Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie644aea041d7b76637651958b612671f694c21f7 Auto-generated-cl: translation import
Baligh Uddin
parent
967936306e
commit
53824ce737
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"স্ত্রীলিঙ্গাত্মক অর্ডিন্যাল সূচক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"মাইক্রো চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"পুংলিঙ্গবাচক অর্ডিন্যাল সূচক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"শার্প S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, উপরের রিং"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, লিগেচার"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"ইথ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, স্ট্রোক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"থর্ণ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ডায়ারেসিস"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, ম্যাকরন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, অগোনিক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, উপরে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, স্ট্রোক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, ম্যাকরন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, উপরে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, অগোনিক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, উপরে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, স্ট্রোক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, ম্যাকরন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, অগোনিক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"বিন্দু বিহীন I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, লিগেচার"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"ক্রা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, মধ্যম বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, স্ট্রোক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, পূর্বে ঊর্ধকমা দিয়ে"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"ইং"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, ম্যাকরন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, যুগ্ম অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, লিগেচার"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, চিহ্নবিশেষ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, স্ট্রোক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, ম্যাকরন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, ব্রীভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, উপরে রিং"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, যুগ্ম অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, অগোনিক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, সারকামফ্লেক্স"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, উপরে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, কারোন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"দীর্ঘ S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, শিং"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, শিং"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, নীচে কমা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, নীচে কমা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"শোহয়া"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A,সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, ব্রীভ এবং অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, ব্রীভ এবং গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, ব্রীভ এবং উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, ব্রীভ এবং টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, ব্রীভ এবং নীচে ডট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, টিল্ডাা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, শিং ও অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, শিং ও গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, শিং ও উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, শিং ও টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, শিং ও নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, হর্ন ও অ্যাকুইট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, হর্ন ও গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, হর্ন ও উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, হর্ন ও টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, হর্ন ও নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, গ্রেভ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, নীচে বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, উপরে হুক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, টিল্ডা"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"উল্টানো বিস্ময়বোধক চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"বামদিকে-নির্দেশিত যুগ্ম কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"মধ্যম বিন্দু"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ঊর্ধ্বলিপি এক"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"ডানদিকে-নির্দেশিত যুগ্ম কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"উল্টানো প্রশ্ন চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"বাম একক উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"ডান একক উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"একটি, নিচু স্থানে লেখা-৯ এর মতো উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"বাম যুগ্ম উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ডান যুগ্ম উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ছুরি"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"জোড়া ছুরি"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"প্রতি মাইলের চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"প্রাইম"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"যুগ্ম প্রাইম"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"বামদিকে-নির্দেশিত একক কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ডানদিকে-নির্দেশিত একক কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ঊর্ধ্বলিপি চার"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ঊর্ধ্বলিপিতে ল্যাটিন ছোট অক্ষর n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"পেসো চিহ্ন"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"প্রযত্নে"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"ডানদিকে নির্দেশিত তীর"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"নিম্নাভিমুখী তীর"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ফাঁকা সেট"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"বর্ধিত"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"তুলনায় কম বা সমান"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"তুলনায় বড় বা সমান"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"কালো তারকা"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Adierazle ordinal femeninoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Mikro ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Adierazle ordinal maskulinoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S ahostuna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A goiko eraztunarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A eta E ligatuak"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O barraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y dieresiduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A goi-marraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D barraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E goi-marraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H barraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I goi-marraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Punturik gabeko I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I eta J ligatuta"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L erdiko puntuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L barraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N aurreko apostrofoarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O goi-marraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O oxitono bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O eta E ligatuta"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T barraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U goi-marraduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U goi-eraztunarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U oxitono bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U hautsia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y zirkunflexua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z alderantzizko zirkunflexuarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S luzea"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O adarduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U adarduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S beheko komarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T beheko komarekin"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A zirkunflexu eta oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A zirkunflexu eta paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A zirkunflexu eta goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A zirkunflexu eta tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A zirkunflexu eta goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A hautsi eta oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A hautsi eta paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A hautsi eta goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A hautsi eta tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A hautsi eta behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E zirkunflexua eta oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E zirkunflexua eta paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E zirkunflexua eta goi-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E zirkunflexua eta tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E zirkunflexua eta behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O zirkunflexua eta oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O zirkunflexua eta paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O zirkunflexua eta goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O zirkunflexua eta tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O zirkunflexua eta behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O adardun oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O adardun paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O adardun goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O adardun tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O adardun behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U adardun oxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U adardun paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U adardun goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U adardun tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U adardun behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y paroxitonoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y behe-puntuduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y goi-gakoduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y tiletaduna"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Harridura-marka alderantzikatua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Ezkerreranzko bi angeludun komatxoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Erdiko puntua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Bat goi-indizea"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Eskuineranzko bi angeludun komatxoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Galdera ikur alderantzikatua"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Ezker-komatxo bakarra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Eskuin-komatxo bakarra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Akotazio baxuko komatxo bakarra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Ezker-komatxo bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Eskuin-komatxo bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Obeliskoa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Obelisko bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Milakoen ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Komatxo soila"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Komatxo soil bikoitza"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Ezkerreranzko angeludun komatxo bakarra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Eskuineranzko angeludun komatxo bakarra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Lau goi-indizea"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"n latindar txikia goi-indizea"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"\"Care of\" ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Eskuineranzko gezia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Beheranzko gezia"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Multzo hutsa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Igoera"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"\"Baino gutxiago edo berdin\" ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"\"Baino gehiago edo berdin\" ikurra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Izar beltza"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indicador ordinal feminino"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Signo de micro"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indicador ordinal masculino"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ẞ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, anel superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligadura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, trazo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diérese"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, acento breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, punto superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, acento anticircunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, trazo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, punto superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, punto superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, trazo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I sen punto"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligadura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, punto medio"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, trazo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, precedido de apóstrofo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, agudo dobre"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligadura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, trazo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, anel superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, agudo dobre"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circunflexo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, punto superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S longo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, corno"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, corno"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, coma inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, coma inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circunflexo e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circunflexo e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circunflexo e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circunflexo e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circunflexo e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circunflexo e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circunflexo e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circunflexo e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circunflexo e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circunflexo e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circunflexo e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circunflexo e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circunflexo e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circunflexo e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circunflexo e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, corno e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, corno e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, corno e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, corno e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, corno e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, corno e agudo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, corno e grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, corno e gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, corno e til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, corno e punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, punto inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, gancho superior"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, til"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Exclamación de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Comiñas angulares de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Punto medio"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superíndice un"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Comiñas angulares de peche"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Interrogación de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Comiña tipográfica de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Comiña tipográfica de peche"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Comiña tipográfica en forma de 9 simple e baixa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Comiñas tipográficas de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Comiñas tipográficas de peche"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Cruz"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Cruz dobre"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Signo de por mil"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Primo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Primo dobre"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Comiña tipográfica simple angular de apertura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Comiña tipográfica simple angular de peche"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superíndice catro"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superíndice letra latina minúscula n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Signo de peso"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Símbolo inglés care of"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Frecha dereita"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Frecha abaixo"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Conxunto baleiro"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Incremento"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Menor ou igual que"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Maior ou igual que"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Estrela negra"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Kvenkyns raðtölutákn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Míkrómerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Karlkyns raðtölutákn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Þýskt S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A með hring"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, límingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eð"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"Danskt ö"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Þorn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y með tvídepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A með rá"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A með lykkju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C með depli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D með striki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E með rá"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E með depli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E með lykkju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G með depli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H með striki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I með rá"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I með lykkju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Depillaust I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, límingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"K, hásteflingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L með miðdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L með striki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N með forsett úrfellingarmerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O með rá"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O með tvíbroddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, límingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T með krók"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T með striki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U með rá"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U með skál"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U með hring"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U með tvíbroddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U með lykkju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y með hatti"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z með broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z með depli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z með kríu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Langt S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O með snaga"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U með snaga"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S með undirkommu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T með undirkommu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Hljóðritunartáknið E á hvolfi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A með hatti og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A með hatti og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A með hatti og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A með hatti og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A með hatti og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A með skál og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A með skál og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A með skál og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A með skál og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A með skál og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E með hatti og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E með hatti og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E með hatti og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E með hatti og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E með hatti og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O með hatti og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O með hatti og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O með hatti og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O með hatti og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O með hatti og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O með snaga og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O með snaga og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O með snaga og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O með snaga og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O með snaga og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U með snaga og broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U með snaga og öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U með snaga og krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U með snaga og tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U með snaga og undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y með öfugum broddi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y með undirdepli"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y með krækju"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y með tildu"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Öfugt upphrópunarmerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Vinstri tvíoddur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Miðdepill"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Einn með brjóstletri"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Hægri tvíoddur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Öfugt spurningarmerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Rísandi kló"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Hangandi kló"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Lágstæð kló"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Rísandi tvíkló"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Hangandi tvíkló"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Rýtingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Tvírýtingur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Prómillumerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Högg"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Tvíhögg"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Vinstri oddur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Hægri oddur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Fjórir með brjóstletri"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Lágstafurinn n með latnesku brjóstletri"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Pesamerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Umsendingarmerki"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Hægri ör"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Niðurör"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Tómamengi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Vöxtur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Undirstrikaður vinstri fleygur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Undirstrikaður hægri fleygur"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Fyllt stjarna"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Әйел реттік көрсеткіші"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Микро белгісі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Еркек реттік көрсеткіші"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Эсцет"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A-акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"Циркумфлексі бар а"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"Тильдасы бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A-умлаут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"Дөңгелегі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"AE, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"Седиль бар C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"Грейві бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"Акуты бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"Циркумфлексі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"Тремасы бар Е"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"Грейві бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"Акуты бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"Циркумфлексі бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"Тремасы бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"Тильдасы бар N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"Грейві бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"Акуты бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"Циркумфлексі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"Тильдасы бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"Тремасы бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"Штрихі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"Грейві бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"Акуты бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"Циркумфлексі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"Тремасы бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Акуты бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Торн"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Тремасы бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"Макроны бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"Бревисі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, огонэк"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"Акуты бар C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"Циркумфлексі бар C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"Үстінде нүктесі бар C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"Гачек бар C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"Гачек бар D"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"Штрихі бар D"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"Макроны бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"Бревисі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"Үстінде нүктесі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"Огонэк бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"Гачек бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"Циркумфлексі бар G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"Бревисі бар G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"Үстінде нүктесі бар G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"Седиль бар G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"Циркумфлексі бар H"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"Штрихі бар H"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"Тильдасы бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"Макроны бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"Бревисі бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"Огонэк бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Нүктесіз I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"IJ лигатурасы"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"Циркумфлексі бар J"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"Седиль бар K"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"Акуты бар L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"Седиль бар L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"Гачек бар L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"Үшкір нүктесі бар L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"Штрихі бар L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"Акуты бар N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"Седиль бар N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"Гачек бар N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"Алдында апострофы бар N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"Макроны бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"Бревисі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"Қос акуты бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"OE лигатурасы"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"Акуты бар R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"Седиль бар R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"Гачек бар R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"Акуты бар S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"Циркумфлексі бар S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"Седиль бар S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"Гачек бар S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"Седиль бар T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"Гачек бар T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"Штрих бар T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"Тильдасы бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"Макроны бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"Бревисі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"Дөңгелегі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"Қос акуты бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"Огонэк бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"Циркумфлексі бар W"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Циркумфлексі бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Акуты бар Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Үстінде нүктесі бар Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Гачек бар Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Ұзын S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"Қармағы бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"Қармағы бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"Астында үтір бар S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"Астында үтір бар T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"Астында нүкте бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"Үстінде ілгегі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"Циркумфлексі және акуты бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"Циркумфлексі және грейві бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"Үстінде циркумфлексі және ілгегі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"Циркумфлексі және тильдасы бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"Астында циркумфлексі және нүктесі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"Бревисі және акуты бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"Бревисі және грейві бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"Үстінде бревисі және ілгегі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"Бревисі және тильдасы бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"Астында бревисі және нүктесі бар A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"Астында нүктесі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"Үстінде ілгегі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"Тильдасы бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"Циркумфлексі және акуты бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"Циркумфлексі және грейві бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"Үстінде циркумфлексі және ілгегі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"Циркумфлексі және тильдасы бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"Астында циркумфлексі және нүктесі бар E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"Үстінде ілгегі бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"Астында нүктесі бар I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"Астында нүктесі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"Үстінде ілгегі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"Циркумфлексі және акуты бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"Циркумфлексі және грейві бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"Үстінде циркумфлексі және ілгегі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"Циркумфлексі және тильдасы бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"Астында циркумфлексі және нүктесі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"Қармағы және акуты бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"Қармағы және грейві бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"Үстінде қармағы және ілгегі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"Қармағы және тильдасы бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"Астында қармағы және нүктесі бар O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"Астында нүктесі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"Үстінде ілгегі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"Қармағы және акуты бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"Қармағы және грейві бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"Үстінде қармағы және ілгегі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"Қармағы және тильдасы бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"Астында қармағы және нүктесі бар U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Грейві бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Астында нүктесі бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Үстінде қармағы бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Тильдасы бар Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Аударылған леп белгісі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Жабатын тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Ортаңғы нүкте"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Жоғарғы индексті бір"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Ашатын тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Аударылған сұрақ белгісі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Сол жақ жалғыз тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Оң жақ жалғыз тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Жалғыз төмен-9 тырнақшасы"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Сол жақ қос тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Оң жақ қос тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Типографиялық шағын крест"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Қос типографиялық шағын крест"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Промилле белгісі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Штрих"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Қос штрих"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Жалғыз ашатын бұрыштық тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Жалғыз жабатын бұрыштық тырнақша"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Жоғарғы индексті төрт"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Жоғарғы индексті n латын шағын әрпі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Песо белгісі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Кімнің атына"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Оң жақ көрсеткі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Төмен көрсеткі"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Диаметр"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Арту"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Азырақ немесе тең"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Үлкенірек немесе тең"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Қара жұлдызша"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ಫೆಮಿನೈನ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸೂಚಕ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"ಮೈಕ್ರೋ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ಫೆಮಿನೈನ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸೂಚಕ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ಶಾರ್ಪ್ S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, ಮೊನಚು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ಮೇಲೆ ರಿಂಗ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ಲಿಗೇಚರ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eನೇ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"ಥಾರ್ನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ಒಗೊನೆಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ಒಗೊನೆಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ಒಗೊನೆಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ಡಾಟ್ ಇಲ್ಲದ I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ಲಿಗೇಚರ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"ಕ್ರಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, ಮಧ್ಯದ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, ಅಫಾಸ್ಟ್ರಫಿಯಿಂದ ಮುಂದುವರೆದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"ಇಂಗ್ಲಿ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, ಡಬಲ್ ಅಕ್ಯೂಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ಲಿಗೇಚರ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, ಸೆಡಿಲಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, ಬ್ರೀವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ಮೇಲೆ ರಿಂಗ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, ಡಬಲ್ ಅಕ್ಯೂಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ಒಗೊನೆಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, ಬಾಗಿರುವ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, ಕ್ಯಾರನ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"ದೀರ್ಘ S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, ಕೋಡುಗಳು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, ಕೋಡು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"ಸ್ಕ್ವಾ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, ಗ್ರೇವ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, ಟಿಲ್ಡ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಡಬಲ್ ಕೋನದ ಉಲ್ಲೇಖನ ಗುರುತು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"ಮಧ್ಯ ಡಾಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಒಂದು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಎರಡು ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ಎಡ ಏಕ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"ಬಲ ಏಕ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ಏಕೈಕ ಕೆಳಗಿನ-9 ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ಎಡ ಡಬಲ್ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ಬಲ ಡಬಲ್ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ಡ್ಯಾಗರ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ಡಬಲ್ ಡ್ಯಾಗರ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"ಪರ್ ಮಿಲ್ಲೆ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"ಪ್ರೈಮ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ಡಬಲ್ ಪ್ರೈಮ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ಏಕ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ಏಕ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನಾಲ್ಕು"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"ಪೆಸೊ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"ಆರೈಕೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"ಬಲಭಾಗದ ಬಾಣ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"ಕೆಳಮುಖವಾಗಿರುವ ಬಾಣ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ಖಾಲಿ ಸೆಟ್"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"ವೃದ್ಧಿ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಸಮ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಸಮ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Аялдарга таандык иреттик көрсөткүч"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Микро белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Эркектерге таандык иреттик көрсөткүч"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Каткалаң S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, төбөсүндө тегерекче бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, жантык белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Торн"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, диэрезис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, төбөсүндө чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, жантык белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, төбөсүндө чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, төбөсүндө чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, жантык белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Чекити жок I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, ортоңку чекит"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, жантык белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, апострофу бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, кош акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, седиль"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, жантык белги"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, төбөсүндө тегерекче бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, кош акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, төбөсүндө чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Узак S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, хорн"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, хорн"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, астында үтүр бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, астында үтүрү бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, циркумфлекс жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, циркумфлекс жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, циркумфлекс жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, циркумфлекс жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, циркумфлекс жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, бреве жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, бреве жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, бреве жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, бреве жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, бреве жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, циркумфлекс жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, циркумфлекс жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, циркумфлекс жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, циркумфлекс жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, циркумфлекс жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, циркумфлекс жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, циркумфлекс жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, циркумфлекс жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, циркумфлекс жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, циркумфлекс жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, хорн жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, хорн жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, хорн жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, хорн жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, хорн жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, хорн жана акут"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, хорн жана гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, хорн жана төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, хорн жана тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, хорн жана астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, гравис"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, астында чекити бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, төбөсүндө илгичи бар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, тильда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Көңтөрүлгөн илеп белгиси"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Сол жакты карап турган кош бурчтуу тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Ортоңку чекит"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Жогорку индекс бир"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Оң жакты карап турган кош бурчтуу тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Көңтөрүлгөн суроо белгиси"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Солду карап турган жалгыз тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Оңду карап турган жалгыз тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Төмөнкү котировкадагы жалгыз тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Солду карап турган кош тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Оңду карап турган кош тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Крест"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Кош крест"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Промилле белгиси"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Штрих"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Кош штрих"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Сол жакты карап турган бир бурчтуу тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Оң жакты карап турган бир бурчтуу тырмакча"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Жогорку индекс төрт"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Жогорку индекстеги кичинекей латын тамгасы n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Песо белгиси"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Кимге"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Оң жакты караган жебе"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Төмөн жакты караган жебе"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Бош көптүгү"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Инкремент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Кичирээк же барабар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Көбүрөөк же барабар"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Кара жылдыз"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Женски реден индикатор"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Знак за микро"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Машки реден индикатор"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Остро С"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, со прстен горе"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Ет"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, прецртано"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Трн"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, дијареза"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, со точка одозгора"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, прецртано"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, со точка одозгора"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, со точка одозгора"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, прецртано"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I без точка"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, средната точка"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, прецртано"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, со апостроф"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Енг"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, со двоен акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, лигатура"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, седилја"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, прецртано"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, макрон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, бреве"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, со прстен горе"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, со двоен акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, огонек"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, циркумфлекс"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, со точка одозгора"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, карон"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Долго S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, рог"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, рог"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, запирка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"Т, запирка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"А, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"А, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, циркумфлекс и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, циркумфлекс и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, циркумфлекс и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, циркумфлекс и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, циркумфлекс и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, бреве и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, бреве и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, бреве и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, бреве и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, бреве и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"Е, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"Е, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, циркумфлекс и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, циркумфлекс и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, циркумфлекс и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, циркумфлекс и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, циркумфлекс и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, циркумфлекс и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, циркумфлекс и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, циркумфлекс и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, циркумфлекс и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, циркумфлекс и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, рог и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, рог и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, рог и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, рог и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, рог и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, рог и со акцент"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, рог и со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, рог и кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, рог и тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, рог и точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, со надреден знак"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, точка подолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, кука над"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, тилда"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Превртен извичник"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Леви аглести наводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Средна точка"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"На степен еден"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Десни аглести наводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Превртен прашалник"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Леви полунаводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Десни полунаводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Леви 9-полунаводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Леви наводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Десни наводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Крстче"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Дупло крстче"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Знак за промили"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Прим"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Секундум"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Леви аглести полунаводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Десни аглести полунаводници"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"На степен четири"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"На степен n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Знак пезо"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Стрелка надесно"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Стрелка надолу"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Празен сет"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Диференцијал"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Помало или еднакво на"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Поголемо или еднакво на"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Црна ѕвезда"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ഫെമിനൈൻ ഓർഡിനൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"മൈക്രോ ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"മാസ്കുലിൻ ഓർഡിനൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ഷാർപ്പ് S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, മുകളിൽ റിംഗ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ലിഗാച്ചർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, സെഡില്ലാ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"എത്ത്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, സ്ട്രോക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"തോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, ഡയേറിസിസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, മാക്രോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ഒഗോനെക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, മുകളിൽ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, സ്ട്രോക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, മാക്രോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, മുകളിൽ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ഒഗോനെക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, മുകളിൽ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, സ്ട്രോക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, മാക്രോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ഒഗോനെക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ഡോട്ട് ഇല്ലാത്ത I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ലിഗാച്ചർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"ക്ര"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, മധ്യഭാഗത്തെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, സ്ട്രോക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, വിശ്ലേഷത്തിന് മുമ്പ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"ഇംഗ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, മാക്രോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, ഇരട്ട അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ലിഗാച്ചർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, സെഡില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, സ്ട്രോക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, മാക്രോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, ബ്രീവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, മുകളിൽ റിംഗ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, ഇരട്ട അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ഒഗോനെക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, അക്യൂട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, മുകളിൽ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, കറോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"നീളമുള്ള S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, ഹോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, ഹോൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, താഴെ കോമ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, താഴെ കോമ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"ഷ്വ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, ബ്രീവും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, ബ്രീവും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, ബ്രീവും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, ബ്രീവും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, ബ്രീവും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, ഹോണും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, ഹോണും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, ഹോണും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, ഹോണും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, ഹോണും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, ഹോണും അക്യൂട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, ഹോണും ഗ്രേവും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, ഹോണും മുകളിൽ ഹുക്കും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, ഹോണും ടിൽഡും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, ഹോണും താഴെ ഡോട്ടും"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, ഗ്രേവ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, താഴെ ഡോട്ട്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, മുകളിൽ ഹുക്ക്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, ടിൽഡ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"വിപരീത ആശ്ചര്യ ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ഇടതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇരട്ട കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"മദ്ധ്യ ബിന്ദു"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് വൺ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"വലതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇരട്ട കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"വിപരീത ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ഇടത് ഏക ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"വലത് ഏക ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ഏക ലോ-9 ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ഇടത് ഇരട്ട ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"വലത് ഇരട്ട ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ഡാഗർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ഇരട്ട ഡാഗർ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"പെർ മില്ലി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"പ്രൈം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ഇരട്ട പ്രൈം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ഇടതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏക കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"വലതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏക കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് നാല്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് ലാറ്റിൻ ചെറിയക്ഷരം n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"പെസോ ചിഹ്നം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"കെയർ ഓഫ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"വലത്തേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"താഴേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"എംറ്റി സെറ്റ്"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"വർദ്ധന"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ഇതിലും ചെറുത് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിന് സമം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ഇതിലും വലുത് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിന് സമം"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ബ്ലാക്ക് സ്റ്റാർ"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"स्त्रीलिंगी क्रमवाचक सूचक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"सूक्ष्म चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"पुल्लिंगी क्रमवाचक सूचक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"अणकुचीदार एस"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"ए, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"ए, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"ए, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"ए, नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"ए, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"ए, वर रिंग"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"ए, ई, जोडाक्षर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"सी, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"ई, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"ई, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"ई, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"ई, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"आय, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"आय, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"आय, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"आय, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"एन, नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"ओ, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"ओ, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"ओ, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"ओ, नासिक्यत्व खूण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"ओ, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"ओ, स्ट्रोक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"यू, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"यू, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"यू, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"यू, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"वाय, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"थॉर्न"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"वाय, स्वरवियोग चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"ए, गुरुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"ए, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"ए, ओगोनेक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"सी, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"सी, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"सी, वर बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"सी, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"डी, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"डी, स्ट्रोक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"ई, गुरुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"ई, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"ई, वर बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"ई, ओगोनेक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"ई, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"जी, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"जी, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"जी, वर बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"जी, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"एच, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"एच, स्ट्रोक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"आय, नासिकत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"आय, गुरुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"आय, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"आय, ओगोनेक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"बिंदू नसलेला आय"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"आय, जे जोडाक्षर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"जे, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"के, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"एल, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"एल, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"एल, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"एल, मध्य बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"एल, स्ट्रोक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"एन, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"एन, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"एन, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"एन, अॅपॉस्ट्रॉफी च्या अगोदर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"ओ, गुरुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"ओ, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"ओ, दुहेरी तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"ओ, ई, जोडाक्षर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"आर, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"आर, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"आर, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"एस, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"एस, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"एस, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"एस, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"टी, सेडिला"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"टी, कॅरोन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"टी, स्ट्रोक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"यू, नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"यू, गुरुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"यू, लघुत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"यू, वर रिंग"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"यू, दुहेरी तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"यू, ओगोनेक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"डब्ल्यू, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"वाय, स्वरितचिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"झेड, तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"झेड, वर बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"झेड, कॅरॉन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"मोठा एस"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"ओ, हॉर्न"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"यू, हॉर्न"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"एस, खाली स्वल्पविराम"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"टी, खाली स्वल्पविराम"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"शॉ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"ए, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"ए, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"ए, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"ए, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"ए, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"ए, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"ए, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"ए, लघुत्व चिन्ह आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"ई, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"ई, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"ई, नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"ई, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"ई, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"ई, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"ई, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"ई, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"आय, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"आय, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"ओ, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"ओ, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"ओ, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"ओ, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"ओ, हॉर्न आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"ओ, हॉर्न आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"ओ, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"ओ, हॉर्न आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"यू, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"यू, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"यू, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"यू, हॉर्न आणि अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"यू, हॉर्न आणि वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"यू, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"यू, हॉर्न आणि खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"वाय, अनुदात्त"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"वाय, खाली बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"वाय, वर हुक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"वाय, नासिक्यत्व चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"उलटे उद्गार चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"डाव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"मध्य बिंदू"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"शिरोरेखित एक"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"उजव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"उलटे प्रश्न चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"डावे एकल अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"उजवे एकल अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"एकल निम्न-9 अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"डावे दुहेरी अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"उजवे दुहेरी अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"डॅगर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"दुहेरी डॅगर"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"प्रति हजारी चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"अविभाज्य"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"दुहेरी अविभाज्य"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"एकल डाव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"एकल उजव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"शिरोरेखित चार"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"शिरोरेखित लॅटिन लहान अक्षर एन"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"पेसो चिन्ह"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"द्वारा"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"उजवीकडे बाण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"खालच्या दिशेने बाण"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"रिक्त संच"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"वाढ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"पेक्षा-कमी किंवा समान"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"पेक्षा-मोठे किंवा समान"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"काळा तारा"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ဣထိလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"မိုက်ခရို သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ပုလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ပြတ်သားသည့် S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A၊ အပေါ်မှာ ကွင်း"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A၊ E၊ ligature"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O၊ stroke"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y။ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y၊ diaeresis"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A၊ macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A၊ ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C၊ အပေါ်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D၊ stroke"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E၊ macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E၊ အပေါ်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E၊ ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G၊ အပေါ်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H၊ stroke"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I၊ macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I၊ ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"အစက်မပါ I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I၊ J၊ ligature"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L၊ အလယ် အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L၊ stroke"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N၊ ရှေ့မှာ apostrophe ပါ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O၊ macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O၊ နှစ်ဆ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O၊ E၊ ligature"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T၊ cedilla"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T၊ stroke"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U၊ macron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U၊ breve"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U၊ အပေါ်မှာ ကွင်း"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U၊ နှစ်ဆ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U၊ ogonek"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z၊ စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z အစက် အပေါ်မှာ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z၊ caron"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S အရှည်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O၊ horn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U၊ horn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S၊ အောက်မှာ ကော်မာ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T၊ အောက်မှာ ကော်မာ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A,၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A၊ တည်ငြိမ်သော နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A၊ breve နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A၊ breve နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A၊ breve နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A၊ breve နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် ချိတ် အပေါ်မှာ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O၊ horn နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U၊ horn နှင့် tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y၊ tilde"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"အာမေဍိတ်သံ ပြောင်းပြန်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ဘယ်ညွှန်း double angle quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"အလယ် အစက်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript တစ်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"ညာညွှန်း double angle quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"မေးခွန်း သင်္ကေတ ပြောင်းပြန်"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ဘယ် single quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"ညာ single quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ဘယ် double quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"ညာ double quotation သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ဘယ်ညွှန်း angle quotation သင်္ကေတ တစ်ခု"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ညာညွှန်း angle quotation သင်္ကေတ တစ်ခု"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript လေး"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript latin စာလုံးသေး n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso သင်္ကေတ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"ညာညွှန်း မြား"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"အောက်ညွှန်း မြား"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ပလာ set"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ထက်နည်း သို့မဟုတ် တူညီ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ထက်ကြီး သို့မဟုတ် တူညီ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"အနက်ရောင် ကြယ်"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ஃபெமினைன் ஆர்டினல் இன்டிகேட்டர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"மைக்ரோ குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"மாஸ்குலின் ஆர்டினல் இன்டிகேட்டர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ஷார்ப் S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, மேல் வளையம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, லிகஷர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"ஈத்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, ஸ்ட்ரோக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"தோர்ன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, டையாரேசிஸ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, மேக்ரான்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ஒகோனெக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, மேல் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, ஸ்ட்ரோக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, மேக்ரான்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, மேல் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ஒகோனேக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, மேல் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, ஸ்ட்ரோக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, மேக்ரான்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ஒகோனேக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"புள்ளியற்ற I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, லிகஷர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"க்ரா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, நடுப் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, ஸ்ட்ரோக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, தனிமேற்கோள் குறிக்கு அடுத்துவருவது"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"இங்க்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, மேக்ரான்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, டபுள் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, லிகஷர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, செடில்லா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, ஸ்ட்ரோக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, மேக்ரான்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, பிரீவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, மேல் வளையம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, டபுள் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ஒகோனேக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, வளைவு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, மேல் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, கேரன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"நீண்ட S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, ஹார்ன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, ஹார்ன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, கீழ் காற்புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, கீழ் காற்புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"செச்சுவா"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, வளைவு மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, பிரீவ் மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, பிரீவ் மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, பிரீவ் மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, பிரீவ் மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, பிரீவ் மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, வளைவு மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, வளைவு மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, ஹார்ன் மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, ஹார்ன் மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, ஹார்ன் மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, ஹார்ன் மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, ஹார்ன் மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, ஹார்ன் மற்றும் அக்யூட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, ஹார்ன் மற்றும் கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, ஹார்ன் மற்றும் மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, ஹார்ன் மற்றும் டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, ஹார்ன் மற்றும் கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, கிரேவ்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, கீழ் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, மேல் ஹூக்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, டில்டு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"தலைகீழ் ஆச்சரியக் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"இடது பிரான்சிய வலது மேற்கோள்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"நடுப் புள்ளி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் ஒன்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"வலது பிரான்சிய இரட்டை மேற்கோள்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"தலைகீழ் கேள்விக் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"இடது ஒற்றை மேற்கோள் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"வலது ஒற்றை மேற்கோள் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ஒற்றை லோ-9 மேற்கோள் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"இடது இரட்டை மேற்கோள் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"வலது இரட்டை மேற்கோள் குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"டேகர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"இரட்டை டேகர்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"விழுக்காட்டுச் சின்னம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"அளவுக்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"இரட்டை அளவுக்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"இடது பிரான்சிய ஒற்றை மேற்கோள்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"வலது பிரான்சிய ஒற்றை மேற்கோள்குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் நான்கு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் லத்தீன் சிற்றெழுத்து n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"பெஸோ குறி"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"கேர் ஆஃப்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"வலது நோக்கிய அம்பு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"கீழ் நோக்கிய அம்பு"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"வெற்று