From 36a639f3629b3b193aa25045be931c8b1bc5f063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 11 Apr 2019 15:12:40 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ic89513e1d17e006229ff037a0b26828b47a30f7d Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-af/strings.xml | 2 +- java/res/values-be/strings.xml | 2 +- java/res/values-bs/strings.xml | 6 +++--- java/res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- java/res/values-de/strings.xml | 12 ++++++------ java/res/values-gl/strings.xml | 6 +++--- java/res/values-hi/strings.xml | 2 +- java/res/values-in/strings.xml | 4 ++-- java/res/values-ky/strings.xml | 10 +++++----- java/res/values-mn/strings.xml | 2 +- java/res/values-mr/strings.xml | 2 +- java/res/values-pt/strings.xml | 4 ++-- java/res/values-sl/strings.xml | 2 +- java/res/values-ta/strings.xml | 4 ++-- 14 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index da09a7cfa..ff54251c7 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -204,7 +204,7 @@ "Redigeer woord" "Redigeer" "Vee uit" - "Jy het geen woorde in die gebruikerwoordeboek nie. Tik op die Voeg by- (+) knoppie om \'n woord by te voeg." + "Jy het geen woorde in die gebruikerwoordeboek nie. Tik op die Voeg By-knoppie (+) om \'n woord by te voeg." "Vir alle tale" "Nog tale…" "Vee uit" diff --git a/java/res/values-be/strings.xml b/java/res/values-be/strings.xml index 628f62e59..9306e66bf 100644 --- a/java/res/values-be/strings.xml +++ b/java/res/values-be/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ "Персанальныя прапановы" "Палепшыць %s" "Падвойны iнтэрвал" - "Падвойнае нацiсканне на прабел ўстаўляе iнтэрвал з наступным прабелам" + "Падвойнае нацiсканне на клавішу прабелу ўстаўляе кропку з наступным прабелам" "Аўтаматычна рабіць літары вялікімі" "Пісаць з загалоўнай літары першае слова ў кожным сказе" "Асабісты слоўнік" diff --git a/java/res/values-bs/strings.xml b/java/res/values-bs/strings.xml index 824b29a4c..a3a6e9dc9 100644 --- a/java/res/values-bs/strings.xml +++ b/java/res/values-bs/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Mogućnosti unosa" "Korištenje imena kontakata" - "Alat za provjeru pravopisa koristi upise iz vaše liste kontakata" + "Provjera pravopisa koristi upise s vaše liste kontakata" "Vibracija pri pritisku na tipku" "Zvuk pri pritisku tipke" "Iskačuči prozor pri pritisku na tipku" @@ -136,7 +136,7 @@ "Već postoji isti stil unosa: %s" "Trajanje vibracije pritisnute tipke" "Jačina zvuka pritisnute tipke" - "Odgoda dugog pritiska tipke" + "Odgoda dugim pritiskom tipke" "Emoji za fizičku tastaturu" "Tipka Alt na fizičkoj tastaturi aktivira paletu za emoji" "Zadano" @@ -157,7 +157,7 @@ "Konfiguriraj dodatne jezike" "Završeno" "Prikaži ikonu aplikacije" - "Prikaži ikonu aplikacije na pokretaču" + "Prikazivanje ikone aplikacije na pokretaču" "Pružalac usluge rječnika" "Pružalac usluge rječnika" "Usluga rječnika" diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index f18390219..88c923163 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "Amplia en prémer tecles" "Preferències" "Comptes i privadesa" - "Aparença i disseny" + "Aparença i disposició" "Escriptura gestual" "Correcció de textos" "Avançada" @@ -129,7 +129,7 @@ "Elimina" "Desa" "Idioma" - "Disseny" + "Disposició" "El teu estil d\'introducció personalitzat ha d\'estar activat per poder fer-lo servir. Vols activar-lo ara?" "Activa" "Ara no" diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index c81bb69f8..08fdaf8e8 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -21,11 +21,11 @@ "Eingabeoptionen" - "Kontaktnamen