diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings-action-keys.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..ca2e0eb43
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "যান"
+ "পরবর্তী"
+ "পূর্ববর্তী"
+ "সম্পন্ন"
+ "পাঠান"
+ "সন্ধান"
+ "বিরাম"
+ "অপেক্ষা করুন"
+
diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings-appname.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..8efa51e65
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android কীবোর্ড (AOSP)"
+ "Android বানান পরীক্ষক (AOSP)"
+ "Android কীবোর্ড সেটিংস (AOSP)"
+ "Android বানান পরীক্ষক সেটিংস (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..9bc815c0d
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "পরামর্শ উন্নত করতে আপনার যোগাযোগসমূহ এবং টাইপ করা তথ্য থেকে শিখুন"
+
diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..37879f302
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "স্ত্রীলিঙ্গাত্মক অর্ডিন্যাল সূচক"
+ "মাইক্রো চিহ্ন"
+ "পুংলিঙ্গবাচক অর্ডিন্যাল সূচক"
+ "শার্প S"
+ "A, গ্রেভ"
+ "A, অ্যাকুইট"
+ "A, সারকামফ্লেক্স"
+ "A, টিল্ডাা"
+ "A, ডায়ারেসিস"
+ "A, উপরের রিং"
+ "A, E, লিগেচার"
+ "C, চিহ্নবিশেষ"
+ "E, গ্রেভ"
+ "E, অ্যাকুইট"
+ "E, সারকামফ্লেক্স"
+ "E, ডায়ারেসিস"
+ "I, গ্রেভ"
+ "I, অ্যাকুইট"
+ "I, সারকামফ্লেক্স"
+ "I, ডায়ারেসিস"
+ "ইথ"
+ "N, টিল্ডাা"
+ "O, গ্রেভ"
+ "O, অ্যাকুইট"
+ "O, সারকামফ্লেক্স"
+ "O, টিল্ডাা"
+ "O, ডায়ারেসিস"
+ "O, স্ট্রোক"
+ "U, গ্রেভ"
+ "U, অ্যাকুইট"
+ "U, সারকামফ্লেক্স"
+ "U, ডায়ারেসিস"
+ "Y, অ্যাকুইট"
+ "থর্ণ"
+ "Y, ডায়ারেসিস"
+ "A, ম্যাকরন"
+ "A, ব্রীভ"
+ "A, অগোনিক"
+ "C, অ্যাকুইট"
+ "C, সারকামফ্লেক্স"
+ "C, উপরে বিন্দু"
+ "C, কারোন"
+ "D, কারোন"
+ "D, স্ট্রোক"
+ "E, ম্যাকরন"
+ "E, ব্রীভ"
+ "E, উপরে বিন্দু"
+ "E, অগোনিক"
+ "E, কারোন"
+ "G, সারকামফ্লেক্স"
+ "G, ব্রীভ"
+ "G, উপরে বিন্দু"
+ "G, চিহ্নবিশেষ"
+ "H, সারকামফ্লেক্স"
+ "H, স্ট্রোক"
+ "I, টিল্ডাা"
+ "I, ম্যাকরন"
+ "I, ব্রীভ"
+ "I, অগোনিক"
+ "বিন্দু বিহীন I"
+ "I, J, লিগেচার"
+ "J, সারকামফ্লেক্স"
+ "K, চিহ্নবিশেষ"
+ "ক্রা"
+ "L, অ্যাকুইট"
+ "L, চিহ্নবিশেষ"
+ "L, কারোন"
+ "L, মধ্যম বিন্দু"
+ "L, স্ট্রোক"
+ "N, অ্যাকুইট"
+ "N, চিহ্নবিশেষ"
+ "N, কারোন"
+ "N, পূর্বে ঊর্ধকমা দিয়ে"
+ "ইং"
+ "O, ম্যাকরন"
+ "O, ব্রীভ"
+ "O, যুগ্ম অ্যাকুইট"
+ "O, E, লিগেচার"
+ "R, অ্যাকুইট"
+ "R, চিহ্নবিশেষ"
+ "R, কারোন"
+ "S, অ্যাকুইট"
+ "S, সারকামফ্লেক্স"
+ "S, চিহ্নবিশেষ"
+ "S, কারোন"
+ "T, চিহ্নবিশেষ"
+ "T, কারোন"
+ "T, স্ট্রোক"
+ "U, টিল্ডাা"
+ "U, ম্যাকরন"
+ "U, ব্রীভ"
+ "U, উপরে রিং"
+ "U, যুগ্ম অ্যাকুইট"
+ "U, অগোনিক"
+ "W, সারকামফ্লেক্স"
+ "Y, সারকামফ্লেক্স"
+ "Z, অ্যাকুইট"
+ "Z, উপরে বিন্দু"
+ "Z, কারোন"
+ "দীর্ঘ S"
+ "O, শিং"
+ "U, শিং"
+ "S, নীচে কমা"
+ "T, নীচে কমা"
+ "শোহয়া"
+ "A, নীচে বিন্দু"
+ "A, উপরে হুক"
+ "A, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"
+ "A, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"
+ "A, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"
+ "A,সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"
+ "A, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"
+ "A, ব্রীভ এবং অ্যাকুইট"
+ "A, ব্রীভ এবং গ্রেভ"
+ "A, ব্রীভ এবং উপরে হুক"
+ "A, ব্রীভ এবং টিল্ডা"
+ "A, ব্রীভ এবং নীচে ডট"
+ "E, নীচে বিন্দু"
+ "E, উপরে হুক"
+ "E, টিল্ডাা"
+ "E, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"
+ "E, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"
+ "E, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"
+ "E, সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"
+ "E, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"
+ "I, উপরে হুক"
+ "I, নীচে বিন্দু"
+ "O, নীচে বিন্দু"
+ "O, উপরে হুক"
+ "O, সারকামফ্লেক্স এবং অ্যাকুইট"
+ "O, সারকামফ্লেক্স এবং গ্রেভ"
+ "O, সারকামফ্লেক্স এবং উপরে হুক"
+ "O, সারকামফ্লেক্স এবং টিল্ডা"
+ "O, সারকামফ্লেক্স এবং নীচে বিন্দু"
+ "O, শিং ও অ্যাকুইট"
+ "O, শিং ও গ্রেভ"
+ "O, শিং ও উপরে হুক"
+ "O, শিং ও টিল্ডা"
+ "O, শিং ও নীচে বিন্দু"
+ "U, নীচে বিন্দু"
+ "U, উপরে হুক"
+ "U, হর্ন ও অ্যাকুইট"
+ "U, হর্ন ও গ্রেভ"
+ "U, হর্ন ও উপরে হুক"
+ "U, হর্ন ও টিল্ডা"
+ "U, হর্ন ও নীচে বিন্দু"
+ "Y, গ্রেভ"
+ "Y, নীচে বিন্দু"
+ "Y, উপরে হুক"
+ "Y, টিল্ডা"
+ "উল্টানো বিস্ময়বোধক চিহ্ন"
+ "বামদিকে-নির্দেশিত যুগ্ম কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "মধ্যম বিন্দু"
+ "ঊর্ধ্বলিপি এক"
+ "ডানদিকে-নির্দেশিত যুগ্ম কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "উল্টানো প্রশ্ন চিহ্ন"
+ "বাম একক উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "ডান একক উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "একটি, নিচু স্থানে লেখা-৯ এর মতো উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "বাম যুগ্ম উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "ডান যুগ্ম উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "ছুরি"
+ "জোড়া ছুরি"
+ "প্রতি মাইলের চিহ্ন"
+ "প্রাইম"
+ "যুগ্ম প্রাইম"
+ "বামদিকে-নির্দেশিত একক কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "ডানদিকে-নির্দেশিত একক কোণ সমেত উদ্ধৃতি চিহ্ন"
+ "ঊর্ধ্বলিপি চার"
+ "ঊর্ধ্বলিপিতে ল্যাটিন ছোট অক্ষর n"
+ "পেসো চিহ্ন"
+ "প্রযত্নে"
+ "ডানদিকে নির্দেশিত তীর"
+ "নিম্নাভিমুখী তীর"
+ "ফাঁকা সেট"
+ "বর্ধিত"
+ "তুলনায় কম বা সমান"
+ "তুলনায় বড় বা সমান"
+ "কালো তারকা"
+
diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..7cf17a1fb
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "সশব্দে উচ্চারিত পাসওয়ার্ডের কীগুলি শোনার জন্য একটি হেডসেট সংযুক্ত করুন।"
+ "বর্তমান পাঠ্য %s"
+ "কোনো পাঠ্য লেখা হয়নি"
+ "%1$s কী %2$s কে %3$s এ সংশোধন করছে"
+ "%1$s স্বত:সংশোধন করে"
+ "অজানা অক্ষর"
+ "শিফ্ট"
+ "আরো প্রতীক"
+ "শিফ্ট"
+ "প্রতীকগুলি"
+ "শিফ্ট"
+ "মুছুন"
+ "প্রতীকসমূহ"
+ "অক্ষরসমূহ"
+ "নম্বরগুলি"
+ "সেটিংস"
+ "ট্যাব"
+ "স্পেস"
+ "ভয়েস ইনপুট"
+ "ইমোজি"
+ "ফেরত যান"
+ "অনুসন্ধান"
+ "ডট"
+ "ভাষা স্যুইচ করুন"
+ "পরবর্তী"
+ "পূর্ববর্তী"
+ "শিফ্ট সক্ষম করা হয়েছে"
+ "বড় হাতের অক্ষর সক্ষম করা হয়েছে"
+ "প্রতীক মোড"
+ "আরো প্রতীক মোড"
+ "অক্ষর মোড"
+ "ফোন মোড"
+ "ফোন প্রতীক মোড"
+ "কীবোর্ড লুকানো রয়েছে"
+ "%s কীবোর্ড দেখানো হচ্ছে"
+ "তারিখ"
+ "তারিখ ও সময়"
+ "ইমেল"
+ "বার্তাপ্রেরণ"
+ "সংখ্যা"
+ "ফোন"
+ "পাঠ্য"
+ "সময়"
+ "URL"
+ "সাম্প্রতিকগুলি"
+ "ব্যক্তিগণ"
+ "বিষয়বস্তুগুলি"
+ "প্রকৃতি"
+ "স্থানসমূহ"
+ "প্রতীকসমূহ"
+ "ইমোটিকনগুলি"
+ "বড় হাতের %s"
+ "বড় হাতের I"
+ "বড় হাতের I, উপরে বিন্দু"
+ "অজানা প্রতীক"
+ "অজানা ইমোজি"
+ "বিকল্প অক্ষরগুলি উপলব্ধ রয়েছে"
+ "বিকল্প অক্ষরগুলি সরিয়ে দেওয়া হয়"
+ "বিকল্প প্রস্তাবনাগুলি উপলব্ধ রয়েছে"
+ "বিকল্প প্রস্তাবনাগুলি সরিয়ে দেওয়া হয়"
+
diff --git a/java/res/values-bn-rWB/strings.xml b/java/res/values-bn-rWB/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..21cfe5f44
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rWB/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "ইনপুট বিকল্পগুলি"
+ "পরিচিতি নাম খুঁজুন"
+ "বানান পরীক্ষক আপনার পরিচিতি তালিকা থেকে এন্ট্রি ব্যবহার করে"
+ "কীপ্রেস এর সময় কম্পন"
+ "কীপ্রেস এর সময়ের শব্দ"
+ "কীপ্রেস এর ফলে পপআপ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "অন্য ইনপুট পদ্ধতিতে স্যুইচ করুন"
+ "ভাষা স্যুইচ কীতে অন্যান্য ইনপুট পদ্ধতি পাওয়া যায়"
+ "ভাষা স্যুইচ কী"
+ "যখন একাধিক ইনপুট ভাষা সক্ষম থাকে তখন দেখান"
+ "স্লাইড সূচক দেখান"
+ "শিফ্ট বা সাংকেতিক চিহ্ন থেকে স্লাইড করার সময় চাক্ষুষ ইঙ্গিত প্রদর্শন"
+ "কী পপআপ বিলম্ব খারিজ"
+ "কোনো বিলম্ব হয়নি"
+ "ডিফল্ট"
+ "%sমিলি.সে."
+ "সিস্টেম ডিফল্ট"
+ "পরিচিতি নাম প্রস্তাব করুন"
+ "পরামর্শ ও সংশোধনীর জন্য পরিচিতি থেকে নাম ব্যবহার করুন"
+ "ব্যক্তিগতকৃত পরামর্শ"
+ "উন্নত %s"
+ "ডাবল-স্পেস পিরিয়ড"
+ "স্পেসবার দুবার টিপলে একটি স্পেস এর পর একটি পিরিয়ড লেখা হয়"
+ "স্বতঃ-ক্যাপিটালাইজেশন"
+ "প্রতিটি বাক্যের প্রথম শব্দ বড় হাতের করুন"
+ "ব্যক্তিগত অভিধান"
+ "অ্যাড-অন অভিধানগুলি"
+ "মূল অভিধান"
+ "সংশোধনের পরামর্শগুলি দেখান"
+ "লেখার সময় প্রস্তাবিত শব্দের প্রদর্শন"
+ "সবসময় দেখান"
+ "প্রতিকৃতি মোডে দেখান"
+ "সর্বদা লুকান"
+ "আপত্তিজনক শব্দ অবরোধ করুন"
+ "সম্ভাব্য অশোভন শব্দ সুপারিশ করবেন না"
+ "স্বত:সংশোধন"
+ "স্পেসবার ও যতিচিহ্ন ভুলভাবে টাইপ করা শব্দ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংশোধন করে"
+ "বন্ধ করুন"
+ "মাঝারি"
+ "আক্রমণাত্মক"
+ "খুব আক্রমণাত্মক"
+ "পরবর্তী-শব্দের জন্য পরামর্শগুলি"
+ "পরামর্শ দিতে পূর্ববর্তী শব্দ ব্যবহার করুন"
+ "অঙ্গভঙ্গির মাধ্যমে লেখা সক্ষম করুন"
+ "অক্ষরগুলোর মাঝে স্লাইড করে একটি শব্দ ইনপুট করুন"
+ "অঙ্গভঙ্গির ট্রেল দেখান"
+ "ডায়নামিক ভাসমান পূর্বরূপ"
+ "অঙ্গভঙ্গির সময় প্রস্তাবিত শব্দ দেখুন"
+ "শব্দবন্ধ অঙ্গভঙ্গি"
+ "অঙ্গভঙ্গির সময় ব্যবধান ইনপুট করতে স্পেস কীতে যান"
+ "ভয়েস ইনপুট কী"
+ "কোনো ভয়েস ইনপুট পদ্ধতি সক্ষম নয়। ভাষা & ইনপুট সেটিংস পরীক্ষা করুন।"
+ "ইনপুট পদ্ধতি কনফিগার করুন"
+ "ইনপুট ভাষাগুলি"
+ "প্রতিক্রিয়া পাঠান"
+ "ইনপুট ভাষাগুলি"
+ "সংরক্ষণ করতে আবার ছোঁন"
+ "অভিধান উপলব্ধ"
+ "কীবোর্ড থিম"
+ "ইংরেজি (UK)"
+ "ইংরেজি (US)"
+ "স্প্যানিশ (US)"
+ "ইংরেজি (UK) (%s)"
+ "ইংরেজি (US) (%s)"
+ "স্প্যানিশ (US) (%s)"
+ "%s (ঐতিহ্যবাহি)"
+ "%s (সিরিলিক)"
+ "%s (ল্যাটিন)"
+ "কোনো ভাষা নয় (বর্ণমালা)"
+ "বর্ণমালা (QWERTY)"
+ "বর্ণমালা (QWERTZ)"
+ "বর্ণমালা (AZERTY)"
+ "বর্ণমালা (Dvorak)"
+ "বর্ণমালা (Colemak)"
+ "বর্ণমালা (PC)"
+ "ইমোজি"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "কাস্টম ইনপুট শৈলীগুলি"
+ "শৈলী জুড়ুন"
+ "জুড়ুন"
+ "সরান"
+ "সংরক্ষণ করুন"
+ "ভাষা"
+ "লেআউট"
+ "আপনার কাস্টম ইনপুট শৈলী ব্যবহার শুরু করার আগে এটি সক্ষম করা প্রয়োজন। আপনি কি এখন এটি সক্ষম করতে চান?"
+ "সক্ষম করুন"
+ "এখন নয়"
+ "একই ইনপুট শৈলী ইতোমধ্যে বিদ্যমান: %s"
+ "কী প্রেসে দীর্ঘ বিলম্ব"
+ "কীপ্রেস কম্পন সময়কাল"
+ "কীপ্রেস সাউন্ড ভলিউম"
+ "বহিরাগত অভিধান ফাইলটি পড়ুন"
+ "ডাউনলোডস ফোল্ডারে কোনো অভিধান ফাইল নেই"
+ "ইনস্টল করার জন্য একটি অভিধান ফাইল নির্বাচন করুন"
+ "সত্যিই কি %s এর জন্য এই ফাইলটি ইনস্টল করবেন?"
+ "একটি ত্রুটি ছিল"
+ "ডিফল্ট"
+ "%s এ স্বাগতম"
+ "অঙ্গভঙ্গি টাইপিং এর মাধ্যমে"
+ "শুরু করুন"
+ "পরবর্তী পদক্ষেপ"
+ "%s সেট আপ হচ্ছে"
+ "%s সক্ষম করুন"
+ "দয়া করে আপনার ভাষা ও ইনপুট সেটিংস %s পরীক্ষা করুন। এর ফলে এটি আপনার ডিভাইসে চলার জন্য অনুমোদন পাবে।"
+ "আপনার ভাষা ও ইনপুট সেটিংসে ইতোমধ্যে %s সক্ষম করা হয়েছে, তাই এই পদক্ষেপটি সমাপ্ত। পরবর্তীটিতে এগোন!"
+ "সেটিংসে সক্ষম করুন"
+ "%s এ স্যুইচ করুন"
+ "এখন, সক্রিয় পাঠ্য-ইনপুট পদ্ধতি হিসেবে \"%s\" নির্বাচন করুন।"
+ "ইনপুট পদ্ধতি স্যুইচ করুন"
+ "অভিনন্দন, আপনি পুরোপুরি প্রস্তুত!"
+ "এখন %s এর সাহায্যে আপনার সব পছন্দসই অ্যাপ্লিকেশানে লিখতে পারবেন।"
+ "অতিরিক্ত ভাষাগুলি কনফিগার করুন"
+ "শেষ হয়েছে"
+ "অ্যাপ্লিকেশান আইকন দেখান"
+ "লঞ্চারে অ্যাপ্লিকেশান আইকন প্রদর্শন"
+ "অভিধান প্রদানকারী"
+ "অভিধান প্রদানকারী"
+ "অভিধান পরিষেবা"
+ "অভিধান আপডেট বিষয়ক তথ্য"
+ "অ্যাড-অন অভিধানগুলি"
+ "অভিধান উপলব্ধ"
+ "অভিধানের জন্য সেটিংস"
+ "ব্যবহারকারী অভিধানগুলি"
+ "ব্যবহারকারী অভিধান"
+ "অভিধান উপলব্ধ"
+ "বর্তমানে ডাউনলোড হচ্ছে"
+ "ইনস্টল হয়েছে"
+ "ইন্সটল হয়েছে, অক্ষম করা হয়েছে"
+ "অভিধান পরিষেবার সঙ্গে সংযুক্ত হতে সমস্যা"
+ "কোন অভিধান উপলব্ধ নয়"
+ "রিফ্রেশ"
+ "শেষ বার আপডেট হয়েছে"
+ "আপডেটের জন্য পরীক্ষা করছে"
+ "লোড হচ্ছে..."
+ "মূল অভিধান"
+ "বাতিল করুন"
+ "সেটিংস"
+ "ইনস্টল করুন"
+ "বাতিল করুন"
+ "মুছুন"
+ "আপনার মোবাইল ডিভাইসে নির্বাচিত ভাষায় একটি অভিধান উপলব্ধ আছে।<br/> আমরা আপনার টাইপিং অভিজ্ঞতা উন্নত করতে %1$s অভিধানটি<b>ডাউনলোড</b> করার পরামর্শ দিচ্ছি।<br/> <br/> 3G মাধ্যমে ডাউনলোড হতে এক বা দুই মিনিট সময় লাগতে পারে। আপনার কোনো <b>সীমাহীন ডেটা প্ল্যান</b>.<br/> না থাকলে আপনাকে মূল্য পরিশোধ করতে হতে পারে। আপনি যদি নিশ্চিত না হোন যে আপনি কোন ডেটা প্ল্যান ব্যবহার করছেন, তাহলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড শুরু করার জন্য আমরা আপনাকে একটি Wi-Fi সংযোগ ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি।<br/> <br/> টিপ: আপনার মোবাইল ডিভাইসের <b>সেটিংস</b> মেনুতে <b>ভাষা& ইনপুট</b> এ গিয়ে অভিধান ডাউনলোড ও সরাতে পারবেন।"
+ "এখন ডাউনলোড করুন (%1$.1fমেবা)"
+ "Wi-Fi মাধ্যমে ডাউনলোড করুন"
+ "%1$s ভাষার জন্য একটি অভিধান উপলব্ধ"
+ "পর্যালোচনা ও ডাউনলোড করতে টিপুন"
+ "ডাউনলোড হচ্ছে: %1$s এর জন্য পরামর্শগুলি দ্রুত প্রস্তুত হবে।"
+ "সংস্করণ %1$s"
+ "জুড়ুন"
+ "অভিধানে জুড়ুন"
+ "শব্দবন্ধ"
+ "আরো বিকল্প"
+ "কম বিকল্প"
+ "ঠিক আছে"
+ "শব্দ:"
+ "শর্টকাট:"
+ "ভাষা:"
+ "একটি শব্দ টাইপ করুন"
+ "ঐচ্ছিক শর্টকাট"
+ "শব্দ সম্পাদনা করুন"
+ "সম্পাদনা করুন"
+ "মুছুন"
+ "ব্যবহারকারী অভিধানে কোনো শব্দ নেই। যোগ করুন (+) বোতাম স্পর্শ করে একটি শব্দ যোগ করুন।"
+ "সব ভাষার জন্য"
+ "আরো ভাষা..."
+ "মুছুন"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings-action-keys.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..1fba5504a
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "Joan"
+ "Aurrera"
+ "Atzera"
+ "Eginda"
+ "Bidali"
+ "Bilatu"
+ "Pausatu"
+ "Itxaron"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings-appname.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..41ec09baf
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android teklatua (AOSP)"
+ "Android zuzentzaile ortografikoa (AOSP)"
+ "Android teklatuaren ezarpenak (AOSP)"
+ "Android zuzentzaile ortografikoaren ezarpenak (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..83d8fe5e5
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "Iradokizunak hobetzeko, ikasi komunikazioetatik eta idazten duzunetik"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..11636cc42
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "Adierazle ordinal femeninoa"
+ "Mikro ikurra"
+ "Adierazle ordinal maskulinoa"
+ "S ahostuna"
+ "A paroxitonoa"
+ "A oxitonoa"
+ "A zirkunflexua"
+ "A tiletaduna"
+ "A dieresiduna"
+ "A goiko eraztunarekin"
+ "A eta E ligatuak"
+ "C hautsia"
+ "E paroxitonoa"
+ "E oxitonoa"
+ "E zirkunflexua"
+ "E dieresiduna"
+ "I paroxitonoa"
+ "I oxitonoa"
+ "I zirkunflexua"
+ "I dieresiduna"
+ "Eth"
+ "N tiletaduna"
+ "O paroxitonoa"
+ "O oxitonoa"
+ "O zirkunflexua"
+ "O tiletaduna"
+ "O dieresiduna"
+ "O barraduna"
+ "U paroxitonoa"
+ "U oxitonoa"
+ "U zirkunflexua"
+ "U dieresiduna"
+ "Y paroxitonoa"
+ "Thorn"
+ "Y dieresiduna"
+ "A goi-marraduna"
+ "A alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "A hautsia"
+ "C oxitonoa"
+ "C zirkunflexua"
+ "C goi-puntuduna"
+ "C alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "D alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "D barraduna"
+ "E goi-marraduna"
+ "E alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "E goi-puntuduna"
+ "E hautsia"
+ "E alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "G zirkunflexua"
+ "G alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "G goi-puntuduna"
+ "G hautsia"
+ "H zirkunflexua"
+ "H barraduna"
+ "I tiletaduna"
+ "I goi-marraduna"
+ "I alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "I hautsia"
+ "Punturik gabeko I"
+ "I eta J ligatuta"
+ "J zirkunflexua"
+ "K hautsia"
+ "Kra"
+ "L oxitonoa"
+ "L hautsia"
+ "L alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "L erdiko puntuarekin"
+ "L barraduna"
+ "N oxitonoa"
+ "N hautsia"
+ "N alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "N aurreko apostrofoarekin"
+ "Eng"
+ "O goi-marraduna"
+ "O alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "O oxitono bikoitza"
+ "O eta E ligatuta"
+ "R oxitonoa"
+ "R hautsia"
+ "R alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "S oxitonoa"
+ "S zirkunflexua"
+ "S hautsia"
+ "S alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "T hautsia"
+ "T alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "T barraduna"
+ "U tiletaduna"
+ "U goi-marraduna"
+ "U alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "U goi-eraztunarekin"
+ "U oxitono bikoitza"
+ "U hautsia"
+ "W zirkunflexua"
+ "Y zirkunflexua"
+ "Z oxitonoa"
+ "Z goi-puntuduna"
+ "Z alderantzizko zirkunflexuarekin"
+ "S luzea"
+ "O adarduna"
+ "U adarduna"
+ "S beheko komarekin"
+ "T beheko komarekin"
+ "Schwa"
+ "A goi-puntuduna"
+ "A goi-gakoduna"
+ "A zirkunflexu eta oxitonoa"
+ "A zirkunflexu eta paroxitonoa"
+ "A zirkunflexu eta goi-gakoduna"
+ "A zirkunflexu eta tiletaduna"
+ "A zirkunflexu eta goi-puntuduna"
+ "A hautsi eta oxitonoa"
+ "A hautsi eta paroxitonoa"
+ "A hautsi eta goi-gakoduna"
+ "A hautsi eta tiletaduna"
+ "A hautsi eta behe-puntuduna"
+ "E behe-puntuduna"
+ "E goi-gakoduna"
+ "E tiletaduna"
+ "E zirkunflexua eta oxitonoa"
+ "E zirkunflexua eta paroxitonoa"
+ "E zirkunflexua eta goi-puntuduna"
+ "E zirkunflexua eta tiletaduna"
+ "E zirkunflexua eta behe-puntuduna"
+ "I goi-gakoduna"
+ "I behe-puntuduna"
+ "O behe-puntuduna"
+ "O goi-gakoduna"
+ "O zirkunflexua eta oxitonoa"
+ "O zirkunflexua eta paroxitonoa"
+ "O zirkunflexua eta goi-gakoduna"
+ "O zirkunflexua eta tiletaduna"
+ "O zirkunflexua eta behe-puntuduna"
+ "O adardun oxitonoa"
+ "O adardun paroxitonoa"
+ "O adardun goi-gakoduna"
+ "O adardun tiletaduna"
+ "O adardun behe-puntuduna"
+ "U behe-puntuduna"
+ "U goi-gakoduna"
+ "U adardun oxitonoa"
+ "U adardun paroxitonoa"
+ "U adardun goi-gakoduna"
+ "U adardun tiletaduna"
+ "U adardun behe-puntuduna"
+ "Y paroxitonoa"
+ "Y behe-puntuduna"
+ "Y goi-gakoduna"
+ "Y tiletaduna"
+ "Harridura-marka alderantzikatua"
+ "Ezkerreranzko bi angeludun komatxoa"
+ "Erdiko puntua"
+ "Bat goi-indizea"
+ "Eskuineranzko bi angeludun komatxoa"
+ "Galdera ikur alderantzikatua"
+ "Ezker-komatxo bakarra"
+ "Eskuin-komatxo bakarra"
+ "Akotazio baxuko komatxo bakarra"
+ "Ezker-komatxo bikoitza"
+ "Eskuin-komatxo bikoitza"
+ "Obeliskoa"
+ "Obelisko bikoitza"
+ "Milakoen ikurra"
+ "Komatxo soila"
+ "Komatxo soil bikoitza"
+ "Ezkerreranzko angeludun komatxo bakarra"
+ "Eskuineranzko angeludun komatxo bakarra"
+ "Lau goi-indizea"
+ "n latindar txikia goi-indizea"
+ "Peso ikurra"
+ "\"Care of\" ikurra"
+ "Eskuineranzko gezia"
+ "Beheranzko gezia"
+ "Multzo hutsa"
+ "Igoera"
+ "\"Baino gutxiago edo berdin\" ikurra"
+ "\"Baino gehiago edo berdin\" ikurra"
+ "Izar beltza"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..949195d4c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "Pasahitzak idazteko sakatzen dituzun teklak ozen entzuteko, konektatu entzungailuak."
+ "Oraingo testua %s da"
+ "Ez da testurik idatzi"
+ "%1$s teklak \"%2$s\" hitza \"%3$s\" bihurtzen du"
+ "%1$s teklak zuzenketa automatikoa egiten du"
+ "Karaktere ezezaguna"
+ "Maius"
+ "Ikur gehiago"
+ "Maius"
+ "Ikurrak"
+ "Maius"
+ "Ezabatu"
+ "Ikurrak"
+ "Hizkiak"
+ "Zenbakiak"
+ "Ezarpenak"
+ "Tabuladorea"
+ "Zuriunea"
+ "Ahots bidezko idazketa"
+ "Emotikonoak"
+ "Itzuli"
+ "Bilatu"
+ "Puntua"
+ "Aldatu hizkuntza"
+ "Hurrengoa"
+ "Aurrekoa"
+ "Maiuskulak aktibatuta"
+ "Maiuskulak aktibatuta"
+ "Ikurrak"
+ "Ikur gehiagoren modua"
+ "Hizkiak"
+ "Telefonoa"
+ "Telefono-ikurrak"
+ "Teklatua ezkutatu da"
+ "%s teklatua erakusten"
+ "data"
+ "data eta ordua"
+ "helbide elektronikoak"
+ "mezuak"
+ "zenbakiak"
+ "telefono-zenbakiak"
+ "testua"
+ "ordua"
+ "URLak"
+ "Azkenak"
+ "Jendea"
+ "Objektuak"
+ "Natura"
+ "Tokiak"
+ "Ikurrak"
+ "Emotikonoak 2"
+ "%s maiuskula"
+ "I maiuskula"
+ "I maiuskula goi-puntuduna"
+ "Ikur ezezaguna"
+ "Emotikono ezezaguna"
+ "Ordezko karaktereak erabilgarri daude"
+ "Ordezko karaktereak baztertu dira"
+ "Ordezko iradokizunak erabilgarri daude"
+ "Ordezko iradokizunak baztertu dira"
+
diff --git a/java/res/values-eu-rPV/strings.xml b/java/res/values-eu-rPV/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5db18a993
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rPV/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "Idazketa-aukerak"
+ "Bilatu kontaktu-izenak"
+ "Zuzentzaile ortografikoak kontaktuak erabiltzen ditu"
+ "Egin dar-dar sakatzean"
+ "Egin soinua tekla sakatzean"
+ "Handitu teklak, sakatzean"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Aldatu idazketa-metodoa"
+ "Hizkuntza aldatzeko teklak beste idazketa-metodoetarako ere balio du"
+ "Hizkuntza aldatzeko tekla"
+ "Erakutsi hainbat sarrera-hizkuntza gaituta daudenean"
+ "Erakutsi lerratze-adierazlea"
+ "Bistaratu ikusizko seinalea Maius edo Ikur tekletatik lerratzean"
+ "Desagertzeko atzerapena"
+ "Atzerapenik gabe"
+ "Lehenetsia"
+ "%s ms"
+ "Sistemaren lehenespena"
+ "Iradoki kontaktu-izenak"
+ "Erabili kontaktuetako izenak iradokizunak eta zuzenketak egiteko"
+ "Iradokizun pertsonalizatuak"
+ "Hobetu %s"
+ "Zuriune bikoitzarekin puntu"
+ "Zuriune-tekla bi aldiz sakatuta, puntua eta zuriunea txertatzen dira"
+ "Maiuskula automatikoak"
+ "Ezarri esaldi bakoitzaren lehenengo hizkia maiuskulaz"
+ "Hiztegi pertsonala"
+ "Hiztegi gehigarriak"
+ "Hiztegi nagusia"
+ "Erakutsi zuzenketa-iradokizunak"
+ "Bistaratu iradokitako hitzak idatzi bitartean"
+ "Erakutsi beti"
+ "Erakutsi bertikalean"
+ "Ezkutatu beti"
+ "Blokeatu hitz iraingarriak"
+ "Ez iradoki iraingarria izan daitekeen hitzik"
+ "Zuzenketa automatikoa"
+ "Zuzendu auto. zuriuneak eta puntuazioa gaizki idatzitako hitzetan"
+ "Desaktibatu"
+ "Zuhurra"
+ "Neurriz gainekoa"
+ "Oso neurriz gainekoa"
+ "Hurrengo hitza iradokitzea"
+ "Erabili aurreko hitza iradokizunak egiteko"
+ "Gaitu keinu bidezko idazketa"
+ "Idatzi hitzak hizki batetik bestera hatza lerratuta"
+ "Erakutsi keinuaren bidea"
+ "Flotatze dinamikodun aurrebista"
+ "Ikusi iradokitako hitza keinua egin bitartean"
+ "Esaldi-keinua"
+ "Sartu zuriuneak keinuak egin bitartean zuriune-teklara lerratuta"
+ "Ahots bidezko idazketaren tekla"
+ "Ez da ahots bidezko idazketa-metodorik gaitu. Egiaztatu Hizkuntza eta idazketa ataleko ezarpenak."
+ "Konfiguratu idazketa-metodoak"
+ "Idazketa-hizkuntzak"
+ "Bidali oharrak"
+ "Idazketa-hizkuntzak"
+ "Gordetzeko, ukitu berriro"
+ "Hiztegia erabilgarri"
+ "Teklatuaren gaia"
+ "Ingelesa (Erresuma Batua)"
+ "Ingelesa (AEB)"
+ "Gaztelania (AEB)"
+ "Ingelesa (Erresuma Batua) (%s)"
+ "Ingelesa (AEB) (%s)"
+ "Gaztelania (AEB) (%s)"
+ "%s (tradizionala)"
+ "%s (zirilikoa)"
+ "%s (latindarra)"
+ "Ez dago hizkuntzarik (alfabetoa)"
+ "Alfabetoa (QWERTY)"
+ "Alfabetoa (QWERTZ)"
+ "Alfabetoa (AZERTY)"
+ "Alfabetoa (Dvorak)"
+ "Alfabetoa (Colemak)"
+ "Alfabetoa (PC)"
+ "Emotikonoak"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Idazketa-estilo pertsonalizatuak"
+ "Gehitu estiloa"
+ "Gehitu"
+ "Kendu"
+ "Gorde"
+ "Hizkuntza"
+ "Diseinua"
+ "Idazketa-estilo pertsonalizatua gaitu behar duzu erabiltzen hasi aurretik. Estiloa gaitu nahi duzu?"
+ "Gaitu"
+ "Orain ez"
+ "Idazketa-estilo hori badago lehendik ere: %s"
+ "Tekla luze sakatzearen atzerapena"
+ "Tekla sakatzearen dardararen iraupena"
+ "Tekla sakatzearen bolumena"
+ "Irakurri kanpoko hiztegi-fitxategia"
+ "Ez dago hiztegi-fitxategirik Deskargak karpetan"
+ "Hautatu hiztegi-fitxategi bat instalatzeko"
+ "Fitxategi hau %s hizkuntzarako instalatu nahi duzu?"
+ "Errore bat gertatu da"
+ "Lehenetsia"
+ "Ongi etorri %s aplikaziora"
+ "Keinu bidezko idazketarekin"
+ "Lehen urratsak"
+ "Hurrengo urratsa"
+ "%s konfiguratzen"
+ "Gaitu %s"
+ "Egiaztatu \"%s\" aplikazioa Hizkuntza eta idazketa-ezarpenetan. Horrek gailuan exekutatzea baimenduko dio."
+ "%s aplikazioa gaituta duzu Hizkuntza eta idazketa-ezarpenetan eta, beraz, urratsa eginda dago. Ekin hurrengoari!"
+ "Gaitu Ezarpenak atalean"
+ "Aldatu %s aplikaziora"
+ "Ondoren, hautatu \"%s\" idazketa-metodo aktibo gisa."
+ "Aldatu idazketa-metodoak"
+ "Dena prest duzu!"
+ "Gogokoen dituzun aplikazioetan idatz dezakezu dagoeneko %s erabilita."
+ "Konfiguratu hizkuntza gehigarriak"
+ "Amaituta"
+ "Erakutsi aplikazioaren ikonoa"
+ "Bistaratu aplikazioaren ikonoa abiarazlean"
+ "Hiztegi-hornitzailea"
+ "Hiztegi-hornitzailea"
+ "Hiztegi-zerbitzua"
+ "Hiztegia eguneratzeko informazioa"
+ "Hiztegi gehigarriak"
+ "Hiztegia erabilgarri"
+ "Hiztegien ezarpenak"
+ "Erabiltzailearen hiztegiak"
+ "Erabiltzailearen hiztegia"
+ "Hiztegia erabilgarri"
+ "Une honetan deskargatzen"
+ "Instalatuta"
+ "Instalatuta, desgaituta"
+ "Arazoa gertatu da hiztegi-zerbitzuarekin konektatzean"
+ "Ez dago hiztegirik erabilgarri"
+ "Freskatu"
+ "Azken eguneratzea"
+ "Eguneratzeak bilatzen"
+ "Kargatzen…"
+ "Hiztegi nagusia"
+ "Utzi"
+ "Ezarpenak"
+ "Instalatu"
+ "Utzi"
+ "Ezabatu"
+ "Gailu mugikorrerako hautatu duzun hizkuntzak hiztegi bat du erabilgarri.<br/> Idazketa-esperientzia hobetzeko, %1$s hiztegia <b>deskargatzea</b> gomendatzen dizugu.<br/> <br/> 3G bidez, deskargak minutu bat edo bi har ditzake. Baliteke gastu gehigarriak kobratzea <b>datu-plan mugagabea</b> ez baduzu.<br/> Ez badakizu ziur nolako datu-plana duzun, deskarga automatikoki hasteko, Wi-Fi konexio bat bilatzea gomendatzen dizugu.<br/> <br/> Aholkua: hiztegiak deskarga eta ken ditzakezu <b>Hizkuntza eta idazketa</b> atalera joanda, gailu mugikorreko <b>Ezarpenak</b> menuan."
+ "Deskargatu (%1$.1f MB)"
+ "Deskargatu Wi-Fi bidez"
+ "%1$s hizkuntzaren hiztegi bat erabilgarri dago"
+ "Berrikusteko eta deskargatzeko, sakatu hau"
+ "Deskargatzen: %1$s hizkuntzaren iradokizunak laster egongo dira prest."
+ "%1$s bertsioa"
+ "Gehitu"
+ "Gehitu hiztegian"
+ "Esaldia"
+ "Aukera gehiago"
+ "Aukera gutxiago"
+ "Ados"
+ "Hitza:"
+ "Lasterbidea:"
+ "Hizkuntza:"
+ "Idatzi hitz bat"
+ "Aukerako lasterbidea"
+ "Editatu hitza"
+ "Editatu"
+ "Ezabatu"
+ "Ez duzu hitzik erabiltzailearen hiztegian. Hitzak gehitzeko, ukitu Gehitu (+) botoia."
+ "Hizkuntza guztietan"
+ "Hizkuntza gehiago…"
+ "Ezabatu"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings-action-keys.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..5ce96e63c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "Ir"
+ "Seg."
+ "Ant"
+ "Feito"
+ "Enviar"
+ "Buscar"
+ "Pausa"
+ "Espera"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings-appname.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..df9e1f439
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Teclado Android (AOSP)"
+ "Corrector ortográfico Android (AOSP)"
+ "Configuración do teclado Android (AOSP)"
+ "Configuración do corrector ortográfico Android (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..11f697da3
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "Aprende das comunicacións e dos datos para mellorar as suxestións"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..d09e5c93c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "Indicador ordinal feminino"
+ "Signo de micro"
+ "Indicador ordinal masculino"
+ "ẞ"
+ "A, grave"
+ "A, agudo"
+ "A, circunflexo"
+ "A, til"
+ "A, diérese"
+ "A, anel superior"
+ "A, E, ligadura"
+ "C, cedilla"
+ "E, grave"
+ "E, agudo"
+ "E, circunflexo"
+ "E, diérese"
+ "I, grave"
+ "I, agudo"
+ "I, circunflexo"
+ "I, diérese"
+ "Eth"
+ "N, til"
+ "O, grave"
+ "O, agudo"
+ "O, circunflexo"
+ "O, til"
+ "O, diérese"
+ "O, trazo"
+ "U, grave"
+ "U, agudo"
+ "U, circunflexo"
+ "U, diérese"
+ "Y, agudo"
+ "Thorn"
+ "Y, diérese"
+ "A, macron"
+ "A, acento breve"
+ "A, ogonek"
+ "C, agudo"
+ "C, circunflexo"
+ "C, punto superior"
+ "C, acento anticircunflexo"
+ "D, caron"
+ "D, trazo"
+ "E, macron"
+ "E, breve"
+ "E, punto superior"
+ "E, ogonek"
+ "E, caron"
+ "G, circunflexo"
+ "G, breve"
+ "G, punto superior"
+ "G, cedilla"
+ "H, circunflexo"
+ "H, trazo"
+ "I, til"
+ "I, macron"
+ "I, breve"
+ "I, ogonek"
+ "I sen punto"
+ "I, J, ligadura"
+ "J, circunflexo"
+ "K, cedilla"
+ "Kra"
+ "L, agudo"
+ "L, cedilla"
+ "L, caron"
+ "L, punto medio"
+ "L, trazo"
+ "N, agudo"
+ "N, cedilla"
+ "N, caron"
+ "N, precedido de apóstrofo"
+ "Eng"
+ "O, macron"
+ "O, breve"
+ "O, agudo dobre"
+ "O, E, ligadura"
+ "R, agudo"
+ "R, cedilla"
+ "R, caron"
+ "S, agudo"
+ "S, circunflexo"
+ "S, cedilla"
+ "S, caron"
+ "T, cedilla"
+ "T, caron"
+ "T, trazo"
+ "U, til"
+ "U, macron"
+ "U, breve"
+ "U, anel superior"
+ "U, agudo dobre"
+ "U, ogonek"
+ "W, circunflexo"
+ "Y, circunflexo"
+ "Z, agudo"
+ "Z, punto superior"
+ "Z, caron"
+ "S longo"
+ "O, corno"
+ "U, corno"
+ "S, coma inferior"
+ "T, coma inferior"
+ "Schwa"
+ "A, punto inferior"
+ "A, gancho superior"
+ "A, circunflexo e agudo"
+ "A, circunflexo e grave"
+ "A, circunflexo e gancho superior"
+ "A, circunflexo e til"
+ "A, circunflexo e punto inferior"
+ "A, breve e agudo"
+ "A, breve e grave"
+ "A, breve e gancho superior"
+ "A, breve e til"
+ "A, breve e punto inferior"
+ "E, punto inferior"
+ "E, gancho superior"
+ "E, til"
+ "E, circunflexo e agudo"
+ "E, circunflexo e grave"
+ "E, circunflexo e gancho superior"
+ "E, circunflexo e til"
+ "E, circunflexo e punto inferior"
+ "I, gancho superior"
+ "I, punto inferior"
+ "O, punto inferior"
+ "O, gancho superior"
+ "O, circunflexo e agudo"
+ "O, circunflexo e grave"
+ "O, circunflexo e gancho superior"
+ "O, circunflexo e til"
+ "O, circunflexo e punto inferior"
+ "O, corno e agudo"
+ "O, corno e grave"
+ "O, corno e gancho superior"
+ "O, corno e til"
+ "O, corno e punto inferior"
+ "U, punto inferior"
+ "U, gancho superior"
+ "U, corno e agudo"
+ "U, corno e grave"
+ "U, corno e gancho superior"
+ "U, corno e til"
+ "U, corno e punto inferior"
+ "Y, grave"
+ "Y, punto inferior"
+ "Y, gancho superior"
+ "Y, til"
+ "Exclamación de apertura"
+ "Comiñas angulares de apertura"
+ "Punto medio"
+ "Superíndice un"
+ "Comiñas angulares de peche"
+ "Interrogación de apertura"
+ "Comiña tipográfica de apertura"
+ "Comiña tipográfica de peche"
+ "Comiña tipográfica en forma de 9 simple e baixa"
+ "Comiñas tipográficas de apertura"
+ "Comiñas tipográficas de peche"
+ "Cruz"
+ "Cruz dobre"
+ "Signo de por mil"
+ "Primo"
+ "Primo dobre"
+ "Comiña tipográfica simple angular de apertura"
+ "Comiña tipográfica simple angular de peche"
+ "Superíndice catro"
+ "Superíndice letra latina minúscula n"
+ "Signo de peso"
+ "Símbolo inglés care of"
+ "Frecha dereita"
+ "Frecha abaixo"
+ "Conxunto baleiro"
+ "Incremento"
+ "Menor ou igual que"
+ "Maior ou igual que"
+ "Estrela negra"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..d253d349c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,133 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Carácter descoñecido"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "%s maiúscula"
+ "I maiúscula"
+ "I maiúscula, punto superior"
+ "Símbolo descoñecido"
+ "Emoji descoñecido"
+ "Os caracteres alternativos están dispoñibles"
+ "Descártanse os caracteres alternativos"
+ "As suxestións alternativas están dispoñibles"
+ "Descártanse as suxestións alternativas"
+
diff --git a/java/res/values-gl-rGA/strings.xml b/java/res/values-gl-rGA/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5ae06c306
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rGA/strings.xml
@@ -0,0 +1,213 @@
+
+
+
+
+ "Opcións de entrada"
+ "Buscar nomes de contactos"
+ "O corrector ortográfico utiliza entradas da lista de contactos"
+ "Vibrar ao tocar as teclas"
+ "Son ao premer as teclas"
+ "Ventás emerxentes ao premer as teclas"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Outros métodos de entrada"
+ "A tecla de cambio de idioma inclúe outros métodos de entrada"
+ "Tecla de cambio de idioma"
+ "Mostra cando hai varios idiomas de entrada activados"
+ "Mostrar indicador movemento"
+ "Indicación visual ao pasar o dedo nas teclas Maiús ou de símbolos"
+ "Retraso ao ampliar tecla"
+ "Sen retraso"
+ "Predeterminado"
+ "%s ms"
+ "Predeterminado do sistema"
+ "Suxerir nomes contactos"
+ "Utiliza nomes de contactos para as suxestións e correccións"
+ "Suxestións personalizadas"
+ "Mellorar %s"
+ "Dobre espazo e punto"
+ "Ao tocar dúas veces a barra de espazo insire un punto e un espazo"
+ "Maiúsculas automáticas"
+ "Pon en maiúscula a primeira palabra de cada frase"
+ "Dicionario persoal"
+ "Dicionarios complementarios"
+ "Dicionario principal"
+ "Mostrar suxestións de corrección"
+ "Mostra palabras suxeridas mentres escribes"
+ "Mostrar sempre"
+ "Mostrar en modo vertical"
+ "Ocultar sempre"
+ "Bloquear palabras ofensivas"
+ "Non suxerir palabras potencialmente ofensivas"
+ "Autocorrección"
+ "Premer a barra espazo e teclas de puntuación para corrixir erros"
+ "Desactivada"
+ "Modesta"
+ "Agresiva"
+ "Moi agresiva"
+ "Suxerir palabra seguinte"
+ "Utiliza a palabra anterior para facer suxestións"
+ "Activar escritura con xestos"
+ "Pasa o dedo entre as letras para introducir unha palabra"
+ "Mostrar percorrido dos xestos"
+ "Vista previa flotante dinámica"
+ "Mostra a palabra suxerida mentres se fan xestos"
+ "Xesto de frase"
+ "Para introducir espazos nos xestos, pasa o dedo cara a tecla de espazo"
+ "Tecla de entrada de voz"
+ "Non hai ningún método de entrada de voz activado. Comproba a configuración de Idioma e entrada."
+ "Configurar métodos de entrada"
+ "Idiomas de entrada"
+ "Enviar comentarios"
+ "Idiomas de entrada"
+ "Toca de novo para gardar"
+ "Dicionario dispoñible"
+ "Tema do teclado"
+ "Inglés (Reino Unido)"
+ "Inglés (EUA)"
+ "Español (EUA)"
+ "Inglés (Reino Unido) (%s)"
+ "Inglés (EUA) (%s)"
+ "Español (EUA) (%s)"
+
+
+
+
+
+
+ "Ningún idioma (alfabeto)"
+ "Alfabeto (QWERTY)"
+ "Alfabeto (QWERTZ)"
+ "Alfabeto (AZERTY)"
+ "Alfabeto (Dvorak)"
+ "Alfabeto (Colemak)"
+ "Alfabeto (PC)"
+ "Emoji"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Estilos de entrada personalizados"
+ "Engadir estilo"
+ "Engadir"
+ "Eliminar"
+ "Gardar"
+ "Idioma"
+ "Deseño"
+ "É necesario activar o estilo de entrada personalizado para poder comezar a utilizalo. Queres activalo agora?"
+ "Activar"
+ "Agora non"
+ "Xa existe o mesmo estilo de entrada: %s"
+ "Retraso de pulsación prolongada"
+ "Duración vibración ao premer teclas"
+ "Volume do son ao premer teclas"
+ "Ler ficheiro de dicionario externo"
+ "Non hai ningún ficheiro de dicionario no cartafol de descargas"
+ "Selecciona un ficheiro de dicionario para instalar"
+ "Realmente queres instalar este ficheiro para %s?"
+ "Produciuse un erro"
+ "Predeterminado"
+ "Benvido a %s"
+ "con escritura xestual"
+ "Comezar"
+ "Seguinte paso"
+ "Configurando %s"
+ "Activar %s"
+ "Comproba \"%s\" na túa configuración de idioma e entrada para que se poida executar no teu dispositivo."
+ "A aplicación %s xa está activada na configuración de idioma e entrada de texto. Podes pasar ao seguinte paso."
+ "Activar en Configuración"
+ "Cambiar a %s"
+ "A continuación, selecciona \"%s\" como o método de entrada de texto activo."
+ "Cambiar métodos de entrada"
+ "Parabéns, está todo listo!"
+ "Agora podes escribir en todas as túas aplicacións favoritas con %s."
+ "Configurar idiomas adicionais"
+ "Finalizado"
+ "Mostrar icona da aplicación"
+ "Mostra a icona da aplicación no menú de aplicacións"
+ "Fornecedor do dicionario"
+ "Fornecedor do dicionario"
+ "Servizo de dicionario"
+ "Información de actualización do dicionario"
+ "Dicionarios complementarios"
+ "Dicionario dispoñible"
+ "Configuración dos dicionarios"
+ "Dicionarios de usuario"
+ "Dicionario de usuario"
+ "Dicionario dispoñible"
+ "Descarga en curso"
+ "Instalado"
+ "Instalado (desactivado)"
+ "Erro ao conectar"
+ "Non hai dicionarios"
+ "Actualizar"
+ "Última actualización"
+ "Comprobando se hai actualizacións"
+ "Cargando..."
+ "Dicionario principal"
+ "Cancelar"
+ "Configuración"
+ "Instalar"
+ "Cancelar"
+ "Eliminar"
+ "O idioma seleccionado no teu dispositivo móbil ten un dicionario dispoñible.<br/> É recomendable <b>descargar</b> o dicionario de %1$s para mellorar a experiencia de escritura.<br/> <br/> A descarga pode tardar un ou dous minutos en redes 3G. É posible que se apliquen tarifas se non tes un <b>plan de datos ilimitado</b>.<br/> Se non estás seguro de que plan de datos tes, é recomendable buscar unha conexión wifi para iniciar a descarga automaticamente.<br/> <br/> Consello: podes descargar e eliminar dicionarios en <b>Idioma e entrada</b> no menú <b>Configuración</b> do teu dispositivo móbil."
+ "Descargar agora (%1$.1f MB)"
+ "Descargar a través da wifi"
+ "Hai un dicionario dispoñible para %1$s"
+ "Preme aquí para revisar e descargar"
+ "Descargando: as suxestións para %1$s estarán listas proximamente."
+ "Versión %1$s"
+ "Engadir"
+ "Engadir ao dicionario"
+ "Frase"
+ "Máis opcións"
+ "Menos opcións"
+ "Aceptar"
+ "Palabra:"
+ "Atallo:"
+ "Idioma:"
+ "Escribe unha palabra"
+ "Atallo opcional"
+ "Editar palabra"
+ "Editar"
+ "Eliminar"
+ "Non tes ningunha palabra no dicionario do usuario. Toca o botón Engadir (+) para engadir unha palabra."
+ "Para todos os idiomas"
+ "Máis idiomas..."
+ "Eliminar"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings-action-keys.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..d54cbda60
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "ಹೋಗು"
+ "ಮುಂದೆ"
+ "ಹಿಂದೆ"
+ "ಮುಗಿದಿದೆ"
+ "ಕಳುಹಿಸು"
+ "ಹುಡುಕಾಟ"
+ "ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು"
+ "ನಿರೀಕ್ಷಿಸು"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings-appname.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..180915a33
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android ಕೀಬೋರ್ಡ್ (AOSP)"
+ "Android ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ (AOSP)"
+ "Android ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು (AOSP)"
+ "Android ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..1ac5a2977
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳು ಮತ್ತು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾದಿಂದ ತಿಳಿಯಿರಿ"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..90e7d2c1d
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "ಫೆಮಿನೈನ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸೂಚಕ"
+ "ಮೈಕ್ರೋ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಫೆಮಿನೈನ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸೂಚಕ"
+ "ಶಾರ್ಪ್ S"
+ "A, ಗ್ರೇವ್"
+ "A, ಮೊನಚು"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ"
+ "A, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "A, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "A, ಮೇಲೆ ರಿಂಗ್"
+ "A, E, ಲಿಗೇಚರ್"
+ "C, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "E, ಗ್ರೇವ್"
+ "E, ಮೊನಚಾದ"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ"
+ "E, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "I, ಗ್ರೇವ್"
+ "I, ಮೊನಚಾದ"
+ "I, ಬಾಗಿರುವ"
+ "I, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "Eನೇ"
+ "N, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "O, ಗ್ರೇವ್"
+ "O, ಮೊನಚಾದ"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ"
+ "O, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "O, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "O, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
+ "U, ಗ್ರೇವ್"
+ "U, ಮೊನಚಾದ"
+ "U, ಬಾಗಿರುವ"
+ "U, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "Y, ಮೊನಚಾದ"
+ "ಥಾರ್ನ್"
+ "Y, ಡಯಾರೆಸಿಸ್"
+ "A, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"
+ "A, ಬ್ರೀವ್"
+ "A, ಒಗೊನೆಕ್"
+ "C, ಮೊನಚಾದ"
+ "C, ಬಾಗಿರುವ"
+ "C, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"
+ "C, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "D, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "D, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
+ "E, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"
+ "E, ಬ್ರೀವ್"
+ "E, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"
+ "E, ಒಗೊನೆಕ್"
+ "E, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "G, ಬಾಗಿರುವ"
+ "G, ಬ್ರೀವ್"
+ "G, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"
+ "G, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "H, ಬಾಗಿರುವ"
+ "H, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
+ "I, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "I, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"
+ "I, ಬ್ರೀವ್"
+ "I, ಒಗೊನೆಕ್"
+ "ಡಾಟ್ ಇಲ್ಲದ I"
+ "I, J, ಲಿಗೇಚರ್"
+ "J, ಬಾಗಿರುವ"
+ "K, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "ಕ್ರಾ"
+ "L, ಮೊನಚಾದ"
+ "L, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "L, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "L, ಮಧ್ಯದ ಡಾಟ್"
+ "L, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
+ "N, ಮೊನಚಾದ"
+ "N, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "N, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "N, ಅಫಾಸ್ಟ್ರಫಿಯಿಂದ ಮುಂದುವರೆದ"
+ "ಇಂಗ್ಲಿ"
+ "O, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"
+ "O, ಬ್ರೀವ್"
+ "O, ಡಬಲ್ ಅಕ್ಯೂಟ್"
+ "O, E, ಲಿಗೇಚರ್"
+ "R, ಮೊನಚಾದ"
+ "R, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "R, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "S, ಮೊನಚಾದ"
+ "S, ಬಾಗಿರುವ"
+ "S, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "S, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "T, ಸೆಡಿಲಾ"
+ "T, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "T, ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
+ "U, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "U, ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್"
+ "U, ಬ್ರೀವ್"
+ "U, ಮೇಲೆ ರಿಂಗ್"
+ "U, ಡಬಲ್ ಅಕ್ಯೂಟ್"
+ "U, ಒಗೊನೆಕ್"
+ "W, ಬಾಗಿರುವ"
+ "Y, ಬಾಗಿರುವ"
+ "Z, ಮೊನಚಾದ"
+ "Z, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"
+ "Z, ಕ್ಯಾರನ್"
+ "ದೀರ್ಘ S"
+ "O, ಕೋಡುಗಳು"
+ "U, ಕೋಡು"
+ "S, ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ"
+ "T, ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ"
+ "ಸ್ಕ್ವಾ"
+ "A, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "A, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "A, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"
+ "A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "A, ಬ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "E, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "E, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "E, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "E, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "I, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "I, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "O, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "O, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "O, ಬಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ"
+ "O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "O, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "U, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "U, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ"
+ "U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್"
+ "U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡ್"
+ "U, ಕೋಡು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "Y, ಗ್ರೇವ್"
+ "Y, ಕೆಳಗೆ ಡಾಟ್"
+ "Y, ಮೇಲೆ ಹುಕ್"
+ "Y, ಟಿಲ್ಡ್"
+ "ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಡಬಲ್ ಕೋನದ ಉಲ್ಲೇಖನ ಗುರುತು"
+ "ಮಧ್ಯ ಡಾಟ್"
+ "ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಒಂದು"
+ "ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಎರಡು ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಎಡ ಏಕ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಬಲ ಏಕ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಏಕೈಕ ಕೆಳಗಿನ-9 ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಎಡ ಡಬಲ್ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಬಲ ಡಬಲ್ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಡ್ಯಾಗರ್"
+ "ಡಬಲ್ ಡ್ಯಾಗರ್"
+ "ಪರ್ ಮಿಲ್ಲೆ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಪ್ರೈಮ್"
+ "ಡಬಲ್ ಪ್ರೈಮ್"
+ "ಏಕ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಏಕ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಕೋನದ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನಾಲ್ಕು"
+ "ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ n"
+ "ಪೆಸೊ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಆರೈಕೆ"
+ "ಬಲಭಾಗದ ಬಾಣ"
+ "ಕೆಳಮುಖವಾಗಿರುವ ಬಾಣ"
+ "ಖಾಲಿ ಸೆಟ್"
+ "ವೃದ್ಧಿ"
+ "ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಸಮ"
+ "ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಸಮ"
+ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..15cef7c97
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೇಳಲು ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ."
+ "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪದವು %s ಆಗಿದೆ"
+ "ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ"
+ "%2$s ನಿಂದ %3$s ಆಗಿ %1$s ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ"
+ "%1$s ಸ್ವಯಂ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ"
+ "ಅಪರಿಚಿತ ಅಕ್ಷರ"
+ "Shift"
+ "ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಕೇತಗಳು"
+ "Shift"
+ "ಸಂಕೇತಗಳು"
+ "Shift"
+ "ಅಳಿಸು"
+ "ಸಂಕೇತಗಳು"
+ "ಪತ್ರಗಳು"
+ "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು"
+ "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
+ "ಟ್ಯಾಬ್"
+ "ಸ್ಪೇಸ್"
+ "ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್"
+ "ಎಮೋಜಿ"
+ "ಹಿಂತಿರುಗು"
+ "ಹುಡುಕು"
+ "ಚುಕ್ಕೆ"
+ "ಭಾಷೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
+ "ಮುಂದೆ"
+ "ಹಿಂದೆ"
+ "Shift ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"
+ "Caps lock ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"
+ "ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"
+ "ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೋಡ್"
+ "ಫೋನ್ ಮೋಡ್"
+ "ಫೋನ್ ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"
+ "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+ "%s ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ದಿನಾಂಕ"
+ "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ"
+ "ಇಮೇಲ್"
+ "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"
+ "ಸಂಖ್ಯೆ"
+ "ಫೋನ್"
+ "ಪಠ್ಯ"
+ "ಸಮಯ"
+ "URL"
+ "ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು"
+ "ಜನರು"
+ "ವಸ್ತುಗಳು"
+ "ಪ್ರಕೃತಿ"
+ "ಸ್ಥಳಗಳು"
+ "ಸಂಕೇತಗಳು"
+ "ಎಮೋಟಿಕಾನ್ಗಳು"
+ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ %s"
+ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ I"
+ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ I, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"
+ "ಅಪರಿಚಿತ ಚಿಹ್ನೆ"
+ "ಅಪರಿಚಿತ ಎಮೋಜಿ"
+ "ಪರ್ಯಾಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಲಭ್ಯ"
+ "ಪರ್ಯಾಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಪರ್ಯಾಯ ಸಲಹೆಗಳು ಲಭ್ಯ"
+ "ಪರ್ಯಾಯ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+
diff --git a/java/res/values-kn-rKA/strings.xml b/java/res/values-kn-rKA/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6cc78ec5f
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rKA/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "ಇನ್ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು"
+ "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಪಟ್ಟಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"
+ "ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಷನ್"
+ "ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗ ಶಬ್ದಮಾಡು"
+ "ಕೀ ಒತ್ತಿದಾಗ ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಮಾಡು"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ಇತರೆ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"
+ "ಭಾಷಾ ಬದಲಾವಣೆ ಕೀಯು ಇತರೆ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ"
+ "ಭಾಷೆ ಬದಲಾವಣೆ ಕೀ"
+ "ಬಹು ಇನ್ಪುಟ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಾಗ ತೋರಿಸು"
+ "ಸ್ಲೈಡ್ ಸೂಚಕ ತೋರಿಸು"
+ "Shift ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆ ಕೀಗಳಿಂದ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೃಶ್ಯ ಕ್ಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು"
+ "ಕೀ ಪಾಪ್ಅಪ್ನ ವಜಾ ವಿಳಂಬ"
+ "ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲ"
+ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
+ "%sಮಿ.ಸೆ."
+ "ಸಿಸ್ಟಂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
+ "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸು"
+ "ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ವೈಯುಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಸಲಹೆಗಳು"
+ "%s ಸುಧಾರಿಸಿ"
+ "ಡಬಲ್-ಸ್ಪೇಸ್ ವಿರಾಮ"
+ "ಸ್ಪೇಸ್ಬಾರ್ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸ್ಪೇಸ್ ನಂತರ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ"
+ "ಸ್ವಯಂ-ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ"
+ "ಪ್ರತಿ ವಾಕ್ಯದ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗೊಳಿಸು"
+ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಘಂಟು"
+ "ಆಡ್-ಆನ್ ನಿಘಂಟುಗಳು"
+ "ಮುಖ್ಯ ನಿಘಂಟು"
+ "ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
+ "ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"
+ "ಪೋಟ್ರೇಟ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಮಾಡು"
+ "ಅಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು"
+ "ಸಂಭಾವ್ಯ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪದಗಳ ಸಲಹೆ ನೀಡದಿರು"
+ "ಸ್ವಯಂ-ತಿದ್ದುಪಡಿ"
+ "ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಪೇಸ್ಬಾರ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ"
+ "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"
+ "ಸಾಧಾರಣ"
+ "ಆಕ್ರಮಣಶೀಲ"
+ "ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲ"
+ "ಮುಂದಿನ ಪದದ ಸಲಹೆಗಳು"
+ "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಹಿಂದಿನ ಪದವನ್ನು ಬಳಸು"
+ "ಗೆಶ್ಚರ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+ "ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪದವೊಂದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
+ "ಗೆಶ್ಚರ್ ಟ್ರಯಲ್ ತೋರಿಸು"
+ "ಡೈನಮಿಕ್ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"
+ "ಗೆಸ್ಟರ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸೂಚಿಸಿದ ಪದವನ್ನು ನೋಡಿ"
+ "ಪದಗುಚ್ಛದ ಗೆಶ್ಚರ್"
+ "ಸ್ಪೇಸ್ ಕೀಗೆ ಗ್ಲೈಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗೆಶ್ಚರ್ಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ ನಮೂದಿಸಿ"
+ "ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಕೀ"
+ "ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಭಾಷೆ & ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
+ "ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಇನ್ಪುಟ್ ಭಾಷೆಗಳು"
+ "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
+ "ಇನ್ಪುಟ್ ಭಾಷೆಗಳು"
+ "ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"
+ "ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ"
+ "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಥೀಮ್"
+ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (UK)"
+ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (US)"
+ "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (US)"
+ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (UK) (%s)"
+ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (US) (%s)"
+ "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (US) (%s)"
+ "%s (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ)"
+ "%s (ಸಿರಿಲಿಕ್)"
+ "%s (ಲ್ಯಾಟಿನ್)"
+ "ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಿಲ್ಲ (ವರ್ಣಮಾಲೆ)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (QWERTY)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (QWERTZ)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (AZERTY)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (ಡ್ವೊರಕ್)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (ಕೋಲ್ಮ್ಯಾಕ್)"
+ "ವರ್ಣಮಾಲೆ (PC)"
+ "ಎಮೋಜಿ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ಕಸ್ಟಮ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಶೈಲಿಗಳು"
+ "ಶೈಲಿ ಸೇರಿಸು"
+ "ಸೇರಿಸು"
+ "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
+ "ಉಳಿಸಿ"
+ "ಭಾಷೆ"
+ "ಲೇಔಟ್"
+ "ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮುನ್ನ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದೀಗ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
+ "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+ "ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಡ"
+ "ಅದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ಶೈಲಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ: %s"
+ "ಕೀಯ ದೀರ್ಘ ಒತ್ತುವ ವಿಳಂಬ"
+ "ಕೀಒತ್ತುವ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಅವಧಿ"
+ "ಕೀಒತ್ತುವ ಶಬ್ದದ ವಾಲ್ಯೂಮ್"
+ "ಬಾಹ್ಯ ನಿಘಂಟು ಫೈಲ್ ಓದಿ"
+ "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿಘಂಟು ಫೈಲ್ಗಳಿಲ್ಲ"
+ "ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ನಿಘಂಟು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
+ "%s ಗಾಗಿ ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೇ?"
+ "ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ"
+ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
+ "%s ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ"
+ "ಗೆಶ್ಚರ್ ಟೈಪಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ"
+ "ಪ್ರಾರಂಭ"
+ "ಮುಂದಿನ ಹಂತ"
+ "%s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "%s ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ & ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ದಯವಿಟ್ಟು \"%s\" ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅದು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ."
+ "%s ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ & ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಹಂತ ಮುಗಿದಿದೆ. ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ!"
+ "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+ "%s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
+ "ಮುಂದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ-ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವಾಗಿ \"%s\" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
+ "ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು"
+ "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನೀವೀಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿರುವಿರಿ!"
+ "ಈಗ ನೀವು %s ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಮೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು."
+ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"
+ "ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ"
+ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸು"
+ "ಲಾಂಚರ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು"
+ "ನಿಘಂಟು ಪೂರೈಕೆದಾರರು"
+ "ನಿಘಂಟು ಪೂರೈಕೆದಾರರು"
+ "ನಿಘಂಟು ಸೇವೆ"
+ "ನಿಘಂಟು ನವೀಕರಣ ಮಾಹಿತಿ"
+ "ಆಡ್-ಆನ್ ನಿಘಂಟುಗಳು"
+ "ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ"
+ "ನಿಘಂಟುಗಳಿಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
+ "ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟುಗಳು"
+ "ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟು"
+ "ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ"
+ "ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ನಿಘಂಟು ಸೇವೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ"
+ "ನಿಘಂಟುಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ರೀಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿರುವುದು"
+ "ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
+ "ಮುಖ್ಯ ನಿಘಂಟು"
+ "ರದ್ದುಮಾಡು"
+ "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
+ "ಸ್ಥಾಪಿಸು"
+ "ರದ್ದುಮಾಡು"
+ "ಅಳಿಸು"
+ "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಭಾಷೆಗೆ ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ.<br/> ನಿಮ್ಮ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಅನುಭವದ ಸುಧಾರಣೆಗೆ %1$s ನಿಘಂಟು <b>ಡೌನ್ಲೋಡ್</b> ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.<br/> <br/> ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗೆ 3G ಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು <b>ಅನಿಯಮಿತ ಡೇಟಾ ಪ್ಲ್ಯಾನ್</b> ಹೊಂದಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಯಾವುದು ಅನ್ನುವುದರ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿಲ್ಲವಾದರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.<br/> <br/> ಸಲಹೆ: ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದ ಮೆನುನಲ್ಲಿ <b>ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ</b> <b>ಭಾಷೆ & ಇನ್ಪುಟ್ಗೆ</b> ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು."
+ "ಇದೀಗ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು (%1$.1fMB)"
+ "Wi-Fi ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು"
+ "%1$s ಗೆ ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ"
+ "ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಿರಿ"
+ "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ: %1$s ಗೆ ಸಲಹೆಗಳು ಶೀಘ್ರವೇ ಸಿದ್ಧಗೊಳ್ಳಲಿವೆ."
+ "ಆವೃತ್ತಿ %1$s"
+ "ಸೇರಿಸು"
+ "ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"
+ "ನುಡಿಗಟ್ಟು"
+ "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"
+ "ಕಡಿಮೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
+ "ಸರಿ"
+ "ಪದ:"
+ "ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್:"
+ "ಭಾಷೆ:"
+ "ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಐಚ್ಛಿಕ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"
+ "ಪದವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ"
+ "ಸಂಪಾದಿಸಿ"
+ "ಅಳಿಸು"
+ "ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸೇರಿಸು (+) ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪದವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."
+ "ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ"
+ "ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು…"
+ "ಅಳಿಸು"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings-action-keys.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..46a8cfc94
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "പോകുക"
+ "അടുത്തത്"
+ "മുമ്പത്തെ"
+ "പൂർത്തിയായി"
+ "അയയ്ക്കുക"
+ "തിരയുക"
+ "താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"
+ "കാത്തിരിക്കുക"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings-appname.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..940ee819d
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android കീബോർഡ് (AOSP)"
+ "Android അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന (AOSP)"
+ "Android കീബോർഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ (AOSP)"
+ "Android അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധനാ ക്രമീകരണങ്ങൾ (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..7cdc17b93
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "നിർദ്ദേശങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയങ്ങൾ, ടൈപ്പുചെയ്ത ഡാറ്റ എന്നിവയിൽ നിന്നും അറിയുക"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..0a845df77
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "ഫെമിനൈൻ ഓർഡിനൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ"
+ "മൈക്രോ ചിഹ്നം"
+ "മാസ്കുലിൻ ഓർഡിനൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ"
+ "ഷാർപ്പ് S"
+ "A, ഗ്രേവ്"
+ "A, അക്യൂട്ട്"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "A, ടിൽഡ്"
+ "A, ഡയേറിസിസ്"
+ "A, മുകളിൽ റിംഗ്"
+ "A, E, ലിഗാച്ചർ"
+ "C, സെഡില്ലാ"
+ "E, ഗ്രേവ്"
+ "E, അക്യൂട്ട്"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "E, ഡയേറിസിസ്"
+ "I, ഗ്രേവ്"
+ "I, അക്യൂട്ട്"
+ "I, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "I, ഡയേറിസിസ്"
+ "എത്ത്"
+ "N, ടിൽഡ്"
+ "O, ഗ്രേവ്"
+ "O, അക്യൂട്ട്"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "O, ടിൽഡ്"
+ "O, ഡയേറിസിസ്"
+ "O, സ്ട്രോക്ക്"
+ "U, ഗ്രേവ്"
+ "U, അക്യൂട്ട്"
+ "U, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "U, ഡയേറിസിസ്"
+ "Y, അക്യൂട്ട്"
+ "തോൺ"
+ "Y, ഡയേറിസിസ്"
+ "A, മാക്രോൺ"
+ "A, ബ്രീവ്"
+ "A, ഒഗോനെക്"
+ "C, അക്യൂട്ട്"
+ "C, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "C, മുകളിൽ ഡോട്ട്"
+ "C, കറോൺ"
+ "D, കറോൺ"
+ "D, സ്ട്രോക്ക്"
+ "E, മാക്രോൺ"
+ "E, ബ്രീവ്"
+ "E, മുകളിൽ ഡോട്ട്"
+ "E, ഒഗോനെക്"
+ "E, കറോൺ"
+ "G, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "G, ബ്രീവ്"
+ "G, മുകളിൽ ഡോട്ട്"
+ "G, സെഡില്ല"
+ "H, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "H, സ്ട്രോക്ക്"
+ "I, ടിൽഡ്"
+ "I, മാക്രോൺ"
+ "I, ബ്രീവ്"
+ "I, ഒഗോനെക്"
+ "ഡോട്ട് ഇല്ലാത്ത I"
+ "I, J, ലിഗാച്ചർ"
+ "J, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "K, സെഡില്ല"
+ "ക്ര"
+ "L, അക്യൂട്ട്"
+ "L, സെഡില്ല"
+ "L, കറോൺ"
+ "L, മധ്യഭാഗത്തെ ഡോട്ട്"
+ "L, സ്ട്രോക്ക്"
+ "N, അക്യൂട്ട്"
+ "N, സെഡില്ല"
+ "N, കറോൺ"
+ "N, വിശ്ലേഷത്തിന് മുമ്പ്"
+ "ഇംഗ്"
+ "O, മാക്രോൺ"
+ "O, ബ്രീവ്"
+ "O, ഇരട്ട അക്യൂട്ട്"
+ "O, E, ലിഗാച്ചർ"
+ "R, അക്യൂട്ട്"
+ "R, സെഡില്ല"
+ "R, കറോൺ"
+ "S, അക്യൂട്ട്"
+ "S, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "S, സെഡില്ല"
+ "S, കറോൺ"
+ "T, സെഡില്ല"
+ "T, കറോൺ"
+ "T, സ്ട്രോക്ക്"
+ "U, ടിൽഡ്"
+ "U, മാക്രോൺ"
+ "U, ബ്രീവ്"
+ "U, മുകളിൽ റിംഗ്"
+ "U, ഇരട്ട അക്യൂട്ട്"
+ "U, ഒഗോനെക്"
+ "W, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "Y, സർക്കംഫ്ലെക്സ്"
+ "Z, അക്യൂട്ട്"
+ "Z, മുകളിൽ ഡോട്ട്"
+ "Z, കറോൺ"
+ "നീളമുള്ള S"
+ "O, ഹോൺ"
+ "U, ഹോൺ"
+ "S, താഴെ കോമ"
+ "T, താഴെ കോമ"
+ "ഷ്വ"
+ "A, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "A, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"
+ "A, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "A, ബ്രീവും അക്യൂട്ടും"
+ "A, ബ്രീവും ഗ്രേവും"
+ "A, ബ്രീവും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "A, ബ്രീവും ടിൽഡും"
+ "A, ബ്രീവും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "E, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "E, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "E, ടിൽഡ്"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"
+ "E, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "I, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "I, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "O, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "O, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സും അക്യൂട്ടും"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സും ഗ്രേവും"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സും ടിൽഡും"
+ "O, സർക്കംഫ്ലെക്സും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "O, ഹോണും അക്യൂട്ടും"
+ "O, ഹോണും ഗ്രേവും"
+ "O, ഹോണും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "O, ഹോണും ടിൽഡും"
+ "O, ഹോണും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "U, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "U, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "U, ഹോണും അക്യൂട്ടും"
+ "U, ഹോണും ഗ്രേവും"
+ "U, ഹോണും മുകളിൽ ഹുക്കും"
+ "U, ഹോണും ടിൽഡും"
+ "U, ഹോണും താഴെ ഡോട്ടും"
+ "Y, ഗ്രേവ്"
+ "Y, താഴെ ഡോട്ട്"
+ "Y, മുകളിൽ ഹുക്ക്"
+ "Y, ടിൽഡ്"
+ "വിപരീത ആശ്ചര്യ ചിഹ്നം"
+ "ഇടതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇരട്ട കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "മദ്ധ്യ ബിന്ദു"
+ "സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് വൺ"
+ "വലതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇരട്ട കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "വിപരീത ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "ഇടത് ഏക ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "വലത് ഏക ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "ഏക ലോ-9 ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "ഇടത് ഇരട്ട ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "വലത് ഇരട്ട ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "ഡാഗർ"
+ "ഇരട്ട ഡാഗർ"
+ "പെർ മില്ലി ചിഹ്നം"
+ "പ്രൈം"
+ "ഇരട്ട പ്രൈം"
+ "ഇടതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏക കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "വലതുഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏക കോൺ ഉദ്ദരണി ചിഹ്നം"
+ "സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് നാല്"
+ "സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് ലാറ്റിൻ ചെറിയക്ഷരം n"
+ "പെസോ ചിഹ്നം"
+ "കെയർ ഓഫ്"
+ "വലത്തേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളം"
+ "താഴേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളം"
+ "എംറ്റി സെറ്റ്"
+ "വർദ്ധന"
+ "ഇതിലും ചെറുത് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിന് സമം"
+ "ഇതിലും വലുത് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിന് സമം"
+ "ബ്ലാക്ക് സ്റ്റാർ"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..3577bbb0c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "ഉറക്കെ പറയുന്ന പാസ്വേഡ് കീകൾ കേൾക്കുന്നതിന് ഒരു ഹെഡ്സെറ്റ് പ്ലഗ്ഗുചെയ്യുക"
+ "നിലവിലെ വാചകം %s ആണ്"
+ "വാചകമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല"
+ "%1$s, %2$s എന്നത് %3$s എന്നതായി തിരുത്തുന്നു"
+ "%1$s യാന്ത്രിക-തിരുത്തൽ നിർവഹിക്കുന്നു"
+ "അജ്ഞാത പ്രതീകം"
+ "Shift"
+ "കൂടുതൽ ചിഹ്നങ്ങൾ"
+ "Shift"
+ "ചിഹ്നങ്ങള്"
+ "Shift"
+ "ഇല്ലാതാക്കുക"
+ "ചിഹ്നങ്ങള്"
+ "അക്ഷരങ്ങൾ"
+ "നമ്പറുകൾ"
+ "ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+ "ടാബ്"
+ "സ്പെയ്സ്"
+ "വോയ്സ് ഇൻപുട്ട്"
+ "ഇമോജി"
+ "മടങ്ങുക"
+ "തിരയുക"
+ "ഡോട്ട്"
+ "ഭാഷ മാറുക"
+ "അടുത്തത്"
+ "മുമ്പത്തേത്"
+ "Shift പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"
+ "ക്യാപ്സ് ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"
+ "ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"
+ "കൂടുതൽ ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"
+ "അക്ഷര മോഡ്"
+ "ഫോൺ മോഡ്"
+ "ഫോൺ ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"
+ "കീബോർഡ് മറച്ചിരിക്കുന്നു"
+ "%s കീബോർഡ് കാണിക്കുന്നു"
+ "തീയതി"
+ "തീയതിയും സമയവും"
+ "ഇമെയിൽ"
+ "സന്ദേശമയയ്ക്കൽ"
+ "നമ്പർ"
+ "ഫോൺ"
+ "ടെക്സ്റ്റ്"
+ "സമയം"
+ "URL"
+ "പുതിയവ"
+ "ആളുകൾ"
+ "ഒബ്ജക്റ്റുകൾ"
+ "പ്രകൃതി"
+ "സ്ഥലങ്ങള്"
+ "ചിഹ്നങ്ങള്"
+ "ഇമോട്ടിക്കോണുകൾ"
+ "വലിയക്ഷരം %s"
+ "വലിയക്ഷരം I"
+ "വലിയക്ഷരം I, മുകളിൽ ഡോട്ട്"
+ "അജ്ഞാത ചിഹ്നം"
+ "അജ്ഞാത ഇമോജി"
+ "ഇതര പ്രതീകങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്"
+ "ഇതര പ്രതീകങ്ങൾ നിരസിച്ചു"
+ "ഇതര നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്"
+ "ഇതര നിർദ്ദേശങ്ങൾ നിരസിച്ചു"
+
diff --git a/java/res/values-ml-rKL/strings.xml b/java/res/values-ml-rKL/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..e27df485a
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rKL/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "ടൈപ്പുചെയ്യൽ ഓപ്ഷനുകൾ"
+ "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകൾ തിരയുക"
+ "അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന, നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ലിസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള എൻട്രികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു"
+ "കീ അമർത്തുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"
+ "കീ അമർത്തുമ്പോഴുള്ള ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക"
+ "കീ അമർത്തുമ്പോൾ പോപ്പ്അപ്പ് ചെയ്യുക"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "മറ്റു ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികളിലേക്ക് മാറുക"
+ "ഭാഷ മാറൽ കീയിൽ മറ്റ് ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികളും ഉൾപ്പെടുന്നു"
+ "ഭാഷ മാറൽ കീ"
+ "ഒന്നിലധികം ടൈപ്പുചെയ്യൽ ഭാഷകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുമ്പോൾ കാണിക്കുക"
+ "സ്ലൈഡ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ കാണിക്കുക"
+ "Shift അല്ലെങ്കിൽ ചിഹ്ന കീകളിൽ നിന്ന് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ദൃശ്യ സൂചകം പ്രദർശിപ്പിക്കുക"
+ "കീ പോപ്പ്അപ്പ് നിരസിക്കൽ കാലതാമസം"
+ "കാലതാമസമില്ല"
+ "സ്ഥിരമായത്"
+ "%sമി.സെ"
+ "സ്ഥിരമായ സിസ്റ്റം"
+ "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുക"
+ "നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കും തിരുത്തലുകൾക്കുമായി കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"
+ "വ്യക്തിഗതമാക്കിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ"
+ "%s മെച്ചപ്പെടുത്തുക"
+ "ഇരട്ട-സ്പെയ്സ് വിരാമം"
+ "സ്പെയ്സ് ബാറിൽ ഇരട്ട ടാപ്പുചെയ്യുന്നത്, ഒരു സ്പെയ്സിന് മുമ്പായി വിരാമം ഇടുന്നു"
+ "യാന്ത്രികമായി വലിയക്ഷരമാക്കൽ"
+ "ഓരോ വാക്യത്തിന്റെയും ആദ്യ പദം വലിയക്ഷരമാക്കുക"
+ "വ്യക്തിഗത നിഘണ്ടു"
+ "ആഡ്-ഓൺ നിഘണ്ടുക്കൾ"
+ "പ്രധാന നിഘണ്ടു"
+ "തിരുത്തൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക"
+ "ടൈപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ നിർദ്ദേശിച്ച വാക്കുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക"
+ "എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക"
+ "പോർട്രെയ്റ്റ് മോഡിൽ കാണിക്കുക"
+ "എല്ലായ്പ്പോഴും മറയ്ക്കുക"
+ "നിന്ദ്യമായ വാക്കുകൾ തടയുക"
+ "നിന്ദ്യമാകാനിടയുള്ള വാക്കുകൾ നിർദ്ദേശിക്കരുത്"
+ "യാന്ത്രികമായി-തിരുത്തൽ"
+ "തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്ത വാക്കുകളിൽ സ്പെയ്സ് ബാറും ചിഹ്നവും യാന്ത്രികമായി തിരുത്തുന്നു"
+ "ഓഫാക്കുക"
+ "മിതമായി"
+ "നിർബന്ധിതമായി"
+ "വളരെ നിർബന്ധിതമായി"
+ "അടുത്ത-പദ നിർദ്ദേശങ്ങൾ"
+ "നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ മുമ്പത്തെ പദം ഉപയോഗിക്കുക"
+ "ജെസ്റ്റർ ടൈപ്പുചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "അക്ഷരങ്ങളിലൂടെ സ്ലൈഡ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ഒരു പദം ടൈപ്പുചെയ്യുക"
+ "ജെസ്റ്റർ ട്രെയിൽ കാണിക്കുക"
+ "ചലനാത്മക ഫ്ലോട്ടിംഗ് പ്രിവ്യൂ"
+ "ജെസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ നിർദ്ദേശിച്ച പദം കാണുക"
+ "ഫ്രെയ്സ് ജെസ്റ്റർ"
+ "സ്പെയ്സ് കീയിലേക്ക് ഗ്ലൈഡുചെയ്യുന്നതിലൂടെ ജെസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിനിടെ സ്പെയ്സുകൾ നൽകുക"
+ "വോയ്സ് ടൈപ്പുചെയ്യൽ കീ"
+ "വോയ്സ് ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികളൊന്നും പ്രവർത്തനക്ഷമമല്ല. ഭാഷ & ടൈപ്പു ചെയ്യൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക."
+ "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+ "ടൈപ്പുചെയ്യൽ ഭാഷകൾ"
+ "ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക"
+ "ടൈപ്പുചെയ്യൽ ഭാഷകൾ"
+ "സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വീണ്ടും സ്പർശിക്കുക"
+ "നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്"
+ "കീബോർഡ് തീം"
+ "ഇംഗ്ലീഷ് (യുകെ)"
+ "ഇംഗ്ലീഷ് (യുഎസ്)"
+ "സ്പാനിഷ് (യുഎസ്)"
+ "ഇംഗ്ലീഷ് (യുകെ) (%s)"
+ "ഇംഗ്ലീഷ് (യുഎസ്) (%s)"
+ "സ്പാനിഷ് (യുഎസ്) (%s)"
+ "%s (പരമ്പരാഗതം)"
+ "%s (സിറിലിക്)"
+ "%s (ലാറ്റിൻ)"
+ "ഭാഷയില്ല (അക്ഷരമാല)"
+ "അക്ഷരമാല (QWERTY)"
+ "അക്ഷരമാല (QWERTZ)"
+ "അക്ഷരമാല (AZERTY)"
+ "അക്ഷരമാല (Dvorak)"
+ "അക്ഷരമാല (Colemak)"
+ "അക്ഷരമാല (PC)"
+ "ഇമോജി"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ഇഷ്ടാനുസൃത ടൈപ്പുചെയ്യൽ ശൈലികൾ"
+ "ശൈലി ചേർക്കുക"
+ "ചേര്ക്കുക"
+ "നീക്കംചെയ്യുക"
+ "സംരക്ഷിക്കുക"
+ "ഭാഷ"
+ "ലേഔട്ട്"
+ "നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടാനുസൃത ടൈപ്പുചെയ്യൽ ശൈലി ഉപയോഗിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"
+ "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "ഇപ്പോൾ വേണ്ട"
+ "സമാന ടൈപ്പുചെയ്യൽ ശൈലി ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്: %s"
+ "കീ ദീർഘനേരം അമർത്തിപ്പിടിക്കൽ കാലതാമസം"
+ "കീ അമർത്തുമ്പോഴുള്ള വൈബ്രേഷൻ ദൈർഘ്യം"
+ "കീ അമർത്തുമ്പോഴുള്ള ശബ്ദ വോളിയം"
+ "ബാഹ്യ നിഘണ്ടു ഫയൽ റീഡുചെയ്യുക"
+ "ഡൗൺലോഡുകളുടെ ഫോൾഡറിൽ നിഘണ്ടു ഫയലുകളൊന്നുമില്ല"
+ "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു നിഘണ്ടു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+ "%s ഭാഷയ്ക്കായി ശരിക്കും ഈ ഫയൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ?"
+ "ഒരു പിശകുണ്ടായി"
+ "സ്ഥിരമായത്"
+ "%s എന്നതിലേക്ക് സ്വാഗതം"
+ "ജെസ്റ്റർ ടൈപ്പുചെയ്യലിനൊപ്പം"
+ "ആരംഭിക്കുക"
+ "അടുത്ത ചുവട്"
+ "%s സജ്ജമാക്കുന്നു"
+ "%s പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ഭാഷ & ടൈപ്പുചെയ്യൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ \"%s\" പരിശോധിക്കുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഇതിന് അംഗീകാരം നൽകും."
+ "നിങ്ങളുടെ ഭാഷ & ടൈപ്പുചെയ്യൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ %s എന്നത് ഇതിനകം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയതിനാൽ ഈ ഘട്ടം പൂർത്തിയായി. അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് പോകുക!"
+ "ക്രമീകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുക"
+ "%s എന്നതിലേക്ക് മാറുക"
+ "അടുത്തത്, \"%s\" എന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ സജീവ വാചക-ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+ "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ മാറുക"
+ "അഭിനന്ദനങ്ങൾ, നിങ്ങൾ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കി!"
+ "%s ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളിലും ഇപ്പോൾ ടൈപ്പുചെയ്യാനാകും."
+ "കൂടുതൽ ഭാഷകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+ "പൂർത്തിയായി"
+ "അപ്ലിക്കേഷൻ ഐക്കൺ കാണിക്കുക"
+ "ലോഞ്ചറിൽ അപ്ലിക്കേഷൻ ഐക്കൺ പ്രദർശിപ്പിക്കുക"
+ "നിഘണ്ടു ദാതാവ്"
+ "നിഘണ്ടു ദാതാവ്"
+ "നിഘണ്ടു സേവനം"
+ "നിഘണ്ടു അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാനുള്ള വിവരം"
+ "ആഡ്-ഓൺ നിഘണ്ടുക്കൾ"
+ "നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്"
+ "നിഘണ്ടുക്കൾക്കായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+ "ഉപയോക്തൃ നിഘണ്ടുക്കൾ"
+ "ഉപയോക്തൃ നിഘണ്ടു"
+ "നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്"
+ "നിലവിൽ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു"
+ "ഇന്സ്റ്റാളുചെയ്തു"
+ "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തെങ്കിലും പ്രവർത്തനരഹിതമായി"
+ "നിഘണ്ടു സേവനത്തിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിൽ പ്രശ്നം"
+ "നിഘണ്ടുക്കളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"
+ "പുതുക്കുക"
+ "അവസാനം അപ്ഡേറ്റുചെയ്തത്"
+ "അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുന്നു"
+ "ലോഡുചെയ്യുന്നു..."
+ "പ്രധാന നിഘണ്ടു"
+ "റദ്ദാക്കുക"
+ "ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+ "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
+ "റദ്ദാക്കുക"
+ "ഇല്ലാതാക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയ്ക്ക് നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്.<br/> നിങ്ങളുടെ ടൈപ്പുചെയ്യൽ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി %1$s നിഘണ്ടു <b>ഡൗൺലോഡുചെയ്യാൻ</b> ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു. 3G-യിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റെടുത്തേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് <b>പരിധിയില്ലാത്ത ഡാറ്റാ പ്ലാൻ</b> ഇല്ലെങ്കിൽ നിരക്കുകൾ ബാധകമാകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഡാറ്റ പ്ലാനാണ് ഉള്ളതെന്ന് തീർച്ചയില്ലെങ്കിൽ, ഡൗൺലോഡ് യാന്ത്രികമായി ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു Wi-Fi കണക്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു.<br/> <br/> നുറുങ്ങ്: നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിലെ <b>ക്രമീകരണങ്ങൾ</b> മെനുവിലുള്ള <b>ഭാഷ & ടൈപ്പുചെയ്യൽ</b> എന്നതിലേക്ക് പോയി നിങ്ങൾക്ക് നിഘണ്ടുക്കൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനും നീക്കംചെയ്യാനുമാകും."
+ "ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക (%1$.1fMB)"
+ "Wi-Fi മുഖേന ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
+ "%1$s ഭാഷയ്ക്കായി ഒരു നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്"
+ "അവലോകനം ചെയ്ത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ അമർത്തുക"
+ "ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു: %1$s ഭാഷയ്ക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉടൻതന്നെ തയ്യാറാകും."
+ "പതിപ്പ് %1$s"
+ "ചേര്ക്കുക"
+ "നിഘണ്ടുവിൽ ചേർക്കുക"
+ "വാക്യം"
+ "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"
+ "കുറച്ച് ഓപ്ഷനുകൾ"
+ "ശരി"
+ "പദം:"
+ "കുറുക്കുവഴി:"
+ "ഭാഷ:"
+ "ഒരു പദം ടൈപ്പുചെയ്യുക"
+ "ഓപ്ഷണൽ കുറുക്കുവഴി"
+ "പദം എഡിറ്റുചെയ്യുക"
+ "എഡിറ്റുചെയ്യുക"
+ "ഇല്ലാതാക്കുക"
+ "ഉപയോക്തൃ നിഘണ്ടുവിൽ നിങ്ങൾക്ക് പദങ്ങളൊന്നുമില്ല. ചേർക്കൽ (+) ബട്ടൺ സ്പർശിച്ച് ഒരു പദം ചേർക്കുക."
+ "എല്ലാ ഭാഷകൾക്കുമായി"
+ "കൂടുതൽ ഭാഷകൾ…"
+ "ഇല്ലാതാക്കുക"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings-action-keys.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..4dadfea41
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "जा"
+ "पुढील"
+ "मागील"
+ "पूर्ण झाले"
+ "पाठवा"
+ "शोधा"
+ "विराम द्या"
+ "प्रतीक्षा करा"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings-appname.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..80f11e715
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android कीबोर्ड (AOSP)"
+ "Android शब्दलेखन तपासक (AOSP)"
+ "Android कीबोर्ड सेटिंग्ज (AOSP)"
+ "Android शब्दलेखन तपासक सेटिंग्ज (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..3ec6e26fd
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "सूचना सुधारण्यासाठी आपल्या संप्रेषणांमधून आणि टाइप केलेल्या डेटामधून जाणून घ्या"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..995aa2579
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "स्त्रीलिंगी क्रमवाचक सूचक"
+ "सूक्ष्म चिन्ह"
+ "पुल्लिंगी क्रमवाचक सूचक"
+ "अणकुचीदार एस"
+ "ए, अनुदात्त"
+ "ए, तीक्ष्ण"
+ "ए, स्वरितचिन्ह"
+ "ए, नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ए, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "ए, वर रिंग"
+ "ए, ई, जोडाक्षर"
+ "सी, सेडिला"
+ "ई, अनुदात्त"
+ "ई, तीक्ष्ण"
+ "ई, स्वरितचिन्ह"
+ "ई, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "आय, अनुदात्त"
+ "आय, तीक्ष्ण"
+ "आय, स्वरितचिन्ह"
+ "आय, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "Eth"
+ "एन, नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ओ, अनुदात्त"
+ "ओ, तीक्ष्ण"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह"
+ "ओ, नासिक्यत्व खूण"
+ "ओ, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "ओ, स्ट्रोक"
+ "यू, अनुदात्त"
+ "यू, तीक्ष्ण"
+ "यू, स्वरितचिन्ह"
+ "यू, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "वाय, तीक्ष्ण"
+ "थॉर्न"
+ "वाय, स्वरवियोग चिन्ह"
+ "ए, गुरुत्व चिन्ह"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह"
+ "ए, ओगोनेक"
+ "सी, तीक्ष्ण"
+ "सी, स्वरितचिन्ह"
+ "सी, वर बिंदू"
+ "सी, कॅरोन"
+ "डी, कॅरोन"
+ "डी, स्ट्रोक"
+ "ई, गुरुत्व चिन्ह"
+ "ई, लघुत्व चिन्ह"
+ "ई, वर बिंदू"
+ "ई, ओगोनेक"
+ "ई, कॅरोन"
+ "जी, स्वरितचिन्ह"
+ "जी, लघुत्व चिन्ह"
+ "जी, वर बिंदू"
+ "जी, सेडिला"
+ "एच, स्वरितचिन्ह"
+ "एच, स्ट्रोक"
+ "आय, नासिकत्व चिन्ह"
+ "आय, गुरुत्व चिन्ह"
+ "आय, लघुत्व चिन्ह"
+ "आय, ओगोनेक"
+ "बिंदू नसलेला आय"
+ "आय, जे जोडाक्षर"
+ "जे, स्वरितचिन्ह"
+ "के, सेडिला"
+ "Kra"
+ "एल, तीक्ष्ण"
+ "एल, सेडिला"
+ "एल, कॅरोन"
+ "एल, मध्य बिंदू"
+ "एल, स्ट्रोक"
+ "एन, तीक्ष्ण"
+ "एन, सेडिला"
+ "एन, कॅरोन"
+ "एन, अॅपॉस्ट्रॉफी च्या अगोदर"
+ "Eng"
+ "ओ, गुरुत्व चिन्ह"
+ "ओ, लघुत्व चिन्ह"
+ "ओ, दुहेरी तीक्ष्ण"
+ "ओ, ई, जोडाक्षर"
+ "आर, तीक्ष्ण"
+ "आर, सेडिला"
+ "आर, कॅरोन"
+ "एस, तीक्ष्ण"
+ "एस, स्वरितचिन्ह"
+ "एस, सेडिला"
+ "एस, कॅरोन"
+ "टी, सेडिला"
+ "टी, कॅरोन"
+ "टी, स्ट्रोक"
+ "यू, नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "यू, गुरुत्व चिन्ह"
+ "यू, लघुत्व चिन्ह"
+ "यू, वर रिंग"
+ "यू, दुहेरी तीक्ष्ण"
+ "यू, ओगोनेक"
+ "डब्ल्यू, स्वरितचिन्ह"
+ "वाय, स्वरितचिन्ह"
+ "झेड, तीक्ष्ण"
+ "झेड, वर बिंदू"
+ "झेड, कॅरॉन"
+ "मोठा एस"
+ "ओ, हॉर्न"
+ "यू, हॉर्न"
+ "एस, खाली स्वल्पविराम"
+ "टी, खाली स्वल्पविराम"
+ "शॉ"
+ "ए, खाली बिंदू"
+ "ए, वर हुक"
+ "ए, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"
+ "ए, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"
+ "ए, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"
+ "ए, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ए, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह आणि अनुदात्त"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह आणि वर हुक"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ए, लघुत्व चिन्ह आणि खाली बिंदू"
+ "ई, खाली बिंदू"
+ "ई, वर हुक"
+ "ई, नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ई, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"
+ "ई, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"
+ "ई, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"
+ "ई, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ई, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"
+ "आय, वर हुक"
+ "आय, खाली बिंदू"
+ "ओ, खाली बिंदू"
+ "ओ, वर हुक"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह आणि तीक्ष्ण"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह आणि अनुदात्त"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह आणि वर हुक"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ओ, स्वरितचिन्ह आणि खाली बिंदू"
+ "ओ, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"
+ "ओ, हॉर्न आणि अनुदात्त"
+ "ओ, हॉर्न आणि वर हुक"
+ "ओ, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "ओ, हॉर्न आणि खाली बिंदू"
+ "यू, खाली बिंदू"
+ "यू, वर हुक"
+ "यू, हॉर्न आणि तीक्ष्ण"
+ "यू, हॉर्न आणि अनुदात्त"
+ "यू, हॉर्न आणि वर हुक"
+ "यू, हॉर्न आणि नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "यू, हॉर्न आणि खाली बिंदू"
+ "वाय, अनुदात्त"
+ "वाय, खाली बिंदू"
+ "वाय, वर हुक"
+ "वाय, नासिक्यत्व चिन्ह"
+ "उलटे उद्गार चिन्ह"
+ "डाव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"
+ "मध्य बिंदू"
+ "शिरोरेखित एक"
+ "उजव्या-दिशेला दुहेरी कोन अवतरण चिन्ह"
+ "उलटे प्रश्न चिन्ह"
+ "डावे एकल अवतरण चिन्ह"
+ "उजवे एकल अवतरण चिन्ह"
+ "एकल निम्न-9 अवतरण चिन्ह"
+ "डावे दुहेरी अवतरण चिन्ह"
+ "उजवे दुहेरी अवतरण चिन्ह"
+ "डॅगर"
+ "दुहेरी डॅगर"
+ "प्रति हजारी चिन्ह"
+ "अविभाज्य"
+ "दुहेरी अविभाज्य"
+ "एकल डाव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"
+ "एकल उजव्या-दिशेला कोन अवतरण चिन्ह"
+ "शिरोरेखित चार"
+ "शिरोरेखित लॅटिन लहान अक्षर एन"
+ "पेसो चिन्ह"
+ "द्वारा"
+ "उजवीकडे बाण"
+ "खालच्या दिशेने बाण"
+ "रिक्त संच"
+ "वाढ"
+ "पेक्षा-कमी किंवा समान"
+ "पेक्षा-मोठे किंवा समान"
+ "काळा तारा"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..41c64f473
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "मोठ्याने बोललेल्या संकेतशब्द की ऐकण्यासाठी हेडसेट प्लग इन करा."
+ "वर्तमान मजकूर %s आहे"
+ "मजकूर प्रविष्ट केला नाही"
+ "%1$s %2$s ला %3$s मध्ये सुधारणा करते"
+ "%1$s स्वयं-सुधारणा करते"
+ "अज्ञात वर्ण"
+ "Shift"
+ "अधिक चिन्हे"
+ "Shift"
+ "चिन्हे"
+ "Shift"
+ "हटवा"
+ "चिन्हे"
+ "अक्षरे"
+ "नंबर"
+ "सेटिंग्ज"
+ "Tab"
+ "Space"
+ "व्हॉइस इनपुट"
+ "इमोजी"
+ "परत"
+ "शोधा"
+ "बिंदू"
+ "भाषा स्विच करा"
+ "पुढील"
+ "मागील"
+ "Shift सक्षम"
+ "Caps lock सक्षम"
+ "चिन्हे मोड"
+ "अधिक चिन्हे मोड"
+ "अक्षरे मोड"
+ "फोन मोड"
+ "फोन चिन्हे मोड"
+ "कीबोर्ड लपविलेला आहे"
+ "%s कीबोर्ड दर्शवित आहे"
+ "तारीख"
+ "तारीख आणि वेळ"
+ "ईमेल"
+ "संदेशन"
+ "नंबर"
+ "फोन"
+ "मजकूर पाठवा"
+ "वेळ"
+ "URL"
+ "अलीकडील"
+ "सहभागी"
+ "ऑब्जेक्टस्"
+ "निसर्ग"
+ "ठिकाणे"
+ "चिन्हे"
+ "इमोटिकॉन"
+ "कॅपिटल %s"
+ "कॅपिटल आय"
+ "कॅपिटल आय, वर बिंदू"
+ "अज्ञात प्रतीक"
+ "अज्ञात इमोजी"
+ "वैकल्पिक वर्ण उपलब्ध आहेत"
+ "वैकल्पिक वर्ण डिसमिस केलेले आहेत"
+ "वैकल्पिक सूचना उपलब्ध आहेत"
+ "वैकल्पिक सूचना डिसमिस केलेल्या आहेत"
+
diff --git a/java/res/values-mr-rMH/strings.xml b/java/res/values-mr-rMH/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..3ef3cf223
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rMH/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "इनपुट पर्याय"
+ "संपर्क नावे शोधा"
+ "शब्दलेखन तपासक आपल्या संपर्क सूचीमधील प्रविष्ट्या वापरतो"
+ "कीप्रेस करताना होणारे कंपन"
+ "कीप्रेस करताना होणारा ध्वनी"
+ "कीप्रेस करताना पॉपअप"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "अन्य इनपुट पद्धतींवर स्विच करा"
+ "भाषा स्विच की अन्य इनपुट पद्धती देखील समाविष्ट करते"
+ "भाषा स्विच की"
+ "एकाधिक इनपुट भाषा सक्षम केलेल्या असताना दर्शवा"
+ "स्लाइड दर्शक दर्शवा"
+ "Shift किंवा Symbol की वरून स्लाइड करताना व्हिज्युअल सूचक प्रदर्शित करा"
+ "की पॉपअप विलंब डिसमिस करते"
+ "विलंब नाही"
+ "डीफॉल्ट"
+ "%sमिसे"
+ "सिस्टम डीफॉल्ट"
+ "संपर्क नावे सुचवा"
+ "सूचनांसाठी आणि सुधारणांसाठी संपर्कांमधील नावे वापरा"
+ "वैयक्तिकृत केलेल्या सूचना"
+ "%s मध्ये सुधारणा करा"
+ "डबल-स्पेस पूर्णविरामचिन्ह"
+ "स्पेसबारवर डबल टॅप केल्याने पूर्णविरामचिन्ह व त्यापाठोपाठ स्पेस घातली जाते"
+ "स्वयं-कॅपिटलायझेशन"
+ "प्रत्येक वाक्याचा पहिला शब्द कॅपिटल करा"
+ "वैयक्तिक शब्दकोश"
+ "अॅड-ऑन शब्दकोश"
+ "मु्ख्य शब्दकोश"
+ "सुधारणा सूचना दर्शवा"
+ "टाइप करताना सुचविलेले शब्द प्रदर्शित करा"
+ "नेहमी दर्शवा"
+ "पोर्ट्रेट मोडमध्ये दर्शवा"
+ "नेहमी लपवा"
+ "आक्षेपार्ह शब्द अवरोधित करा"
+ "संभाव्य आक्षेपार्ह शब्द सुचवू नका"
+ "स्वयं-सुधारणा"
+ "चुकीचे टाइप केलेले शब्द स्पेसबार आणि विरामचिन्हे स्वयंचलितपणे सुधारते"
+ "बंद"
+ "मर्यादशील"
+ "आक्रमक"
+ "खूप आक्रमक"
+ "पुढील-शब्द सूचना"
+ "सूचना करताना मागील शब्द वापरा"
+ "जेश्चर टायपिंग सक्षम करा"
+ "अक्षरांमधून स्लायडिंग करून एक शब्द इनपुट करा"
+ "जेश्चर अनुचिन्ह दर्शवा"
+ "डायनॅमिक फ्लोटिंग पूर्वावलोकन"
+ "जेश्चरींग करत असताना सुचविलेले शब्द पहा"
+ "वाक्यांश जेश्चर"
+ "स्पेस की वर ग्लायडिंग करून जेश्चर दरम्यान स्थाने इनपुट करा"
+ "व्हॉइस इनपुट की"
+ "व्हॉइस इनपुट पद्धती सक्षम केल्या नाहीत. भाषा आणि इनपुट सेटिंग्ज तपासा."
+ "इनपुट पद्धती कॉन्फिगर करा"
+ "इनपुट भाषा"
+ "अभिप्राय पाठवा"
+ "इनपुट भाषा"
+ "जतन करण्यासाठी पुन्हा स्पर्श करा"
+ "शब्दकोश उपलब्ध"
+ "कीबोर्ड थीम"
+ "इंग्रजी (यूके)"
+ "इंग्रजी (यूएस)"
+ "स्पॅनिश (यूएस)"
+ "इंग्रजी (यूके) (%s)"
+ "इंग्रजी (यूएस) (%s)"
+ "स्पॅनिश (यूएस) (%s)"
+ "%s (पारंपारिक)"
+ "%s (सिरिलिक)"
+ "%s (लॅटिन)"
+ "भाषा नाही (वर्णमाला)"
+ "वर्णमाला (QWERTY)"
+ "वर्णमाला (QWERTZ)"
+ "वर्णमाला (AZERTY)"
+ "वर्णमाला (ड्व्होरॅक)"
+ "वर्णमाला (कोलमॅक)"
+ "वर्णमाला (PC)"
+ "इमोजी"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "सानुकूल इनपुट शैली"
+ "शैली जोडा"
+ "जोडा"
+ "काढा"
+ "जतन करा"
+ "भाषा"
+ "लेआउट"
+ "आपली सानुकूल इनपुट शैली आपण ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. आपण आता ती सक्षम करू इच्छिता?"
+ "सक्षम करा"
+ "आता नाही"
+ "समान इनपुट शैली आधीपासूनच अस्तित्वात आहे: %s"
+ "की जास्त दाबण्यात विलंब"
+ "कीप्रेस कंपन कालावधी"
+ "कीप्रेस ध्वनी तीव्रता"
+ "बाह्य शब्दकोश फाईल वाचा"
+ "डाउनलोड फोल्डरमध्ये शब्दकोश फायली नाहीत"
+ "स्थापित करण्यासाठी शब्दकोश फाईल निवडा"
+ "%s साठी ही फाईल खरोखर स्थापित करायची?"
+ "एक त्रुटी आली"
+ "डीफॉल्ट"
+ "%s वर स्वागत आहे"
+ "जेश्चर टायपिंग करून"
+ "प्रारंभ करा"
+ "पुढील चरण"
+ "%s सेट अप करत आहे"
+ "%s सक्षम करा"
+ "कृपया आपल्या भाषेमध्ये आणि इनपुट सेटिंग्जमध्ये \"%s\" तपासा. हे त्याचे आपल्या डिव्हाइसवर चालणे अधिकृत करेल."
+ "%s आपल्या भाषेत आणि इनपुट सेटिंग्जमध्ये आधीपासून सक्षम केले आहे, म्हणून हे चरण पूर्ण झाले आहे. पुढच्या चरणावर!"
+ "सेटिंग्जमध्ये सक्षम करा"
+ "%s वर स्विच करा"
+ "पुढे, आपली सक्रिय मजकूर-इनपुट पद्धत म्हणून \"%s\" निवडा."
+ "इनपुट पद्धती स्विच करा"
+ "अभिनंदन, आता आपण सज्ज आहात!"
+ "आता आपण %s सह आपल्या सर्व आवडत्या अॅप्समध्ये टाइप करू शकता."
+ "अतिरिक्त भाषा कॉन्फिगर करा"
+ "समाप्त"
+ "अॅप चिन्ह दर्शवा"
+ "लाँचर मध्ये अनुप्रयोग चिन्ह प्रदर्शित करा"
+ "शब्दकोश प्रदाता"
+ "शब्दकोश प्रदाता"
+ "शब्दकोश सेवा"
+ "शब्दकोश अद्यतन माहिती"
+ "अॅड-ऑन शब्दकोश"
+ "शब्दकोश उपलब्ध"
+ "शब्दकोशांसाठी सेटिंग्ज"
+ "वापरकर्ता शब्दकोश"
+ "वापरकर्ता शब्दकोश"
+ "शब्दकोश उपलब्ध"
+ "सध्या डाउनलोड करत आहे"
+ "स्थापित केले"
+ "स्थापित केले, अक्षम केले"
+ "शब्दकोश सेवेस कनेक्ट करताना समस्या"
+ "कोणतेही शब्दकोश उपलब्ध नाहीत"
+ "रीफ्रेश करा"
+ "अंतिम अद्यतनित"
+ "अद्यतनांसाठी तपासत आहे"
+ "लोड करीत आहे..."
+ "मु्ख्य शब्दकोश"
+ "रद्द करा"
+ "सेटिंग्ज"
+ "स्थापित करा"
+ "रद्द करा"
+ "हटवा"
+ "आपल्या मोबाईल डिव्हाइसवर निवडलेल्या भाषेमध्ये शब्दकोश उपलब्ध आहे.<br/> आम्ही आपला टायपिंग अनुभव सुधारण्यासाठी %1$s शब्दकोश <b>डाउनलोड करण्याची</b> शिफारस करतो.<br/> <br/> डाउनलोड कऱण्यास 3G वर एक किंवा दोन मिनिट लागू शकतात. आपल्याकडे <b>अमर्यादित डेटा योजना</b> नसल्यास शुल्क लागू शकते. आपल्याकडे असलेल्या डेटा योजनेबद्दल आपण सुनिश्चित नसल्यास, डाउनलोड स्वयंचलितपणे प्रारंभ करण्यासाठी Wi-Fi कनेक्शन शोधण्याची शिफारस आम्ही करतो.<br/> <br/> टीप: आपण आपल्या मोबाईल डिव्हाइसच्या <b>सेटिंग्ज</b>मेनूमधील <b>भाषा आणि इनपुट</b> वर जाऊन शब्दकोश डाउनलोड करू आणि काढू शकता."
+ "आता डाउनलोड करा (%1$.1fMB)"
+ "Wi-Fi वर डाउनलोड करा"
+ "%1$s साठी शब्दकोश उपलब्ध आहे"
+ "पुनरावलोकन करण्यासाठी आणि डाउनलोड करण्यासाठी दाबा"
+ "डाउनलोड करत आहे: %1$s साठी सूचना लवकरच तयार होतील."
+ "आवृत्ती %1$s"
+ "जोडा"
+ "शब्दकोशात जोडा"
+ "वाक्यांश"
+ "अधिक पर्याय"
+ "कमी पर्याय"
+ "ठीक"
+ "शब्द:"
+ "शॉर्टकट:"
+ "भाषा:"
+ "एक शब्द टाईप करा"
+ "पर्यायी शॉर्टकट"
+ "शब्द संपादित करा"
+ "संपादित करा"
+ "हटवा"
+ "आपल्याकडे वापरकर्ता शब्दकोशात कोणतेही शब्द नाहीत. जोडा (+) बटणास स्पर्श करून शब्द जोडा."
+ "सर्व भाषांसाठी"
+ "अधिक भाषा..."
+ "हटवा"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-rm/strings-action-keys.xml b/java/res/values-rm/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..fbe84b573
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-rm/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+
+ "Dai"
+ "Vinavant"
+
+
+ "Finì"
+ "Trametter"
+
+
+
+
+
diff --git a/java/res/values-rm/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-rm/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..05b816ab7
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-rm/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..526ec73bd
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-rm/strings.xml
@@ -0,0 +1,345 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Vibrar cun smatgar in buttun"
+ "Tun cun smatgar in buttun"
+ "Pop-up cun smatgar ina tasta"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Maiusclas automaticas"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Linguas da cumonds vocals"
+
+
+
+
+
+
+ "Dicziunari disponibel"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "Interrumper"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings-action-keys.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..c07de3594
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "செல்"
+ "அடுத்து"
+ "முன்"
+ "முடிந்தது"
+ "அனுப்பு"
+ "தேடு"
+ "இடைநிறுத்து"
+ "காத்திரு"
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings-appname.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..5ad5eae66
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android Keyboard (AOSP)"
+ "Android Spell Checker (AOSP)"
+ "Android Keyboard Settings (AOSP)"
+ "Android Spell Checker Settings (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..ae9a4ca7b
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "தொடர்புகளிலிருந்தும், உள்ளிட்ட தரவிலிருந்தும் பரிந்துரைகளை மேம்படுத்த அறியவும்"
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..e1254aac9
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "ஃபெமினைன் ஆர்டினல் இன்டிகேட்டர்"
+ "மைக்ரோ குறி"
+ "மாஸ்குலின் ஆர்டினல் இன்டிகேட்டர்"
+ "ஷார்ப் S"
+ "A, கிரேவ்"
+ "A, அக்யூட்"
+ "A, வளைவு"
+ "A, டில்டு"
+ "A, டையாரேசிஸ்"
+ "A, மேல் வளையம்"
+ "A, E, லிகஷர்"
+ "C, செடில்லா"
+ "E, கிரேவ்"
+ "E, அக்யூட்"
+ "E, வளைவு"
+ "E, டையாரேசிஸ்"
+ "I, கிரேவ்"
+ "I, அக்யூட்"
+ "I, வளைவு"
+ "I, டையாரேசிஸ்"
+ "ஈத்"
+ "N, டில்டு"
+ "O, கிரேவ்"
+ "O, அக்யூட்"
+ "O, வளைவு"
+ "O, டில்டு"
+ "O, டையாரேசிஸ்"
+ "O, ஸ்ட்ரோக்"
+ "U, கிரேவ்"
+ "U, அக்யூட்"
+ "U, வளைவு"
+ "U, டையாரேசிஸ்"
+ "Y, அக்யூட்"
+ "தோர்ன்"
+ "Y, டையாரேசிஸ்"
+ "A, மேக்ரான்"
+ "A, பிரீவ்"
+ "A, ஒகோனெக்"
+ "C, அக்யூட்"
+ "C, வளைவு"
+ "C, மேல் புள்ளி"
+ "C, கேரன்"
+ "D, கேரன்"
+ "D, ஸ்ட்ரோக்"
+ "E, மேக்ரான்"
+ "E, பிரீவ்"
+ "E, மேல் புள்ளி"
+ "E, ஒகோனேக்"
+ "E, கேரன்"
+ "G, வளைவு"
+ "G, பிரீவ்"
+ "G, மேல் புள்ளி"
+ "G, செடில்லா"
+ "H, வளைவு"
+ "H, ஸ்ட்ரோக்"
+ "I, டில்டு"
+ "I, மேக்ரான்"
+ "I, பிரீவ்"
+ "I, ஒகோனேக்"
+ "புள்ளியற்ற I"
+ "I, J, லிகஷர்"
+ "J, வளைவு"
+ "K, செடில்லா"
+ "க்ரா"
+ "L, அக்யூட்"
+ "L, செடில்லா"
+ "L, கேரன்"
+ "L, நடுப் புள்ளி"
+ "L, ஸ்ட்ரோக்"
+ "N, அக்யூட்"
+ "N, செடில்லா"
+ "N, கேரன்"
+ "N, தனிமேற்கோள் குறிக்கு அடுத்துவருவது"
+ "இங்க்"
+ "O, மேக்ரான்"
+ "O, பிரீவ்"
+ "O, டபுள் அக்யூட்"
+ "O, E, லிகஷர்"
+ "R, அக்யூட்"
+ "R, செடில்லா"
+ "R, கேரன்"
+ "S, அக்யூட்"
+ "S, வளைவு"
+ "S, செடில்லா"
+ "S, கேரன்"
+ "T, செடில்லா"
+ "T, கேரன்"
+ "T, ஸ்ட்ரோக்"
+ "U, டில்டு"
+ "U, மேக்ரான்"
+ "U, பிரீவ்"
+ "U, மேல் வளையம்"
+ "U, டபுள் அக்யூட்"
+ "U, ஒகோனேக்"
+ "W, வளைவு"
+ "Y, வளைவு"
+ "Z, அக்யூட்"
+ "Z, மேல் புள்ளி"
+ "Z, கேரன்"
+ "நீண்ட S"
+ "O, ஹார்ன்"
+ "U, ஹார்ன்"
+ "S, கீழ் காற்புள்ளி"
+ "T, கீழ் காற்புள்ளி"
+ "செச்சுவா"
+ "A, கீழ் புள்ளி"
+ "A, மேல் ஹூக்"
+ "A, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"
+ "A, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"
+ "A, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "A, வளைவு மற்றும் டில்டு"
+ "A, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "A, பிரீவ் மற்றும் அக்யூட்"
+ "A, பிரீவ் மற்றும் கிரேவ்"
+ "A, பிரீவ் மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "A, பிரீவ் மற்றும் டில்டு"
+ "A, பிரீவ் மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "E, கீழ் புள்ளி"
+ "E, மேல் ஹூக்"
+ "E, டில்டு"
+ "E, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"
+ "E, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"
+ "E, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "E, வளைவு மற்றும் டில்டு"
+ "E, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "I, மேல் ஹூக்"
+ "I, கீழ் புள்ளி"
+ "O, கீழ் புள்ளி"
+ "O, மேல் ஹூக்"
+ "O, வளைவு மற்றும் அக்யூட்"
+ "O, வளைவு மற்றும் கிரேவ்"
+ "O, வளைவு மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "O, வளைவு மற்றும் டில்டு"
+ "O, வளைவு மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "O, ஹார்ன் மற்றும் அக்யூட்"
+ "O, ஹார்ன் மற்றும் கிரேவ்"
+ "O, ஹார்ன் மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "O, ஹார்ன் மற்றும் டில்டு"
+ "O, ஹார்ன் மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "U, கீழ் புள்ளி"
+ "U, மேல் ஹூக்"
+ "U, ஹார்ன் மற்றும் அக்யூட்"
+ "U, ஹார்ன் மற்றும் கிரேவ்"
+ "U, ஹார்ன் மற்றும் மேல் ஹூக்"
+ "U, ஹார்ன் மற்றும் டில்டு"
+ "U, ஹார்ன் மற்றும் கீழ் புள்ளி"
+ "Y, கிரேவ்"
+ "Y, கீழ் புள்ளி"
+ "Y, மேல் ஹூக்"
+ "Y, டில்டு"
+ "தலைகீழ் ஆச்சரியக் குறி"
+ "இடது பிரான்சிய வலது மேற்கோள்குறி"
+ "நடுப் புள்ளி"
+ "சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் ஒன்"
+ "வலது பிரான்சிய இரட்டை மேற்கோள்குறி"
+ "தலைகீழ் கேள்விக் குறி"
+ "இடது ஒற்றை மேற்கோள் குறி"
+ "வலது ஒற்றை மேற்கோள் குறி"
+ "ஒற்றை லோ-9 மேற்கோள் குறி"
+ "இடது இரட்டை மேற்கோள் குறி"
+ "வலது இரட்டை மேற்கோள் குறி"
+ "டேகர்"
+ "இரட்டை டேகர்"
+ "விழுக்காட்டுச் சின்னம்"
+ "அளவுக்குறி"
+ "இரட்டை அளவுக்குறி"
+ "இடது பிரான்சிய ஒற்றை மேற்கோள்குறி"
+ "வலது பிரான்சிய ஒற்றை மேற்கோள்குறி"
+ "சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் நான்கு"
+ "சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட் லத்தீன் சிற்றெழுத்து n"
+ "பெஸோ குறி"
+ "கேர் ஆஃப்"
+ "வலது நோக்கிய அம்பு"
+ "கீழ் நோக்கிய அம்பு"
+ "வெற்று கணம்"
+ "இன்கிரிமென்ட்"
+ "குறைவு அல்லது சமம்"
+ "அதிகம் அல்லது சமம்"
+ "கருப்பு நட்சத்திரம்"
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..a65c8de21
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "சத்தமாகக் கூறப்படும் கடவுச்சொல் விசைகளைக் கேட்பதற்கு ஹெட்செட்டைச் செருகவும்."
+ "நடப்பு உரை %s"
+ "உரை எதுவும் உள்ளிடப்படவில்லை"
+ "%2$s இலிருந்து %3$s ஆக %1$s திருத்துகிறது"
+ "%1$s தன்னியக்க திருத்தத்தைச் செயல்படுத்துகிறது"
+ "அறியப்படாத எழுத்துக்குறி"
+ "ஷிஃப்டு"
+ "கூடுதல் குறியீடுகள்"
+ "ஷிஃப்டு"
+ "குறியீடுகள்"
+ "ஷிஃப்டு"
+ "நீக்கு"
+ "சின்னங்கள்"
+ "எழுத்துகள்"
+ "எண்கள்"
+ "அமைப்புகள்"
+ "டேப்"
+ "ஸ்பேஸ்"
+ "குரல் உள்ளீடு"
+ "ஈமோஜி"
+ "திரும்பு"
+ "தேடல்"
+ "புள்ளி"
+ "மொழியை மாற்று"
+ "அடுத்து"
+ "முந்தையது"
+ "ஷிப்டு இயக்கப்பட்டது"
+ "பேரெழுத்தாக்கம் இயக்கப்பட்டது"
+ "குறியீடுகள் பயன்முறை"
+ "கூடுதல் குறியீடுகள் முறை"
+ "எழுத்துகள் பயன்முறை"
+ "ஃபோன் பயன்முறை"
+ "ஃபோன் குறியீடுகள் பயன்முறை"
+ "விசைப்பலகை மறைக்கப்பட்டது"
+ "%s விசைப்பலகையைக் காட்டுகிறது"
+ "தேதி"
+ "தேதி மற்றும் நேரம்"
+ "மின்னஞ்சல்"
+ "செய்தியிடல்"
+ "எண்"
+ "ஃபோன்"
+ "உரை"
+ "நேரம்"
+ "URL"
+ "சமீபத்தியவை"
+ "நபர்கள்"
+ "பொருட்கள்"
+ "இயற்கை"
+ "இடங்கள்"
+ "சின்னங்கள்"
+ "எமோடிகான்ஸ்"
+ "பேரெழுத்து %s"
+ "பேரெழுத்து I"
+ "பேரெழுத்து I, மேல் புள்ளி"
+ "அறியப்படாத குறியீடு"
+ "அறியப்படாத ஈமோஜி"
+ "மாற்று எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன"
+ "மாற்று எழுத்துக்குறிகள் நிராகரிக்கப்பட்டன"
+ "மாற்று பரிந்துரைகள் உள்ளன"
+ "மாற்று பரிந்துரைகள் நிராகரிக்கப்பட்டன"
+
diff --git a/java/res/values-ta-rTN/strings.xml b/java/res/values-ta-rTN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..14f64c634
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rTN/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "உள்ளீட்டு விருப்பங்கள்"
+ "தொடர்பு பெயர்களை ஆய்வுசெய்"
+ "உங்கள் தொடர்புபட்டியலில் இருந்து உள்ளீடுகளை பிழைத்திருத்தி பயன்படுத்துகிறது"
+ "விசையழுத்தின்போது அதிர்வுரு"
+ "விசையழுத்தத்தின்போது ஒலியெழுப்பு"
+ "விழை அழுத்தத்தின்போது பாப்அப் செய்"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "பிற உள்ளீட்டு முறைகளுக்கு மாறு"
+ "மொழி மாற்றல் விசை பிற உள்ளீட்டு முறைகளையும் கட்டுப்படுத்துகிறது"
+ "மொழி மாற்ற விசை"
+ "பல உள்ளீட்டு மொழிகள் இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது காட்டு"
+ "இழுத்தல் குறிப்பானைக் காட்டு"
+ "ஷிப்ட் அல்லது குறியீட்டு விசைகளிலிருந்து இழுத்து செல்லும்போது காட்சித் தடத்தைக் காட்டு"
+ "விசை பாப்அப் விலக்கின் தாமதம்"
+ "தாமதம் வேண்டாம்"
+ "இயல்புநிலை"
+ "%sமி.வி."
+ "அமைப்பின் இயல்புநிலை"
+ "தொடர்பு பெயர்களைப் பரிந்துரை"
+ "பரிந்துரைகள், திருத்தங்கள் ஆகியவற்றிற்கு தொடர்புகளிலிருந்து பெயர்களை பயன்படுத்து"
+ "தனிப்பட்ட பரிந்துரைகள்"
+ "%s ஐ மேம்படுத்து"
+ "புள்ளியைத் தொடர்ந்து இடைவெளியை உள்ளிடு"
+ "ஸ்பேஸ் பட்டியை இருமுறை தட்டுவது, புள்ளியை தொடர்ந்து இடைவெளியை உள்ளிடும்"
+ "தன்னியக்க பேரெழுத்தாக்கல்"
+ "வரியின் முதல் எழுத்தை பேரெழுத்தாக்கும்"
+ "தனிப்பட்ட அகராதி"
+ "துணை அகராதிகள்"
+ "முதன்மை அகராதி"
+ "திருத்துதல் விருப்பங்களைக் காட்டு"
+ "உள்ளிடும்போது பரிந்துரைக்கப்பட்ட வார்த்தைகளைக் காட்டும்"
+ "எப்போதும் காட்டு"
+ "நிலைப்பதிப்பு பயன்முறையில் காட்டு"
+ "எப்போதும் மறை"
+ "தீங்குவிளைவிக்கும் வார்த்தைகளை தடு"
+ "தீங்குவிளைவிக்க சாத்தியமுள்ளதான வார்த்தைகளைப் பரிந்துரைக்க வேண்டாம்"
+ "தன்னியக்க திருத்தம்"
+ "ஸ்பேஸ்பாரும், நிறுத்தற்குறிகளும் தவறாக உள்ளிடப்பட்ட வார்த்தைகளை தானாக திருத்தும்"
+ "முடக்கத்தில்"
+ "மிதமாக"
+ "தீவிரமாக"
+ "மிகத் தீவிரமாக"
+ "அடுத்த வார்த்தை பரிந்துரைகள்"
+ "பரிந்துரைகளை உருவாக்க முந்தைய வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தும்"
+ "சைகை உள்ளீட்டை இயக்கு"
+ "எழுத்துகள் வழியாக இழுப்பதன் மூலம் வார்த்தையை உள்ளிடலாம்"
+ "சைகை தடத்தைக் காட்டு"
+ "ஆற்றல்மிகு மிதக்கும் மாதிரிக்காட்சி"
+ "சைகையிடும் போது பரிந்துரைக்கும் வார்த்தையைப் பார்க்கலாம்"
+ "சொற்றொடர் சைகை"
+ "ஸ்பேஸ் விசைக்கு இழுப்பதன் மூலம் சைகைகளுக்கு இடையே இடைவெளிகளை உள்ளிடலாம்"
+ "குரல் உள்ளீட்டு விசை"
+ "குரல் உள்ளீட்டு முறைகள் எதுவும் இயக்கப்படவில்லை. மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்."
+ "உள்ளீட்டு முறைகளை உள்ளமைத்தல்"
+ "உள்ளீட்டு மொழிகள்"
+ "கருத்தை அனுப்பு"
+ "உள்ளீட்டு மொழிகள்"
+ "சேமிக்க தொடவும்"
+ "அகராதி உள்ளது"
+ "விசைப்பலகை தீம்"
+ "ஆங்கிலம் (யூகே)"
+ "ஆங்கிலம் (யூஎஸ்)"
+ "ஸ்பானிஷ் (யூஎஸ்)"
+ "ஆங்கிலம் (யூகே) (%s)"
+ "ஆங்கிலம் (யூஎஸ்) (%s)"
+ "ஸ்பானிஷ் (யூஎஸ்) (%s)"
+ "%s (பாரம்பரியமானது)"
+ "%s (சிரிலிக்)"
+ "%s (இலத்தீன்)"
+ "மொழியில்லை (அகரவரிசை)"
+ "அகரவரிசை (க்வெர்டி)"
+ "அகரவரிசை (க்வெர்ட்ச்)"
+ "அகரவரிசை (எசெர்டி)"
+ "அகரவரிசை (ட்வொராக்)"
+ "அகரவரிசை (கொல்மக்)"
+ "அகரவரிசை (பிசி)"
+ "எமோஜி"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "தனிப்பயன் உள்ளீட்டு நடைகள்"
+ "நடையைச் சேர்"
+ "சேர்"
+ "அகற்று"
+ "சேமி"
+ "மொழி"
+ "தளவமைப்பு"
+ "உங்கள் தனிப்பயன் உள்ளீட்டு நடையை பயன்படுத்த தொடங்கும் முன்பு, அதை இயக்க வேண்டும். அதை இப்போது இயக்க விரும்புகிறீர்களா?"
+ "இயக்கு"
+ "இப்பொழுது வேண்டாம்"
+ "இதே உள்ளீட்டு நடை ஏற்கனவே உள்ளது: %s"
+ "விசையின் நீண்ட அழுத்தத்தின் தாமதம்"
+ "விசையழுத்த அதிர்வின் காலஅளவு"
+ "விசையழுத்த ஒலியளவு"
+ "வெளிப்புற அகராதி கோப்பைப் படித்தல்"
+ "பதிவிறக்கங்கள் கோப்புறையில் அகராதி கோப்புகள் எதுவும் இல்லை"
+ "நிறுவுவதற்கு அகராதி கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+ "%s மொழிக்கான இந்தக் கோப்பை நிச்சயமாக நிறுவ வேண்டுமா?"
+ "பிழை ஏற்பட்டது"
+ "இயல்புநிலை"
+ "%s பயன்பாட்டிற்கு வரவேற்கிறோம்"
+ "சைகை உள்ளீடு மூலம்"
+ "தொடங்குக"
+ "அடுத்த கட்டம்"
+ "%s பயன்பாட்டை அமைக்கிறது"
+ "%s பயன்பாட்டை இயக்கவும்"
+ "உங்கள் மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளில் \"%s\" பயன்பாட்டைச் சரிபார்க்கவும். உங்கள் சாதனத்தில் பயன்பாட்டை இயக்குவதை இது அங்கீகரிக்கும்."
+ "உங்கள் மொழி & உள்ளீட்டு அமைப்புகளில் %s பயன்பாடு ஏற்கனவே இயக்கப்பட்டுவிட்டது, அதனால் இந்தப் படிமுறை முடிந்தது. அடுத்த படிமுறைக்குச் செல்கிறது!"
+ "அமைப்புகளில் இயக்கு"
+ "%s க்கு மாறவும்"
+ "அடுத்து, உங்கள் செயலில் உள்ள உரை உள்ளீட்டு முறையாக \"%s\" பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
+ "உள்ளீட்டு முறைகளை மாற்றவும்"
+ "வாழ்த்துகள், தயாராகிவிட்டீர்கள்!"
+ "%s பயன்பாடு மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான எல்லா பயன்பாடுகளிலும் நீங்கள் உள்ளிடலாம்."
+ "கூடுதல் மொழிகளை உள்ளமை"
+ "முடிந்தது"
+ "பயன்பாட்டு ஐகானைக் காட்டு"
+ "துவக்கியில் பயன்பாட்டு ஐகானைக் காட்டும்"
+ "அகராதி வழங்கி"
+ "அகராதி வழங்கி"
+ "அகராதி சேவை"
+ "அகராதியின் புதுப்பிப்பு தகவல்"
+ "துணை அகராதிகள்"
+ "அகராதி கிடைக்கிறது"
+ "அகராதிகளுக்கான அமைப்புகள்"
+ "பயனர் அகராதிகள்"
+ "பயனர் அகராதி"
+ "அகராதி கிடைக்கிறது"
+ "தற்போது பதிவிறக்குகிறது"
+ "நிறுவப்பட்டது"
+ "நிறுவப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது"
+ "அகராதி சேவையில் இணைப்பதில் பிரச்சனை ஏற்பட்டது"
+ "அகராதிகள் எதுவும் இல்லை"
+ "புதுப்பி"
+ "இறுதியாகப் புதுப்பித்தது"
+ "புதுப்பிப்புகளுக்காக சரிபார்கிறது"
+ "ஏற்றுகிறது..."
+ "முதன்மை அகராதி"
+ "ரத்துசெய்"
+ "அமைப்புகள்"
+ "நிறுவு"
+ "ரத்துசெய்"
+ "நீக்கு"
+ "உங்கள் மொபைலில் தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு அகராதி உள்ளது.<br/> உங்கள் உள்ளீட்டு அனுபவத்தை மேம்படுத்த %1$s அகராதியைப் <b>பதிவிறக்குவதைப்</b> பரிந்துரைக்கிறோம்.<br/> <br/> 3G இல் பதிவிறக்கத்திற்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு நிமிடங்கள் ஆகலாம். உங்களிடம் <b>வரம்பில்லா தரவு திட்டம்</b> இல்லையெனில் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்.<br/> உங்களிடம் எந்தத் தரவு திட்டம் உள்ளது என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லையெனில், பதிவிறக்கத்தைத் தானாகத் துவங்க, Wi-Fi இணைப்பைக் கண்டறிவதைப் பரிந்துரைக்கிறோம்.<br/> <br/> உதவிக்குறிப்பு: உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில் <b>அமைப்புகள்</b> மெனுவில் உள்ள <b>மொழி & உள்ளீடு</b> என்பதற்குச் செலவதன் மூலம் அகராதிகளைப் பதிவிறக்கலாம் மற்றும் அகற்றலாம்."
+ "இப்போது பதிவிறக்கு (%1$.1fமெ.பை.)"
+ "Wi-Fi வழியாகப் பதிவிறக்கு"
+ "%1$s மொழிக்கு அகராதி கிடைக்கிறது"
+ "மதிப்பாய்வு செய்து பதிவிறக்க அழுத்தவும்"
+ "பதிவிறக்குகிறது: %1$s க்கான பரிந்துரைகள் விரைவில் தயாராகிவிடும்."
+ "%1$s பதிப்பு"
+ "சேர்"
+ "அகராதியில் சேர்"
+ "சொற்றொடர்"
+ "மேலும் விருப்பங்கள்"
+ "குறைவான விருப்பங்கள்"
+ "சரி"
+ "வார்த்தை:"
+ "குறுக்குவழி:"
+ "மொழி:"
+ "வார்த்தையை உள்ளிடவும்"
+ "விருப்பத்திற்குரிய குறுக்குவழி"
+ "வார்த்தையைத் திருத்து"
+ "திருத்து"
+ "நீக்கு"
+ "பயனர் அகராதியில் உங்களுக்கு எந்த வார்த்தைகளும் இல்லை. சேர் (+) என்ற பொத்தானைத் தொடுவதன் மூலம் வார்த்தையைச் சேர்க்கவும்."
+ "எல்லா மொழிகளுக்கும்"
+ "மேலும் மொழிகள்..."
+ "நீக்கு"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings-action-keys.xml b/java/res/values-te-rAP/strings-action-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..279b7fdcf
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings-action-keys.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+ "వెళ్లు"
+ "తదుపరి"
+ "మునుపటి"
+ "పూర్తి"
+ "పంపు"
+ "శోధించు"
+ "పాజ్ చేయి"
+ "వేచి ఉ."
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings-appname.xml b/java/res/values-te-rAP/strings-appname.xml
new file mode 100644
index 000000000..c644e5fa6
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings-appname.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+ "Android కీబోర్డ్ (AOSP)"
+ "Android అక్షరక్రమ తనిఖీ (AOSP)"
+ "Android కీబోర్డ్ సెట్టింగ్లు (AOSP)"
+ "Android అక్షరక్రమ తనిఖీ సెట్టింగ్లు (AOSP)"
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-te-rAP/strings-config-important-notice.xml
new file mode 100644
index 000000000..92ea8838b
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings-config-important-notice.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ "సూచనలను మెరుగుపరచడానికి మీ కమ్యూనికేషన్లు మరియు టైప్ చేయబడిన డేటా నుండి తెలుసుకోండి"
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-te-rAP/strings-letter-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..a1d025861
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings-letter-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+
+
+
+
+ "ఫెమినైన్ ఆర్డినల్ సూచిక"
+ "సూక్ష్మ గుర్తు"
+ "మాస్క్యూలిన్ ఆర్డినల్ సూచిక"
+ "షార్ప్ S"
+ "A, గ్రేవ్"
+ "A, అక్యూట్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "A, టిల్డ్"
+ "A, డయేరిసిస్"
+ "A, ఎగువన రింగ్"
+ "A, E, లిగేచర్"
+ "C, సిడిల్లా"
+ "E, గ్రేవ్"
+ "E, అక్యూట్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "E, డయేరిసిస్"
+ "I, గ్రేవ్"
+ "I, అక్యూట్"
+ "I, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "I, డయేరిసిస్"
+ "ఈథ్"
+ "N, టిల్డ్"
+ "O, గ్రేవ్"
+ "O, అక్యూట్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "O, టిల్డ్"
+ "O, డయేరిసిస్"
+ "O, స్ట్రోక్"
+ "U, గ్రేవ్"
+ "U, అక్యూట్"
+ "U, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "U, డయేరిసిస్"
+ "Y, అక్యూట్"
+ "థార్న్"
+ "Y, డయేరిసిస్"
+ "A, మ్యాక్రాన్"
+ "A, బ్రీవ్"
+ "A, ఒగోనెక్"
+ "C, అక్యూట్"
+ "C, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "C, ఎగువన చుక్క"
+ "C, క్యారాన్"
+ "D, క్యారాన్"
+ "D, స్ట్రోక్"
+ "E, మ్యాక్రాన్"
+ "E, బ్రీవ్"
+ "E, ఎగువన చుక్క"
+ "E, ఒగోనెక్"
+ "E, క్యారాన్"
+ "G, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "G, బ్రీవ్"
+ "G, ఎగువన చుక్క"
+ "G, సిడిల్లా"
+ "H, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "H, స్ట్రోక్"
+ "I, టిల్డ్"
+ "I, మ్యాక్రాన్"
+ "I, బ్రీవ్"
+ "I, ఒగోనెక్"
+ "డాట్లెస్ I"
+ "I, J, లిగేచర్"
+ "J, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "K, సిడిల్లా"
+ "క్రా"
+ "L, అక్యూట్"
+ "L, సిడిల్లా"
+ "L, క్యారాన్"
+ "L, మధ్యలో చుక్క"
+ "L, స్ట్రోక్"
+ "N, అక్యూట్"
+ "N, సిడిల్లా"
+ "N, క్యారాన్"
+ "N, ముందు భాగంలో అపాస్ట్రఫీ"
+ "ఇంజి"
+ "O, మ్యాక్రాన్"
+ "O, బ్రీవ్"
+ "O, డబుల్ అక్యూట్"
+ "O, E, లిగేచర్"
+ "R, అక్యూట్"
+ "R, సిడిల్లా"
+ "R, క్యారాన్"
+ "S, అక్యూట్"
+ "S, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "S, సిడిల్లా"
+ "S, క్యారాన్"
+ "T, సిడిల్లా"
+ "T, క్యారాన్"
+ "T, స్ట్రోక్"
+ "U, టిల్డ్"
+ "U, మ్యాక్రాన్"
+ "U, బ్రీవ్"
+ "U, ఎగువన రింగ్"
+ "U, డబుల్ అక్యూట్"
+ "U, ఒగోనెక్"
+ "W, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "Y, సర్కమ్ఫ్లెక్స్"
+ "Z, అక్యూట్"
+ "Z, ఎగువన చుక్క"
+ "Z, క్యారాన్"
+ "పొడవైన S"
+ "O, హార్న్"
+ "U, హార్న్"
+ "S, దిగువన కామా"
+ "T, దిగువన కామా"
+ "ష్వా"
+ "A, దిగువన చుక్క"
+ "A, ఎగువన హుక్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు అక్యూట్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"
+ "A, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "A, బ్రీవ్ మరియు అక్యూట్"
+ "A, బ్రీవ్ మరియు గ్రేవ్"
+ "A, బ్రీవ్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "A, బ్రీవ్ మరియు టిల్డ్"
+ "A, బ్రీవ్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "E, దిగువన చుక్క"
+ "E, ఎగువన చుక్క"
+ "E, టిల్డ్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్ మరియు అక్యూట్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"
+ "E, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "I, ఎగువన హుక్"
+ "I, దిగువన చుక్క"
+ "O, దిగువన చుక్క"
+ "O, ఎగువన హుక్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు అక్యూట్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు గ్రేవ్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు టిల్డ్"
+ "O, సర్కమ్ఫ్లెక్స్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "O, హార్న్ మరియు అక్యూట్"
+ "O, హార్న్ మరియు గ్రేవ్"
+ "O, హార్న్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "O, హార్న్ మరియు టిల్డ్"
+ "O, హార్న్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "U, దిగువన చుక్క"
+ "U, ఎగువన హుక్"
+ "U, హార్న్ మరియు అక్యూట్"
+ "U, హార్న్ మరియు గ్రేవ్"
+ "U, హార్న్ మరియు ఎగువన హుక్"
+ "U, హార్న్ మరియు టిల్డ్"
+ "U, హార్న్ మరియు దిగువన చుక్క"
+ "Y, గ్రేవ్"
+ "Y, దిగువన చుక్క"
+ "Y, ఎగువన హుక్"
+ "Y, టిల్డ్"
+ "విలోమ ఆశ్చర్యార్థక గుర్తు"
+ "ఎడమవైపుకి ఉండే డబుల్ యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "మధ్యలో చుక్క"
+ "సూపర్స్క్రిప్ట్ ఒకటి"
+ "కుడివైపుకి ఉండే డబుల్ యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "విలోమ ప్రశార్థక గుర్తు"
+ "ఎడమవైపు సింగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "కుడివైపు సింగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "ఒక దిగువ-9 కొటేషన్ గుర్తు"
+ "ఎడమవైపు డబుల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "కుడివైపు డబుల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "డ్యాగర్"
+ "డబుల్ డ్యాగర్"
+ "ఒక మిల్లేకి గుర్తు"
+ "ప్రైమ్"
+ "డబుల్ ప్రైమ్"
+ "ఒకటి ఎడమవైపుకి ఉండే యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "ఒకటి కుడివైపుకి ఉండే యాంగిల్ కొటేషన్ గుర్తు"
+ "సూపర్స్క్రిప్ట్ నాలుగు"
+ "సూపర్స్క్రిప్ట్ లాటిన్ చిన్న అక్షరం n"
+ "పెసో గుర్తు"
+ "కేరాఫ్"
+ "కుడివైపుకి ఉండే బాణం"
+ "దిగువకు ఉండే బాణం"
+ "శూన్య సమితి"
+ "వృద్ధి"
+ "దీని కంటే తక్కువ లేదా దీనికి సమానం"
+ "దీని కంటే ఎక్కువ లేదా దీనికి సమానం"
+ "నలుపు రంగు నక్షత్రం"
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-te-rAP/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..175b13e5e
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+
+
+
+
+ "బిగ్గరగా చదివి వినిపించే పాస్వర్డ్ కీలను వినడానికి హెడ్సెట్ను ప్లగిన్ చేయండి."
+ "ప్రస్తుత వచనం %s"
+ "వచనం ఏదీ నమోదు చేయబడలేదు"
+ "%1$s %2$sని %3$sగా సరి చేస్తుంది"
+ "%1$s స్వీయ-సవరణను అమలు చేస్తుంది"
+ "తెలియని అక్షరం"
+ "షిప్ట్"
+ "మరిన్ని గుర్తులు"
+ "షిప్ట్"
+ "గుర్తులు"
+ "షిప్ట్"
+ "తొలగించు"
+ "గుర్తులు"
+ "అక్షరాలు"
+ "సంఖ్యలు"
+ "సెట్టింగ్లు"
+ "ట్యాబ్"
+ "స్పేస్"
+ "వాయిస్ ఇన్పుట్"
+ "ఎమోజి"
+ "తిరిగి వెళ్లు"
+ "శోధించు"
+ "చుక్క"
+ "భాషను మార్చండి"
+ "తదుపరి"
+ "మునుపటి"
+ "షిఫ్ట్ ప్రారంభించబడింది"
+ "Caps lock ప్రారంభించబడింది"
+ "గుర్తుల మోడ్"
+ "మరిన్ని గుర్తుల మోడ్"
+ "అక్షరాల మోడ్"
+ "ఫోన్ మోడ్"
+ "ఫోన్ గుర్తుల మోడ్"
+ "కీబోర్డ్ దాచబడింది"
+ "%s కీబోర్డ్ను చూపుతోంది"
+ "తేదీ"
+ "తేదీ మరియు సమయం"
+ "ఇమెయిల్"
+ "సందేశం"
+ "సంఖ్య"
+ "ఫోన్"
+ "వచనం"
+ "సమయం"
+ "URL"
+ "ఇటీవలివి"
+ "వ్యక్తులు"
+ "ఆబ్జెక్ట్లు"
+ "ప్రకృతి"
+ "స్థలాలు"
+ "గుర్తులు"
+ "ఎమోటికాన్లు"
+ "క్యాపిటల్ %s"
+ "క్యాపిటల్ I"
+ "క్యాపిటల్ I, ఎగువన చుక్క"
+ "తెలియని చిహ్నం"
+ "తెలియని ఎమోజీ"
+ "ప్రత్యామ్నాయ అక్షరాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"
+ "ప్రత్యామ్నాయ అక్షరాలు తీసివేయబడ్డాయి"
+ "ప్రత్యామ్నాయ సూచనలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"
+ "ప్రత్యామ్నాయ సూచనలు తీసివేయబడ్డాయి"
+
diff --git a/java/res/values-te-rAP/strings.xml b/java/res/values-te-rAP/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..fa46f645d
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rAP/strings.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+
+
+
+
+ "ఇన్పుట్ ఎంపికలు"
+ "పరిచయ పేర్లను వెతకండి"
+ "అక్షరక్రమ తనిఖీ మీ పరిచయ జాబితా నుండి నమోదులను ఉపయోగిస్తుంది"
+ "కీని నొక్కినప్పుడు వైబ్రేట్"
+ "కీని నొక్కినప్పుడు ధ్వని"
+ "కీని నొక్కినప్పుడు పాప్అప్ చూపు"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "ఇతర ఇన్పుట్ పద్ధతులకు మారండి"
+ "భాష మార్పు కీ ఇతర ఇన్పుట్ పద్ధతులను కూడా కవర్ చేస్తుంది"
+ "భాష మార్పు కీ"
+ "బహుళ ఇన్పుట్ భాషలు ప్రారంభించబడినప్పుడు చూపు"
+ "స్లైడ్ సూచికను చూపు"
+ "Shift లేదా గుర్తు కీల నుండి స్లైడ్ చేసేటప్పుడు దృశ్యమాన సంకేతాన్ని ప్రదర్శించు"
+ "కీ పాప్అప్ తీసివేత ఆలస్యం"
+ "ఆలస్యం లేదు"
+ "డిఫాల్ట్"
+ "%sమిసె"
+ "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్"
+ "పరిచయ పేర్లను సూచించు"
+ "సూచనలు మరియు సవరణల కోసం పరిచయాల నుండి పేర్లను ఉపయోగించు"
+ "వ్యక్తిగతీకరించబడిన సూచనలు"
+ "%sని మెరుగుపరచండి"
+ "రెండు-అంతరాల చుక్క గుర్తు"
+ "స్పేస్ బార్పై రెండుసార్లు నొక్కడం వలన చుక్క, దాని ప్రక్కన అంతరం చొప్పించబడుతుంది"
+ "స్వీయ-పెద్ద అక్షరాలు"
+ "ప్రతి వాక్యంలో మొదటి పదాన్ని పెద్ద అక్షరాలుగా చేయి"
+ "వ్యక్తిగత నిఘంటువు"
+ "నిఘంటువులను జోడించు"
+ "ప్రధాన నిఘంటువు"
+ "సవరణ సూచనలను చూపు"
+ "టైప్ చేసేటప్పుడు సూచిత పదాలను ప్రదర్శించు"
+ "ఎల్లప్పుడూ చూపు"
+ "పోర్ట్రెయిట్ మోడ్లో చూపు"
+ "ఎల్లప్పుడూ దాచు"
+ "అభ్యంతరకరమైన పదాలను బ్లాక్ చేయి"
+ "సంభావ్యంగా అభ్యంతరకరమైన పదాలను సూచించవద్దు"
+ "స్వీయ-సవరణ"
+ "స్పేస్ బార్ మరియు విరామ చిహ్నాలు తప్పుగా టైప్ చేసిన పదాలను స్వయంచాలకంగా సరి చేస్తాయి"
+ "ఆఫ్ చేయి"
+ "మధ్యస్థం"
+ "తీవ్రం"
+ "చాలా తీవ్రం"
+ "తదుపరి-పదం సూచనలు"
+ "సూచనలను రూపొందించడంలో మునుపటి పదాన్ని ఉపయోగించు"
+ "సంజ్ఞ టైపింగ్ను ప్రారంభించండి"
+ "అక్షరాల గుండా స్లైడ్ చేయడం ద్వారా పదాన్ని ఇన్పుట్ చేయండి"
+ "సంజ్ఞ ట్రయిల్ను చూపు"
+ "డైనమిక్ ఫ్లోటింగ్ పరిదృశం"
+ "సంజ్ఞలు చేసేటప్పుడు సూచిత పదాన్ని చూడండి"
+ "పదబంధం సంజ్ఞ"
+ "స్పేస్ కీకి గ్లైడ్ చేయడం ద్వారా సంజ్ఞల సమయంలో అంతరాలను ఇన్పుట్ చేయండి"
+ "వాయిస్ ఇన్పుట్ కీ"
+ "వాయిస్ ఇన్పుట్ పద్ధతులు ఏవీ ప్రారంభించబడలేదు. భాష & ఇన్పుట్ సెట్టింగ్లను తనిఖీ చేయండి."
+ "ఇన్పుట్ పద్ధతులను కాన్ఫిగర్ చేయండి"
+ "ఇన్పుట్ భాషలు"
+ "అభిప్రాయాన్ని పంపండి"
+ "ఇన్పుట్ భాషలు"
+ "సేవ్ చేయడానికి మళ్లీ తాకండి"
+ "నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది"
+ "కీబోర్డ్ థీమ్"
+ "ఆంగ్లం (యుకె)"
+ "ఆంగ్లం (యుఎస్)"
+ "స్పానిష్ (యుఎస్)"
+ "ఆంగ్లం (యుకె) (%s)"
+ "ఆంగ్లం (యుఎస్) (%s)"
+ "స్పానిష్ (యుఎస్) (%s)"
+ "%s (సాంప్రదాయకం)"
+ "%s (సిరిలిక్)"
+ "%s (లాటిన్)"
+ "భాష లేదు (ఆల్ఫాబెట్)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (QWERTY)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (QWERTZ)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (AZERTY)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (డ్వోరక్)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (కోల్మాక్)"
+ "ఆల్ఫాబెట్ (PC)"
+ "ఎమోజి"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ "అనుకూల ఇన్పుట్ శైలులు"
+ "శైలిని జోడించండి"
+ "జోడించండి"
+ "తీసివేయి"
+ "సేవ్ చేయి"
+ "భాష"
+ "లేఅవుట్"
+ "మీరు మీ అనుకూల ఇన్పుట్ శైలిని ఉపయోగించడం ప్రారంభించడానికి ముందు దీన్ని ప్రారంభించాల్సి ఉంటుంది. మీరు ఇప్పుడు దీన్ని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?"
+ "ప్రారంభించండి"
+ "ఇప్పుడు కాదు"
+ "ఇదే ఇన్పుట్ శైలి ఇప్పటికే ఉంది: %s"
+ "కీని ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచాల్సిన సమయంలో ఆలస్యం"
+ "కీని నొక్కినప్పుడు వైబ్రేషన్ వ్యవధి"
+ "కీని నొక్కినప్పుడు చేసే ధ్వని వాల్యూమ్"
+ "బాహ్య నిఘంటువు ఫైల్ను చదవండి"
+ "డౌన్లోడ్ల ఫోల్డర్లో నిఘంటువు ఫైల్లు ఏవీ లేవు"
+ "ఇన్స్టాల్ చేయాల్సిన నిఘంటువు ఫైల్ను ఎంచుకోండి"
+ "%s కోసం ఈ ఫైల్ను నిజంగానే ఇన్స్టాల్ చేయాలా?"
+ "లోపం ఏర్పడింది"
+ "డిఫాల్ట్"
+ "%sకు స్వాగతం"
+ "సంజ్ఞ టైపింగ్తో"
+ "ప్రారంభించండి"
+ "తదుపరి దశ"
+ "%sని సెటప్ చేయడం"
+ "%sని ప్రారంభించండి"
+ "దయచేసి మీ భాష & ఇన్పుట్ సెట్టింగ్ల్లో \"%s\"ని తనిఖీ చేయండి. ఇది మీ పరికరంలో అమలు చేయబడటానికి దీన్ని ప్రామాణీకరిస్తుంది."
+ "%s ఇప్పటికే మీ భాష & ఇన్పుట్ సెట్టింగ్ల్లో ప్రారంభించబడింది, కనుక ఈ దశ పూర్తయింది. తదుపరి దశకు వెళ్లండి!"
+ "సెట్టింగ్ల్లో ప్రారంభించండి"
+ "%sకు మారండి"
+ "తర్వాత, \"%s\"ని మీ సక్రియ వచన-ఇన్పుట్ పద్ధతిగా ఎంచుకోండి."
+ "ఇన్పుట్ పద్ధతులను మార్చు"
+ "అభినందనలు, మీరు అంతా పూర్తి చేసారు!"
+ "ఇప్పుడు మీరు %sతో మీకు ఇష్టమైన అన్ని అనువర్తనాల్లో టైప్ చేయవచ్చు."
+ "అదనపు భాషలను కాన్ఫిగర్ చేయండి"
+ "పూర్తయింది"
+ "అనువర్తన చిహ్నాన్ని చూపు"
+ "లాంచర్లో అనువర్తన చిహ్నాన్ని ప్రదర్శించు"
+ "నిఘంటువు ప్రదాత"
+ "నిఘంటువు ప్రదాత"
+ "నిఘంటువు సేవ"
+ "నిఘంటువు నవీకరణ సమాచారం"
+ "నిఘంటువులను జోడించండి"
+ "నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది"
+ "నిఘంటువుల కోసం సెట్టింగ్లు"
+ "వినియోగదారు నిఘంటువులు"
+ "వినియోగదారు నిఘంటువు"
+ "నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది"
+ "ప్రస్తుతం డౌన్లోడ్ చేస్తోంది"
+ "ఇన్స్టాల్ చేయబడింది"
+ "ఇన్స్టాల్ చేయబడింది, నిలిపివేయబడింది"
+ "నిఘంటువు సేవకు కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య"
+ "నిఘంటువులు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"
+ "రీఫ్రెష్ చేయండి"
+ "చివరిగా నవీకరించబడినది"
+ "నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది"
+ "లోడ్ చేస్తోంది…"
+ "ప్రధాన నిఘంటువు"
+ "రద్దు చేయి"
+ "సెట్టింగ్లు"
+ "ఇన్స్టాల్ చేయి"
+ "రద్దు చేయి"
+ "తొలగించు"
+ "మీ మొబైల్ పరికరంలో ఎంచుకున్న భాషకు నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది.<br/> మీ టైపింగ్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచుకోవడానికి %1$s నిఘంటువుని <b>డౌన్లోడ్ చేయాల్సిందిగా</b> మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.<br/> <br/> డౌన్లోడ్ చేయడానికి 3Gలో ఒకటి లేదా రెండు నిమిషాలు పట్టవచ్చు. మీకు <b>అపరిమిత డేటా ప్లాన్</b> లేకపోతే, ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు.<br/> మీరు ఏ డేటా ప్లాన్ను కలిగి ఉన్నారనే విషయం సరిగ్గా తెలియకపోతే, డౌన్లోడ్ను స్వయంచాలకంగా ప్రారంభించడానికి Wi-Fi కనెక్షన్ను కనుగొనాల్సిందిగా మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.<br/> <br/> చిట్కా: మీరు మీ మొబైల్ పరికరం యొక్క <b>సెట్టింగ్లు</b> మెనులో <b>భాష & ఇన్పుట్</b>కి వెళ్లడం ద్వారా నిఘంటువులను డౌన్లోడ్ చేయవచ్చు మరియు తీసివేయవచ్చు."
+ "ఇప్పుడే డౌన్లోడ్ చేయండి (%1$.1fMB)"
+ "Wi-Fi ద్వారా డౌన్లోడ్ చేయండి"
+ "%1$s కోసం నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది"
+ "సమీక్షించి, డౌన్లోడ్ చేయడానికి నొక్కండి"
+ "డౌన్లోడ్ చేస్తోంది: %1$s కోసం సూచనలు త్వరలో సిద్ధం చేయబడతాయి."
+ "సంస్కరణ %1$s"
+ "జోడించు"
+ "నిఘంటువుకి జోడించు"
+ "పదబంధం"
+ "మరిన్ని ఎంపికలు"
+ "తక్కువ ఎంపికలు"
+ "సరే"
+ "పదం:"
+ "సత్వరమార్గం:"
+ "భాష:"
+ "పదాన్ని టైప్ చేయి"
+ "ఐచ్ఛిక సత్వరమార్గం"
+ "పదాన్ని సవరించు"
+ "సవరించు"
+ "తొలగించు"
+ "మీరు వినియోగదారు నిఘంటువులో పదాలు ఏవీ కలిగి లేరు. జోడించు (+) బటన్ను తాకడం ద్వారా పదాన్ని జోడించండి."
+ "అన్ని భాషల కోసం"
+ "మరిన్ని భాషలు…"
+ "తొలగించు"
+ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
diff --git a/tools/make-keyboard-text/res/values-rm/donottranslate-more-keys.xml b/tools/make-keyboard-text/res/values-rm/donottranslate-more-keys.xml
new file mode 100644
index 000000000..2df401eb4
--- /dev/null
+++ b/tools/make-keyboard-text/res/values-rm/donottranslate-more-keys.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+
+ ò,ó,ö,ô,õ,œ,ø
+