Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-ub-latinimegoogle

2012-12-06 13:42:13 -08:00 · 2012-12-06 13:42:13 -08:00 · 6ffced67ef
parent 1e296da6d3 860ab5116a
commit 6ffced67ef
41 changed files with 81 additions and 161 deletions
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ነባሪ"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"የዕውቂያ ስም ጠቁም"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ከዕውቂያዎች ለጥቆማዎች እና ማስተካከያዎች ስሞች ተጠቀም"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"የድርብ-ክፍተት ነጥብ"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"የክፍተት አሞሌው ላይ ሁለቴ መታ ማድረግ አንድ ነጥብ እና ክፍተት አስከትሎ ያስገባል"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ራስ-ሰር አቢይ ማድረግ"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"የእያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር የመጀመሪያ ቃል በአቢይ ሆሄ ያስቀምጡ"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"መዝገበ ቃላቶች ጨምር"</string>
--- a/java/res/values-be/strings.xml
+++ b/java/res/values-be/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Па змаўчанні"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Прапан. імёны кантактаў"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Выкарыстоўваць імёны са спісу кантактаў для прапаноў і выпраўл."</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Падвойны iнтэрвал"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Падвойнае нацiсканне на прабел ўстаўляе iнтэрвал з наступным прабелам"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Аўтаматычна рабіць вялікія літары"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Пісаць з загалоўнай літары першае слова ў кожным сказе"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Дадатковыя слоўнікі"</string>
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"По подразбиране"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Предложения за контакти"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Използване на имена от „Контакти“ за предложения и поправки"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точка чрез двоен интервал"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Двукр. докосване на клав. за интервал вмъква точка, следвана от интервал"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Правене на първата дума от всяко изречение главна"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Добавени речници"</string>
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@ -45,7 +45,7 @@
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggereix noms de contactes"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilitza els noms de contactes per fer suggeriments i correccions"</string>
    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punt amb doble espai"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Picar dues vegades la barra espaiad. insereix punt i espai blanc"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Picar dues vegades la barra d\'espai insereix punt i espai blanc"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majúscules automàtiques"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Posa en majúscula la primera paraula de cada frase"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionaris complementaris"</string>
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Výchozí"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovat jména kontaktů"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Tečka dvojitým mezerníkem"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvojím klepnutím na mezerník vložíte tečku následovanou mezerou."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kapitalizace prvního slova každé věty"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplňkové slovníky"</string>
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Foreslå navne på kontakter"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"To mellemrum for punktum"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"To tryk på mellemrumstasten indsætter et punktum og et mellemrum"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Skriv det første ord i hver sætning med stort"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tillægsordbøger"</string>
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Kontakte vorschlagen"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Namen aus \"Kontakte\" als Vorschläge und Korrekturmöglichkeiten anzeigen"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punkt plus Leerzeichen"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Für Punkt plus Leerzeichen zweimal auf die Leertaste tippen"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschreibung"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Das erste Wort jedes Satzes großschreiben"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Erweiterte Wörterbücher"</string>
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminada"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nombres de contacto"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Usar nombres de los contactos para sugerencias y correcciones"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Doble espacio después de punto"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Si tocas dos veces la barra espaciadora, se inserta un punto seguido de un espacio."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Escribe con mayúscula la primera palabra de cada frase"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminado"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir contactos"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizar nombres de contactos para sugerencias y correcciones"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punto y doble espacio"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Si tocas dos veces el espacio, se inserta un punto seguido de un espacio."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Poner la primera letra de cada palabra en mayúscula"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
--- a/java/res/values-et/strings.xml
+++ b/java/res/values-et/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Vaikeseade"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Soovita kontaktkirjeid"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Kasuta soovitusteks ja parandusteks nimesid kontaktiloendist"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punkt tühikuklahviga"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Tühikuklahvi kaks korda puudutades sisestatakse punkt ja tühik"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaatne suurtähtede kasutamine"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Iga lause esimese sõna kirjutamine suure algustähega"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Pistiksõnaraamatud"</string>
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Oletus"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yhteystietojen nimiä"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kirjoita jokaisen lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Lisäsanakirjat"</string>
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Point et espace"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Appuyez deux fois sur la barre d\'espace pour insérer un point et un espace."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Majuscule au premier mot de chaque phrase"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dictionnaires complémentaires"</string>
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"डिफ़ॉल्ट"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"संपर्क नाम सुझाएं"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"सुझाव और सुधार के लिए संपर्क से नामों का उपयोग करें"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"दोहरी रिक्ति वाला पीरियड"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"स्पेसबार पर डबल टैप करने से पीरियड शामिल हो जाता है जिसके बाद एक रिक्ति होती है"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"स्‍वत: अक्षर बड़े करना"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"प्रत्येक वाक्य के पहले शब्द को बड़ा लिखें"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"एड-ऑन डिक्शनरी"</string>
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Zadano"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Predlaži imena kontakata"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Upotreba imena iz Kontakata za prijedloge i ispravke"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Točka s dva razmaka"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvostrukim dodirivanjem razmaknice umeću se točka i razmak"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Napiši velikim slovom prvu riječ svake rečenice"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Rječnici-dodaci"</string>
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Alapbeállítás"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Javasolt névjegyek"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"A névjegyek használata a javaslatokhoz és javításokhoz"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dupla szóköz: pont"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"A szóköz kétszeri megérintése beszúr egy pontot, majd egy szóközt"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatikusan nagy kezdőbetű"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Minden mondat első szava nagybetűvel"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Bővítmények: szótárak"</string>
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sarankan nama Kontak"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama dari Kontak untuk saran dan koreksi"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Titik spasi ganda"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Mengetuk dua kali bilah spasi akan memasukkan titik diikuti satu spasi"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalisasi otomatis"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kapitalisasi kata pertama di setiap kalimat"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus pengaya"</string>
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"デフォルト"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"候補の連絡先名を表示"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"連絡先の名前を使用して候補表示や自動修正を行います"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ダブルスペースピリオド"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"スペースバーをダブルタップするとピリオドとスペースを挿入できます"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大文字変換"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"英字入力で各文の最初の単語を大文字にします"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"アドオン辞書"</string>
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"기본값"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"주소록 이름 활용"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"추천 및 수정에 주소록의 이름 사용"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"더블스페이스 마침표"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"스페이스바를 두 번 탭하면 마침표와 공백 한 개가 삽입됩니다."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"자동 대문자화"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"문장의 첫 단어를 대문자로 표시"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"사전 추가"</string>
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Numatytasis"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Siūlyti kontaktų vardus"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Siūlant ir taisant naudoti vardus iš „Kontaktų“"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Tšk. ir tarp. pal. dukart"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dukart palietus tarpo klavišą įterpiamas taškas ir tarpas."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatinis didžiųjų raidžių rašymas"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Kiekvieno sakinio pirmą žodį rašyti iš didžiosios raidės"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildomi žodynai"</string>
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Noklusējums"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ieteikt kontaktp. vārdus"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Izmantot kontaktpersonu vārdus kā ieteikumus un labojumus"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dubultpiesk. = punkts"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Divreiz pieskaroties atst. taustiņam, ievada punktu un atstarpi."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automātiska lielo burtu lietošana"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Katra teikuma pirmo vārdu rakstīt ar lielo burtu."</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildinājumu vārdnīcas"</string>
--- a/java/res/values-ms/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Lalai"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Cadangkan nama Kenalan"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama daripada Kenalan untuk cadangan dan pembetulan"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Titik ruang berganda"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Ketik dua kali pada bar ruang memasukkan titik diikuti dengan ruang"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Huruf besar auto"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Besarkan perkataan pertama setiap ayat"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus tambahan"</string>
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Foreslå kontaktnavn"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Bruk navn fra Kontakter til forslag og korrigeringer"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"To mellomrom for punktum"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Trykk to ganger på mellomromstasten for å sette inn et punktum etterfulgt av et mellomrom"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Sett stor bokstav i det første ordet i hver setning"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilleggsordbøker"</string>
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standaard"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Contactnamen suggereren"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Namen uit Contacten gebruiken voor suggesties en correcties"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dubbeltik is punt, spatie"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dubbeltik op spatiebalk voor een punt gevolgd door een spatie"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-hoofdlettergebruik"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Het eerste woord van elke zin met een hoofdletter schrijven"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Woordenboeken toevoegen"</string>
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Wartość domyślna"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proponuj osoby z kontaktów"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"W propozycjach i poprawkach użyj nazwisk z kontaktów"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Szybka kropka ze spacją"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dwukrotne kliknięcie spacji wstawia kropkę ze spacją"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Wstawiaj wielkie litery"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Zaczynaj każde zdanie wielką literą"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dodatkowe słowniki"</string>
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predefinido"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nomes de Contactos"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizar nomes dos Contactos para sugestões e correções"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Ponto de espaço duplo"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Tocar duas vezes na barra espaço insere ponto seguido de espaço"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Letras maiúsculas automáticas"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Maiúscula no início da frase"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários extras"</string>
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Padrão"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nomes de contato"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Usar nomes dos Contatos para sugestões e correções"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Duplo espaço p/ ponto"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Toque duplo na barra de espaço insere um ponto seguido de espaço"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Capitaliz. automática"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Iniciar a primeira palavra de cada frase com letra maiúscula"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários complementares"</string>
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Prestabilit"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugeraţi nume din Agendă"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizaţi numele din Agendă pentru sugestii şi corecţii"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Inserează punct spațiu"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dubla atingere a barei de spațiu inserează punct urmat de spațiu"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalizare"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Scrie cu majusculă primul cuvânt din fiecare propoziţie"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicţionare suplimentare"</string>
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"По умолчанию"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Подсказывать имена"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Подсказывать исправления на основе имен из списка контактов"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точка с пробелом"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Вводить точку с пробелом двойным нажатием кнопки \"Пробел\"."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Заглавные автоматически"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Писать первое слово предложения с прописной буквы"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Дополнительные словари"</string>
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predvolená"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhnúť mená kontaktov"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Používať mená z Kontaktov na návrhy a opravy"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Bodka dvojitou medzerou"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvojitým klepnutím na medzerník vložíte bodku a medzeru."</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké písmená automaticky"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Písanie prvého slova v každej vete veľkým písmenom"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplnkové slovníky"</string>
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Privzeto"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Predlagaj imena stikov"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Uporaba imen iz stikov za predloge in popravke"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dva presl. za vnos pike"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Z dvojnim dotikom preslednice vstavite piko in za njo presledek"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Samod. velike začetnice"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Prvo besedo stavka piši z veliko začetnico"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dodatni slovarji"</string>
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Подразумевано"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Предложи имена контаката"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Користи имена из Контаката за предлоге и исправке"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Тачка и размак"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Двоструким додиром размака умеће се тачка праћена размаком"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Аутоматски унос великих слова"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Писање великог слова на почетку сваке реченице"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Помоћни речници"</string>
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Föreslå kontaktnamn"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Använd namn från Kontakter för förslag och korrigeringar"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dubbelt blanksteg = punkt"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dubbelt blanksteg ger en punkt följt av mellanslag"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatiska versaler"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Automatisk stor bokstav först i varje mening"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilläggsordlistor"</string>
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Chaguo-msingi"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Pendekeza majini ya Anwani"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Tumia majina kutoka kwa Anwani kwa mapendekezo na marekebisho"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kitone baada ya nafasi mbili"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Kugonga mara mbili kwenye upau nafasi kunaingiza kitone kikifuatiwa na nafasi"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Uwekaji wa herufi kubwa kiotomatiki"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Fanya herufi kubwa neno la kwanza la kila sentensi"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Nyongeza za kamusi"</string>
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"แนะนำชื่อผู้ติดต่อ"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ใช้ชื่อจากรายชื่อติดต่อสำหรับคำแนะนำและการแก้ไข"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"แตะ Space สองครั้งแทรกจุด"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"แตะ Spacebar สองครั้งจะแทรกจุดตามด้วยช่องว่างหนึ่งช่อง"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ทำให้คำแรกของทุกประโยคเป็นตัวพิมพ์ใหญ่"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"พจนานุกรม Add-On"</string>
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Mungkahi pangalan Contact"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space period"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Naglalagay ng tuldok na may puwang ang pag-double tap sa spacebar"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"I-capitalize ang unang salita ng bawat pangungusap"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string>
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Varsayılan"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Kişi Adları öner"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Öneri ve düzeltmeler için Kişiler\'deki adları kullan"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Çift boşlukla nokta ekleme"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Boşluk çubuğuna iki kez vurmak nokta ve ardından bir boşluk ekler"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Otomatik olarak büyük fark yap"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Her cümlenin ilk kelimesini büyük harf yap"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Ek sözlükler"</string>
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"За умовчанням"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Пропон. імена контактів"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Використ. імена зі списку контактів для пропозицій і виправлень"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Крапка подвійним пробілом"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Подвійне натискання пробілу вставляє крапку з пробілом після неї"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто викор. вел. літер"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Писати перше слово в кожному реченні з великої літери"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Додані словники"</string>
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Mặc định"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Đề xuất tên liên hệ"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Sử dụng tên từ Danh bạ cho các đề xuất và chỉnh sửa"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Dấu cách đôi"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Nhấn đúp vào phím cách sẽ chèn thêm một dấu sau dấu cách"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Tự động viết hoa"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Viết hoa chữ đầu tiên của mỗi câu"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Thêm từ điển"</string>
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"默认"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"联系人姓名建议"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"使用联系人中的姓名提供建议和更正"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"双击空格插入句号"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"双击空格键可在空格后插入句号"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自动大写"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"句首字词大写"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"附加词典"</string>
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"預設"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"建議聯絡人名稱"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"根據「聯絡人」名稱提供建議與修正"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"輕按兩下空格鍵即插入句號"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"輕按兩下空格鍵可插入句號另加一個空格"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"句首字詞大寫"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"外掛字典"</string>
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@ -44,10 +44,8 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Okuzenzakalelayo"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sikisela amagama Othintana nabo"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Amagama abasebenzisi kusuka Kothintana nabo bokusikisela nokulungisa"</string>
-    <!-- no translation found for use_double_space_period (8781529969425082860) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_double_space_period_summary (6532892187247952799) -->
-    <skip />
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Isikhathi se-Double-space"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Ukuthepha kabili kubha yesikhala kufaka isikhathi esilandelwa yisikhala"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ukwenza ofeleba okuzenzakalelayo"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Yenza ufeleba wegama lokuqala lomusho ngamunye"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Faka izichazamazwi"</string>