diff --git a/java/res/values-hy/strings.xml b/java/res/values-hy/strings.xml
index 92027bce8..3d9b39f5a 100644
--- a/java/res/values-hy/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Անցնել մյուս հաշիվ"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Հաշիվ չի ընտրվել"</string>
     <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Ներկայումս օգտագործում է՝ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Լավ"</string>
+    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Հաստատել"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Չեղարկել"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Դուրս գալ"</string>
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Ընտրեք հաշիվ՝ օգտագործելու համար"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Արտահայտություն"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Այլ ընտրանքներ"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Սակավ ընտրանքներ"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Լավ"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"Հաստատել"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Բառը՝"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Դյուրանցումը՝"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Lեզուն՝"</string>
diff --git a/java/res/values-ka/strings.xml b/java/res/values-ka/strings.xml
index 19ca6d1d3..5c3c434b0 100644
--- a/java/res/values-ka/strings.xml
+++ b/java/res/values-ka/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ტრადიციული)"</string>
     <string name="subtype_generic_compact" msgid="3353673321203202922">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (კომპაქტური)"</string>
     <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ენის გარეშე (ლათინური ანბანი)"</string>
-    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ანბანი (QWERTY)"</string>
+    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ლათ. ანბანი (QWERTY)"</string>
     <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ანბანი (QWERTZ)"</string>
     <string name="subtype_no_language_azerty" msgid="8144348527575640087">"ანბანი (AZERTY)"</string>
     <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"ანბანი (Dvorak)"</string>
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 201ef9938..5f2fb8e63 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"입력 옵션"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"연락처 이름 조회"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"맞춤법 검사기가 주소록의 항목을 사용합니다."</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"맞춤법 검사기가 연락처 목록의 항목을 사용합니다."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"키를 누를 때 진동 발생"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"키를 누를 때 소리 발생"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"키를 누를 때 팝업"</string>
diff --git a/java/res/values-mn/strings.xml b/java/res/values-mn/strings.xml
index de3aee646..a2efc42b4 100644
--- a/java/res/values-mn/strings.xml
+++ b/java/res/values-mn/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Нэмэлт хэлнүүдийг тохируулах"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Дууссан"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Апп дүрсийг харуулах"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Эхлүүлэгч дээр аппликешний дүрсийг харуулах"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Эхлүүлэгч дээр аппликейшний дүрсийг харуулах"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Толь бичгээр хангагч"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Толь бичгээг хангагч"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Толь бичгийн үйлчилгээ"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index ee02b9357..6c09a66c3 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ตัวเลือกการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"ค้นหารายชื่อติดต่อ"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"เครื่องมือตรวจการสะกดใช้รายการจากรายชื่อติดต่อของคุณ"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"เครื่องตรวจตัวสะกดใช้รายการจากรายชื่อติดต่อของคุณ"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"สั่นเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ส่งเสียงเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ป๊อปอัปเมื่อกดแป้น"</string>