Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iac566ca061249237c92b941505b2acb8e85208ba Auto-generated-cl: translation importmain
Baligh Uddin
parent
001c62fbd4
commit
751c5ae73e
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Sisestusvalikud"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Uuringulogi käsud"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Kontakti nimede kontroll."</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Õigekirjakontroll kasutab teie kontaktisikute loendi sissekandeid"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibreeri klahvivajutusel"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Heli klahvivajutusel"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Klahvivajutusel kuva hüpik"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Üldine"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Teksti parandamine"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Joonistusega sisestamine"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Muud valikud"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Täpsemad seaded"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Valikud ekspertidele"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Vaheta sisestusmeetodit"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Keelevahetuse võti hõlmab ka muid sisestusmeetodeid"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Keelevahetuse nupp"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Kuva, kui lubatud on mitu sisendkeelt"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Kuva lohistamisnäidik"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Tõstu- või sümboliklahvidelt lohistades anna visuaalselt märku"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Hüpiku loobumisviivitus"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Viivituseta"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Vaikeseade"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Süsteemi vaikeväärt."</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Soovita kontaktkirjeid"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kasuta soovitusteks ja parandusteks nimesid kontaktiloendist"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punkt tühikuklahviga"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Tühikuklahvi kaks korda puudutades sisestatakse punkt ja tühik"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaatne suurtähtede kasutamine"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Iga lause esimese sõna kirjutamine suure algustähega"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Isiklik sõnastik"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Pistiksõnaraamatud"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Peamine sõnaraamat"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Kuva parandussoovitusi"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Kuva sisestamise ajal sõnasoovitusi"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Kuva alati"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Kuva vertikaalrežiimis"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Peida alati"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blokeeri solvavad sõnad"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Ära soovita potentsiaals. solvavaid sõnu"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Automaatparandus"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tühik ja kirjavahemärgid parand. autom. kirjavigadega sõnad"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Väljas"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mõõdukas"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agressiivne"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Väga agressiivne"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Järgmise sõna soovitused"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Soovituste tegemisel eelmise sõna kasutamine"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Luba joonistusega sisestamine"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Sõna sisestamine tähtede lohistamisega"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Näita liigutuse jälge"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dünaamiline ujuv eelvaade"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Soovitatud sõna vaatamine joonistusega sisestamise ajal"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : salvestatud"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Mine"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Edasi"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Eelm."</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Valmis"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Saada"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Peata"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Oota"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ühendage peakomplekt, et kuulata paroole."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Praegune tekst on %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Teksti ei ole sisestatud"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Klahvi kood: %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Tõstuklahv"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tõstuklahv sees (puudutage keelamiseks)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Suurtähelukk on sees (puudutage keelamiseks)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Kustuta"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Sümbolid"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Tähed"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Numbrid"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Seaded"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tabulaator"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Tühik"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Kõnesisend"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Naerunägu"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Tagasi"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Otsing"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Punkt"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Keele vahetamine"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Järgmine"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Eelmine"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Tõstuklahv on lubatud"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Suurtähelukk on lubatud"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Tõstuklahv on keelatud"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Sümbolite režiim"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Tähtede režiim"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Telefonirežiim"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Telefoni sümbolite režiim"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Klaviatuur on peidetud"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Näitab klaviatuuri režiimil <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"kuupäev"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"kuupäev ja kellaaeg"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"e-post"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"sõnumiside"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"number"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"telefon"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"tekst"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"aeg"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Häälesisendi klahv"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Peamisel klaviatuuril"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sümbol. klaviatuuril"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Väljas"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mikr. peam. klaviat."</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikr. sümb. klaviat."</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Kõnesisend on keelatud"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Sisestusmeetodite seadistamine"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Sisestuskeeled"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Saatke tagasisidet"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Sisestuskeeled"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Salvestamiseks puudutage uuesti"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Sõnastik saadaval"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Luba kasutaja tagasiside"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Aidake seda sisestusmeetodi redigeerijat parandada, saates automaatselt kasutusstatistikat ja krahhiaruandeid."</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Klaviatuuri teema"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Inglise (UK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Inglise (USA)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"hispaania (USA)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Inglise (UK) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Inglise (USA) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"hispaania (USA) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Keel puudub (tähestik)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Tähestik (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Tähestik (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Tähestik (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Tähestik (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Tähestik (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Tähestik (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Kohandage sisendlaadid"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Lisage laad"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Lisa"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Eemalda"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Salvesta"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Keel"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Paigutus"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Kohandatud sisendi laad tuleb enne kasutamist lubada. Lubada?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Luba"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Mitte kohe"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Sama sisendstiil on juba olemas: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Kasutatavuse uurimisrežiim"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Pika klahvivajutuse viide"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Klahvivajutuse vibreerimise kestus"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Klahvivajutuse helitugevus"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Välise sõnastikufaili lugemine"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Kaustas Allalaadimised pole ühtegi sõnastikufaili"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Installitava sõnastikufaili valimine"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Kas soovite tõesti installida faili lokaadile <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Ilmnes viga"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Vaikeväärtus"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Tere tulemast rakendusse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"joonistusega sisestamisega"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Alustamine"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Järgmine toiming"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Rakenduse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> seadistamine"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Lubage <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Märkige oma keele ja sisestamise seadetes rakendus „<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>”. See lubab rakenduse käitamise teie seadmes."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> on teie keele- ja sisestusseadetes juba lubatud, seega on see toiming tehtud. Asuge järgmise toimingu juurde."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Luba seadetes"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Minge üle rakendusele <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Järgmisena valige aktiivseks tekstisisestusmeetodiks rakendus „<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>”."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Vaheta sisestusmeetodeid"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Õnnitleme. Kõik on valmis!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Nüüd saate rakendusega <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> sisestada kõikides oma lemmikrakendustes."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Seadista lisakeeled"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Lõpetatud"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Kuva rakenduse ikoon"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Rakenduse ikooni kuvamine käivitajas"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Sõnastikupakkuja"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Sõnastikupakkuja"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Sõnastikuteenus"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Sõnastiku värskendamisteave"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Pistiksõnastikud"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Sõnastik on saadaval"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Sõnastike seaded"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Kasutaja sõnastikud"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Kasutaja sõnastik"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Sõnastik on saadaval"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Praegu allalaadimisel"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installitud"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installitud, keelatud"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Probleem sõnastikuga ühendumisel"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Sõnastikke pole"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Värskenda"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Viimati värskendatud"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Värskenduste otsimine"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Laadimine ..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Peamine sõnastik"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Tühista"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Installi"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Tühista"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Kustuta"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Mobiilseadmes valitud keelele on saadaval sõnastik.<br/> Teksti mugavamaks sisestamiseks soovitame <b>alla laadida</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> keele sõnastiku.<br/> <br/> 3G kaudu allalaadimisele võib kuluda minut või paar. Kehtida võivad tasud, kui te ei kasuta <b>piiramatut andmepaketti</b>.<br/> Kui te ei tea, millist andmepaketti kasutate, soovitame allalaadimise automaatseks käivitamiseks leida WiFi-ühenduse.<br/> <br/> Nõuanne: sõnastikke saate alla laadida ja eemaldada, tehes valiku <b>Keel ja sisestamine</b> mobiilseadme menüüs <b>Seaded</b>."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Laadi kohe alla (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Laadi alla WiFi kaudu"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"Sõnastik on <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> keele jaoks saadaval"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Vajutage ülevaatamiseks ja allalaadimiseks"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Allalaadimine: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> keele soovitused on varsti saadaval."