prüfen" + "Kontakte erkennen" "Rechtschreibprüfung kann Einträge aus meiner Kontaktliste verwenden" "Bei Tastendruck vibrieren" "Ton bei Tastendruck" - "Pop-up bei Tastendruck" + "Bei Tastendruck Pop-up" "Einstellungen" "Konten & Datenschutz" "Darstellung & Layouts" @@ -60,7 +60,7 @@ "Personalisierte Vorschläge" "%s verbessern" "Punkt plus Leerzeichen" - "Für Punkt plus Leerzeichen doppelt auf die Leertaste tippen" + "Doppeltippen auf Leertaste fügt Punkt und Leerzeichen ein" "Autom. Groß-/Kleinschreibung" "Das erste Wort jedes Satzes großschreiben" "Mein Wörterbuch" @@ -77,7 +77,7 @@ "Stark" "Sehr stark" "Vorschläge für nächstes Wort" - "Vorschläge anhand des vorherigen Wortes machen" + "Anhand des vorherigen Wortes Vorschläge machen" "Bewegungseingabe aktivieren" "Durch Bewegen der Finger über die Buchstaben ein Wort eingeben" "Spur der Bewegung anzeigen" @@ -136,9 +136,9 @@ "Der gleiche Eingabestil ist bereits vorhanden: %s" "Vibrationsdauer bei Tastendruck" "Tonlautstärke bei Tastendruck" - "Verzögerung für langes Drücken" + "Dauer für langen Tastendruck" "Emoji für physische Tastatur" - "Emoji-Palette mithilfe der physischen Alt-Taste aufrufen" + "Emoji-Palette auf physischen Tastaturen über Alt-Taste aufrufen" "Standard" "Willkommen bei %s" "mit Bewegungseingabe" diff --git a/java/res/values-gl/strings.xml b/java/res/values-gl/strings.xml index 2a2af99be..0700905fb 100644 --- a/java/res/values-gl/strings.xml +++ b/java/res/values-gl/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "Opcións de entrada" - "Buscar nomes de contactos" + "Verificar nomes de contactos" "O corrector ortográfico utiliza entradas da lista de contactos" "Vibrar ao premer as teclas" "Son ao premer as teclas" @@ -59,7 +59,7 @@ "Utiliza nomes de contactos para as suxestións e correccións" "Suxestións personalizadas" "Mellorar %s" - "Dobre espazo e punto" + "Dobre espazo insire punto" "Ao tocar dúas veces a barra de espazo insire un punto e un espazo" "Maiúsculas automáticas" "Pon en maiúscula a primeira palabra de cada frase" @@ -69,7 +69,7 @@ "Mostrar suxestións de corrección" "Mostra palabras suxeridas mentres escribes" "Bloquear palabras ofensivas" - "Non suxerir palabras potencialmente ofensivas" + "Evita suxerir palabras potencialmente ofensivas" "Autocorrección" "Premer a barra espazo e teclas de puntuación para corrixir erros" "Desactivada" diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index 4f6d372f9..19431662f 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -155,7 +155,7 @@ "बधाई हो, आप बिल्कुल तैयार हैं!" "अब आप %s के साथ अपने सभी पसंदीदा ऐप्स में लिख सकते हैं." "अतिरिक्त भाषाएं कॉन्फ़िगर करें" - "समाप्त" + "खत्म" "ऐप्लिकेशन का आइकॉन दिखाएं" "लॉन्चर में ऐप आइकॉन दिखाएं" "डिक्‍शनरी प्रदाता" diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 7061c40c5..b6e203ff0 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -169,8 +169,8 @@ "Kamus pengguna" "Kamus yang tersedia" "Saat ini sedang mendownload" - "Terpasang" - "Terpasang, dinonaktifkan" + "Terinstal" + "Terinstal, dinonaktifkan" "Problem koneksi kamus" "Tidak tersedia kamus" "Segarkan" diff --git a/java/res/values-ky/strings.xml b/java/res/values-ky/strings.xml index 59ef3634d..cc900a55e 100644 --- a/java/res/values-ky/strings.xml +++ b/java/res/values-ky/strings.xml @@ -41,8 +41,8 @@ "Булут дайындарын жок кылуу" "Шайкештештирилген дайындарыңыз Google\'дан жок кылынат" "Шайкештирилген дайындарыңыз булуттан жок кылынат. Макулсузбу?" - "Жок кылуу" - "Жокко чыгаруу" + "Ооба" + "Жок" "Жеке сөздүгүңүз шайкештирилет жана Google серверлерине сакталат. Өндүрүмдөрүбүздү жакшыртууга жардамдашуу максатында сөз жыштыгынын статистикалык маалыматы топтолушу мүмкүн. Бардык маалыматты топтоо жана колдонуу ""Google\'дун Купуялык Саясатына"" ылайык болот." "Бул өзгөчөлүктү иштт ү-н ушул түзмөккө Google каттоо эсбн кошңз" "Ишкердик каттоо эсептери үчүн Google Apps\'те шайкештирүү жеткиликтүү эмес" @@ -85,8 +85,8 @@ "Жаңсалганда сунушталган сөздү көрүү" "Сөз айкашын жаңсоо" "Боштук баскычын сылоо менен боштуктарды жаңсап киргизиңиз" - "Үн менен киргизүү баскычы" - "Үн менен киргизүү ыкмаларынын бири да иштетилген эмес. Тилдер жана киргизүү жөндөөлөрүн текшериңиз." + "Айтып киргизүү баскычы" + "Айтып киргизүү ыкмасы иштетилген эмес. Тилдер жана киргизүү жөндөөлөрүн текшериңиз." "Дайндрд киргзүү ыкмалрн конфигрцлоо" "Тилдер" "Жардам жана пикир билдирүү" @@ -99,7 +99,7 @@ "Бир дагы каттоо эсеби тандалган жок" "Учурда %1$s колдонулууда" "OK" - "Жокко чыгаруу" + "Жок" "Чыгуу" "Колдонуу үчүн каттоо эсебин тандаңыз" "Англисче (UK)" diff --git a/java/res/values-mn/strings.xml b/java/res/values-mn/strings.xml index 69f96733a..57cb261e7 100644 --- a/java/res/values-mn/strings.xml +++ b/java/res/values-mn/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ "Хүлээхгүй" "Үндсэн" "%sмс" - "Системийн үндсэн утга" + "Системийн өгөгдмөл" "Харилцагчдын нэрс санал болгох" "Санал болгох, залруулахда Харилцагчдын нэрсээс ашиглах" "Хувийн тохиргоотой зөвлөмжүүд" diff --git a/java/res/values-mr/strings.xml b/java/res/values-mr/strings.xml index a9665829e..865175f8a 100644 --- a/java/res/values-mr/strings.xml +++ b/java/res/values-mr/strings.xml @@ -59,7 +59,7 @@ "सूचनांसाठी आणि सुधारणांसाठी संपर्कांमधील नावे वापरा" "पर्सनलाइझ केलेल्या सूचना" "%s मध्ये सुधारणा करा" - "डबल-स्पेस पूर्णविरामचिन्ह" + "डबल-स्पेस मोकळी जागा" "स्पेसबारवर डबल टॅप केल्याने पूर्णविरामचिन्ह व त्यापाठोपाठ स्पेस घातली जाते" "स्‍वयं-कॅपिटलायझेशन" "प्रत्येक वाक्याचा पहिला शब्द कॅपिटल करा" diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 019e28ca2..200ee7e39 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ "Sugestões personalizadas" "Melhorar %s" "Duplo espaço para ponto" - "Toque duplo na barra de espaço insere um ponto seguido de espaço" + "Tocar duas vezes na barra de espaço insere um ponto seguido de espaço" "Capitalização automática" "Iniciar a primeira palavra de cada frase com letra maiúscula" "Dicionário pessoal" @@ -79,7 +79,7 @@ "Sugerir palavra seguinte" "Usar a palavra anterior ao fazer sugestões" "Ativar a escrita com gestos" - "Insere uma palavra deslizando os dedos pelas letras" + "Inserir uma palavra deslizando os dedos pelas letras" "Mostrar percurso do gesto" "Previsão dinâmica flutuante" "Ver a palavra sugerida ao usar gestos" diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index 6e2d18518..26e5202b0 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ "Brez zakasnitve" "Privzeto" "%s ms" - "Privzeto v sistemu" + "Sistemsko privzeto" "Predlagaj imena stikov" "Uporaba imen iz stikov za predloge in popravke" "Prilagojeni predlogi" diff --git a/java/res/values-ta/strings.xml b/java/res/values-ta/strings.xml index e15e42125..a253b4c16 100644 --- a/java/res/values-ta/strings.xml +++ b/java/res/values-ta/strings.xml @@ -156,8 +156,8 @@ "%s பயன்பாடு மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான எல்லா பயன்பாடுகளிலும் நீங்கள் உள்ளிடலாம்." "கூடுதல் மொழிகளை உள்ளமை" "முடிந்தது" - "பயன்பாட்டு ஐகானைக் காட்டு" - "துவக்கியில் பயன்பாட்டு ஐகானைக் காட்டும்" + "ஆப்ஸ் ஐகானைக் காட்டு" + "துவக்கியில் ஆப்ஸ் ஐகானைக் காட்டும்" "அகராதி வழங்கி" "அகராதி வழங்கி" "அகராதி சேவை"