diff --git a/java/res/values-bn/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-bn/strings-talkback-descriptions.xml
index 179727efd..1d438bd40 100644
--- a/java/res/values-bn/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-bn/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
"কোনো প্রস্তাবনা নেই"
"অজানা অক্ষর"
"শিফ্ট"
- "আরো প্রতীক"
+ "আরও প্রতীক"
"শিফ্ট"
"প্রতীকগুলি"
"শিফ্ট"
@@ -50,7 +50,7 @@
"শিফ্ট সক্ষম করা হয়েছে"
"বড় হাতের অক্ষর সক্ষম করা হয়েছে"
"প্রতীক মোড"
- "আরো প্রতীক মোড"
+ "আরও প্রতীক মোড"
"অক্ষর মোড"
"ফোন মোড"
"ফোন প্রতীক মোড"
diff --git a/java/res/values-hi/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-hi/strings-talkback-descriptions.xml
index e3edb319e..eb8bd90b3 100644
--- a/java/res/values-hi/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
"डॉट"
"भाषा स्विच करें"
"आगे"
- "पिछला"
+ "पीछे जाएं"
"शिफ़्ट सक्षम किया गया"
"कैप्स लॉक सक्षम किया गया"
"प्रतीक मोड"
@@ -69,13 +69,13 @@
"लोग"
"ऑब्जेक्ट"
"प्रकृति"
- "स्थान"
+ "जगह"
"प्रतीक"
"फ़्लैग"
"स्माइली और लोग"
"प्राणी और प्रकृति"
"भोजन और पेय"
- "यात्रा और स्थान"
+ "यात्रा और जगह"
"गतिविधि"
"इमोटिकॉन्स"
"बड़ा %s"
diff --git a/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
index 7a24f0cc1..7195d2df7 100644
--- a/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -27,11 +27,11 @@
"%1$s ਆਟੋ-ਸੁਧਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ"
"ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਨਹੀਂ"
"ਅਗਿਆਤ ਅੱਖਰ"
- "ਸ਼ਿਫ਼ਟ"
+ "ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ"
"ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ"
- "ਸ਼ਿਫ਼ਟ"
+ "ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ"
"ਚਿੰਨ੍ਹ"
- "ਸ਼ਿਫ਼ਟ"
+ "ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ"
"ਮਿਟਾਓ"
"ਚਿੰਨ੍ਹ"
"ਅੱਖਰ"
@@ -44,10 +44,10 @@
"ਵਾਪਸ ਜਾਓ"
"ਖੋਜੋ"
"ਬਿੰਦੀ"
- "ਭਾਸ਼ਾ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"
+ "ਭਾਸ਼ਾ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"
"ਅੱਗੇ"
"ਪਿਛਲਾ"
- "ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਸਮਰਥਿਤ"
+ "ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ ਚਾਲੂ"
"ਕੈਪਸ ਲੌਕ ਸਮਰਥਿਤ"
"ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"
"ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"
diff --git a/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
index cd6286184..6719f1bab 100644
--- a/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-te/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
"వెతుకు"
"చుక్క"
"భాషను మార్చండి"
- "తదుపరి"
+ "తర్వాత"
"మునుపటి"
"షిఫ్ట్ ప్రారంభించబడింది"
"Caps lock ప్రారంభించబడింది"