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Versioon <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Lisa"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Sõnaraamatusse lisamine"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Fraas"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Rohkem valikuid"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Vähem valikuid"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Sõna:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Otsetee:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Keel:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Sisestage sõna"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Valikuline otsetee"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Sõna muutmine"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Muuda"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Kustuta"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Teie kasutaja sõnaraamatus ei ole ühtegi sõna. Sõna saate lisada, puudutades nuppu Lisa (+)."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Kõikides keeltes"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Rohkem keeli ..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Kustuta"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Ներածման ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Հետազոտական գրառումների հրամաններ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Փնտրել կոնտակտային անուններ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Տառասխալների ուղղիչն օգտագործում է ձեր կոնտակտների ցանկի տվյալները"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Թրթռալ սեղմման ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ձայնը սեղմման ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ելնող պատուհան՝ ստեղնի հպման դեպքում"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Ընդհանուր"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Տեքստի ուղղում"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Ժեստերով մուտքագրում"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Այլ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Ընդլայնված կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Ընտրանքներ փորձագետների համար"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Լեզվի փոխարկման բանալին ընդգրկում է այլ մուտքագրման եղանակներ ևս"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Լեզվի փոխարկման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ցույց տալ, երբ մուտքագրման մի քանի լեզուներ են միացված"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Ցուցադրել սահքի ցուցիչը"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Ցուցադրել տեսողական հուշումը Shift-ի կամ նշանների ստեղներից սահեցման ընթացքում"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Ելնող պատուհանի հեռացման հետաձգման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Առանց հետաձգման"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Նախնականը"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>մվ"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Համակարգի լռելյայնները"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Առաջարկել կոնտակտների անունները"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Օգտագործել կոնտակտների անունները՝ առաջարկների և ուղղումների համար"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Կրկնաբացակի վերջակետ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Բացակի ստեղնի կրկնակի հպումը բացակից հետո վերջակետ է դնում"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ավտոմատ գլխատառացում"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Գլխատառել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Անհատական բառարան"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Հիմնական բառարան"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ցուցադրել ուղղումների առաջարկներ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ցուցադրել առաջարկվող բառերը մուտքագրման ընթացքում"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Միշտ ցուցադրել"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Ցուցադրել դիմանկարային ռեժիմում"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Միշտ թաքցնել"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Արգելափակել վիրավորական բառերը"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Չառաջարկել հավանական վիրավորական բառերը"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Ինքնուղղում"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Տպագրական սխալով բառերում ավտոմատ տեղադրել բացակներն ու կետադրական նշանները"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Անջատված"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Համեստ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Ագրեսիվ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Շատ ագրեսիվ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Հաջորդ բառի առաջարկներ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Առաջարկներ կազմելու համար օգտագործել նախորդ բառը"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Միացնել ժեստերով մուտքագրումը"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Մուտքագրեք բառ` սահեցնելով տառերը"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ցույց տալ ժեստի հետագիծը"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Դինամիկ սահող նախատեսք"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Տեսեք առաջարկված բառը՝ ժեստի միջոցով"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>` պահված է"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Առաջ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Հաջորդը"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Նխրդ"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Կատարված է"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Ուղարկել"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Դադար"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Սպասել"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Միացրեք ականջակալը՝ բարձրաձայն արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Տվյալ տեքստը %s է"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Տեքստ չի մուտքագրվել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Բանալու կոդը՝ %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift-ը միացված է (հպել անջատելու համար)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock-ը միացված է (հպել՝ անջատելու համար)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Նշաններ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Տառեր"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Թվեր"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Բացակ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Ձայնային մուտքագրում"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Ժպիտ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Վերադարձ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Որոնել"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Կետ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Փոխել լեզուն"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Հաջորդը"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Նախորդը"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift-ը միացված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps Lock-ը միացված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift-ն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Նշանների ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Տառերի ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Հեռախոսային ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Հեռախոսի նշանների ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Ստեղնաշարը թաքցված է"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Ցուցադրված է <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> ստեղնաշարը"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ամսաթիվ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ամսաթիվ և ժամ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"էլփոստ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"նամակագրություն"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"թվեր"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"հեռախոսահամար"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"տեքստ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ժամանակ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ձայնային մուտքագրման ստեղն"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Անջատված"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Բարձրախոս հիմնական ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Բարձրախոս նշանների ստեղնաշարի վրա"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Ձայնային մուտքագրումն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Կարգավորել մուտքագրման մեթոդները"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Արձագանքել"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Մուտքագրման լեզուներ"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Պահպանելու համար կրկին հպեք"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Միացնել օգտվողի արձագանքը"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Օգնել բարելավել այս մուտքագրման եղանակի խմբագրիչը՝ ինքնուրույն ուղարկելով Google-ին օգտագործման վիճակագրությունն ու վթարների հաշվետվությունները:"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Ստեղնաշարի թեման"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Անգլերեն (ՄԹ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Անգլերեն (ԱՄՆ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Իսպաներեն (ԱՄՆ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Անգլերեն (ՄԹ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Անգլերեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Իսպաներեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Ոչ մի լեզվով (Այբուբեն)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Այբուբեն (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Այբուբեն (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Այբուբեն (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Այբուբեն (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Այբուբեն (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Այբուբեն (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Մուտքագրման հատուկ ոճեր"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ավելացնել ոճ"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ավելացնել"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Հեռացնել"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Պահել"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Lեզու"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Դասավորություն"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Մուտքագրման ձեր հատուկ ոճը պետք է միացված լինի նախքան դուք կսկսեք օգտագործել այն: Ցանկանո՞ւմ եք միացնել այն հիմա:"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Միացնել"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Ոչ հիմա"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Մուտքագրման այսպիսի ոճ արդեն գոյություն ունի՝ <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Հարմարավետության ուսումնասիրության ռեժիմ"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Ստեղնի երկար սեղմման ուշացում"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Սեղմման թրթռոցի տևողություն"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Սեղմման ձայնի բարձրությունը"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Կարդալ արտաքին բառարանի ֆայլը"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Ներբեռնումների թղթապանակում բառարանային ֆայլեր չկան"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Ընտրեք բառարանային ֆայլը տեղադրման համար"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Իրո՞ք ուզում եք տեղադրել այս ֆայլը <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>-ում:"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Տեղի է ունեցել սխալ"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Լռելյայնը"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Բարի գալուստ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"Ժեստային մուտքագրմամբ"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Սկսել"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Հաջորդ քայլը"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Տեղադրվում է <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Միացնել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Խնդրում ենք ստուգել «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը ձեր Լեզվի & մուտքագրման կարգավորումներում: Դա կլիազորի նրան գործարկվել ձեր սարքում:"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ն արդեն միացված է ձեր Լեզվի & մուտքագրման կարգավորումներում, ուստի այս քայլն արված է: Անցնել հաջորդին:"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Միացնել կարգավորումներից"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Փոխարկել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ին"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Հաջորդիվ, ընտրեք «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը որպես ձեր ակտիվ տեքստային մուտքագրման եղանակ:"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակները"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Շնորհավորում ենք, դուք տեղադրեցիք բոլորը:"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Այժմ դուք կարող եք մուտքագրել ձեր բոլոր սիրելի հավելվածներում <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ով:"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Կարգավորել լրացուցիչ լեզուները"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Ավարտված"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ցույց տալ հավելվածի պատկերակը"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը թողարկչում"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Բառարանի մատակարար"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Բառարանի մատակարար"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Բառարանի ծառայություն"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Տեղեկություններ բառարանների թարմացման մասին"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Ավելացնել բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Բառարանների կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Օգտվողի բառարաններ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Օգտվողի բառարան"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Բառարանն առկա է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Այս պահին ներբեռնվում է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Տեղադրված է"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Տեղադրված է, անջատված է"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Բառարանային ծառայությանը միացման խնդիր կա"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Բառարաններ չկան"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Թարմացնել"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Վերջին անգամ թարմացվել է"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Ստուգվում է թարմացումների առկայությունը"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Բեռնվում է..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Հիմնական բառարան"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Տեղադրել"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Չեղարկել"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Ձեր բջջային սարքում ընտրված լեզվով առկա է բառարան:<br/> Խորհուրդ ենք տալիս <b>ներբեռնել</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> բառարանը ձեր մուտքագրման հմտությունների բարելավման համար:<br/> <br/> Ներբեռնումը կարող է խլել մեկ կամ երկու րոպե 3G-ի դեպքում: Հնարավոր է գանձում կատարվի, եթե դուք չունեք <b>տվյալների անսահմանափակ փաթեթ</b>.<br/> Եթե դուք վստահ չեք, թե տվյալների որ փաթեթն ունեք, խորհուրդ ենք տալիս գտնել Wi-Fi կապ՝ ներբեռնումն ավտոմատ սկսելու համար:<br/> <br/> Հուշում. դուք կարող եք ներբեռնել և հեռացնել բառարաններ՝ գնալով ձեր բջջային սարքի <b>Կարգավորումներ ցանկի Լեզու & մուտքագրման</b> բաժինը:"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Ներբեռնել հիմա (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>Մբ)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Ներբեռնել Wi-Fi-ով"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ով առկա է մի բառարան"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Սեղմեք՝ վերանայելու և ներբեռնելու համար"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Ներբեռնվում է. <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ի համար առաջարկները շուտով պատրաստ կլինեն:"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Տարբերակ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Ավելացնել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Ավելացնել բառարանում"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Արտահայտություն"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Այլ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Սակավ ընտրանքներ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Լավ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Բառը՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Դյուրանցումը՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Lեզուն՝"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Մուտքագրեք բառը"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Ընտրովի դյուրանցում"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Խմբագրել բառը"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Խմբագրել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Դուք չունեք ոչ մի բառ օգտվողի բառարանում: Ավելացնել բառեր՝ հպելով Ավելացնել (+) կոճակը:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Բոլոր լեզուներով"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Ավելի շատ լեզուներով..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Ջնջել"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"შეყვანის მეთოდები"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"კვლევის აღრიცხვის ბრძანებები"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"კონტაქტების სახელების მოძიება"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"მართლწერის შემმოწმებელი ერთეულებს თქვენი კონტაქტების სიიდან იყენებს"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ვიბრაცია კლავიშზე დაჭერისას"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ხმაური კლავიშზე დაჭერისას"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"გადიდება ღილაკზე დაჭერისას"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ზოგადი"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ტექსტის კორექცია"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ჟესტებით წერა"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"სხვა პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"გაფართუებული პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"პარამეტრები ექსპერტთათვის"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"შეყვანის სხვა მეთოდებზე გადართვა"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"ენის გადართვის ღილაკს შეყვანის სხვა მეთოდებსაც შეიცავს"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ენის გადართვის კლავიში"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"აჩვენე, როდესაც ჩართულია სხვადასხვა შეყვანის ენა"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"გასრიალების ინდიკატ. ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Shift ან Symbol კლავიშებიდან გასრიალებისას ვიზუალური მინიშნების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ამომხტ.კლავიშის დაყოვნება"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"არ დაყოვნდეს"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>მწმ"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"სისტემის ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"კონტაქტის სახელების შეთავაზება"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"კონტაქტებიდან სახელების გამოყენება შეთავაზებებისთვის და კორექციისთვის"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"წერტილი ორმაგი შორისით"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"შორისზე ორჯერ შეხება დაწერს წერტილს და შორისის სიმბოლოს"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ავტო-კაპიტალიზაცია"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ყოველი წინადადების პირველი სიტყვის კაპიტალიზაცია"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"პერსონალური ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"დამატებითი ლექსიკონები"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"მთავარი ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"კორექციის შეთავაზებების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"წერისას შეთავაზებული სიტყვების ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ყოველთვის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"პორტრეტის რეჟიმში ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"ყოველთვის დამალვა"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"შეურაცხმყოფელი სიტყვების დაბლოკვა"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"არ მოხდეს პოტენციურად შეურაცხმყოფელი სიტყვების შეთავაზება"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ავტოკორექცია"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"შორისი და პუნქტუაცია ავტომატურად ასწორებს არასწორად აკრეფილ სიტყვებს"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"მოკრძალებული"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"აგრესიული"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ძალიან აგრესიული"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"შემდეგი სიტყვის შეთავაზებები"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"შეთავაზებებისას წინა სიტყვის გამოყენება"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ჟესტებით წერის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"სიტყვის შეყვანა ასო-ნიშებზე გასრიალებით"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ჟესტიკულაციის კუდის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"დინამიურად მოლივლივე გადახედვა"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ჟესტიკულაციისას შეთავაზებული სიტყვის ნახვა"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : შეინახა"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"წასვლ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"შემდ."</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"წინა"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"დასრულდა"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"გაგზ."</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"პაუზა"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"მოცდა"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"შეაერთეთ ყურსაცვამი, რათა მოისმინოთ აკრეფილი პაროლის კლავიშების სახელები."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"მიმდინარე ტექსტი არის %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ტექსტ არ შეყვანილა"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"კლავიატურის კოდი %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift-"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ჩართულია (შეეხეთ გამოსართავად)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"ჩართულია Caps (შეეხეთ გამოსართავად)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"სიმბოლოები"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"ასოები"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"ნომრები"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"შორისი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ხმოვანი შეყვანა"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"მომღიმარი სახე"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ძიება"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"წერტილი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ენის გადართვა"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"შემდეგი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"წინა"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock ჩართულია"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"სიმბოლოების რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"ასოების რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"ტელეფონის რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"ტელეფონის სიმბოლოების რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"კლავიატურა დამალულია"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"ნაჩვენებია <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> კლავიატურა"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"თარიღი"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"თარიღი და დრო"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"ელფოსტა"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"შეტყობინებები"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"რიცხვები"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ტელეფონი"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"ტექსტი"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"დრო"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ხმოვანი შეყვანის კლავიში"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"მთავარ კლავიატურაზე"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"სიმბოლოთა კლავიატურაზე"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"მიკროფონი მთავარ კლავიატურაზე"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"მიკროფონი სიმბოლოთა კლავიატურაზე"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ხმოვანი შეყვანა გამორთულია"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"შეყვანის მეთოდების კონფიგურაცია"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"შეყვანის ენები"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"უკუკავშირი"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"შეყვანის ენები"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"შეეხეთ ისევ შესანახად"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ხელმისაწვდომია ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"მომხმარებლის უკუკავშირის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"შეიტანეთ წვლილი შეყვანის ამ მეთოდის გაუმჯობესებაში და გააგზავნეთ მოხმარების სტატისტიკა ავარიული გათიშვების ანგარიშები"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"კლავიატურის თემა"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ინგლისური (გართ. სამ.)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ინგლისური (აშშ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ესპანური (აშშ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ინგლისური (გაერთ. სამ.) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ინგლისური (აშშ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ესპანური (აშშ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ენის გარეშე (ანბანი)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ანბანი (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ანბანი (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ანბანი (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ანბანი (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"ანბანი (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ანბანი (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"შეყვანის სტილების კონფიგურაცია"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"სტილის დამატება"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"დამატება"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ამოშლა"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"შენახვა"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ენა"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"განლაგება"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"თქვენი მორგებული შეყვანის სტილი გამოყენებამდე უნდა გაააქტიუროთ. გსურთ მისი აქტივაცია ახლა?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"ახლა არა"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"შეყვანის იგივე სტილი უკე არსებობს: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"გამოყენებადობის კვლევის რეჟიმი"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"კლავიშზე გრძელი დაჭერის დაყოვნება"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"კლავიშზე დაჭერის ვიბრაციის ხანგრძლივობა"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"კლავიშზე დაჭერის ხმა"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"გარე ლექსიკონის ფაილის წაკითხვა"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"ჩამოტვირთვების საქაღალდეში ლექსიკონის ფაილები არ არის"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ინსტალაციისათვის აირჩიეთ ლექსიკონის ფაილი"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ნამდვილად გსურთ ამ ფაილის <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>-ისთვის ინსტალაცია?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"წარმოიშვა შეცდომა"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ში"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ჟესტებით წერით"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"დაწყება"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"შემდეგი საფეხური"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"მიმდინარეობს <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ის დაყენება"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ის ჩართვა"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"გთხოვთ მონიშნოთ „<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>“ თქვენი ენის და შეყვანის პარამეტრებში. ეს უფლებას მიცემს მას გაეშვას თქვენს მოწყობილობაზე."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> უკვე გააქტიურებულია თქვენი ენის შეყვანის პარამეტრებში, ასე რომ ეს საფეხური დასრულებულია. გადადით შემდეგ საფეხურზე!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"პარამეტრებში გააქტიურება"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"გადართეთ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ზე"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"შემდეგ, აირჩიეთ „<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>“ თქვენს აქტიურ შეყვანის მეთოდად."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"შეყვანის მეთოდების გადართვა"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"გილოცავთ, პრცესი დასრულდა!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ამიერიდან შეძლებთ ყველა სასურველ აპში <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ით წერას."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"დამატებითი ენების კონფიგურაცია"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"დასრულებული"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"აპის ხატულის ჩვენება"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"გაშვების ხატულის ჩვენება გამშვებში"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ლექსიკონის პროვაიდერი"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ლექსიკონის პროვაიდერი"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ლექსიკონს სერვისი"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ლექსიკონის განახლების მონაცემები"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"დამატებითი ლექსიკონები"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ხელმისაწვდომია ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ლექსიკონების პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"მომხმარებლის ლექსიკონები"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"მომხარებლის ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ხელმისაწვდომია ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"მიმდინარეობს ჩამოტვირთვა"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"დაყენებულია"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"დაყენებულია, გაუქმებულია"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ლექსიკონის სერვისთან დაკავშირებით პრობლემა წარმოიშვა"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ლექსიკონები მიუწვდომელია"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"განახლება"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ბოლო განახლება"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"მიმდინარეობს განახლებების შემოწმება"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"იტვირთება..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"მთავარი ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ინსტალაცია"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"გაუქმება"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"წაშლა"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"თქვენს მიერ მობილურ მოწყობილობაზე არჩეული ენისათვის ხელმისაწვდომია ლექსიკონი.<br/> გირჩევთ, <b>ჩამოტვირთოთ</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ლექსიკონი, რათა გაიმარტივოთ ტექსტის შეყვანა.<br/> <br/> ჩამოტვირთვას შესაძლოა დაჭირდეს ერთი ან ორი წუთი 3G სისწრაფეზე. თუ ულიმიტო არ გაგაჩნიათ <b> მობილური ინტერნეტის ტარიფი</b>.<br/&gt, შესაძლოა ჩამოტვირთვა დამატებით გადასახადებთან იყოს დაკავშირებული; თუ არ ხართ დარწმუნებული მობილური ინტერნეტის აქტიური ტარიფის შესახებ, გირჩევთ იპოვოთ Wi-Fi კავშირი და ავტომატურად დაიწყოთ ჩამოტვირთვა.<br/> <br/> რჩევა: ლექსიკონების ჩამოტვირთვა და ამოშლა შესაძლებელია სექციიდან <b>ენა და შეყვანა</b> სექციიდან, თქვენი მობილური მოწყობილობის <b>პარამეტრების</b> მენიუში."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ახლა ჩამოტვირთვა (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>მბაიტი)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi კავშირზე ჩამოტვირთვა"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ისთვის ხელმისაწვდომია ლექსიკონი"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"დააჭირეთ განხილვას და ჩამოტვირთეთ"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ჩამოტვირთვა: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>-ის შემოთავაზებები მალე მომზადდება."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ვერსია <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"დამატება"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ლექსიკონში დამატება"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ფრაზა"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"მეტი ვარიანტები"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ნაკლები ვარიანტები"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"კარგი"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"სიტყვა:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"მალსახმობი:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ენა:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"შიყვანეთ სიტყვა"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"არასავალდებულო მალსახმობი"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"სიტყვის შესწორება"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"რედაქტირება"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"წაშლა"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"თქვენ არ გაქვთ სიტყვები მომხმარებლის ლექსიკონში. დაამატეთ სიტყვები ღილაკ Add (+) შეხებით."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ყველა ენისთვის"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"სხვა ენები…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"წაშლა"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ជម្រើសការបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"ពាក្យបញ្ជាកំណត់ហេតុការស្រាវជ្រាវ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"រកមើលឈ្មោះទំនាក់ទំនង"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធប្រើធាតុពីក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ញ័រនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"សំឡេងនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"លេចឡើងនៅពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ទូទៅ"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ការកែអត្ថបទ"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"វាយដោយប្រើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ជម្រើសផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ជម្រើសសម្រាប់អ្នកជំនាញ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ប្ដូរទៅវិធីសាស្ត្របញ្ចូលផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"គ្រាប់ចុចប្ដូរភាសាតាមវិធីសាស្ត្របញ្ចូលផ្សេងទៀត"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"គ្រាប់ចុចប្ដូរភាសា"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"បង្ហាញនៅពេលដែលបើកភាសាបញ្ចូលច្រើន"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"បង្ហាញទ្រនិចបង្ហាញស្លាយ"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"បង្ហាញអត្ថបទដែលមើលឃើញខណៈពេលដែល sliding ពីគ្រាប់ចុចប្ដូរឬនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"កូនសោលេចឡើងបោះបង់ការពន្យារពេល"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"គ្មានការពន្យារពេល"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"លំនាំដើមប្រព័ន្ធ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ស្នើឈ្មោះទំនាក់ទំនង"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ប្រើឈ្មោះពីទំនាក់ទំនងសម្រាប់ការស្នើ និងការកែ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"រយៈពេលចុច space ពីរដង"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ចុច tap ពីរដងលើ spacebar រយៈពេលបញ្ចូលដែលបានអនុវត្តដោយចុច space"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ការសរសេរជាអក្សរធំស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"សរសេរពាក្យដំបូងជាអក្សរធំនៃប្រយោគនីមួយ"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"វចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"វចនានុក្រមចម្បង"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"បង្ហាញការស្នើការកែ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"បង្ហាញពាក្យដែលបានផ្ដល់យោបល់ខណៈពេលវាយបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"បង្ហាញជានិច្ច"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"បង្ហាញនៅក្នុងរបៀបបញ្ឈរ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"លាក់ជានិច្ច"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ប្លុកពាក្យប្រមាថមើលងាយ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"កុំស្នើឲ្យពាក្យប្រមាថមើលងាយមានសក្ដានុពល"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ការកែស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Spacebar និងសញ្ញាវណ្ណយុត្តកែពាក្យដែលបានវាយខុសស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"បិទ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"តិចតួច"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"បំពាន"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"បំពានខ្លាំង"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ការស្នើពាក្យបន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ប្រើពាក្យមុននៅពេលធ្វើការស្នើ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"បើកការបញ្ចូលកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"បញ្ចូលពាក្យដោយអនុវត្តតាមអក្សរ"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"បង្ហាញដានកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"មើលការអណ្ដែតដែលមានចលនា"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"មើលពាក្យដែលបានស្នើខណៈពេលកំពុងធ្វើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : បានរក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ទៅ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"បន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"មុន"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"រួចរាល់"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ផ្ញើ"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ផ្អាក"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"រង់ចាំ"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ដោតកាស ដើម្បីស្ដាប់ពាក្យសម្ងាត់។"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"អត្ថបទបច្ចុប្បន្នគឺ %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"គ្មានអត្ថបទដែលបានបញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"កូដគ្រាប់ចុច %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"បើក Shift (ចុច tap ដើម្បីបិទ)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"បើក Caps lock (ចុច tap ដើម្បីបិទ)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Delete"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"និមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Letters"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"លេខ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Space"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ការបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"មុខញញឹម"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ស្វែងរក"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Dot"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ប្ដូរភាសា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"បន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"មុន"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"បានបើក Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"បានបើក Caps lock"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"បានបិទ Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"របៀបនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"របៀបអក្សរ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"របៀបទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"របៀបនិមិត្តសញ្ញាទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"បានលាក់ក្ដារចុច"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"បង្ហាញក្ដារចុច <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"កាលបរិច្ឆេទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"អ៊ីមែល"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"ការផ្ញើសារ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"លេខ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"អត្ថបទ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ពេលវេលា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"គ្រាប់ចុចបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"នៅលើក្ដារចុចចម្បង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"នៅលើក្ដារចុចនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"បិទ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"មីក្រូហ្វូននៅលើក្ដារចុចចម្បង"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"មីក្រូហ្វូននៅលើក្ដារចុចនិមិត្តសញ្ញា"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"បានបិទការបញ្ចូលសំឡេង"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"បញ្ចូលភាសា"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ផ្ញើមតិអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"បញ្ចូលភាសា"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីរក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"មានវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"បើកមតិអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ជំនួយធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនៃកម្មវិធីកែវិធីសាស្ត្របញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយការផ្ញើស្ថិតិការប្រើប្រាស់ និងរបាយការណ៍គាំង"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"រូបរាងក្ដារចុច"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"អង់គ្លេស (ចក្រភពអង់គ្លេស)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"អង់គ្លេស (សហរដ្ឋអាមេរិក)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"អេស្ប៉ាញ (សហរដ្ឋអាមេរិក)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"អង់គ្លេស (ចក្រភពអង់គ្លេស) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"អង់គ្លេស (អាមេរិក) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"អេស្ប៉ាញ (អាមេរិក) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"គ្មានភាសា (អក្សរក្រម)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"អក្សរក្រម (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"អក្សរក្រម (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"អក្សរក្រម (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"អក្សរក្រម (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"អក្សរក្រម (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"អក្សរក្រម (កុំព្យូទ័រ)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"បញ្ចូលរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"បន្ថែមរចនាប័ទ្ម"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"បន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"លុបចេញ"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"រក្សាទុក"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ភាសា"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ប្លង់"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ចាំបាច់ត្រូវបើករចនាប័ទ្មបញ្ចូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមប្រើវា។ តើអ្នកចង់បើកវាឥឡូវនេះឬ?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"បើក"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"មិនមែនឥឡូវ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"បញ្ចូលរចនាប័ទ្មដូចគ្នារួចហើយ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"របៀបការសិក្សាដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ពន្យារពេលចុចគ្រាប់ចុចឲ្យយូរ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ពេលវេលាញ័រពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"កម្រិតសំឡេងពេលចុចគ្រាប់ចុច"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"អានឯកសារវចនានុក្រមខាងក្រៅ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"គ្មានឯកសារវចនានុក្រមនៅក្នុងថតទាញយកទេ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ជ្រើសឯកសារវចនានុក្រមដើម្បីដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ពិតជាដំឡើងឯកសារនេះសម្រាប់ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ឬ?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"មានកំហុស"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"សូមស្វាគមន៍មកកាន់ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ជាមួយការវាយដោយប្រើកាយវិការ"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"បានចាប់ផ្ដើម"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ជំហានបន្ទាប់"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"រៀបចំ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"បើក <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"សូមពិនិត្យមើល \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" នៅក្នុងការកំណត់ភាសា & និងការបញ្ចូលរបស់អ្នក។ វានឹងដំណើរការនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> បានបើកនៅក្នុងការកំណត់ភាសា & ការបញ្ចូលរបស់ ដូច្នេះជំហាននេះរួចរាល់ហើយ។ បន្តទៅជំហានបន្ទាប់!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"បើកនៅក្នុងការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ប្ដូរទៅ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"បន្ទាប់ ជ្រើស \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ជាវិធីសាស្ត្របញ្ចូលអត្ថបទសកម្មរបស់អ្នក។"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ប្ដូរវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"អបអរសាទរ អ្នកបានកំណត់ទាំងអស់ហើយ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ឥឡូវនេះអ្នកអាចវាយបញ្ចូលនៅក្នុងកម្មវិធីសំណព្វរបស់អ្នកទាំងអស់ជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាសាបន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"បានបញ្ចប់"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"បង្ហាញរូបតំណាងកម្មវិធី"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"បង្ហាញរូបតំណាងកម្មវិធីនៅក្នុងកម្មវិធីចាប់ផ្ដើម"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"កម្មវិធីផ្ដល់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"កម្មវិធីផ្ដល់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"សេវាវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ការកំណត់សម្រាប់វចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"វចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"វចនានុក្រមអ្នកប្រើ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបាន"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"បច្ចុប្បន្នកំពុងទាញយក"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"បានដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"បានដំឡើង បានបិទ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"មានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ទៅសេវាវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"គ្មានវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ធ្វើឲ្យស្រស់"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាព"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"កំពុងផ្ទុក..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"វចនានុក្រមចម្បង"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ដំឡើង"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"បោះបង់"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"លុប"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ភាសាដែលបានជ្រើសនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកមានវចនានុក្រម។ <br/> យើងបានផ្ដល់អនុសាសន៍ <b> ទាញយក </b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> វចនានុក្រម ដើម្បីធ្វើឲ្យការវាយបញ្ចូលរបស់អ្នកប្រសើរឡើង។ <br/> <br/> ការទាញយកអាចចំណាយពេលមួយ ឬពីរនាទីតាម 3G ។ អាចអនុវត្តប្រសិនបើអ្នកមិនបាន <b> កំណត់ទិន្នន័យគ្មានដែនកំណត់ </b>.<br/> ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាទិន្នន័យអ្នកមិនបានកំណត់ យើងបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដោយស្វែងរកការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។<br/> <br/> ព័ត៌មានជំនួយ៖ អ្នកអាចទាញយក ហើយយកវចនានុក្រមចេញដោយចូលទៅកាន់ <b> ភាសា & បញ្ចូល </b> នៅក្នុង <b> ការកំណត់ </b> ម៉ឺនុយរបស់ឧបករណ៍ចល័ត។"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ទាញយកឥឡូវនេះ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ទាញយកតាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"វចនានុក្រមដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ចុចដើម្បីពិនិត្យមើលឡើងវិញ និងទាញយក"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ទាញយក៖ ការស្នើ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> នឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗ។"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"កំណែ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"បន្ថែម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"បន្ថែមទៅវចនានុក្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ឃ្លា"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ជម្រើសច្រើន"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ជម្រើសតិច"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"យល់ព្រម"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ពាក្យ៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ផ្លូវកាត់៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ភាសា៖"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"វាយបញ្ចូលពាក្យមួយ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ផ្លូវកាត់ជាជម្រើស"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"កែពាក្យ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"កែ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"លុប"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"អ្នកមិនមានពាក្យណាមួយនៅក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើទេ។ បន្ថែមពាក្យដោយប៉ះប៊ូតុង (+) បន្ថែម។"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"សម្រាប់ភាសាទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ភាសាច្រើន…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"លុប"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Research Log Commands"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"ເບິ່ງທີ່ຊື່ຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກລາຍການຂອງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"ການສັ່ນໃນການພິມ"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ສຽງໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ໂຕອັກສອນເວລາພິມ"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"ທົ່ວໄປ"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"ໂຕຊ່ວຍແປງຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"ໂຕເລືອກອື່ນໆ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ຕົວເລືອກສຳລັບຜູ່ທີ່ຊຳນານ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ປ່ຽນໄປໃຊ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອື່ນ"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"ໂຕປ່ຽນພາສາເປັນທັງໂຕປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນເຊັ່ນກັນ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"ປຸ່ມປ່ຽນພາສາ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"ສະແດງໃນເວລາທີ່ຕົວເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາຍໂຕຖືກເປີດຢູ່"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"ສະແດງໂຕບົ່ງບອກການສະໄລ້"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"ສະແດງແນວທາງໃນຂະນະທີ່ສະໄລ້ຈາກ Shift ຫຼື ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"ໄລຍະເວລາການສະແດງໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ບໍ່ຕ້ອໜ່ວງເວລາ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບ"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"ແນະນຳລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ໃຊ້ຊື່ຈາກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບການແນະນຳ ແລະ ການຊ່ວຍແກ້ຄຳ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ກົດທີ່ປຸ່ມຍະຫວ່າງສອງເທື່ອເພື່ອໃສ່ຈ້ຳເມັດແລ້ວຕາມດ້ວຍການຍະຫວ່າງ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ເຮັດໂຕພິມໃຫຍ່ໃຫ້ໂຕອັກສອນທຳອິດຂອງແຕ່ລະຄຳໃນປະໂຫຍກ"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ວັດຈະນານຸກົມສ່ວນໂຕ"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"ສະແດງການແນະນຳຄຳທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ສະແດງຄຳສັບທີ່ແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງພິມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ສະແດງຕະຫລອດ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"ສະແດງໃນໂຫມດແນວຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"ເຊື່ອງໄວ້ຕະຫລອດ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"ປິດກັ້ນຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"ຫ້າມແນະນຳຄຳທີ່ບໍ່ສຸພາບ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ໂຕຊ່ວຍສະກົດຄຳ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ການຍະຫວ່າງ ແລະ ການໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈະຖືກປ່ຽນແປງໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ໃນຄຳທີ່ພິມຜິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ປິດ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"ປານກາງ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ສູງ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ສູງສຸດ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ການແນະນຳຄຳຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ໃຊ້ຄຳທີ່ຜ່ານມາໃນການແນະນຳຄຳ"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ເປີດນຳໃຊ້ການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ໃສ່ຄຳສັບລົງໄປໂດຍການສະໄລ້ຜ່ານໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ສະແດງຫາງຂອງ Gesture"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ມີຄຳຕົວຢ່າງລອຍຂຶ້ນມາ"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ເບິ່ງຄຳທີ່ຖືກແນະນຳໃນເວລາທີ່ກຳລັງຊີ້"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : ບັນທຶກແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"ໄປ"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"ຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"ແລ້ວໆ"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"ສົ່ງ"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"ຄ້າງໄວ້"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"ລໍຖ້າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ສຽບສາຍຫູຟັງເພື່ອຟັງລະຫັດຜ່ານ."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ຂໍ້ຄວາມປະຈຸບັນແມ່ນ %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ບໍ່ມີການໃສ່ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"ລະຫັດກະແຈ %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Caps lock ເປີດຢູ່ (ກົດເພື່ອປິດນຳໃຊ້)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"ສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"ໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"ໂຕເລກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ແທັບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"ຍະຫວ່າງ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"ຮອຍຍິ້ມ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"ກັບຄືນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"ຊອກຫາ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"ຈ້ຳ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"ສະລັບພາສາ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"ຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps lock ເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift ປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"ໂຫມດສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"ໂຫມດໂຕອັກສອນ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"ໂຫມດໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"ໂຫມດສັນຍາລັກໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"ແປ້ນພິມເຊື່ອງໄວ້"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"ກຳລັງສະແດງແປ້ນພິມ <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"ວັນທີ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"ວັນທີແລະເວລາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"ອີເມວ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"ໂຕເລກ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"ໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"ເວລາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ປຸ່ມປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"ແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"ໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ປິດ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ໄມໃນແປ້ນພິມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"ໄມໃນແປ້ນພິມສັນຍາລັກ"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງປິດນຳໃຊ້ຢູ່"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"ກົດອີກຄັ້ງເພື່ອບັນທຶກ"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"ເປີດນຳໃຊ້ຄຳຕິຊົມຈາກຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"ຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບໂຕແກ້ໄຂການປ້ອນຂໍ້ມູນ ໂດຍການສົ່ງສະຖິຕິການນຳໃຊ້ ແລະການລາຍການຂໍ້ຜິດພາດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ສີສັນແປ້ນພິມ"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ອັງກິດ (UK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ອັງກິດ (ອາເມລິກາ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ສະເປນ (ອາເມລິກາ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ພາສາອັງກິດ (ອັງກິດ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ອັງກິດ (ອາເມລິກາ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ແອສປາໂຍນ (ສະຫະລັດ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ບໍ່ມີພາສາ (ໂຕອັກສອນ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ໂຕອັກສອນ (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ໂຕອັກສອນ (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ໂຕອັກສອນ (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ໂຕອັກສອນ (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"ໂຕອັກສອນ (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ໂຕອັກສອນ (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ເພີ່ມຮູບແບບ"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"ເພີ່ມ"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ລຶບອອກ"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"ບັນທຶກ"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ພາສາ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"ຮູບແບບ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຕ້ອງຖືກເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້. ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເປີດໃຊ້ມັນດຽວນີ້ບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຄືກັນມີຢູ່ແລ້ວ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"ໂໝດການສຶກສາ Usability"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"ໄລຍະເວລາຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"ໄລຍະເວລາຂອງການສັ່ນໃນການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"ລະດັບສຽງຂອງການກົດປຸ່ມ"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"ອ່ານໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມພາຍນອກ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"ບໍ່ມີໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມໃນໂຟນເດີຂອງການດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ເລືອກໄຟລ໌ວັດຈະນານຸກົມເພື່ອຕິດຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"ຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ນີ້ສຳລັບ <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> ແທ້ບໍ່?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ດ້ວຍການພິມແບບ Gesture"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ເລີ່ມກັນເລີຍ!"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"ຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"ເປີດນຳໃຊ້ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"ກະລຸນາກວດເບິ່ງ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ມັນເຮັດວຽກໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ຖືກເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແລ້ວ, ສະນັ້ນຂັ້ນຕອນນີ້ແມ່ນສຳເລັດໄປແລ້ວ. ໄປທີ່ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"ເປີດນຳໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ປ່ຽນເປັນ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ຕໍ່ໄປ, ເລືອກເອົາ \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" ເປັນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ປ່ຽນຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"ຍິນດີດ້ວຍ, ທ່ານເຮັດແລ້ວໆ!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດພິມໃນແອັບຯທີ່ທ່ານມັກໄດ້ທຸກແອັບຯດ້ວຍ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ປັບຄ່າພາສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯ"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯໃນ Launcher"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ຜູ່ສະຫນອງວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ຜູ່ສະຫນອງວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ຂໍ້ມູນການອັບເດດວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ໂຕເສີມວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ກຳລັງດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ມີປັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ບໍ່ມີວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"ດຶງຂໍ້ມູນໃຫມ່"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"ອັບເດດຫຼ້າສຸດ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"ກຳລັງກວດການອັບເດດ"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ວັດຈະນານຸກົມຫຼັກ"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ຕິດຕັ້ງ"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"ຍົກເລີກ"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ພາສາທີ່ທ່ານເລືອກໃຊ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານນັ້ນ ມີວັດຈະນານຸກົມໃຫ້ໃຊ້ພ້ອມ.<br/> ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ <b>ດາວໂຫລດ</b> <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ວັດຈະນານຸກົມດັ່ງກ່າວ ເພື່ອເພີ່ມປະສົບການໃນການພິມຂອງທ່ານ.<br/> <br/> ການດາວໂຫລດອາດຈະໃຊ້ເວລາພຽງໜຶ່ງເຖິງສອງນາທີ ໂດຍການໃຊ້ 3G. ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າບໍລິການສຳລັບອິນເຕີເນັດ ຫາກທ່ານບໍ່ມີ <b>ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດແບບບໍ່ຈຳກັດ</b>.<br/> ຫາກທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຮູບແບບການໃຊ້ໃດທີ່ທ່ານມີຢູ່ ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ຊອກຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ເພື່ອດາວໂຫລດມັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.<br/> <br/> ເຄັດລັບ: ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດ ແລະ ລຶບວັດຈະນານຸກົມໄດ້ທີ່ <b>ພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນ</b> ຢູ່ໃນເມນູ <b>ການຕັ້ງຄ່າ</b> ຂອງອຸປະກອນພົກພາຂອງທ່ານ."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ດາວໂຫລດດຽວນີ້ (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"ດາວໂຫລດຜ່ານ Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"ວັດຈະນານຸກົມສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ກົດທີ່ກວດຄືນ ແລະ ດາວໂຫລດ"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"ກຳລັງດາວໂຫລດ: ການແນະນຳສຳລັບ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ແລະມັນຈະພ້ອມນຳໃຊ້ໄວໆນີ້"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ເວີຊັນ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"ເພີ່ມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ເພີ່ມໄປທີ່ວັດຈະນານຸກົມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ປະໂຫຍກ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ຕົວເລືອກໜ້ອຍລົງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ຕົກລົງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ຄຳສັບ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"ທາງລັດ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ພາສາ:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"ພິມຄໍາສັບໃດນຶ່ງ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"ໂຕເລືອກທາງລັດ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ແກ້ໄຂຄຳ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ແກ້ໄຂ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ທ່ານບໍ່ມີຄຳສັບໃດໆໃນວັດຈະນານຸກົມຜູ່ໃຊ້ເທື່ອ. ເພີ່ມຄຳສັບໄດ້ໂດຍການສຳພັດທີ່ປຸ່ມ ເພີ່ມ (+)."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ສໍາລັບທຸກໆພາສາ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ພາສາອື່ນໆ..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ລຶບ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Pilihan input"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Arahan Log Penyelidikan"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Cari nama kenalan"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Penyemak ejaan menggunakan entri dari senarai kenalan anda"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar pada tekanan kekunci"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Bunyi pada tekanan kekunci"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop timbul pada tekanan kunci"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Umum"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Pembetulan teks"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"Taipan gerak isyarat"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Pilihan lain"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"Tetapan terperinci"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"Pilihan untuk pakar"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Tukar ke kaedah input lain"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Kunci pertukaran bahasa meliputi kaedah masukan lain juga"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Kekunci tukar bahasa"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Tunjukkan apabila berbilang bahasa input didayakan"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"Tunjukkan penunjuk slaid"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"Paparkan petunjuk visual semasa meluncur daripada kekunci Shift atau Simbol"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Pop tmbl knci ketpkn lengah"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Tiada lengah"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Lalai"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Tetapan asal sistem"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Cadangkan nama Kenalan"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama daripada Kenalan untuk cadangan dan pembetulan"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Titik ruang berganda"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Mengetik 2X pada bar ruang memasukkan titik diikuti dengan ruang"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Huruf besar auto"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Besarkan perkataan pertama setiap ayat"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Kamus peribadi"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus tambahan"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Kamus utama"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tunjukkan cadangan pembetulan"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Paparkan cadangan perkataan semasa menaip"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Sentiasa tunjukkan"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Tunjukkan dalam mod potret"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Sentiasa sembunyikan"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Sekat perkataan yg menyinggung"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Jangan cadangkan perkataan yang boleh menyinggung"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto pembetulan"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Bar ruang dan tanda baca secara automatik membetulkan perkataan yang ditaip salah"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Matikan"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Sederhana"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresif"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Sangat agresif"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Cadangan perkataan seterusnya"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gunakan perkataan sebelumnya dalam membuat cadangan"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Dayakan taipan gerak isyarat"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Input perkataan dengan meluncur melalui huruf"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Tunjukkan jejak gerak isyarat"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Pratonton terapung dinamik"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Lihat perkataan yang dicadangkan semasa membuat gerak isyarat"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Disimpan"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Pergi"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Seterusnya"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"Sblm"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Hantar"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"Jeda"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"Tnggu"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebut dengan kuat."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks semasa adalah %s"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tiada teks dimasukkan"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod kunci %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kunci anjak dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"Kunci huruf besar dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"Padam"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"Simbol"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"Huruf"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"Nombor"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"Tetapan"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"Tab"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"Space"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"Input suara"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"Muka senyum"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"Carian"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"Titik"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"Tukar bahasa"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"Seterusnya"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"Sebelumnya"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Kunci anjak didayakan"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Kunci huruf besar didayakan"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Kunci anjak dilumpuhkan"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"Mod simbol"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"Mod huruf"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"Mod telefon"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"Mod simbol telefon"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"Papan kekunci tersembunyi"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"Menunjukkan <xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> papan kekunci"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"tarikh"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"tarikh dan masa"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"e-mel"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"pemesejan"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"nombor"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"telefon"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"teks"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"masa"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Kunci input suara"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Hidpkn kekunci utama"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pd ppn k’unci simbol"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Matikan"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"Mik. pd kekunci utma"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mik. pd kekunci smbl"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Input suara dilmphkn"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurasikan kaedah input"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Bahasa input"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"Hantar maklum balas"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Bahasa input"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Sentuh lagi untuk menyimpan"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamus tersedia"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Dayakan maklum balas pengguna"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"Bantu memperbaik editor kaedah input ini dengan menghantar statistik penggunaan dan laporan ranap secara automatik"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema papan kekunci"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Bahasa Inggeris (UK)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Bahasa Inggeris (AS)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Bahasa Sepanyol (AS)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"Bahasa Inggeris (UK) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"Bahasa Inggeris (AS) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"Bahasa Sepanyol (AS) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Tiada bahasa (Abjad)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Abjad (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Abjad (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"Abjad (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"Abjad (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"Abjad (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Abjad (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Gaya input peribadi"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Tambah gaya"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"Tambah"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Alih keluar"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Bahasa"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Reka Letak"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Gaya input tersuai anda perlu didayakan sebelum anda mula menggunakannya. Adakah anda ingin mendayakannya sekarang?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Dayakan"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Bukan sekarang"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Gaya input yang sama sudah wujud: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Mod kajian kebolehgunaan"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Kelewatan tekan lama kekunci"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Tempoh getaran tekan kekunci"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Kelantangan bunyi tekan kekunci"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"Baca fail kamus luaran"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"Tiada fail kamus dalam folder Muat Turun"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"Pilih fail kamus untuk dipasang"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"Betul-betul pasang fail ini untuk <xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"Berlaku ralat"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Lalai"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Selamat datang ke <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"dengan Taipan Gerak Isyarat"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Bermula"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Langkah seterusnya"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Menyediakan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Dayakan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Sila semak \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" dlm ttpn Bhs & input. Ini mbnarkn apl djlnkn pd pranti anda."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> sudah didayakan dalam tetapan Bahasa & input anda, jadi langkah ini telah selesai. Beralih ke langkah seterusnya!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Dayakan dalam Tetapan"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Beralih ke <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Seterusnya, pilih \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" sebagai kaedah input teks aktif anda."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Tukar kaedah input"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Tahniah, anda sudah sedia!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Kini anda boleh menaip dalam semua apl kegemaran anda dengan <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Konfigurasikan bahasa tambahan"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Tunjukkan ikon apl"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Paparkan ikon apl dalam pelancar"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Pembekal Kamus"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Pembekal Kamus"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Perkhidmatan Kamus"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Maklumat kemas kini kamus"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Kamus tambahan"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Kamus tersedia"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Tetapan untuk kamus"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Kamus pengguna"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Kamus pengguna"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Kamus tersedia"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Sedang memuat turun"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Dipasang"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Dipasang, dilumpuhkan"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Masalah menyambung kepada perkhidmatan kamus"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Tiada kamus tersedia"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Muatkan semula"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Kali terakhir dikemas kini"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Menyemak kemas kini"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"Memuatkan..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Kamus utama"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Batal"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Pasang"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Batal"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Padam"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"Bahasa pilihan pada peranti mudah alih anda mempunyai kamus tersedia.<br/> Kami mengesyorkan <b>memuat turun</b> kamus <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> untuk memperbaik pengalaman menaip anda.<br/> <br/> Muat turun boleh mengambil masa seminit atau dua melalui 3G. Caj mungkin dikenakan jika anda tidak mempunyai <b>pelan data tanpa had</b>.<br/> Jika anda tidak pasti jenis pelan data yang anda miliki, kami mengesyorkan agar anda mencari sambungan Wi-Fi untuk mula memuat turun secara automatik.<br/> <br/> Petua: Anda boleh memuat turun dan mengalih keluar kamus dengan pergi ke menu <b>Bahasa & input</b> dalam <b>Tetapan</b> peranti mudah alih anda."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Muat turun sekarang (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Muat turun melalui Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"Kamus tersedia untuk <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Tekan untuk mengulas dan memuat turun"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Memuat turun: cadangan untuk <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> akan sedia tidak lama lagi."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Versi <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Tambah"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Tambah ke kamus"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Frasa"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Kurang pilihan"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Perkataan:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Pintasan:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Bahasa:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Taip perkataan"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Pintasan pilihan"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edit perkataan"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edit"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Padam"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Anda tidak mempunyai sebarang perkataan dalam kamus pengguna. Tambahkan perkataan dengan menyentuh butang Tambah (+)."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Untuk semua bahasa"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Lebih banyak bahasa..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Padam"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"इनपुट विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"लग निर्देशनहरू शोध गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"सम्पर्क नामहरू हेर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"तपाईँको सम्पर्क सूचीबाट हिज्जे परीक्षकले प्रविष्टिहरूको प्रयोग गर्छ"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"कुञ्जी थिच्दा भाइब्रेट"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"कुञ्जी थिच्दा आवाज"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"कुञ्जी दबाउँदा पपअप"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"सामान्य"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"पाठ सुधार"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"इशारा टाइप गर्ने"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"अन्य विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"जटिल सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"विज्ञहरूका लागि विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट विधिमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"भाषा स्विच किले अन्य इनपुट विधि पनि समेट्छ"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"भाषा स्विच कुञ्जी"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"जब बहुसङ्ख्यक इनपुट भाषाहरू सक्षम भएपछि देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"स्लाइड सूचक देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"सिफ्ट वा प्रतिक कुञ्जीमा स्लाइड गर्ने बेला दृश्य सङ्केत देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"कि पपअप खारेजी ढिलाइ"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ढिलाइ छैन"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> मिलिसेकेन्ड"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"प्रणाली पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"सम्पर्क नामहरू सुझाव गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"सुझाव र सुधारका लागि सम्पर्कबाट नामहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"डबल-स्पेस पूर्णविराम"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"स्पेसबारमा डबल ट्याप गर्नाले पूर्णविरामपछि स्पेस राख्दछ"</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"स्वतः पूँजिकरण"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"प्रत्येक वाक्यको पहिलो शब्द क्यापिटल गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"व्यक्तिगत शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"एड-अन शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"मुख्य शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"सुधार सुझावहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"टाइप गर्ने बेलामा सुझाव शब्दहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"सधैँ देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"चित्र मोडमा देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"सधैँ लुकाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आपत्तिजनक शब्दहरूलाई रोक्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"सम्भावित आपत्तिजनक शब्दहरू सुझाव नगर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"स्वतः सुधार"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"गल्ती टाइप भएका शब्दहरूलाई स्पेसबार र पङ्चुएसनले स्वचालित रूपमा सच्याउँछन्।"