diff --git a/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml index b314d2418..03d0aca7d 100644 --- a/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml +++ b/java/res/values-ar/strings-emoji-descriptions.xml @@ -1109,7 +1109,7 @@ "حافلة ترولي" "موقف حافلات" "حافلة صغيرة" - "سيارة إسعاف" + "إسعاف" "سيارة إطفاء" "سيارة شرطة" "سيارة شرطة عن قرب" diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index c8df11304..62c135658 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ "Se eliminarán los datos sincronizados de la nube. ¿Estás seguro?" "Eliminar" "Cancelar" - "Se creará una copia de tu diccionario personal y se sincronizará con los servidores de Google. Es posible que se recopile información estadística de la frecuencia de palabras para mejorar nuestros productos. La recopilación y el uso de toda la información se realizará conforme a la ""Política de privacidad de Google""." + "Se creará una copia de tu diccionario personal y se sincronizará con los servidores de Google. Es posible que se recopile información estadística de la frecuencia de palabras para mejorar nuestros productos. La recopilación y el uso de toda la información se realizará conforme a la ""Política de Privacidad de Google""." "Para habilitar esta función, agrega una cuenta de Google." "Sinc. no disponible en dispositivos con cuentas de Google Apps for Business" "Otros métodos de entrada" diff --git a/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml index 4b6b41039..6658a5c8f 100644 --- a/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml +++ b/java/res/values-in/strings-emoji-descriptions.xml @@ -677,8 +677,8 @@ "Jejak kaki" "Siluet patung dada" "Siluet patung dada" - "Anak laki-laki" - "Anak perempuan" + "Laki-laki" + "Perempuan" "Pria" "Wanita" "Keluarga" diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml index d07c72ef8..437a5a8c4 100644 --- a/java/res/values-mr/strings.xml +++ b/java/res/values-mr/strings.xml @@ -36,11 +36,11 @@ "विभाजित कीबोर्ड सुरू करा" "Google कीबोर्ड सिंक" "सिंक चालू केले आहे" - "डिव्‍हाइसेस वरून आपला वैयक्तिक शब्दकोश संकालित करा" + "डिव्‍हाइसेस वरून तुमचा वैयक्तिक शब्दकोश संकालित करा" "आता सिंक करा" "क्लाउड डेटा हटवा" - "Google वरून आपला संकालित केलेला डेटा हटविते" - "आपला संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटवला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?" + "Google वरून तुमचा संकालित केलेला डेटा हटविते" + "तुमचा संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटवला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?" "हटवा" "रद्द करा" "तुमची वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर ""Google चे गोपनीयता धोरण"" शी सुसंगत असेल." diff --git a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml index 1a355072f..125f62a85 100644 --- a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml +++ b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml @@ -870,7 +870,7 @@ "Invoersymbool voor cijfers" "Invoersymbool voor symbolen" "Invoersymbool voor Latijnse letters" - "Vuur" + "Brandweer" "Zaklamp" "Moersleutel" "Hamer"