Import revised translations.

Change-Id: I02fb673c7b4f180fb60c5cb869c458b65820781a
main
Eric Fischer 2011-03-17 16:56:28 -07:00
parent 9807ab27ea
commit 76c2ff2154
3 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Toujours afficher"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Afficher en mode Portrait"</string>
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Toujours masquer"</string>
<string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Afficher touche paramètr."</string>
<string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Afficher touche param."</string>
<string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatique"</string>
<string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Toujours afficher"</string>
<string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Toujours masquer"</string>

View File

@ -121,22 +121,22 @@
<string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"Klawiatura rosyjska"</string>
<string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"Klawiatura serbska"</string>
<string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"Klawiatura szwedzka"</string>
<string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"Lektor afrikaans"</string>
<string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"Lektor czeski"</string>
<string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"Lektor niemiecki"</string>
<string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"Lektor angielski"</string>
<string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Lektor hiszpański"</string>
<string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Lektor francuski"</string>
<string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"Głos w języku włoskim"</string>
<string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Lektor japoński"</string>
<string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Lektor koreański"</string>
<string name="subtype_mode_nl_voice" msgid="2603552312869575021">"Głos w języku holenderskim"</string>
<string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Lektor polski"</string>
<string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Lektor portugalski"</string>
<string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Lektor rosyjski"</string>
<string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"Lektor turecki"</string>
<string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"Lektor chiński (kantoński)"</string>
<string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"Lektor chiński (mandaryński)"</string>
<string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"Lektor isiZulu"</string>
<string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"Mowa afrikaans"</string>
<string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"Mowa czeska"</string>
<string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"Mowa niemiecka"</string>
<string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"Mowa angielska"</string>
<string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Mowa hiszpańska"</string>
<string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Mowa francuska"</string>
<string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"Mowa włoska"</string>
<string name="subtype_mode_ja_voice" msgid="6604859132669646367">"Mowa japońska"</string>
<string name="subtype_mode_ko_voice" msgid="4890391190762324561">"Mowa koreańska"</string>
<string name="subtype_mode_nl_voice" msgid="2603552312869575021">"Mowa holenderska"</string>
<string name="subtype_mode_pl_voice" msgid="2076196021014840487">"Mowa polska"</string>
<string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Mowa portugalska"</string>
<string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Mowa rosyjska"</string>
<string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"Mowa turecka"</string>
<string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"Mowa chińska (kantoński)"</string>
<string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"Mowa chińska (mandaryński)"</string>
<string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"Mowa isiZulu"</string>
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"Tryb badania przydatności"</string>
</resources>

View File

@ -42,7 +42,7 @@
<string name="settings_key_mode_always_hide_name" msgid="7833948046716923994">"Всегда скрывать"</string>
<string name="auto_correction" msgid="4979925752001319458">"Автоисправление"</string>
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Автоматическое исправление опечаток при вводе знака препинания или пробела"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Выкл."</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Откл."</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умеренное"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Активное"</string>
<string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Биграммные подсказки"</string>
@ -89,12 +89,12 @@
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отмена"</string>
<string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ОК"</string>
<string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Голосовой ввод"</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На осн. клавиатуре"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На клавиатуре симв."</string>
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Значок на основной клавиатуре"</string>
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Значок на клавиатуре символов"</string>
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Выкл."</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Микр. на осн. клав."</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Микр. на клавиатуре симв."</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Голосовой ввод откл."</string>
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Значок на основной клавиатуре"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Значок на клавиатуре символов"</string>
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Голосовой ввод отключен"</string>
<string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Выбрать способ ввода"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Языки ввода"</string>
<string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Для изменения языка проведите пальцем по пробелу"</string>