am e07bc39a: Merge "Trim unwanted whitespace from translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

Merge commit 'e07bc39a3b3e15b35ff4f3abe37143d93b27f264' into gingerbread-plus-aosp

* commit 'e07bc39a3b3e15b35ff4f3abe37143d93b27f264':
  Trim unwanted whitespace from translations.  DO NOT MERGE
This commit is contained in:
Eric Fischer 2010-09-27 12:33:37 -07:00 committed by Android Git Automerger
commit 5f1aecb27d
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -103,7 +103,7 @@
<string name="voice_audio_error" msgid="5072707727016414454">"Problem z dźwiękiem"</string>
<string name="voice_server_error" msgid="7807129913977261644">"Błąd serwera"</string>
<string name="voice_speech_timeout" msgid="8461817525075498795">"Nie wykryto mowy"</string>
<string name="voice_no_match" msgid="4285117547030179174">"Nie znaleziono żadnych wyników"</string>
<string name="voice_no_match" msgid="4285117547030179174">"Brak wyników"</string>
<string name="voice_not_installed" msgid="5552450909753842415">"Wyszukiwanie głosowe nie jest zainstalowane"</string>
<string name="voice_swipe_hint" msgid="6943546180310682021"><b>"Wskazówka:"</b>" przesuń palcem po klawiaturze, aby mówić."</string>
<string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Wskazówka:"</b>" następnym razem spróbuj wypowiadać nazwy znaków interpunkcyjnych: „kropka”, „przecinek” lub „pytajnik”."</string>

View file

@ -61,7 +61,7 @@
<!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->
<!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->
<!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->
<string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Биграммные подсказки "</string>
<string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Биграммные подсказки"</string>
<string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Используйте предыдущее слово, чтобы исправить подсказку"</string>
<string-array name="prediction_modes">
<item msgid="4870266572388153286">"Нет"</item>