diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 647350dff..a54958c05 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -106,8 +106,8 @@ "Su tastiera principale" "Su tastiera simboli" "Non attivo" - "Mic su tastiera principale" - "Mic su tastiera simboli" + "Microfono su tastiera principale" + "Microfono su tastiera simboli" "Comandi vocali disatt." "Configura metodi di immissione" "Lingue comandi" @@ -140,6 +140,6 @@ "Non ora" "Esiste già uno stile di inuput uguale: %s" "Modalità Studio sull\'usabilità" - "Impostazioni durata vibrazione alla pressione di un tasto" - "Impostazioni volume audio alla pressione di un tasto" + "Durata vibrazione alla pressione tasto" + "Volume audio alla pressione di un tasto" diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index 82c867e3f..da51cb3b9 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Hifadhi" "Lugha" "Mpangilio" - "Unaweza kugeuza kukufaa mfumo wako ma maingizo ili kuwezeshwa kabla ya kuanza kuutumia. Unataka kuuwesha sasa?" + "Mtindo wa ingizo lako maalum unahitaji kuwa umewezeshwa kabla uanze kulitumia. Unataka kuuwesha sasa?" "Wezesha" "Sio sasa" "Mfumo sawa wa maingizo tayari upo: %s"