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"बन्द"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"सामान्य"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"आक्रामक"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ज्यादै आक्रामक"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"अर्को शब्द सुझाव"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सुझावहरू निर्माण गर्न अघिल्लो शब्द प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"इशारा टाइप गर्ने सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अक्षर स्लाइड गरी शब्द इनपुट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"इशारा ट्रेल देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ्लोटिङ पूर्वावलोकन"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"इशारा गर्दा सुझाव दिइएको शब्द हेर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : बचत गरियो"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"जानुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"अघिल्लो"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"भयो"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"पठाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"रोक्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"प्रतीक्षा गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"हेडसेट प्लग इन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वर्तमान पाठ %s हो"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कुनै पाठ प्रविष्टि गरिएको छैन"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कुञ्जी कोड %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"सिफ्ट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"सिप्ट सक्रिय (असक्षम पार्न ट्याप गर्नुहोस्)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"क्याप्स लक सक्रिय छ (असक्षम पार्न ट्याप गर्नुहोस्)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"प्रतिकहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"अक्षरहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"नम्बरहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ट्याब"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"स्पेस"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"आवाज इनपुट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"मुस्कुराएको अनुहार"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"फर्कनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"खोज्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"डट"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"भाषा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"अघिल्लो"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"सिफ्ट सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"क्याप्स लक सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"सिफ्ट असक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"प्रतिक मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"अक्षर मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"फोन मोड"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"फोन प्रतिक मोड"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"किबोर्ड लुकाइएको छ"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> किबोर्ड देखाइँदै"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"मिति"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"मिति र समय"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"इमेल"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"सन्देश गर्दै"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"सङ्ख्या"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"फोन"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"पाठ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"समय"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"आवाज इनपुट कुञ्जी"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"मुख्य किबोर्डमा"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"प्रतिकहरू किबोर्डमा"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"बन्द"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"मुख्य किबोर्डमा माइक"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"प्रतिकहरू किबोर्डमा माइक"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"आवाज इनपुट असक्षम पारियो"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"इनपुट विधिहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"इनपुट भाषाहरू"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"इनपुट भाषाहरू"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"बचत गर्न पुनः छुनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"प्रयोगकर्ता प्रतिक्रिया सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"स्वचालित रूपमा प्रयोग तथ्याङ्कहरू र क्यास रिपोर्टहरू पठाएर यस इनपुट विधि सम्पादकलाई सुधार्न सहयोग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"किबोर्ड थिम"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"अंग्रेजी (युके)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"अंग्रेजी (युएस्)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"स्पेनिस (युएस्)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"अंग्रेजी (युके) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"अंग्रेजी (युएस्) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"स्पेनेली (युएस्) ( <xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"कुनै भाषा होइन (वर्णमाला)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"वर्णमाला (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"वर्णमाला (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"वर्णमाला (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"वर्णमाला (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"वर्णमाला (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"वर्णमाला (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"अनुकूलन इनपुट शैली"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"शैली थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"बचत गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"भाषा"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"लेआउट"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"तपाईँले प्रयोग गर्न सुरु गर्न अघि तपाईँको अनुकूलन इनपुट शैली सक्षम पारिनु पर्छ। के तपाईँ यसलाई अहिले सक्षम पार्न चाहनु हुन्छ?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"अहिले होइन"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"यस्तो इनपुट शैली पहिले नै अवस्थित छ: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"प्रयोग अध्ययन मोड"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"कुञ्जी लामो थिचाइ ढिलाइ"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"कुञ्जी थिचाइ भाइब्रेसन अवधि"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"कुञ्जी थिचाइ आवाज भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"बाह्य शब्दकोश फाइल पढ्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"डाउनलोड फोल्डरमा कुनै शब्दकोश फाइलहरू छैनन्।"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"स्थापना गर्न कुनै शब्दकोश फाइल चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g>का लागि साँच्चिकै यो फाइल स्थापना गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"कुनै त्रुटि भयो"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"तपाईँलाई स्वागत छ<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"इशारा टाइप गर्नेसँग"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"सुरु गरौं"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"अर्को चरण"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"स्थापना गर्दै <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"सक्षम पार्नुहोस् <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"कृपया जाँच गर्नुहोस् \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" तपाईँको भाषा र इनपुट सेटिङमा। यसले तपाईँलाई तपाईँको उपकरणमा सञ्चालन गर्न आधिकारिकता प्रदान गर्छ।"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> पहिले नै तपाईँको भाषा र इनपुट सेटिङमा सक्षम पारिएको छ, त्यसैले यो कदम सकिसकिएको छ। अर्कोमा जानुहोस्!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"सेटिङहरूमा सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>मा स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"त्यसपछि, \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" लाई तपाईँको सक्रिय पाठ इनपुट विधिका रूपमा चयन गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"इनपुट विधि स्विच गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"बधाई छ, तपाईँले सेट पुरा गर्नुभयो!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"अब तपाईँ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>का साथ तपाईँका सम्पूर्ण मनपर्ने अनुप्रयोगहरू टाइप गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"थप भाषाहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समाप्त भयो"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"अनुप्रयोग आइकन देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लन्चरमा अनुप्रयोग आइकन देखाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"शब्दकोश प्रदायक"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"शब्दकोश प्रदायक"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"शब्दकोश सेवा"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"शब्दकोश अद्यावधिक जानकारी"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"एड-अन शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"शब्दकोशहरूका लागि सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"प्रयोगकर्ता शब्दकोशहरू"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"प्रयोगकर्ता शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"उपलब्ध शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"हाल डाउनलोड गर्दै"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"स्थापित"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"स्थापित, असक्षम पारिएको"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"शब्दकोश सेवासँग जोड्न समस्या"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"शब्दकोशहरू उपलब्ध छैनन्"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"पुनः ताजा गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"पछिल्लो अद्यावधिक"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"अद्यावधिकको लागि जाँच गर्दै"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"लोड हुँदै..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"मुख्य शब्दकोश"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"तपाईँको मोबाइल उपकरणमा चयन गरिएको भाषामा शब्दकोश उपलब्ध छ। हामी सिफारिश गर्छौं <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> शब्दकोश डाउनलोड गर्नका लागि तपाईँको टाइपिङ अनुभव सुधार्न। यस डाउनलोड 3G मा एक वा दुई मिनेट लाग्छ। शुल्कहरू लाग्न सक्छ यदि तपाईँसँग असीमित डेटा योजना छैन भने। यदि आफूसँग कुन डेटा योजना छ तपाईँ यकिन हुनुहुन्न भने हामी स्वचालित रूपमा डाउनलोड सुरु गर्न वाइ-फाइ जडान खोज्न सिफारिस गर्छौं। सल्लाह: तपाईँको मोबाइल उपकरणको भाषा र इनपुट सेटिङ मेनुमा गई तपाईँ शब्दकोशलाई डाउनलोड वा हटाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"(अब डाउनलोड गर्नुहोस्<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"वाइ-फाइको माध्ययमद्वार डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"एक शब्दकोश <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> का लागि उपलब्ध छ"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"समीक्षा गर्न थिच्नुहोस् र डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"डाउनलोड गरिदै: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>का लागि सुझावहरू चाँडै तयार हुने छन्।"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"संस्करण <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"शब्दकोशमा थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"पदावली"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"थप विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"कम विकल्पहरू"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ठीक छ"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"शब्द:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"सर्टकट:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"भाषा:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"एउटा शब्द टाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"वैकल्पिक सर्टकट"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"शब्द सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"तपाईँसँग प्रयोगकर्ता शब्दकोशमा कुनै शब्द छैन।\"थप्नुहोस्\"(+) बटनमा छोएर एउटा शब्द थप्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"सबै भाषाहरूका लागि"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"थप भाषाहरू..."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"मेट्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,242 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ආදාන විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"පර්යේෂණ ලොග් විධාන"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"සබඳතා නම් විමසන්න"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"අක්ෂර වින්යාස පරික්ෂකය ඔබගේ සබඳතා ලැයිස්තුව වෙතින් ඇතුළත් කිරීම් භාවිතා කරයි"</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"යතුර එබීමට කම්පනය කිරීම සක්රියයි"</string>
|
||||
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"යතුරු එබිම මත හඬ"</string>
|
||||
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"යතුරු එබීම මත උත්පතනය"</string>
|
||||
<string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"සාමාන්ය"</string>
|
||||
<string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"පෙළ නිවැරදි කිරීම"</string>
|
||||
<string name="gesture_typing_category" msgid="497263612130532630">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම"</string>
|
||||
<string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"වෙනත් විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="362895144495591463">"උසස් සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4487980456152830271">"ප්රවීනයන් සඳහා විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"වෙනත් ආදාන ක්රම වෙත මාරුවන්න"</string>
|
||||
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"භාෂා මාරු යතුර වෙනත් ආදාන ක්රමද ආවරණය කරයි"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"භාෂා මාරු යතුර"</string>
|
||||
<string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"බහුවිධ ආදාන භාෂා සබල කර ඇති විට පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview" msgid="6604262359510068370">"සර්පණ දර්ශකය පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="sliding_key_input_preview_summary" msgid="6340524345729093886">"ෂිෆ්ට් හෝ සංකේත යතුරු වෙතින් සර්පණය කරන අතරතුර දෘෂ්ය ඉඟි දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"යතුරු උත්පතන ඉවත් කිරීමේ ප්රමාදය"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"ප්රමාද නැත"</string>
|
||||
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
|
||||
<string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"පද්ධති සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"සබඳතා නම් යෝජනා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"යෝජනා සහ නිවැරදි කිරීම් සඳහා සබඳතා වෙතින් නම් භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"දෙවරක්-ඉඩ නැවතීමේ ලකුණ"</string>
|
||||
<string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ඉඩ යතුර මත දෙවරක් තට්ටු කිරීම හිස් තැනකට අනුගාමිව නැවතීමේ ලකුණක් ඇතුළත් කරයි."</string>
|
||||
<string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ස්වයං-ලොකු අකුරු කරණය"</string>
|
||||
<string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"එක් එක් වාක්යයේ පළමු වචනය ලොකු අකුරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"පුද්ගලික ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ඈඳුම් ශබ්දකෝෂ"</string>
|
||||
<string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ප්රධාන ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"නිවැරදි කිරීම් යෝජනා පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ටයිප් කරන අතරතුර යෝජිත වචන දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"සැමවිටම පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"සිරස් ආකෘති ආකාරය තුළ පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"සැමවිට සඟවන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"අප්රසන්න වචන අවහිර කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"විභව්යව අප්රසන්න වචන යෝජනා නොකරන්න"</string>
|
||||
<string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ස්වයං-නිවැරදි කිරීම"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ඉඩ යතුර සහ විරාම ලකුණ වැරදියට ටයිප් කළ වචන ස්වයංක්රියව නිවැරදි කරයි"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"අක්රිය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"මධ්යස්ථ"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"ආක්රමණකාරී"</string>
|
||||
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"ඉතා ආක්රමණකාරී"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"ඊළඟ-වචනයේ යෝජනා"</string>
|
||||
<string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"යෝජනා කිරීමේදී පෙර වචනය භාවිතා කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"අකුරු ඔස්සේ සර්පණය කිරීමෙන් වචනයක් ආදානය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ඉංගිතයෙන් මඟ පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ගතිකව ඉපිලෙන පෙරදසුන"</string>
|
||||
<string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ඉංගිතය කරන අතරතුර යෝජිත වචන බලන්න"</string>
|
||||
<string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : සුරැකිණි"</string>
|
||||
<string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"යන්න"</string>
|
||||
<string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"මීලඟ"</string>
|
||||
<string name="label_previous_key" msgid="1211868118071386787">"පෙර"</string>
|
||||
<string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"හරි"</string>
|
||||
<string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"යවන්න"</string>
|
||||
<string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"විරාම කරන්න"</string>
|
||||
<string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"රැඳී සිටින්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"හඬ නගා කථනය කරන මුරපද යතුරු ඇසීමට හෙඩ්සෙට් එකක් පේනුගත කරන්න."</string>
|
||||
<string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"වර්තමාන පෙළ %s ය"</string>
|
||||
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"පෙළ ඇතුළු කර නැත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"යතුරු කේතය %d"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"ෂිෆ්ට්"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"ෂිෆ්ට් සක්රියයි (අබල කිරීමට තට්ටු කරන්න)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="3276478269526304432">"කැප්ස් ලොක් සක්රියයි (අබල කිරීමට තට්ටු කරන්න)"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_delete" msgid="8740376944276199801">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="5486340107500448969">"සංකේත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="23129338819771807">"අකුරු"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="591752092685161732">"අංක"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_settings" msgid="4627462689603838099">"සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_tab" msgid="2667716002663482248">"ටැබය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"හිඩස"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"හඬ ආදානය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"සිනහ මුහුණ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"ආපසු එවන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"සෙවීම"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"තිත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"භාෂාව මාරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"මීලඟ"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"පෙර"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"ෂිෆ්ට් සබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"කැප්ස් ලොක් සබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"ෂිෆ්ට් අබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="7183343879909747642">"සංකේත ප්රකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="3528307674390156956">"අකුරු ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="6520207943132026264">"දුරකථන ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="5499629753962641227">"දුරකථන සංකේත ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="8718927835531429807">"යතුරු පුවරුව සැඟවී ඇත"</string>
|
||||
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="4729081055438508321">"<xliff:g id="MODE">%s</xliff:g> යතුරු පුවරුව පෙන්නුම් කෙරේ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date" msgid="3137520166817128102">"දිනය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="339593358488851072">"දිනය සහ වේලාව"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_email" msgid="6216248078128294262">"ඊ-තැපෑල"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_im" msgid="1137405089766557048">"පණිවිඩ යැවීම"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_number" msgid="7991623440699957069">"අංකය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="6851627527401433229">"දුරකථනය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_text" msgid="6479436687899701619">"පෙළ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_time" msgid="4381856885582143277">"කාලය"</string>
|
||||
<string name="keyboard_mode_url" msgid="1519819835514911218">"URL"</string>
|
||||
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"හඬ ආදාන යතුර"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"ප්රධාන යතුරු පුවරුව මත"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"සංකේත යතුරු පුවරුව මත"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"අක්රිය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"ප්රධාන යතුරු පුවරුව මත මයික්රෆෝනය"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"සංකේත යතුරු පුවරුව මත මයික්රෆෝනය"</string>
|
||||
<string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"හඬ ආදානය අබල කර ඇත"</string>
|
||||
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ආදාන ක්රම වින්යාස කරන්න"</string>
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ආදාන භාෂා"</string>
|
||||
<string name="send_feedback" msgid="1780431884109392046">"ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
|
||||
<string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ආදාන භාෂා"</string>
|
||||
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"සුරැකීමට නැවත ස්පර්ශ කරන්න"</string>
|
||||
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"ශබ්ද කෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"පරිශීලක ප්රතිපෝෂණ සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="prefs_description_log" msgid="7525225584555429211">"භාවිතය පිළිබඳ සංඛ්යාලේඛන සහ බිඳ වැටීම් වාර්තා ස්වයංක්රියව යැවීම මගින් ආදාන ක්රම සංස්කාරක වැඩි දියුණු කිරීමට උදව් වන්න."</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"යතුරු පුවරු තේමාව"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ඉංග්රීසි (බ්රිතාන්ය)"</string>
|
||||
<string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ඉංග්රීසි (ඇමෙරිකානු)"</string>
|
||||
<string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ස්පාඤ්ඤ (එජ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"ඉංග්රිසි (එරා) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"ඉංග්රීසි (එජ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="6261791057007890189">"ස්පාඤ්ඤ (එජ) (<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"භාෂාවක් නැත (අකාරාදිය)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"අකාරාදිය (QWERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"අකාරාදිය (QWERTZ)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"අකාරාදිය (AZERTY)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"අකාරාදිය (Dvorak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"අකාරාදිය (Colemak)"</string>
|
||||
<string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"අකාරාදිය (PC)"</string>
|
||||
<string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"අභිරුචි ආදාන විලාස"</string>
|
||||
<string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"විලාසය එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="add" msgid="8299699805688017798">"එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ඉවත් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="7646738597196767214">"සුරකින්න"</string>
|
||||
<string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"භාෂාව"</string>
|
||||
<string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"පිරිසැලසුම"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"ඔබ එය භාවිතය ආරම්භ කිරීමට පෙර ඔබගේ අභිරුචි ආදාන විලාසය සබල කිරීමට අවශ්යය. ඔබට එය දැන් සබල කිරීමට අවශ්යද?"</string>
|
||||
<string name="enable" msgid="5031294444630523247">"සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"දැන් නොවේ"</string>
|
||||
<string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"සමාන ආදාන විලාසය දැනටමත් පවතී: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"උපයෝජ්යතා අධ්යයන ආකාරය"</string>
|
||||
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"යතුරු දිගු එබීම් ප්රමාදය"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"යතුරු එබිම් කම්පන කාලපරිච්ඡේදය"</string>
|
||||
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"යතුරු එබීම් හඬ තීව්රතාවය"</string>
|
||||
<string name="prefs_read_external_dictionary" msgid="2588931418575013067">"බාහිර ශබ්ද කෝෂ ගොනුව කියවන්න"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_no_files_message" msgid="4947420942224623792">"බාගැනීම් ෆෝල්ඩරය තුළ ශබ්දකෝෂ ගොනු නොමැත"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_multiple_files_title" msgid="7637749044265808628">"ස්ථාපනය කිරීමට ශබ්ද කෝෂ ගොනුවක් තෝරන්න"</string>
|
||||
<string name="read_external_dictionary_confirm_install_message" msgid="6898610163768980870">"<xliff:g id="LOCALE_NAME">%s</xliff:g> සඳහා මෙම ගොනුව ස්ථාපනය කරන්නද?"</string>
|
||||
<string name="error" msgid="8940763624668513648">"දෝෂයක් ඇති විය"</string>
|
||||
<string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"සුපුරුදු"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු"</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"ඉංගිතයෙන් ටයිප් කිරීම් සමග"</string>
|
||||
<string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"ආරම්භ කර ගැනීම"</string>
|
||||
<string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"ඊළඟ පියවර"</string>
|
||||
<string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සැකසෙමින් පවතී"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"කරණාකර ඔබගේ භාෂවෙහි සහ ආදාන සැකසීම් වල \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" පරික්ෂා කරන්න. මෙය ඔබගේ උපාංගය මත එයට ධාවනය වීමට අනුමැතිය දෙනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> දැනටමත් ඔබගේ භාෂාවෙන් සහ ආදාන සැකසීම්වල සබල කර ඇත, එමනිසා මෙම පියවර නිමයි. ඊළග එක වෙතට!"</string>
|
||||
<string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"සැකසීම් තුළ සබල කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> වෙත මාරුවන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"ඊළඟට, ඔබගේ සක්රිය පෙළ-ආදාන ක්රමය ලෙස \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" තෝරන්න."</string>
|
||||
<string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"ආදාන ක්රම මාරු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"සුබපැතුම්, ඔබ සියල්ල පිහිටුවා ඇත!"</string>
|
||||
<string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"දැන් ඔබට <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> සමගින් ඔබගේ සියළුම ප්රියතම යෙදුම් වලින් ටයිප් කළ හැක."</string>
|
||||
<string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"අතිරේක භාෂා වින්යාස කරන්න"</string>
|
||||
<string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"අවසන්ය"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"යෙදුම් අයිකනය පෙන්වන්න"</string>
|
||||
<string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"දියත්කරනය තුළ යෙදුම් අයිකනය දර්ශනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ශබ්දකෝෂ සැපයුම්කරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ශබ්දකෝෂ සැපයුම්කරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ශබ්ද කෝෂ සේවාව"</string>
|
||||
<string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"ශබ්ද කෝෂ යාවත්කාලීන තොරතුරු"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ඈඳුම් ශබ්ද කෝෂ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"ශබ්දකෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"ශබ්ද කෝෂ සඳහා සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"පරිශීලක ශබ්ද කෝෂ"</string>
|
||||
<string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"පරිශීලක ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ශබ්දකෝෂය ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"දැනට බාගැනේ"</string>
|
||||
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"පිහිටුවා ඇත"</string>
|
||||
<string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ස්ථාපනය කළ, අබල කළ"</string>
|
||||
<string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ශබ්දකෝෂ සේවාව වෙත සම්බන්ධ වීමට ගැටලුවක්ද"</string>
|
||||
<string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"ශබ්ද කෝෂ ලබාගත නොහැක"</string>
|
||||
<string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"නැවුම් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="last_update" msgid="730467549913588780">"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ"</string>
|
||||
<string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"යාවත්කාලීන සඳහා පරික්ෂා කෙරේ"</string>
|
||||
<string name="message_loading" msgid="8689096636874758814">"පූරණය වෙමින්..."</string>
|
||||
<string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"ප්රධාන ශබ්ද කෝෂය"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ස්ථාපනය"</string>
|
||||
<string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"අවලංගු කරන්න"</string>
|
||||
<string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="2878629598667658845">"ඔබගේ ජංගම උපාංගය මත තෝරාගත් භාෂාවට ලබාගත හැකි ශබ්ද කෝෂයක් ඇත.<br/> අප ඔබගේ ටයිප් කිරීමේ පළපුරුද්ද වැඩි දියුණු කිරීමට <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ශබ්ද කෝෂය <b>බාගැනීම</b> නිර්දේශ කරමු.<br/> <br/> 3G හරහා බාගැනීම මිනිත්තුවක් හෝ දෙකක් ගත හැකිය. ඔබට <b>සීමාරහිත දත්ත සැලසුමක්</b> නොමැති නම් ගාස්තු අදාළ විය හැක.<br/> ඔබට තිබෙන්නේ කුමන දත්ත සැලසුමක්ද යන්න පිළිබඳ විශ්වාසයක් නොමැති නම්, බාගැනීම ස්වයංක්රියව ආරම්භ කිරීමට Wi-Fi සම්බන්ධයක් සොයා ගැනීම අප නිර්දේශ කරමු.<br/> <br/> ඉඟිය: ඔබට ඔබගේ ජංගම උපාංගයේ <b>සැකසීම්</b> මෙනුව තුළ <b>භාෂාව සහ ආදානය</b> වෙත යාම මගින් ශබ්දකෝෂ බාගැනීමට සහ ඉවත් කිරීමට හැක."</string>
|
||||
<string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"දැන් බාගන්න (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
|
||||
<string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi හරහා බාගන්න"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> සඳහා ශබ්දකෝෂයක් ලබාගත හැක"</string>
|
||||
<string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"සමාලෝචනය කිරීමට සහ බාගැනීමට ඔබන්න"</string>
|
||||
<string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"බාගැනේ: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> සඳහා යෝජනා ඉක්මනින් සුදානම් වනු ඇත."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"අනුවාදය <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ශබ්ද කෝෂය වෙත එක් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"වාක්ය ඛණ්ඩය"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"තවත් විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"අඩු විකල්ප"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"හරි"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"වචනය:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"කෙටිමග:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"භාෂාව:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"වචනයක් ටයිප් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"විකල්පමය කෙටිමග"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"වචනය සංස්කරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"ඔබට පරිශීලක ශබ්ද කෝෂය තුළ වචන කිසිවක් නැත. එක් කරන්න (+) බොත්තම ස්පර්ශ කිරීම මගින් වචනයක් එක් කරන්න."</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"සියලු භාෂාවන් සඳහා"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"තවත් භාෂා…"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"මකන්න"</string>
|
||||
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue