diff --git a/java/res/values-eu/strings.xml b/java/res/values-eu/strings.xml
index 24cbe204a..a6b1b8bc2 100644
--- a/java/res/values-eu/strings.xml
+++ b/java/res/values-eu/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"Idazketa-aukerak"
"Bilatu kontaktu-izenak"
- "Zuzentzaile ortografikoak kontaktuak erabiltzen ditu"
+ "Ortografia-zuzentzaileak kontaktuak erabiltzen ditu"
"Egin dar-dar sakatzean"
"Soinua teklak sakatzean"
"Handitu teklak, sakatzean"
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index 63633d2c7..4156045ab 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
"%s को बेहतर बनाएं"
"दोहरे स्पेस वाला पीरियड"
"स्पेसबार पर डबल टैप करने से पीरियड शामिल हो जाता है जिसके बाद एक रिक्ति होती है"
- "स्वत: अक्षर बड़े करना"
+ "अपने-आप अक्षर बड़े करना"
"प्रत्येक वाक्य के पहले शब्द को बड़ा लिखें"
"निजी शब्दकोश"
"एड-ऑन शब्दकोश"
@@ -70,7 +70,7 @@
"लिखते समय सुझाए गए शब्द दिखाएं"
"आपत्तिजनक शब्द रोकें"
"संभावित आपत्तिजनक शब्दों का सुझाव न दें"
- "स्वत: सुधार"
+ "अपने-आप सुधार"
"Spacebar और विराम चिह्न गलत लिखे गए शब्दों को स्वचालित रूप से ठीक करते हैं"
"बंद"
"साधारण"
diff --git a/java/res/values-or/strings.xml b/java/res/values-or/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..377957a9b
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-or/strings.xml
@@ -0,0 +1,400 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ଅପମାନଜନକ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/java/res/values-ta/strings.xml b/java/res/values-ta/strings.xml
index a253b4c16..2730d7814 100644
--- a/java/res/values-ta/strings.xml
+++ b/java/res/values-ta/strings.xml
@@ -144,16 +144,16 @@
"ஸ்வைப் உள்ளீடு மூலம்"
"தொடங்குக"
"அடுத்த கட்டம்"
- "%s பயன்பாட்டை அமைக்கிறது"
- "%s பயன்பாட்டை இயக்கவும்"
- "மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளில் \"%s\" பயன்பாட்டைத் தேர்வு செய்யவும். இதனால், சாதனத்தில் பயன்பாட்டை இயக்கலாம்."
+ "%s ஆப்ஸை அமைக்கிறது"
+ "%s ஆப்ஸை இயக்கவும்"
+ "மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளில் \"%s\" ஆப்ஸைத் தேர்வு செய்யவும். இதனால், சாதனத்தில் ஆப்ஸை இயக்கலாம்."
"மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளில் %s ஏற்கனவே இயக்கப்பட்டுள்ளதால் இப்படிமுறை முடிந்தது. அடுத்த படிமுறைக்குச் செல்லவும்!"
"அமைப்புகளில் இயக்கு"
"%s க்கு மாறவும்"
"அடுத்து, உங்கள் செயலில் உள்ள உரை உள்ளீட்டு முறையாக \"%s\" பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
"உள்ளீட்டு முறைகளை மாற்றவும்"
"வாழ்த்துகள், தயாராகிவிட்டீர்கள்!"
- "%s பயன்பாடு மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான எல்லா பயன்பாடுகளிலும் நீங்கள் உள்ளிடலாம்."
+ "%s ஆப்ஸ் மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான எல்லா ஆப்ஸ்களிலும் நீங்கள் உள்ளிடலாம்."
"கூடுதல் மொழிகளை உள்ளமை"
"முடிந்தது"
"ஆப்ஸ் ஐகானைக் காட்டு"
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index bfebd9789..3207a5bd5 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
"Ek dilleri yapılandırın"
"Tamamlandı"
"Uygulama simgesini göster"
- "Uygulama simgesini başlatıcıda göster"
+ "Uygulama simgesini başlatıcıda gösterir"
"Sözlük Sağlayıcı"
"Sözlük Sağlayıcı"
"Sözlük Hizmeti"
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index b07ae6adc..b841e33c1 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
"Không trễ"
"Mặc định"
"%s mili giây"
- "Mặc định của hệ thống"
+ "Theo mặc định của hệ thống"
"Đề xuất tên liên hệ"
"Sử dụng tên từ Danh bạ cho các đề xuất và chỉnh sửa"
"Đề xuất được cá nhân hóa"