கணம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"இன்கிரிமென்ட்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"குறைவு அல்லது சமம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"அதிகம் அல்லது சமம்"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"கருப்பு நட்சத்திரம்"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ఫెమినైన్ ఆర్డినల్ సూచిక"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"సూక్ష్మ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"మాస్క్యూలిన్ ఆర్డినల్ సూచిక"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"షార్ప్ S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ఎగువన రింగ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, లిగేచర్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"ఈథ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, స్ట్రోక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"థార్న్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, డయేరిసిస్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, మ్యాక్రాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ఒగోనెక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ఎగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, స్ట్రోక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, మ్యాక్రాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ఎగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ఒగోనెక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ఎగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, స్ట్రోక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, మ్యాక్రాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ఒగోనెక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"డాట్లెస్ I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, లిగేచర్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"క్రా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, మధ్యలో చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, స్ట్రోక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, ముందు భాగంలో అపాస్ట్రఫీ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"ఇంజి"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, మ్యాక్రాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, డబుల్ అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, లిగేచర్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, సిడిల్లా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, స్ట్రోక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, మ్యాక్రాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, బ్రీవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ఎగువన రింగ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, డబుల్ అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ఒగోనెక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ఎగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, క్యారాన్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"పొడవైన S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, హార్న్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, హార్న్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, దిగువన కామా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, దిగువన కామా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"ష్వా"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, బ్రీవ్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, బ్రీవ్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, బ్రీవ్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, బ్రీవ్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, బ్రీవ్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ఎగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, హార్న్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, హార్న్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, హార్న్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, హార్న్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, హార్న్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, హార్న్ మరియు అక్యూట్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, హార్న్ మరియు గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, హార్న్ మరియు ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, హార్న్ మరియు టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, హార్న్ మరియు దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, గ్రేవ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, దిగువన చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ఎగువన హుక్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, టిల్డ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"విలోమ ఆశ్చర్యార్థక గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ఎడమవైపుకి ఉండే డబుల్ యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"మధ్యలో చుక్క"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"సూపర్స్క్రిప్ట్ ఒకటి"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"కుడివైపుకి ఉండే డబుల్ యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"విలోమ ప్రశార్థక గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"ఎడమవైపు సింగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"కుడివైపు సింగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ఒక దిగువ-9 కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"ఎడమవైపు డబుల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"కుడివైపు డబుల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"డ్యాగర్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"డబుల్ డ్యాగర్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"ఒక మిల్లేకి గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"ప్రైమ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"డబుల్ ప్రైమ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ఒకటి ఎడమవైపుకి ఉండే యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ఒకటి కుడివైపుకి ఉండే యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"సూపర్స్క్రిప్ట్ నాలుగు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"సూపర్స్క్రిప్ట్ లాటిన్ చిన్న అక్షరం n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"పెసో గుర్తు"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"కేరాఫ్"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"కుడివైపుకి ఉండే బాణం"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"దిగువకు ఉండే బాణం"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"శూన్య సమితి"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"వృద్ధి"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"దీని కంటే తక్కువ లేదా దీనికి సమానం"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"దీని కంటే ఎక్కువ లేదా దీనికి సమానం"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"నలుపు రంగు నక్షత్రం"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"مؤنث علامتِ ترتيب"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"مائیکرو کا نشان"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"مذکر علامتِ ترتيب"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"شارپ S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A، اوپر رِنگ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E، لیگاچر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O، اسٹروک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"تھورن"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y، ڈایاریسس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A، میکران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A، اوگونیک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C، اوپر ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D، اسٹروک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E، میکران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E، اوپر ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E، اوگونیک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G، اوپر ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H، اسٹروک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I، میکران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I، اوگونیک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"بغیر ڈاٹ والی I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J لیگاچر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L، درمیانی ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L، اسٹروک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N، جس سے پہلے علامت حذف ہو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O، میکران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O، ڈبل اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E، لیگاچر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T، سڈِلا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T، اسٹروک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U، میکران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U، بریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U، اوپر رِنگ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U، ڈبل اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U، اوگونیک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y، سرکمفلیکس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z، اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z، اوپر ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z، کیران"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"طویل S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O، ہورن"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U، ہورن"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S، ذیل میں کوما"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T، ذیل میں کوما"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"شوا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A، سرکمفلیکس اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A، سرکمفلیکس اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A، سرکمفلیکس اور اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A، سرکمفلیکس اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A، سرکمفلیکس اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A، بریو اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A، بریو اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A، بریو اور اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A، بریو اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A، بریو اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E، سرکمفلیکس اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E، سرکمفلیکس اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E، سرکمفلیکس اور اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E، سرکمفلیکس اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E، سرکمفلیکس اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O، سرکمفلیکس اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O، سرکمفلیکس اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O، سرکمفلیکس اور اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O، سرکمفلیکس اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O، سرکمفلیکس اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O، ہورن اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O، ہورن اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O، ہورن اور اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O، ہورن اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O، ہورن اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U، ہورن اور اکیوٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U، ہورن اور گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U، اوپر ہورن اور ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U، ہورن اور ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U، ہورن اور ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y، گریو"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y، ذیل میں ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y، اوپر ہوک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y، ٹلڈا"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"الٹی علامت استعجاب"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"بائیں طرف اشارہ کرنے والا دو زاویہ علامت قوسین"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"درمیانی ڈاٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"سپر اسکرپٹ ایک"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"دائیں طرف اشارہ کرنے والا دو زاویہ علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"الٹا سوالیہ نشان"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"بائیں طرف والی ایک علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"دائیں طرف والی ایک علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"واحد ذیلی 9 علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"بائیں طرف والی دہری علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"دائیں دہری علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ڈیگر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ڈبل ڈیگر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"فی ملی علامت"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"پرائم"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ڈبل پرائم"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"بائیں طرف اشارہ کرنے والا ایک زاویہ علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"دائیں طرف اشارہ کرنے والا ایک زاویہ علامت اقتباس"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"سپر اسکرپٹ چار"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"سپر اسکرپٹ لاطینی چھوٹا حرف n"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"پیسو علامت"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"کیئر آف"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"دائیں طرف کا تیر کا نشان"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"نیچے کی طرف کا تیر کا نشان"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"خالی سیٹ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"اضافہ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"اس سے کم یا اس کے برابر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"اس سے بڑا یا اس کے برابر"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"سیاہ ستارہ کا نشان"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,208 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||||
|
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||||
|
** You may obtain a copy of the License at
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||||
|
**
|
||||||
|
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||||
|
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||||
|
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||||
|
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||||
|
** limitations under the License.
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
|
||||||
|
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
|
||||||
|
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Ayol jinsiga oid tartib ko‘rsatkichi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Mikro belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Erkak jinsiga oid tartib ko‘rsatkichi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"O‘tkir S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"Gravisli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"Akutli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"Sirkumfleksli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"Tildali A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"Diyerezisli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"Tepasida halqasi bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"AE-ligatura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"Sedillali C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"Gravisli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"Akutli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"Sirkumfleksli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"Diyerezisli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"Gravisli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"Akutli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"Sirkumfleksli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"Diyerezisli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Et"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"Tildali N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"Gravisli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"Akutli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"Sirkumfleksli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"Tildali O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"Diyerezisli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O‘rtasi chizilgan O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"Gravisli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"Akutli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"Sirkumfleksli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"Diyerezisli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Akutli Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Torn"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Diyerezisli Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"Makronli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"Brevisli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"Dumli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"Akutli C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"Sirkumfleksli C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"Tepasida nuqtasi bor C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"Gajakli C"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"Gajakli D"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"O‘rtasi chizilgan D"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"Makronli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"Brevisli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"Tepasida nuqtasi bor E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"Dumli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"Gajakli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"Sirkumfleksli G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"Brevisli G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"Tepasida nuqtasi bor G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"Sedillali G"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"Sirkumfleksli H"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"O‘rtasi chizilgan H"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"Tildali I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"Makronli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"Brevisli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"Dumli I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Nuqtasiz I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"IJ-ligatura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"Sirkumfleksli J"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"Sedillali K"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"Akutli L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"Sedillali L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"Gajakli L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"O‘rtasida nuqtasi bor L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"O‘rtasi chizilgan L"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"Akutli N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"Sedillali N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"Gajakli N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"Apostrofli N"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Ng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"Makronli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"Brevisli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"Qo‘sh akutli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"OE-ligatura"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"Akutli R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"Sedillali R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"Gajakli R"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"Akutli S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"Sirkumfleksli S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"Sedillali S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"Gajakli S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"Sedillali T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"Gajakli T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"O‘rtasi chizilgan T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"Tildali U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"Makronli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"Brevisli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"Tepasida halqasi bor U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"Qo‘sh akutli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"Dumli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"Sirkumfleksli W"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Sirkumfleksli Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Akutli Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Tepasida nuqtasi bor Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Gajakli Z"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Uzun S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"Shohli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"Shohli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"Ostida verguli bor S"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"Ostida verguli bor T"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Shva"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"Ostida nuqtasi bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"Tepasida ilmog‘i bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"Sirkumfleks va akutli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"Sirkumfleks va gravisli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"Sirkumfleks va tepasida ilmog‘i bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"Sirkumfleks va tildali A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"Sirkumfleks va ostida nuqtasi bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"Brevis va akutli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"Brevis va gravisli A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"Brevis va tepasida ilmog‘i bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"Brevis va tildali A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"Brevis va ostida nuqtasi bor A"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"Ostida nuqtasi bor E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"Tepasida ilmog‘i bor E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"Tildali E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"Sirkumfleks va akutli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"Sirkumfleks va gravisli E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"Sirkumfleks va tepasida ilmog‘i bor E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"Sirkumfleks va tildali E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"Sirkumfleks va ostida nuqtasi bor E"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"Tepasida ilmog‘i bor I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"Ostida nuqtasi bor I"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"Ostida nuqtasi bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"Tepasida ilmog‘i bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"Sirkumfleks va akutli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"Sirkumfleks va gravisli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"Sirkumfleks va tepasida ilmog‘i bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"Sirkumfleks va tildali O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"Sirkumfleks va ostida nuqtasi bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"Shoh va akutli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"Shoh va akutli O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"Shoh va tepasida ilmog‘i bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"Shoh va tildali O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"Shoh va ostida nuqtasi bor O"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"Ostida nuqtasi bor U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"Tepasida nuqtasi bor U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"Shoh va akutli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"Shoh va gravisli U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"Shoh va tepasida ilmog‘i bor U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"Shoh va tildali U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"Shoh va ostida nuqtasi bor U"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Gravisli Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Ostida nuqtasi bor Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Tepasida ilmog‘i bor Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Tildali Y"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Teskari undov belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Chapga qaragan burchakli qo‘shtirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Markazlashgan nuqta"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Darajada joylashgan bir"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"O‘ngga qaragan burchakli qo‘shtirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Teskari so‘roq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Chap bir tirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"O‘ng bir tirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Indeksda joylashgan 9 ko‘rinishidagi bir tirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Chap qo‘shtirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"O‘ng qo‘shtirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Xoch belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Qo‘sh xoch belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Promille belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Kertma belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Qo‘sh kertma belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Chapga qaragan burchakli bir tirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"O‘ngga qaragan burchakli bir tirnoq belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Darajada joylashgan to‘rt"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Darajada joylashgan lotincha kichik n harfi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Orqali (c/o) belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"O‘ngga qaragan ko‘rsatkichli chiziqcha"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Pastga qaragan ko‘rsatkichli chiziqcha"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Bo‘sh to‘plam"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Delta belgisi"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Kichik yoki teng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Katta yoki teng"</string>
|
||||||
|
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Qora yulduzcha"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue