diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml index 22c3ac569..d07c72ef8 100644 --- a/java/res/values-mr/strings.xml +++ b/java/res/values-mr/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ "आपला संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटवला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?" "हटवा" "रद्द करा" - "आपली वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर ""Google चे गोपनीयता धोरण"" शी सुसंगत असेल." + "तुमची वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर ""Google चे गोपनीयता धोरण"" शी सुसंगत असेल." "या डीव्हाइसमध्ये हे वैशिष्ट्य सक्षम करण्यासाठी कृपया एक Google खाते जोडा" "Google Apps for Business खात्यांसह डिव्हाइसेससाठी सिंक उपलब्ध नाही" "अन्य इनपुट पद्धतींवर स्विच करा" @@ -130,7 +130,7 @@ "सेव्ह करा" "भाषा" "लेआउट" - "आपली कस्टम इनपुट शैली तुम्ही ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. तुम्ही आता ती सक्षम करू इच्‍छिता?" + "तुमची कस्टम इनपुट शैली तुम्ही ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. तुम्ही आता ती सक्षम करू इच्‍छिता?" "सुरू करा" "आता नाही" "समान इनपुट शैली आधीपासूनच अस्तित्वात आहे: %s" @@ -150,7 +150,7 @@ "%s आपल्या भाषांमध्ये आणि इनपुट सेटिंग्जमध्ये आधीपासून सक्षम केला आहे, त्यामुळे हे चरण पूर्ण झाले आहे. पुढील चरणावर!" "सेटिंग्जमध्ये सुरू करा" "%s वर स्विच करा" - "पुढे, आपली सक्रिय मजकूर-इनपुट पद्धत म्हणून \"%s\" निवडा." + "पुढे, तुमची सक्रिय मजकूर-इनपुट पद्धत म्हणून \"%s\" निवडा." "इनपुट पद्धती स्विच करा" "अभिनंदन, आता तुम्ही तयार आहात!" "आता तुम्ही %s सह आपल्या सर्व आवडत्या अॅप्समध्ये टाइप करू शकता." diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index 3d5d06f5f..a7703fb43 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -52,9 +52,9 @@ "Onyesha wakati lugha ingizo mbalimbali zinapowezeshwa" "Kuchelewesha kutupa kitufe ibukizi" "Hakuna kuchelewa" - "Chaguo-msingi" + "Chaguo msingi" "Milisekunde %s" - "Chaguo-msingi la mfumo" + "Chaguo msingi la mfumo" "Pendekeza majini ya Anwani" "Tumia majina kutoka kwa Anwani kama mapendekezo na marekebisho" "Mapendekezo yaliyobadilishwa kukufaa" @@ -139,7 +139,7 @@ "Ucheleweshaji unapobofya kitufe na kushikilia" "Emoji za kibodi halisi" "Kitufe halisi cha Alt huonyesha kibao cha emoji" - "Chaguo-msingi" + "Chaguo msingi" "Karibu kwenye %s" "kwa Kuandika kwa ishara" "Anza kutumia"