From 3a4d9b420f8e15a89145e10ad617e90b6a4e1ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Wed, 17 Nov 2010 11:41:41 -0800 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: If29e9f29b1500c92989c1d224ebd4eaa69e3737a --- java/res/values-cs/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-da/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-de/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-el/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 82 ++++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-es/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-fr/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-it/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-ja/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-ko/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-nb/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-nl/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-pl/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-pt-rPT/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-pt/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-rm/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-ru/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-sv/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-tr/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 78 +++++++++++++++++++++++++++- 21 files changed, 1598 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index b0f6be5b4..c8fde4d98 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Rychlé opravy" "Opravuje nejčastější chyby při psaní" - "Zobrazit návrhy" - "Zobrazovat navržená slova během psaní" + + + + + + + + + + "Zobrazit klávesu Nastavení" "Automaticky" "Vždy zobrazovat" @@ -150,4 +158,70 @@ "Motiv klávesnice" "klávesnice" "hlas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 553a96c15..77ce1baea 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Hurtige løsninger" "Retter almindelige stavefejl" - "Vis forslag" - "Vis ordforslag under indtastning" + + + + + + + + + + "Vis indstillingsnøgle" "Automatisk" "Vis altid" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tastaturtema" "tastatur" "stemme" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 2b01745d1..936e5f87c 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Quick Fixes" "Korrigiert gängige Tippfehler" - "Vorschläge anzeigen" - "Vorgeschlagene Wörter während des Tippens anzeigen" + + + + + + + + + + "Einstellungstaste anz." "Automatisch" "Immer anzeigen" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tastaturdesign" "Tastatur" "Sprache" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index baf28d968..101bd3f7c 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Γρήγορες διορθώσεις" "Διορθώνει συνηθισμένα λάθη πληκτρολόγησης" - "Εμφάνιση υποδείξεων" - "Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση" + + + + + + + + + + "Εμφάνιση πλήκτρου ρυθμίσεων" "Αυτόματο" "Να εμφανίζεται πάντα" @@ -150,4 +158,70 @@ "Θέμα πληκτρολογίου" "πληκτρολόγιο" "φωνητική" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index 12ad63c9a..854bdd78b 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Arreglos rápidos" "Corrige errores de escritura comunes" - "Mostrar sugerencias" - "Mostrar palabras sugeridas mientras escribe" + + + + + + + + + + "Mostrar tecla de configuración" "Automático" "Mostrar siempre" @@ -90,8 +98,8 @@ "ABC" "ALT" "Más" - "Tabulación" - "Pausar" + "Tab" + "Pausa" "Espera" "Entrada por voz" "La entrada por voz no está admitida en tu idioma, pero sí funciona en inglés." @@ -147,4 +155,70 @@ "Tema del teclado" "Teclado" "Voz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index 327a0a259..1239da940 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Correcciones rápidas" "Corrige los errores tipográficos que se cometen con más frecuencia." - "Mostrar sugerencias" - "Muestra las palabras sugeridas mientras se escribe." + + + + + + + + + + "Mostrar tecla de ajustes" "Automáticamente" "Mostrar siempre" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tema de teclado" "teclado" "voz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 0416cd89c..c6bc450c8 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Corrections rapides" "Corrige les fautes de frappe courantes" - "Afficher les suggestions" - "Afficher les suggestions de terme lors de la saisie" + + + + + + + + + + "Afficher la touche des paramètres" "Automatique" "Toujours afficher" @@ -150,4 +158,70 @@ "Thème du clavier" "clavier" "voix" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 167ed7d4e..cafaac907 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Correzioni veloci" "Corregge gli errori di digitazione più comuni" - "Mostra suggerimenti" - "Visualizza le parole suggerite durante la digitazione" + + + + + + + + + + "Mostra tasto impostazioni" "Automatico" "Mostra sempre" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tema della tastiera" "tastiera" "vocale" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 96286d705..f9ec7f58d 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "クイックフィックス" "よくある誤字・脱字を修正します" - "入力候補を表示" - "入力時に入力候補を表示する" + + + + + + + + + + "設定キーを表示" "自動" "常に表示" @@ -150,4 +158,70 @@ "キーボードテーマ" "キーボード" "音声" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 6f645c794..09eb680f2 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "빠른 수정" "자주 발생하는 오타를 수정합니다." - "추천 단어 표시" - "글자를 입력하는 동안 추천 단어를 표시" + + + + + + + + + + "설정 키 표시" "자동" "항상 표시" @@ -150,4 +158,70 @@ "키보드 테마" "키보드" "음성" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index b6842b4ed..1c887f348 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Autokorrektur" "Retter vanlige stavefeil" - "Vis forslag" - "Vis foreslåtte ord under skriving" + + + + + + + + + + "Vis innstillingsnøkkel" "Automatisk" "Vis alltid" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tastaturtema" "tastatur" "stemme" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index 8394d8be2..6e43a5dc4 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Snelle oplossingen" "Hiermee worden veelvoorkomende typefouten gecorrigeerd" - "Suggesties weergeven" - "Voorgestelde woorden weergeven tijdens typen" + + + + + + + + + + "Instellingscode weergeven" "Automatisch" "Altijd weergeven" @@ -150,4 +158,70 @@ "Toetsenbordthema" "toetsenbord" "spraak" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 03fd459ee..e6e1cd295 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Szybkie poprawki" "Poprawia częste błędy wpisywania" - "Pokaż sugestie" - "Wyświetl sugerowane słowa podczas wpisywania" + + + + + + + + + + "Pokaż klawisz ustawień" "Automatycznie" "Zawsze pokazuj" @@ -150,4 +158,70 @@ "Motyw klawiatury" "klawiatura" "głosowe" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5d361ae1a..335bc0314 100644 --- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Correcções rápidas" "Corrige os erros de escrita comuns" - "Mostrar sugestões" - "Apresentar sugestões de palavras ao escrever" + + + + + + + + + + "Mostrar tecla das definições" "Automático" "Mostrar sempre" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tema do teclado" "teclado" "voz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 2c78c86d8..dd7794e5b 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Reparos rápidos" "Corrige erros comuns de digitação" - "Mostrar sugestões" - "Exibir sugestões de palavras durante a digitação" + + + + + + + + + + "Mostrar tecla de configurações" "Automático" "Mostrar sempre" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tema do teclado" "teclado" "voz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml index e667ca6f4..556be606e 100644 --- a/java/res/values-rm/strings.xml +++ b/java/res/values-rm/strings.xml @@ -46,8 +46,16 @@ "Correcturas sveltas" "Curregia sbagls da tippar currents" - "Mussar las propostas" - "Mussar pleds proponids durant l\'endataziun" + + + + + + + + + + @@ -170,4 +178,70 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index fd8a17ed5..e5bae0f64 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Быстрое исправление" "Исправлять распространенные опечатки" - "Предлагать варианты" - "Предлагать варианты слов во время ввода" + + + + + + + + + + "Показывать кнопку настроек" "Автоматически" "Всегда показывать" @@ -150,4 +158,70 @@ "Вид клавиатуры" "клавиатура" "голосовой" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index b45b5da3e..0ed8a14ed 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Snabba lösningar" "Åtgärdar automatiskt vanliga misstag" - "Visa förslag" - "Visar ordförslag när du skriver" + + + + + + + + + + "Visa inställningsknapp" "Automatiskt" "Visa alltid" @@ -150,4 +158,70 @@ "Tangentbordstema" "tangentbord" "röst" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index bdfb9b280..71a29e69b 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "Hızlı onarımlar" "Yaygın olarak yapılan yazım hatalarını düzeltir" - "Önerileri göster" - "Yazarken önerilen kelimeleri görüntüle" + + + + + + + + + + "Ayarları göster tuşu" "Otomatik" "Her zaman göster" @@ -150,4 +158,70 @@ "Klavye Teması" "klavye" "ses" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index 81593c34c..b4120a5fe 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "快速纠正" "纠正常见的输入错误" - "显示建议" - "输入时启用联想提示" + + + + + + + + + + "显示设置键" "自动" "始终显示" @@ -150,4 +158,70 @@ "键盘主题" "键盘" "语音" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index c3ccd17f0..8282fd98e 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -44,8 +44,16 @@ "快速修正" "修正一般打字錯誤" - "顯示建議" - "打字時顯示建議字詞" + + + + + + + + + + "顯示設定金鑰" "自動" "永遠顯示" @@ -150,4 +158,70 @@ "鍵盤主題" "鍵盤" "語音" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +