ແລະ ການໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈະຖືກປ່ຽນແປງໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ໃນຄຳທີ່ພິມຜິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ປິດ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ປານກາງ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ສູງ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ສູງສຸດ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ການແນະນຳຄຳຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ໃຊ້ຄຳທີ່ຜ່ານມາໃນການແນະນຳຄຳ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ເປີດນຳໃຊ້ການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ໃສ່ຄຳສັບລົງໄປໂດຍການສະໄລ້ຜ່ານໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ສະແດງຫາງຂອງ Gesture"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ມີຄຳຕົວຢ່າງລອຍຂຶ້ນມາ"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ເບິ່ງຄຳທີ່ຖືກແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງຊີ້"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ບັນທຶກແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ໄປ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"ແລ້ວໆ"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ສົ່ງ"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ຄ້າງໄວ້"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"ລໍຖ້າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ສຽບສາຍຫູຟັງເພື່ອຟັງລະຫັດຜ່ານ."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ຂໍ້ຄວາມປະຈຸບັນແມ່ນ %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ບໍ່ມີການໃສ່ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"ລະຫັດກະແຈ %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock ເປີດຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"ສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"ໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"ໂຕເລກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ແທັບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"ຍະຫວ່າງ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"ຮອຍຍິ້ມ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"ກັບຄືນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ຊອກຫາ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"ຈ້ຳ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ສະລັບພາສາ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"ຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift ປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"ໂຫມດສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"ໂຫມດໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"ໂຫມດໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"ໂຫມດສັນຍາລັກໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"ແປ້ນພິມເຊື່ອງໄວ້"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"ກຳລັງສະແດງແປ້ນພິມ <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ວັນທີ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ວັນທີແລະເວລາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"ອີເມວ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"ໂຕເລກ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ເວລາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ປຸ່ມປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"ແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"ໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ປິດ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ໄມໃນແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"ໄມໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ກົດອີກຄັ້ງເພື່ອບັນທຶກ"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"ເປີດນຳໃຊ້ຄຳຕິຊົມຈາກຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບໂຕແກ້ໄຂການປ້ອນຂໍ້ມູນ ໂດຍການສົ່ງສະຖິຕິການນຳໃຊ້ ແລະການລາຍການຂໍ້ຜິດພາດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ສີສັນແປ້ນພິມ"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ອັງກິດ (UK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ອັງກິດ (ອາເມລິກາ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ສະເປນ (ອາເມລິກາ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ພາສາອັງກິດ (ອັງກິດ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ອັງກິດ (ອາເມລິກາ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ແອສປາໂຍນ (ສະຫະລັດ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ບໍ່ມີພາສາ (ໂຕອັກສອນ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ໂຕອັກສອນ (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ໂຕອັກສອນ (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ໂຕອັກສອນ (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ໂຕອັກສອນ (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"ໂຕອັກສອນ (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ໂຕອັກສອນ (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ເພີ່ມຮູບແບບ"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"ເພີ່ມ"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ລຶບອອກ"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"ບັນທຶກ"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ພາສາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ຮູບແບບ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຕ້ອງຖືກເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້. ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເປີດໃຊ້ມັນດຽວນີ້ບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຄືກັນມີຢູ່ແລ້ວ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"ໂໝດການສຶກສາ Usability"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ໄລຍະເວລາຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ໄລຍະເວລາຂອງການສັ່ນໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"ລະດັບສຽງຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"ອ່ານໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມພາຍນອກ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"ບໍ່ມີໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມໃນໂຟນເດີຂອງການດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ເລືອກໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມເພື່ອຕິດຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ນີ້ສຳລັບ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ແທ້ບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ດ້ວຍການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ເລີ່ມກັນເລີຍ!"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"ຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"ເປີດນຳໃຊ້ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"ກະລຸນາກວດເບິ່ງ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ມັນເຮັດວຽກໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ຖືກເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແລ້ວ, ສະນັ້ນຂັ້ນຕອນນີ້ແມ່ນສຳເລັດໄປແລ້ວ. ໄປທີ່ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"ເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ປ່ຽນເປັນ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ຕໍ່ໄປ, ເລືອກເອົາ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ເປັນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"ຍິນດີດ້ວຍ, ທ່ານເຮັດແລ້ວໆ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດພິມໃນແອັບຯທີ່ທ່ານມັກໄດ້ທຸກແອັບຯດ້ວຍ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ປັບຄ່າພາສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯ"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯໃນ Launcher"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ຜູ່ສະຫນອງວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ຜູ່ສະຫນອງວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ຂໍ້ມູນການອັບເດດວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ກຳລັງດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ມີປັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ບໍ່ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ດຶງຂໍ້ມູນໃຫມ່"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ອັບເດດຫຼ້າສຸດ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ກຳລັງກວດການອັບເດດ"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ຕິດຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ພາສາທີ່ທ່ານເລືອກໃຊ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານນັ້ນ ມີວັດຈະນານຸກົມໃຫ້ໃຊ້ພ້ອມ.<br/> ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ <b>ດາວໂຫລດ</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ວັດຈະນານຸກົມດັ່ງກ່າວ ເພື່ອເພີ່ມປະສົບການໃນການພິມຂອງທ່ານ.<br/> <br/> ການດາວໂຫລດອາດຈະໃຊ້ເວລາພຽງໜຶ່ງເຖິງສອງນາທີ ໂດຍການໃຊ້ 3G. ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າບໍລິການສຳລັບອິນເຕີເນັດ ຫາກທ່ານບໍ່ມີ <b>ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດແບບບໍ່ຈຳກັດ</b>.<br/> ຫາກທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຮູບແບບການໃຊ້ໃດທີ່ທ່ານມີຢູ່ ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ຊອກຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ເພື່ອດາວໂຫລດມັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.<br/> <br/> ເຄັດລັບ: ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດ ແລະ ລຶບວັດຈະນານຸກົມໄດ້ທີ່ <b>ພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນ</b> ຢູ່ໃນເມນູ <b>ການຕັ້ງຄ່າ</b> ຂອງອຸປະກອນພົກພາຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ດາວໂຫລດດຽວນີ້ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ດາວໂຫລດຜ່ານ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"ວັດຈະນານຸກົມສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ກົດທີ່ກວດຄືນ ແລະ ດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ກຳລັງດາວໂຫລດ: ການແນະນຳສຳລັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ແລະມັນຈະພ້ອມນຳໃຊ້ໄວໆນີ້"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ເວີຊັນ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ເພີ່ມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ເພີ່ມໄປທີ່ວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ປະໂຫຍກ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ຕົວເລືອກໜ້ອຍລົງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ຕົກລົງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ຄຳສັບ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ທາງລັດ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ພາສາ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"ພິມຄໍາສັບໃດນຶ່ງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ໂຕເລືອກທາງລັດ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ແກ້ໄຂຄຳ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ແກ້ໄຂ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ທ່ານບໍ່ມີຄຳສັບໃດໆໃນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້ເທື່ອ. ເພີ່ມຄຳສັບໄດ້ໂດຍການສຳພັດທີ່ປຸ່ມ ເພີ່ມ (+)."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ສໍາລັບທຸກໆພາສາ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ພາສາອື່ນໆ..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-ne/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-ne/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"इनपुट विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"लग निर्देशनहरू शोध गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"सम्पर्क नामहरू हेर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"तपाईँको सम्पर्क सूचीबाट हिज्जे परीक्षकले प्रविष्टिहरूको प्रयोग गर्छ"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"कुञ्जी थिच्दा भाइब्रेट"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"कुञ्जी थिच्दा आवाज"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"कुञ्जी दबाउँदा पपअप"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"सामान्य"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"पाठ सुधार"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"इशारा टाइप गर्ने"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"अन्य विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"जटिल सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"विज्ञहरूका लागि विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट विधिमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"भाषा स्विच किले अन्य इनपुट विधि पनि समेट्छ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"भाषा स्विच कुञ्जी"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"जब बहुसङ्ख्यक इनपुट भाषाहरू सक्षम भएपछि देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"स्लाइड सूचक देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"सिफ्ट वा प्रतिक कुञ्जीमा स्लाइड गर्ने बेला दृश्य सङ्केत देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"कि पपअप खारेजी ढिलाइ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ढिलाइ छैन"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> मिलिसेकेन्ड"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"प्रणाली पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"सम्पर्क नामहरू सुझाव गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"सुझाव र सुधारका लागि सम्पर्कबाट नामहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"डबल-स्पेस पूर्णविराम"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"स्पेसबारमा डबल ट्याप गर्नाले पूर्णविरामपछि स्पेस राख्दछ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"स्वतः पूँजिकरण"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"प्रत्येक वाक्यको पहिलो शब्द क्यापिटल गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"व्यक्तिगत शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"एड-अन शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"मुख्य शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"सुधार सुझावहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"टाइप गर्ने बेलामा सुझाव शब्दहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"सधैँ देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"चित्र मोडमा देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"सधैँ लुकाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आपत्तिजनक शब्दहरूलाई रोक्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"सम्भावित आपत्तिजनक शब्दहरू सुझाव नगर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"स्वतः सुधार"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"गल्ती टाइप भएका शब्दहरूलाई स्पेसबार र पङ्चुएसनले स्वचालित रूपमा सच्याउँछन्।"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"बन्द"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"सामान्य"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"आक्रामक"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ज्यादै आक्रामक"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"अर्को शब्द सुझाव"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सुझावहरू निर्माण गर्न अघिल्लो शब्द प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"इशारा टाइप गर्ने सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अक्षर स्लाइड गरी शब्द इनपुट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"इशारा ट्रेल देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ्लोटिङ पूर्वावलोकन"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"इशारा गर्दा सुझाव दिइएको शब्द हेर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : बचत गरियो"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"जानुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"अघिल्लो"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"भयो"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"पठाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"रोक्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"प्रतीक्षा गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"हेडसेट प्लग इन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वर्तमान पाठ %s हो"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कुनै पाठ प्रविष्टि गरिएको छैन"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कुञ्जी कोड %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"सिफ्ट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"सिप्ट सक्रिय (असक्षम पार्न ट्याप गर्नुहोस्)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"क्याप्स लक सक्रिय छ (असक्षम पार्न ट्याप गर्नुहोस्)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"प्रतिकहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"अक्षरहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"नम्बरहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ट्याब"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"स्पेस"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"आवाज इनपुट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"मुस्कुराएको अनुहार"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"फर्कनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"खोज्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"डट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"भाषा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"अघिल्लो"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"सिफ्ट सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"क्याप्स लक सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"सिफ्ट असक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"प्रतिक मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"अक्षर मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"फोन मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"फोन प्रतिक मोड"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"किबोर्ड लुकाइएको छ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> किबोर्ड देखाइँदै"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"मिति"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"मिति र समय"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"इमेल"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"सन्देश गर्दै"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"सङ्ख्या"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"फोन"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"पाठ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"समय"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"आवाज इनपुट कुञ्जी"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"मुख्य किबोर्डमा"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"प्रतिकहरू किबोर्डमा"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"बन्द"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"मुख्य किबोर्डमा माइक"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"प्रतिकहरू किबोर्डमा माइक"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"आवाज इनपुट असक्षम पारियो"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"इनपुट विधिहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"इनपुट भाषाहरू"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"इनपुट भाषाहरू"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"बचत गर्न पुनः छुनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"प्रयोगकर्ता प्रतिक्रिया सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"स्वचालित रूपमा प्रयोग तथ्याङ्कहरू र क्यास रिपोर्टहरू पठाएर यस इनपुट विधि सम्पादकलाई सुधार्न सहयोग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"किबोर्ड थिम"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"अंग्रेजी (युके)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"अंग्रेजी (युएस्)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"स्पेनिस (युएस्)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"अंग्रेजी (युके) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"अंग्रेजी (युएस्) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"स्पेनेली (युएस्) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"कुनै भाषा होइन (वर्णमाला)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"वर्णमाला (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"वर्णमाला (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"वर्णमाला (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"वर्णमाला (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"वर्णमाला (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"वर्णमाला (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"अनुकूलन इनपुट शैली"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"शैली थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"बचत गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"भाषा"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"लेआउट"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"तपाईँले प्रयोग गर्न सुरु गर्न अघि तपाईँको अनुकूलन इनपुट शैली सक्षम पारिनु पर्छ। के तपाईँ यसलाई अहिले सक्षम पार्न चाहनु हुन्छ?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"अहिले होइन"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"यस्तो इनपुट शैली पहिले नै अवस्थित छ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"प्रयोग अध्ययन मोड"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"कुञ्जी लामो थिचाइ ढिलाइ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"कुञ्जी थिचाइ भाइब्रेसन अवधि"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"कुञ्जी थिचाइ आवाज भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"बाह्य शब्दकोश फाइल पढ्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"डाउनलोड फोल्डरमा कुनै शब्दकोश फाइलहरू छैनन्।"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"स्थापना गर्न कुनै शब्दकोश फाइल चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>का लागि साँच्चिकै यो फाइल स्थापना गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"कुनै त्रुटि भयो"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"तपाईँलाई स्वागत छ<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"इशारा टाइप गर्नेसँग"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"सुरु गरौं"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"अर्को चरण"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"स्थापना गर्दै <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"सक्षम पार्नुहोस् <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"कृपया जाँच गर्नुहोस् \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" तपाईँको भाषा र इनपुट सेटिङमा। यसले तपाईँलाई तपाईँको उपकरणमा सञ्चालन गर्न आधिकारिकता प्रदान गर्छ।"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> पहिले नै तपाईँको भाषा र इनपुट सेटिङमा सक्षम पारिएको छ, त्यसैले यो कदम सकिसकिएको छ। अर्कोमा जानुहोस्!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"सेटिङहरूमा सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>मा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"त्यसपछि, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" लाई तपाईँको सक्रिय पाठ इनपुट विधिका रूपमा चयन गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"इनपुट विधि स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"बधाई छ, तपाईँले सेट पुरा गर्नुभयो!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"अब तपाईँ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>का साथ तपाईँका सम्पूर्ण मनपर्ने अनुप्रयोगहरू टाइप गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"थप भाषाहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समाप्त भयो"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"अनुप्रयोग आइकन देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लन्चरमा अनुप्रयोग आइकन देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"शब्दकोश प्रदायक"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"शब्दकोश प्रदायक"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"शब्दकोश सेवा"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"शब्दकोश अद्यावधिक जानकारी"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"एड-अन शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"शब्दकोशहरूका लागि सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"प्रयोगकर्ता शब्दकोशहरू"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"प्रयोगकर्ता शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"हाल डाउनलोड गर्दै"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"स्थापित"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"स्थापित, असक्षम पारिएको"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"शब्दकोश सेवासँग जोड्न समस्या"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"शब्दकोशहरू उपलब्ध छैनन्"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"पुनः ताजा गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"पछिल्लो अद्यावधिक"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"अद्यावधिकको लागि जाँच गर्दै"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"लोड हुँदै..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"मुख्य शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"तपाईँको मोबाइल उपकरणमा चयन गरिएको भाषामा शब्दकोश उपलब्ध छ। हामी सिफारिश गर्छौं <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> शब्दकोश डाउनलोड गर्नका लागि तपाईँको टाइपिङ अनुभव सुधार्न। यस डाउनलोड 3G मा एक वा दुई मिनेट लाग्छ। शुल्कहरू लाग्न सक्छ यदि तपाईँसँग असीमित डेटा योजना छैन भने। यदि आफूसँग कुन डेटा योजना छ तपाईँ यकिन हुनुहुन्न भने हामी स्वचालित रूपमा डाउनलोड सुरु गर्न वाइ-फाइ जडान खोज्न सिफारिस गर्छौं। सल्लाह: तपाईँको मोबाइल उपकरणको भाषा र इनपुट सेटिङ मेनुमा गई तपाईँ शब्दकोशलाई डाउनलोड वा हटाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"(अब डाउनलोड गर्नुहोस्<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"वाइ-फाइको माध्ययमद्वार डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"एक शब्दकोश <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> का लागि उपलब्ध छ"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"समीक्षा गर्न थिच्नुहोस् र डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"डाउनलोड गरिदै: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>का लागि सुझावहरू चाँडै तयार हुने छन्।"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"संस्करण <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"शब्दकोशमा थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"पदावली"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"थप विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"कम विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ठीक छ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"शब्द:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"सर्टकट:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"भाषा:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"एउटा शब्द टाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"वैकल्पिक सर्टकट"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"शब्द सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"तपाईँसँग प्रयोगकर्ता शब्दकोशमा कुनै शब्द छैन।\"थप्नुहोस्\"(+) बटनमा छोएर एउटा शब्द थप्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"सबै भाषाहरूका लागि"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"थप भाषाहरू..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-si/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-si/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ආදාන විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"පර්යේෂණ ලොග් විධාන"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"සබඳතා නම් විමසන්න"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"අක්ෂර වින්යාස පරික්ෂකය ඔබගේ සබඳතා ලැයිස්තුව වෙතින් ඇතුළත් කිරීම් භාවිතා කරයි"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"යතුර එබීමට කම්පනය කිරීම සක්රියයි"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"යතුරු එබිම මත හඬ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"යතුරු එබීම මත උත්පතනය"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"සාමාන්ය"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"පෙළ නිවැරදි කිරීම"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"වෙනත් විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"උසස් සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ප්රවීනයන් සඳහා විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"වෙනත් ආදාන ක්රම වෙත මාරුවන්න"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"භාෂා මාරු යතුර වෙනත් ආදාන ක්රමද ආවරණය කරයි"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"භාෂා මාරු යතුර"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"බහුවිධ ආදාන භාෂා සබල කර ඇති විට පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"සර්පණ දර්ශකය පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"ෂිෆ්ට් හෝ සංකේත යතුරු වෙතින් සර්පණය කරන අතරතුර දෘෂ්ය ඉඟි දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"යතුරු උත්පතන ඉවත් කිරීමේ ප්රමාදය"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ප්රමාද නැත"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"පද්ධති සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"සබඳතා නම් යෝජනා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"යෝජනා සහ නිවැරදි කිරීම් සඳහා සබඳතා වෙතින් නම් භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"දෙවරක්-ඉඩ නැවතීමේ ලකුණ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ඉඩ යතුර මත දෙවරක් තට්ටු කිරීම හිස් තැනකට අනුගාමිව නැවතීමේ ලකුණක් ඇතුළත් කරයි."</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ස්වයං-ලොකු අකුරු කරණය"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"එක් එක් වාක්යයේ පළමු වචනය ලොකු අකුරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"පුද්ගලික ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ඈඳුම් ශබ්දකෝෂ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ප්රධාන ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"නිවැරදි කිරීම් යෝජනා පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ටයිප් කරන අතරතුර යෝජිත වචන දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"සැමවිටම පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"සිරස් ආකෘති ආකාරය තුළ පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"සැමවිට සඟවන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"අප්රසන්න වචන අවහිර කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"විභව්යව අප්රසන්න වචන යෝජනා නොකරන්න"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ස්වයං-නිවැරදි කිරීම"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ඉඩ යතුර සහ විරාම ලකුණ වැරදියට ටයිප් කළ වචන ස්වයංක්රියව නිවැරදි කරයි"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"අක්රිය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"මධ්යස්ථ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ආක්රමණකාරී"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ඉතා ආක්රමණකාරී"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ඊළඟ-වචනයේ යෝජනා"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"යෝජනා කිරීමේදී පෙර වචනය භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"අකුරු ඔස්සේ සර්පණය කිරීමෙන් වචනයක් ආදානය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ඉංගිතයෙන් මඟ පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ගතිකව ඉපිලෙන පෙරදසුන"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ඉංගිතය කරන අතරතුර යෝජිත වචන බලන්න"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : සුරැකිණි"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"යන්න"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"මීලඟ"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"පෙර"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"හරි"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"යවන්න"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"විරාම කරන්න"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"රැඳී සිටින්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"හඬ නගා කථනය කරන මුරපද යතුරු ඇසීමට හෙඩ්සෙට් එකක් පේනුගත කරන්න."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"වර්තමාන පෙළ %s ය"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"පෙළ ඇතුළු කර නැත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"යතුරු කේතය %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"ෂිෆ්ට්"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"ෂිෆ්ට් සක්රියයි (අබල කිරීමට තට්ටු කරන්න)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"කැප්ස් ලොක් සක්රියයි (අබල කිරීමට තට්ටු කරන්න)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"සංකේත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"අකුරු"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"අංක"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ටැබය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"හිඩස"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"හඬ ආදානය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"සිනහ මුහුණ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"ආපසු එවන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"සෙවීම"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"තිත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"භාෂාව මාරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"මීලඟ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"පෙර"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"ෂිෆ්ට් සබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"කැප්ස් ලොක් සබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"ෂිෆ්ට් අබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"සංකේත ප්රකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"අකුරු ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"දුරකථන ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"දුරකථන සංකේත ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"යතුරු පුවරුව සැඟවී ඇත"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> යතුරු පුවරුව පෙන්නුම් කෙරේ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"දිනය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"දිනය සහ වේලාව"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"ඊ-තැපෑල"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"පණිවිඩ යැවීම"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"අංකය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"දුරකථනය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"පෙළ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"කාලය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"හඬ ආදාන යතුර"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"ප්රධාන යතුරු පුවරුව මත"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"සංකේත යතුරු පුවරුව මත"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"අක්රිය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ප්රධාන යතුරු පුවරුව මත මයික්රෆෝනය"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"සංකේත යතුරු පුවරුව මත මයික්රෆෝනය"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"හඬ ආදානය අබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ආදාන ක්රම වින්යාස කරන්න"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ආදාන භාෂා"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ආදාන භාෂා"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"සුරැකීමට නැවත ස්පර්ශ කරන්න"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ශබ්ද කෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"පරිශීලක ප්රතිපෝෂණ සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"භාවිතය පිළිබඳ සංඛ්යාලේඛන සහ බිඳ වැටීම් වාර්තා ස්වයංක්රියව යැවීම මගින් ආදාන ක්රම සංස්කාරක වැඩි දියුණු කිරීමට උදව් වන්න."</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"යතුරු පුවරු තේමාව"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ඉංග්රීසි (බ්රිතාන්ය)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ඉංග්රීසි (ඇමෙරිකානු)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ස්පාඤ්ඤ (එජ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ඉංග්රිසි (එරා) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ඉංග්රීසි (එජ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ස්පාඤ්ඤ (එජ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"භාෂාවක් නැත (අකාරාදිය)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"අකාරාදිය (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"අකාරාදිය (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"අකාරාදිය (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"අකාරාදිය (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"අකාරාදිය (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"අකාරාදිය (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"අභිරුචි ආදාන විලාස"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"විලාසය එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ඉවත් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"සුරකින්න"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"භාෂාව"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"පිරිසැලසුම"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ඔබ එය භාවිතය ආරම්භ කිරීමට පෙර ඔබගේ අභිරුචි ආදාන විලාසය සබල කිරීමට අවශ්යය. ඔබට එය දැන් සබල කිරීමට අවශ්යද?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"දැන් නොවේ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"සමාන ආදාන විලාසය දැනටමත් පවතී: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"උපයෝජ්යතා අධ්යයන ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"යතුරු දිගු එබීම් ප්රමාදය"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"යතුරු එබිම් කම්පන කාලපරිච්ඡේදය"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"යතුරු එබීම් හඬ තීව්රතාවය"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"බාහිර ශබ්ද කෝෂ ගොනුව කියවන්න"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"බාගැනීම් ෆෝල්ඩරය තුළ ශබ්දකෝෂ ගොනු නොමැත"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ස්ථාපනය කිරීමට ශබ්ද කෝෂ ගොනුවක් තෝරන්න"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> සඳහා මෙම ගොනුව ස්ථාපනය කරන්නද?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"දෝෂයක් ඇති විය"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම් සමග"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ආරම්භ කර ගැනීම"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ඊළඟ පියවර"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සැකසෙමින් පවතී"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"කරණාකර ඔබගේ භාෂවෙහි සහ ආදාන සැකසීම් වල \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" පරික්ෂා කරන්න. මෙය ඔබගේ උපාංගය මත එයට ධාවනය වීමට අනුමැතිය දෙනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> දැනටමත් ඔබගේ භාෂාවෙන් සහ ආදාන සැකසීම්වල සබල කර ඇත, එමනිසා මෙම පියවර නිමයි. ඊළග එක වෙතට!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"සැකසීම් තුළ සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> වෙත මාරුවන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ඊළඟට, ඔබගේ සක්රිය පෙළ-ආදාන ක්රමය ලෙස \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" තෝරන්න."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ආදාන ක්රම මාරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"සුබපැතුම්, ඔබ සියල්ල පිහිටුවා ඇත!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"දැන් ඔබට <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සමගින් ඔබගේ සියළුම ප්රියතම යෙදුම් වලින් ටයිප් කළ හැක."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"අතිරේක භාෂා වින්යාස කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"අවසන්ය"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"යෙදුම් අයිකනය පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"දියත්කරනය තුළ යෙදුම් අයිකනය දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ශබ්දකෝෂ සැපයුම්කරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ශබ්දකෝෂ සැපයුම්කරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ශබ්ද කෝෂ සේවාව"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ශබ්ද කෝෂ යාවත්කාලීන තොරතුරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ඈඳුම් ශබ්ද කෝෂ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ශබ්දකෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ශබ්ද කෝෂ සඳහා සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"පරිශීලක ශබ්ද කෝෂ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"පරිශීලක ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ශබ්දකෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"දැනට බාගැනේ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"පිහිටුවා ඇත"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ස්ථාපනය කළ, අබල කළ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ශබ්දකෝෂ සේවාව වෙත සම්බන්ධ වීමට ගැටලුවක්ද"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ශබ්ද කෝෂ ලබාගත නොහැක"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"නැවුම් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"යාවත්කාලීන සඳහා පරික්ෂා කෙරේ"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"පූරණය වෙමින්..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ප්රධාන ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ස්ථාපනය"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ඔබගේ ජංගම උපාංගය මත තෝරාගත් භාෂාවට ලබාගත හැකි ශබ්ද කෝෂයක් ඇත.<br/> අප ඔබගේ ටයිප් කිරීමේ පළපුරුද්ද වැඩි දියුණු කිරීමට <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ශබ්ද කෝෂය <b>බාගැනීම</b> නිර්දේශ කරමු.<br/> <br/> 3G හරහා බාගැනීම මිනිත්තුවක් හෝ දෙකක් ගත හැකිය. ඔබට <b>සීමාරහිත දත්ත සැලසුමක්</b> නොමැති නම් ගාස්තු අදාළ විය හැක.<br/> ඔබට තිබෙන්නේ කුමන දත්ත සැලසුමක්ද යන්න පිළිබඳ විශ්වාසයක් නොමැති නම්, බාගැනීම ස්වයංක්රියව ආරම්භ කිරීමට Wi-Fi සම්බන්ධයක් සොයා ගැනීම අප නිර්දේශ කරමු.<br/> <br/> ඉඟිය: ඔබට ඔබගේ ජංගම උපාංගයේ <b>සැකසීම්</b> මෙනුව තුළ <b>භාෂාව සහ ආදානය</b> වෙත යාම මගින් ශබ්දකෝෂ බාගැනීමට සහ ඉවත් කිරීමට හැක."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"දැන් බාගන්න (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi හරහා බාගන්න"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> සඳහා ශබ්දකෝෂයක් ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"සමාලෝචනය කිරීමට සහ බාගැනීමට ඔබන්න"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"බාගැනේ: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> සඳහා යෝජනා ඉක්මනින් සුදානම් වනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"අනුවාදය <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ශබ්ද කෝෂය වෙත එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"වාක්ය ඛණ්ඩය"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"තවත් විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"අඩු විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"හරි"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"වචනය:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"කෙටිමග:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"භාෂාව:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"වචනයක් ටයිප් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"විකල්පමය කෙටිමග"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"වචනය සංස්කරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ඔබට පරිශීලක ශබ්ද කෝෂය තුළ වචන කිසිවක් නැත. එක් කරන්න (+) බොත්තම ස්පර්ශ කිරීම මගින් වචනයක් එක් කරන්න."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"සියලු භාෂාවන් සඳහා"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"තවත් භාෂා…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
242
java/res/values-zh-rHK/strings.xml
Normal file
242
java/res/values-zh-rHK/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"輸入選項"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"研究記錄指令"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"查找聯絡人姓名"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"拼字檢查程式使用您的聯絡人名單中的各項記錄"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按鍵時震動"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按鍵時播放音效"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按鍵時顯示彈出式視窗"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"一般設定"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"文字更正"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"手勢輸入"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"其他選項"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"進階設定"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"專家選項"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切換至其他輸入法"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"語言切換鍵包括其他輸入法"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"語言切換鍵"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"在啟用多種輸入語言時顯示"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"顯示滑動指示器"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"從 Shift 鍵或符號鍵開始滑動時顯示視覺提示"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"關閉彈出式鍵盤的延遲時間"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"不延遲"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"預設"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> 毫秒"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"系統預設"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"建議聯絡人名稱"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"使用「聯絡人」的名稱提供建議與修正"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"按兩下空格鍵插入句號"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"只要輕按兩下空格鍵，即可插入句號並在後面加上一個空格"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"每句首個字詞大寫"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"個人字典"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"附加字典"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"主要字典"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"顯示更正建議"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"輸入時顯示建議字詞"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"永遠顯示"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"以垂直模式顯示"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"永遠隱藏"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"封鎖令人反感的字詞"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"不建議使用可能令人反感的字詞"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"自動更正"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"自動插入空白鍵和標點符號鍵盤，以修正拼字錯誤"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"關閉"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"普通模式"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"加強模式"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"極度加強模式"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"建議下一個字詞"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"根據前一個字詞提出建議"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"啟用手勢輸入"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"透過滑動手指寫出字母來輸入字詞"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"顯示手勢軌跡"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"動態浮動預覽"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"在啟用手勢輸入時顯示建議的字詞"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>：已儲存"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"開始"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"下一步"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"上一步"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"完成"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"發送"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"暫停"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"等候"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"插上耳機即可聽到系統朗讀密碼鍵。"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"目前文字為 %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文字"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按鍵代碼 %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift 鍵"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 鍵已開啟 (輕按即可停用)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"大寫鎖定已開啟 (輕按即可停用)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"刪除"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"符號"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"字母"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"數字"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"設定"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab 鍵"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"空白鍵"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"語音輸入"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"笑臉"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return 鍵"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"搜尋"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"點"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"切換語言"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"下一步"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"上一步"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift 鍵已啟用"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"大寫鎖定已啟用"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift 鍵已停用"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"符號模式"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"字母模式"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"撥號模式"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"符號撥號模式"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"鍵盤已隱藏"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"目前顯示的是<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>鍵盤"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"日期"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"日期和時間"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"電郵"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"短訊"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"數字"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"電話"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"文字"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"時間"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"網址"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"語音輸入鍵"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"於主鍵盤"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"符號鍵盤上"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"關閉"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"主鍵盤上的麥克風"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"符號鍵盤上的麥克風"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"語音輸入已停用"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"設定輸入法"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"傳送意見"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"輸入語言"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"再次輕觸即可儲存"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"可使用字典"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"啟用用戶意見反映"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"自動傳送使用統計資料和當機報告，協助改良這個輸入法編輯器"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"鍵盤主題"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"英文 (英國)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"英文 (美國)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"西班牙文 (美國)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"英文 (英國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"英文 (美國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"西班牙文 (美國) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"無語言 (字母)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"字母 (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"字母 (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"字母 (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"字母 (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"字母 (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"字母 (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"自訂輸入樣式"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"新增樣式"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"新增"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"移除"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"儲存"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"語言"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"配置"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您必須先啟用自訂輸入樣式，才能開始使用。您要立即啟用嗎？"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"啟用"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"暫時不要"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"已存在相同的輸入樣式：<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"可用性研究模式"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"長按鍵延遲"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"按鍵震動時間"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"按鍵音量"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"讀取外部字典檔案"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"「下載」資料夾中沒有任何字典檔案"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"選取要安裝的字典檔案"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"準備好要為<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>版本安裝這個檔案嗎？"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"發生錯誤"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"預設"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"歡迎使用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"配備觸控輸入功能"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"開始"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"下一步"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"設定「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"啟用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"請在語言與輸入設定中勾選「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」，授權這個應用程式在您的裝置上執行。"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"您已在 [語言與輸入設定] 中啟用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」。這個步驟已完成，可繼續下一個步驟了！"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"在設定中啟用"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"切換至「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"接著，請選取「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」作為目前使用的文字輸入方法。"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"切換輸入方法"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"恭喜，一切就緒！"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"現在，您可以在所有最愛的應用程式中使用「<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>」輸入文字。"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"設定其他語言"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"完成"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"顯示應用程式圖示"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"在啟動器中顯示應用程式圖示"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"字典供應商"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"字典供應商"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"字典服務"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"字典更新資訊"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"附加字典"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"可使用字典"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"字典設定"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"用戶字典"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"用戶字典"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"可使用字典"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"目前下載中"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"已安裝"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"已安裝，但已停用"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"連線至字典服務時發生問題"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"沒有可用的字典"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"重新整理"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"上次更新日期"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"正在查看更新"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"正在載入..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"主要字典"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"取消"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"安裝"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"取消"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"刪除"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"您的流動裝置所選取的語言現有字典可供使用。<br/>建議您<b>下載</b><xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字典，讓您輸入時更方便。<br/><br/>經由 3G 網絡下載需時一兩分鐘。如果您未使用<b>無限上網計劃</b>，可能須另外付費。<br/>如果您不確定自己使用哪種上網計劃，建議您在連接 Wi-Fi 網絡後才開始自動下載。<br/><br/>提示：您可以前往流動裝置的 [設定] <b></b>選單，透過其中的 [語言和輸入] <b></b>下載和移除字典。"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"立即下載 (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"經由 Wi-Fi 下載"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"可使用<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字典"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"按下即可查看並下載"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"下載中：很快就能提供<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>字詞建議。"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"版本 <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"新增"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"加入字典"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"詞組"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"更多選項"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"較少選項"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"確定"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"字詞："</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"快速鍵："</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"語言："</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"輸入字詞"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"自選快速鍵"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"編輯字詞"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"編輯"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"刪除"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"您的用戶字典中沒有任何字詞。輕觸 [新增] (+) 按鈕即可新增字詞。"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"所有語言"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"更多語言..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"刪除"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue