Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-ub-latinimegoogle

This commit is contained in:
Baligh Uddin 2014-06-25 03:08:14 +00:00 committed by Android (Google) Code Review
commit 30f505e39c
18 changed files with 3744 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Vroulike rangtelwoordaanwyser"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Mikroteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Manlike rangtelwoordaanwyser"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Stemlose S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, sirkel bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, koppelletter"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, deurhaal"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, deelteken"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, kol bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, deurhaal"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, kol bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, kol bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, deurhaal"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Kollose I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, koppelletter"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middelkol"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, deurhaal"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, voorafgegaan deur apostroof"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, dubbelakuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, koppelletter"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, deurhaal"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, brevis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, sirkel bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, dubbelakuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, kol bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, onderstebo kappie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Lang S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horing"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horing"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, komma onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, komma onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Sjwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, kappie en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, kappie en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, kappie en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, kappie en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, kappie en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, brevis en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, brevis en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, brevis en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, brevis en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, brevis en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, kappie en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, kappie en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, kappie en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, kappie en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, kappie en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, kappie en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, kappie en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, kappie en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, kappie en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, kappie en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horing en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horing en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horing en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horing en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horing en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horing en akuut"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horing en gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horing en haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horing en tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horing en kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, gravis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, kol onder"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, haak bo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Onderstebo uitroepteken"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Dubbele hoekaanhalingsteken na links"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middelkol"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Boskrif-een"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Dubbele hoekaanhalingsteken na regs"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Onderstebo vraagteken"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Enkele linkeraanhalingsteken"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Enkele regteraanhalingsteken"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Enkele lae-9-aanhalingsteken"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Dubbele linkeraanhalingsteken"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Dubbele regteraanhalingsteken"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Kruisie"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Dubbelkruisie"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per-duisend-teken"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Aksent"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Dubbelaksent"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Enkele hoekaanhalingsteken na links"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Enkele hoekaanhalingsteken na regs"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Boskrif-vier"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Klein Latynse boskrif-letter-n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso-teken"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Per adres"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Pyl na regs"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Pyl na onder"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Leë versameling"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Vermeerdering"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Minder as of gelyk aan"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Meer as of gelyk aan"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Swart ster"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"እንስት የደረጃ አመልካች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"የማይክሮ ምልክት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ተባዕታይ የደረጃ አመልካች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ሻርፕ ኤስ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"ኤ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"ኤ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"ኤ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"ኤ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"ኤ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"ኤ፣ ቀለበት ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"ኤ፣ ኢ፣ ማሰሪያ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"ሲ፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"ኢ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"ኢ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"ኢ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"ኢ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"አይ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"አይ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"አይ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"አይ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"ኤት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"ኤን፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"ኦ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"ኦ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"ኦ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"ኦ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"ኦ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"ኦ፣ ሰያፍ ሰረዝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"ዩ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"ዩ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"ዩ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"ዩ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"ዋይ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"ቶርን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"ዋይ፣ ባለሁለት ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"ኤ፣ ማክሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"ኤ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"ኤ፣ ኦጎነክ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"ሲ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"ሲ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"ሲ፣ ነጥብ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"ሲ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"ዲ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"ዲ፣ ሰያፍ ሰረዝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"ኢ፣ ማክሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"ኢ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"ኢ፣ ነጥብ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"ኢ፣ ኦጎነክ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"ኢ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"ጂ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"ጂ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"ጂ፣ ነጥብ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"ጂ፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"ኤች፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"ኤች፣ ሰያፍ ሰረዝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"አይ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"አይ፣ ማክሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"አይ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"አይ፣ ኦጎነክ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"ነጥብ አልባ አይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"አይ፣ ጄ፣ ማሰሪያ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"ጄ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"ኬ፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"ክራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"ኤል፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"ኤል፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"ኤል፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"ኤል፣ የመሃል ነጥብ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"ኤል፣ ሰያፍ ሰረዝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"ኤን፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"ኤን፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"ኤን፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"ኤን፣ በትእምርተ ጭረት የተቀደመ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"እንግ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"ኦ፣ ማክሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"ኦ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"ኦ፣ ድርብ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"ኦ፣ ኢ፣ ማሰሪያ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"አር፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"አር፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"አር፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"ኤስ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"ኤስ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"ኤስ፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"ኤስ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"ቲ፣ ጭራ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"ቲ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"ቲ፣ ሰያፍ ሰረዝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"ዩ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"ዩ፣ ማክሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"ዩ፣ ቁንጽል"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"ዩ፣ ቀለበት ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"ዩ፣ ድርብ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"ዩ፣ ኦጎነክ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"ደብልዩ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"ዋይ፣ ድፋት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"ዜድ፣ ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"ዜድ፣ ነጥብ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"ዜድ፣ ካሮን"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"ረጅም ኤስ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"ኦ፣ ቀንድ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"ዩ፣ ቀንድ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"ኤስ፣ ኮማ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"ቲ፣ ኮማ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"ሽዋ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"ኤ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"ኤ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"ኤ፣ ድፋት እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"ኤ፣ ድፋት እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"ኤ፣ ድፋት እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"ኤ፣ ድፋት እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"ኤ፣ ድፋት እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"ኤ፣ ቁንጽል እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"ኤ፣ ቁንጽል እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"ኤ፣ ቁንጽል እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"ኤ፣ ቁንጽል እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"ኤ፣ ቁንጽል እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"ኢ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"ኢ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"ኢ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"ኢ፣ ድፋት እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"ኢ፣ ድፋት እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"ኢ፣ ድፋት እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"ኢ፣ ድፋት እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"ኢ፣ ድፋት እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"አይ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"አይ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"ኦ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"ኦ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"ኦ፣ ድፋት እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"ኦ፣ ድፋት እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"ኦ፣ ድፋት እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"ኦ፣ ድፋት እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"ኦ፣ ድፋት እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"ኦ፣ ቀንድ እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"ኦ፣ ቀንድ እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"ኦ፣ ቀንድ እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"ኦ፣ ቀንድ እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"ኦ፣ ቀንድ እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"ዩ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"ዩ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"ዩ፣ ቀንድ እና ይዘት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"ዩ፣ ቀንድ እና ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"ዩ፣ ቀንድ እና መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"ዩ፣ ቀንድ እና ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"ዩ፣ ቀንድ እና ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"ዋይ፣ ጭረት"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"ዋይ፣ ነጥብ ከታች"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"ዋይ፣ መንጠቆ ከላይ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"ዋይ፣ ድፋትቅናት"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"የተገለበጠ ቃለ አጋኖ"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"ግራ ጠቋሚ ድርብ የማዕዘን ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"የመሃል ነጥብ"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ራስጌ አደር አንድ"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"ቀኝ ጠቋሚ ድርብ የማዕዘን ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"የተገለበጠ የጥያቄ ምልክት"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"የግራ ነጠላ ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"የቀኝ ነጠላ ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"ነጠላ ዝቅተኛ-9 ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"የግራ ድርብ ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"የቀኝ ድርብ ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"ሾተል"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"ድርብ ሾተል"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"የሺኛ ምልክት"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"ፕራይም"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"ድርብ ፕራይም"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"ነጠላ ግራ ጠቋሚ የማዕዘን ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"ነጠላ ቀኝ ጠቋሚ የማዕዘን ትዕምርተ ጥቅስ"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ራስጌ አደር አራት"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"የራስጌ አደር ላቲን ንዑስ ሆሄ ኤን"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"የፔሶ ምልክት"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"ባለአደራ"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"የቀኝ ቀስት"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"የታች ቀስት"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"ባዶ ስብስብ"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"ጨምር"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ያንሳል ወይም እክሉ ነው ከ"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ይበልጣል ወይም እክሉ ነው ከ"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ጥቁር ኮከብ"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indicador ordinal femení"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Signe de micro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indicador ordinal masculí"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S sonora"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, anell"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, lligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, ce trencada"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, conjunt buit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"O, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, dièresi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, màcron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, croc polonès"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, punt superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, barra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, punt superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, croc polonès"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, punt superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, barra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, màcron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, croc polonès"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I sense punt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, lligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, punt volat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, barra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, precedida d\'apòstrof"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, màcron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, accent tancat doble"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, lligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, vírgula"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, barra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, màcron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, anell"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, accent tancat doble"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, croc polonès"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, punt superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, anticircumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S llarga"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, banya"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, banya"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, coma inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, coma inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Neutra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breu i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breu i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breu i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breu i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breu i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, banya i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, banya i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, banya i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, banya i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, banya i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, banya i accent tancat"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, banya i accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, banya i vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, banya i titlla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, banya i punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, accent obert"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, punt inferior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, vírgula superior"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, titlla"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Signe d\'exclamació invertit"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Doble cometa angular d\'obertura"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"punt volat"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superíndex d\'u"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Doble cometa angular de tancament"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Signe d\'interrogació invertit"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Cometes simples d\'obertura"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Cometes simples de tancament"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Cometes alemanyes simples d\'obertura"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Cometes dobles d\'obertura"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Cometes dobles de tancament"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Obelisc"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Doble obelisc"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Signe per mil"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Cometa"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Cometa doble"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Cometes angulars simples d\'obertura"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Cometes angulars simples de tancament"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superíndex de quatre"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superíndex de lletra minúscula llatina n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Signe del peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Percentatge"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Fletxa cap a la dreta"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Fletxa cap avall"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Conjunt buit"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Més petit o igual que"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Més gran o igual que"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Estrella negra"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Feminine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Micro sign"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Masculine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middle dot"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript one"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Left double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Right double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Single left-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Single right-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript four"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript latin small letter n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Rightwards arrow"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty set"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Less than or equal to"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Greater than or equal to"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Black star"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Feminine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Micro sign"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Masculine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middle dot"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript one"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Left double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Right double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Single left-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Single right-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript four"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript latin small letter n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Rightwards arrow"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty set"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Less than or equal to"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Greater than or equal to"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Black star"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"نشانگر ترتیبی زنانه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"علامت میکرو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"نشانگر ترتیبی مردانه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"‏شارپ S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A با دو نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A با حلقه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"E متصل به هم"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E با دو نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I با دونقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O با دونقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O با خط مورب"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U با دو نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y با دو نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A با ماکرون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A با اگنک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C با نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D با خط مورب"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E با ماکرون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E با نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E با اگنک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G با نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H با خط مورب"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I با ماکرون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I با اگنک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I بی‌نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"J متصل به هم"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"I با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L با نقطه وسط"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L با خط مورب"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N بعد از آپاستراف"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O با ماکرون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O با اکسان اگوی دوتایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"E متصل به هم"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T با سدیلا"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T با کارون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T با خط مورب"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U با ماکرون"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U کوتاه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U با حلقه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U با اکسان اگو دوتایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U با اگنک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y با هشتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z با دو نقطه"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z با هفتک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S طولانی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O با شاخ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U با شاخ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S با کامای زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T با کامای زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"واکه بی‌رنگ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A با هشتک و اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A با هشتک و اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A با هشتک و کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A با هشتک و مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A با هشتک و نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A کوتاه با اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A کوتاه با اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A کوتاه با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A کوتاه با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A کوتاه با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E با مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E با هشتک و اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E با هشتک و اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E با هشتک و کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E با هشتک و مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E با هشتک و نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O با هشتک و اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O با هشتک و اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O با هشتک و کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O با هشتک و مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O با هشتک و نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O با شاخ و اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O با شاخ و اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O با شاخ و کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O با شاخ و مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O با شاخ و نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U با شاخ و اکسان اگو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U با شاخ و اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U با شاخ و کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U با شاخ و مدک"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U با شاخ و نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y اکسان گراو"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y با نقطه زیرین"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y با کروشه بالایی"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y با مدک"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"علامت تعجب وارونه"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"گیومه رو به چپ"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"نقطه وسط"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"بالانویس یک"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"گیومه رو به راست"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"علامت سؤال وارونه"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"علامت نقل قول تکی سمت چپ"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"علامت نقل قول تکی سمت راست"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"علامت نقل قول تکی ۹ پایین"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"علامت نقل قول دوتایی سمت چپ"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"علامت نقل قول دوتایی سمت راست"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"نماد خنجر"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"نماد خنجر دوتایی"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"علامت در هزار"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"پریم"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"پریم دوتایی"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"گیومه تکی رو به چپ"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"گیومه تکی رو به راست"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"بالانویس چهار"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"‏بالانویس حرف n کوچک لاتین"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"علامت پسو"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"توسط"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"پیکان سمت راست"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"پیکان رو به پایین"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"مجموعه تهی"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"افزایش"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"کمتر یا مساوی"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"بزرگتر یا مساوی"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"ستاره سیاه"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indikator ordinal feminin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Simbol mikro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indikator ordinal maskulin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Eszett"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A dengan aksen nontirus (tanda coret miring ke arah kiri di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A dengan aksen tirus (tanda coret miring ke arah kanan di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A dengan aksen sirkumfleks (tanda aksen di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A dengan aksen tilda (tanda gelombang di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A dengan aksen diaeresis (titik dua di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A dengan aksen lingkaran di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A E ligatur (Karakter A dan E yang digabungkan menjadi satu kesatuan unit)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C dengan aksen cedilla (tanda kait di bagian bawah)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E dengan aksen nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E dengan aksen diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I dengan aksen nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I dengan aksen diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O dengan aksen nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O dengan aksen diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O coret"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U dengan aksen nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U dengan aksen diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn (sekarang diganti dengan huruf th)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y dengan aksen diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A dengan aksen makron (tanda pengulur/makron di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A dengan aksen breve (tanda breve di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A dengan aksen ogonek (tanda ekor di sebelah kanan bawah untuk menunjukkan bunyi sengau)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C dengan titik di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C dengan aksen caron (tanda caron di bagian atas)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D coret"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E dengan aksen makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E dengan aksen breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E dengan titik di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E dengan aksen ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G dengan aksen breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G dengan aksen titik di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H coret"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I dengan aksen makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I dengan aksen breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I dengan aksen ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I tanpa titik"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I dan J ligatur"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L dengan titik di tengah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L coret"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N yang didahului tanda apostrof"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O dengan aksen makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O dengan aksen breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O dengan aksen tirus ganda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O dan E ligatur"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T dengan aksen cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T coret"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U dengan aksen makron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U dengan aksen breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U dengan aksen lingkaran di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U dengan aksen tirus ganda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U dengan aksen ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y dengan aksen sirkumfleks"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z dengan aksen tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z dengan titik di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z dengan aksen caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S Panjang"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O dengan aksen tanduk"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U dengan aksen tanduk"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S dengan aksen koma di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T dengan aksen koma di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa (aksen pepet)"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A dengan aksen sirkumfleks dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A dengan aksen sirkumfleks dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A dengan aksen sirkumfleks dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A dengan aksen sirkumfleks dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A dengan aksen sirkumfleks dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A dengan aksen breve dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A dengan aksen breve dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A dengan aksen breve dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A dengan aksen breve dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A dengan aksen breve dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E dengan aksen sirkumfleks dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E dengan aksen sirkumfleks dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E dengan aksen sirkumfleks dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E dengan aksen sirkumfleks dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E dengan aksen sirkumfleks dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O dengan aksen sirkumfleks dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O dengan aksen sirkumfleks dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O dengan aksen sirkumfleks dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O dengan aksen sirkumfleks dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O dengan aksen sirkumfleks dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O dengan aksen tanduk dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O dengan aksen tanduk dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O dengan aksen tanduk dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O dengan aksen tanduk dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O dengan aksen tanduk dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U dengan aksen tanduk dan tirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U dengan aksen tanduk dan nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U dengan aksen tanduk dan kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U dengan aksen tanduk dan tilda"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U dengan aksen tanduk dan titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y dengan aksen nontirus"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y dengan aksen titik di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y dengan aksen kait di bagian atas"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y dengan aksen tilda"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Tanda seru terbalik"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Dua tanda kurung sudut kiri"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Titik tengah"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript satu"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Dua tanda kurung sudut kanan"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Tanda tanya terbalik"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Tanda petik tunggal kiri"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Tanda petik tunggal kanan"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Tanda petik tunggal di bagian bawah"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Tanda petik ganda kiri"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Tanda petik ganda kanan"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger (Tanda belati)"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Dagger ganda"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Simbol per mil"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Tanda petik"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Tanda petik ganda"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Tanda kurung sudut kiri tunggal"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Tanda kurung sudut kanan tunggal"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript empat"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript huruf latin kecil n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Simbol peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Dengan alamat"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Panah ke kanan"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Panah ke bawah"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Himpunan kosong"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Penambahan"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Kurang dari atau sama dengan"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Lebih dari atau sama dengan"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Bintang hitam"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"סימן סידורי נקבי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"סימן מיקרו"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"סימן סידורי זכרי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S חדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, טבעת מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ליגטורה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, קו חוצה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, קו עלי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, זנבון"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, נקודה מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, קו חוצה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, קו עלי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, נקודה מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, זנבון"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, נקודה מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, קו חוצה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, קו עלי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, זנבון"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I ללא נקודות"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ליגטורה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, נקודה אמצעית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, קו חוצה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, עם גרש לפני"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, קו עלי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ליגטורה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, סדיליה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, קו חוצה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, קו עלי"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, ברווה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, טבעת מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, הטעמה עלית כפולה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, זנבון"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, גג"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, הטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, נקודה מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, וי קטן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S ארוכה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, קרן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, קרן"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, פסיק מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, פסיק מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, גג והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, גג והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, גג וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, גג וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, גג ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, ברווה והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, ברווה והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, ברווה וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, ברווה וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, ברווה ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, טילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, גג והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, גג והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, גג וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, גג וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, גג ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, גג והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, גג והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, גג וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, גג וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, גג ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, קרן והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, קרן והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, קרן וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, קרן וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, קרן ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, קרן והטעמה עלית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, קרן והטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, קרן וקרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, קרן וטילדה"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, קרן ונקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, הטעמה משנית"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, נקודה מתחת"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, קרס מעל"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, טילדה"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"סימן קריאה הפוך"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"סימן ציטוט זוויתי כפול הפונה שמאלה"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"נקודה אמצעית"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"אחד בכתב עלי"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"סימן ציטוט זוויתי כפול הפונה ימינה"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"סימן שאלה הפוך"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"גרש שמאלי יחיד"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"גרש ימני יחיד"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"גרש יחיד תחתון"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"מירכאות כפולות שמאליות"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"מירכאות כפולות ימניות"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"צלבון"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"צלבון כפול"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"סימן פרומיל"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Prime כפול"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"סימן ציטוט זוויתי יחיד הפונה שמאלה"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"סימן ציטוט זוויתי יחיד הפונה ימינה"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ארבע בכתב עלי"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"n לטינית קטנה בכתב עלי"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"סימן פזו"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"סימן \"לכבוד\""</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"חץ ימינה"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"חץ מטה"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty Set"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"הגדל"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"קטן מ- או שווה ל-"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"גדול מ- או שווה ל-"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"כוכב שחור"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Feminine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"ნიშანი მიკრო"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Masculine ordinal indicator"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middle dot"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"ერთიანი ზედა ინდექსში"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Left double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Right double quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"მარცხნივ მიმართლი კუთხოვანი ერთმაგი ბრჭყალი"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"მარჯვნივ მიმართლი კუთხოვანი ერთმაგი ბრჭყალი"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ოთხიანი ზედა ინდექსში"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ლათინური ასო n ზედა ინდექსში"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"პესოს ნიშანი"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"მარჯვნივ მიმართული ისარი"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"ქვევით მიმართლი ისარი"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty set"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"ნაკლებობა ან ტოლობა"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"მეტობა ან ტოლობა"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"შავი ვარსკვლავი"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"សញ្ញា ª"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"សញ្ញា µ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"សញ្ញា º"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"សញ្ញា ß"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"សញ្ញា à"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"សញ្ញា á"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"សញ្ញា â"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"សញ្ញា ã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"សញ្ញា ä"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"សញ្ញា å"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"សញ្ញា æ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"សញ្ញា ç"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"សញ្ញា è"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"សញ្ញា é"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"សញ្ញា ê"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"សញ្ញា ë"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"សញ្ញា ì"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"សញ្ញា í"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"សញ្ញា î"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"សញ្ញា ï"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"សញ្ញា ð"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"សញ្ញា ñ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"សញ្ញា ò"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"សញ្ញា ó"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"សញ្ញា ô"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"សញ្ញា õ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"សញ្ញា ö"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"សញ្ញា ø"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"សញ្ញា ù"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"សញ្ញា ú"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"សញ្ញា û"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"សញ្ញា ü"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"សញ្ញា ý"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"សញ្ញា þ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"សញ្ញា ÿ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"សញ្ញា ā"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"សញ្ញា ă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"សញ្ញា ą"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"សញ្ញា ć"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"សញ្ញា ĉ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"សញ្ញា ċ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"សញ្ញា č"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"សញ្ញា ď"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"សញ្ញា đ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"សញ្ញា ē"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"សញ្ញា ĕ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"សញ្ញា ė"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"សញ្ញា ę"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"សញ្ញា ě"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"សញ្ញា ĝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"សញ្ញា ğ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"សញ្ញា ġ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"សញ្ញា ģ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"សញ្ញា ĥ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"សញ្ញា ħ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"សញ្ញា ĩ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"សញ្ញា ī"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"សញ្ញា ĭ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"សញ្ញា į"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"សញ្ញា ı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"សញ្ញា ij"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"សញ្ញា ĵ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"សញ្ញា ķ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"សញ្ញា ĸ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"សញ្ញា ĺ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"សញ្ញា ļ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"សញ្ញា ľ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"សញ្ញា ŀ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"សញ្ញា ł"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"សញ្ញា ń"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"សញ្ញា ņ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"សញ្ញា ň"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"សញ្ញា ʼn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"សញ្ញា ŋ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"សញ្ញា ō"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"សញ្ញា ŏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"សញ្ញា ő"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"សញ្ញា œ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"សញ្ញា ŕ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"សញ្ញា ŗ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"សញ្ញា ř"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"សញ្ញា ś"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"សញ្ញា ŝ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"សញ្ញា ş"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"សញ្ញា š"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"សញ្ញា ţ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"សញ្ញា ť"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"សញ្ញា ŧ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"សញ្ញា ũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"សញ្ញា ū"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"សញ្ញា ŭ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"សញ្ញា ů"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"សញ្ញា ű"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"សញ្ញា ų"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"សញ្ញា ŵ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"សញ្ញា ŷ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"សញ្ញា ź"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"សញ្ញា ż"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"សញ្ញា ž"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"សញ្ញា ſ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"សញ្ញា ơ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"សញ្ញា ư"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"សញ្ញា ș"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"សញ្ញា ț"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"សញ្ញា ə"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"សញ្ញា ạ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"សញ្ញា ả"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"សញ្ញា ấ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"សញ្ញា ầ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"សញ្ញា ẩ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"សញ្ញា ẫ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"សញ្ញា ậ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"សញ្ញា ắ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"សញ្ញា ằ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"សញ្ញា ẳ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"សញ្ញា ẵ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"សញ្ញា ặ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"សញ្ញា ẹ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"សញ្ញា ẻ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"សញ្ញា ẽ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"សញ្ញា ế"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"សញ្ញា ề"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"សញ្ញា ể"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"សញ្ញា ễ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"សញ្ញា ệ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"សញ្ញា ỉ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"សញ្ញា ị"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"សញ្ញា ọ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"សញ្ញា ỏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"សញ្ញា ố"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"សញ្ញា ồ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"សញ្ញា ổ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"សញ្ញា ỗ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"សញ្ញា ộ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"សញ្ញា ớ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"សញ្ញា ờ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"សញ្ញា ở"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"សញ្ញា ỡ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"សញ្ញា ợ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"សញ្ញា ụ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"សញ្ញា ủ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"សញ្ញា ứ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"សញ្ញា ừ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"សញ្ញា ử"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"សញ្ញា ữ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"សញ្ញា ự"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"សញ្ញា ỳ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"សញ្ញា ỵ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"សញ្ញា ỷ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"សញ្ញា ỹ"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"សញ្ញា ¡"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"សញ្ញា «"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"សញ្ញា ·"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"សញ្ញា ¹"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"សញ្ញា »"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"សញ្ញា ¿"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"សញ្ញា “"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"សញ្ញា ”"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"សញ្ញា †"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"សញ្ញា ‡"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"សញ្ញា ‰"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"សញ្ញា ″"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"សញ្ញា "</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"សញ្ញា ⁴"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"សញ្ញា ⁿ"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"សញ្ញា ₱"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"សញ្ញា ℅"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"សញ្ញា →"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"សញ្ញា ↓"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"សញ្ញា ∅"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"សញ្ញា ∆"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"សញ្ញា ≤"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"សញ្ញា ≥"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"សញ្ញា ★"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ໂຕ​ບົ່ງ​ຊີ້​ລຳ​ດັບ​ເພດ​ຍິງ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"ສັນຍາລັກໄມໂຄຣ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"​ໂຕ​ບົ່ງ​ຊີ້​ລຳ​ດັບ​ເພດ​ຊາຍ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"​​ຈ້ຳ​ເມັດ​ທາງ​ກາງ"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript one"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ວົງ​ຢືມ​ຊ້າຍ"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ວົງ​ຢືມ​ຂວາ​"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ຕໍ່​ໄມລ໌"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Single left-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Single right-pointing angle quotation mark"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"ໂຕ​ຍົກ​ເລກ​ສີ່"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"ໂຕ​ຍົກ​ n ໂຕ​ນ້ອຍ"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"ເຄື່ອງ​ໝາຍເປ​ໂຊ"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"CARE OF"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"​ລູກ​ສອນ​ຊີ້​ໄປ​ຂວາ"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"ລູກ​ສອນ​ຊີ້​ລົງ"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"​ຊຸດ​ຫວ່າງ​ເປົ່າ"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"ເພີ່ມ"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"​ໜ້ອຍກວ່າ ຫຼື​ເທົ່າ​ກັບ"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"ຫຼາຍກວ່າ ຫຼື​ເທົ່າ​ກັບ"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"​ດາວ​ດຳ"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Эм хүйсийн дугаар заагч"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Микро тэмдэг"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Эр хүйсийн дугаар заагч"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Хурц S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"А, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"А, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"А, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"А, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"А, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, дээрээ цагирагтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, залгагдсан"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Зураастай ди"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, хөндлөн зураастай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Гэдэстэй багана"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, хоёр цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, хөндлөн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"А, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"А, сүүлтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"С, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, хөндлөн зураастай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, хөндлөн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, сүүлтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, хөндлөн зураастай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, хөндлөн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, сүүлтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Цэггүй I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, залгагдсан"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, дунд цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, хөндлөн зураастай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N,"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Инг"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, хөндлөн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, давхар баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, залгагдсан"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, дэвсгэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, хөндлөн зураастай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, хөндлөн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, тавган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, дээрээ цагирагтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, давхар баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, сүүлтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, дээвэр малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, аяган малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Урт S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, эвэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, эвэртэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, доор таслалтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, доор таслалтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"А, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"А, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, дээвэр болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"А, дээвэр болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"А, дээвэр болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"А, дээвэр болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"А, дээвэр болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"А, тавган болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"А, тавган болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"А, тавган болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"А, тавган болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"А, тавган болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, дээвэр болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, дээвэр болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, дээвэр болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, дээвэр болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, дээвэр болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, дээвэр болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, дээвэр болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, дээвэр болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, дээвэр болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, дээвэр болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, эвэр болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, эвэр болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, эвэр болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, эвэр болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, эвэр болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, эвэр болон баруун малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, эвэр болон зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, эвэр болон дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, эвэр болон долгионтой"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, эвэр болон доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, зүүн малгайтай"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, доор цэгтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, дээр дэгээтэй"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, долгионтой"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Урвуу анхаарлын тэмдэг"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Зүүн заасан давхар хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Дунд цэг"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Мөрний дээрх нэг"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Баруун заасан давхар хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Урвуу асуултын тэмдэг"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Зүүн дан хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Баруун дан хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Дан доогуур-9 хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Зүүн давхар хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Баруун давхар хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Чинжаал"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Давхар чинжаал"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Нэг мильд тэмдэг"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Штрих"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Давхар штрих"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Зүүн заасан дан хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Баруун заасан дан хашилт"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Мөрний дээрх дөрөв"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Мөрний дээрх жижиг латин n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Песо тэмдэг"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Анхааралд"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Баруун сум"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Доош сум"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Хоосон олонлог"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Өсөлт"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Бага буюу тэнцүү"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Их буюу тэнцүү"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Хар од"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indicador ordinal feminino"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Sinal de micro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indicador ordinal masculino"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S curto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, anel sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, traço"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diérese"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, mácron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, ponto sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, traço"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, mácron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, ponto sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, ponto sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, traço"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, mácron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I sem ponto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, ponto intermédio"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, traço"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, precedido de apóstrofe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, mácron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, duplo agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligadura"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilha"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, traço"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, mácron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, anel sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, duplo agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circunflexo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, ponto sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S longo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, chifre"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, chifre"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, vírgula subposta"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, vírgula subposta"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circunflexo e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circunflexo e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circunflexo e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circunflexo e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circunflexo e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circunflexo e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circunflexo e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circunflexo e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circunflexo e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circunflexo e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circunflexo e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circunflexo e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circunflexo e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circunflexo e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circunflexo e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, chifre e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, chifre e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, chifre e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, chifre e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, chifre e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, chifre e agudo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, chifre e grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, chifre e gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, chifre e til"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, chifre e ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, ponto subposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, gancho sobreposto"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, til"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Ponto de exclamação invertido"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Aspas angulares duplas esquerdas"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Ponto intermédio"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Um sobrescrito"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Aspas angulares duplas direitas"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Ponto de interrogação invertido"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Aspa simples esquerda"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Aspa simples direita"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Aspa simples subposta"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Aspas duplas esquerdas"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Aspas duplas direitas"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Adaga"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Adaga dupla"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Sinal de permilagem"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Plica"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Plica dupla"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Aspa angular simples esquerda"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Aspa angular simples direita"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Quatro sobrescrito"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"N latino minúsculo sobrescrito"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Sinal de peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Ao cuidado de"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Seta para a direita"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Seta para baixo"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Conjunto vazio"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Delta"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Menor do que ou igual a"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Maior do que ou igual a"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Estrela negra"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indicator de ordine feminin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Semnul miu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indicator de ordine masculin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"S ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, cerc deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligatură"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, tăiat cu linie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, semn diacritic"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, punct deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, tăiat cu linie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, punct deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, punct deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, tăiat cu linie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I fără punct"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligatură"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, punct la mijloc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, tăiat cu linie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, precedat de apostrof"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, accent ascuțit dublu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligatură"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, sedilă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, tăiat cu linie"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, căciulă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, cerc deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, accent ascuțit dublu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, accent circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, punct deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S lung"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, corn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, corn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, virgulă dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, virgulă dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, accent circumflex și ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, accent circumflex și grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, accent circumflex și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, accent circumflex și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, accent circumflex și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, căciulă și accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, căciulă și accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, căciulă și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, căciulă și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, căciulă și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, accent circumflex și ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, accent circumflex și grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, accent circumflex și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, accent circumflex și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, accent circumflex și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, accent circumflex și ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, accent circumflex și grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, accent circumflex și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, accent circumflex și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, accent circumflex și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, corn și accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, corn și accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, corn și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, corn și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, corn și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, corn și accent ascuțit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, corn și accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, corn și cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, corn și tildă"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, corn și punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, accent grav"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, punct dedesubt"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, cârlig deasupra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tildă"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Semnul exclamării inversat"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Ghilimele duble la stânga"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Punct la mijloc"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Unu exponent"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Ghilimele duble la dreapta"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Semnul întrebării inversat"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Ghilimele simple la stânga"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Ghilimele simple la dreapta"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Ghilimele simple jos"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Ghilimele duble la stânga"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Ghilimele duble la dreapta"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Cruce"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Cruce dublă"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Semnul la mie"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prim"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Prim dublu"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Ghilimele simple la stânga"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Ghilimele simple la dreapta"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Patru exponent"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"n latin exponent"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Semnul peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"În atenția"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Săgeată la dreapta"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Săgeată în jos"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Zero barat"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Mai mic sau egal cu"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Mai mare sau egal cu"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Stea neagră"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Indikátor radovej číslovky ženského rodu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Znak mikro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Indikátor radovej číslovky mužského rodu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Ostré S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A s krúžkom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"Ligatúra písmen A, E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"Prečiarknuté O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y s dvoma bodkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A s vodorovnou čiarkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A s nožičkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C s bodkou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"Prečiarknuté D"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E s vodorovnou čiarkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E s bodkou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E s nožičkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G s bodkou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"Prečiarknuté H"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I s vodorovnou čiarkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I s nožičkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I bez bodky"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"Ligatúra písmen I, J"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L s bodkou uprostred"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"Prečiarknuté L"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N s apostrofom na začiatku"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O s vodorovnou čiarkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O s dvoma dĺžňami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"Ligatúra písmen O, E"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T s háčikom pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"Prečiarknuté T"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U s vodorovnou čiarkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U s oblúčikom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U s krúžkom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U s dvoma dĺžňami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U s nožičkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y s vokáňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z s dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z s bokou nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z s mäkčeňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Dlhé S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O s rohom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U s rohom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S s čiarkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T s čiarkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A s vokáňom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A s vokáňom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A s vokáňom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A s vokáňom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A s vokáňom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A s oblúčikom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A s oblúčikom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A s oblúčikom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A s oblúčikom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A s oblúčikom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E s vokáňom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E s vokáňom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E s vokáňom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E s vokáňom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E s vokáňom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O s vokáňom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O s vokáňom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O s vokáňom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O s vokáňom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O s vokáňom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O s rohom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O s rohom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O s rohom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O s rohom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O s rohom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U s rohom aj dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U s rohom aj opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U s rohom aj háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U s rohom aj vlnovkou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U s rohom aj bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y s opačným dĺžňom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y s bodkou pod písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y s háčikom nad písmenom"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y s vlnovkou"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Obrátený výkričník"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Lomené ľavé dvojité úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Bodka uprostred"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Jednotka v hornom indexe"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Lomené pravé dvojité úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Obrátený otáznik"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Ľavé jednoduché úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Pravé jednoduché úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Dolné jednoduché úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Ľavé dvojité úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Pravé dvojité úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Krížik"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Dvojitý krížik"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Znak promile"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Indexová čiarka"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Dvojitá indexová čiarka"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Jednoduché ľavé úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Jednoduché pravé úvodzovky"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Štvorka v hornom indexe"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Latinka malé písmeno n v hornom indexe"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Znak pesa"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Malé písmená c a o oddelené lomkou"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Šípka vpravo"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Šípka nadol"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Prázdna množina"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Prírastok"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Menšie alebo rovné ako"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Väčšie alebo rovné ako"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Čierna hviezda"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Індикатор порядкового числівника жіночого роду"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Знак мікро"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Індикатор порядкового числівника чоловічого роду"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Есцет"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, кільце вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, лігатура"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Ет"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, риска"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Торн"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, трема"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, макрон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, хвостик"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, крапка вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, риска"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, макрон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, крапка вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, хвостик"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, крапка вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, риска"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, макрон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, хвостик"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I без крапки"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, лігатура"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Кра"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, седіль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, інтерпункт"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, риска"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, після апострофа"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Енг"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, макрон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, подвійний акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, лігатура"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, седиль"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, риска"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, макрон"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, бреве"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, кільце вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, подвійний акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, хвостик"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, циркумфлекс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, крапка вгорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, гачек"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Довгий звук S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, ріг"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, ріг"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, кома внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, кома внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Шва"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, циркумфлекс і акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, циркумфлекс і гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, циркумфлекс і гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, циркумфлекс і тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, циркумфлекс і крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, бреве й акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, бреве та гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, бреве та гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, бреве та тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, бреве та крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, циркумфлекс і акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, циркумфлекс і гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, циркумфлекс і гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, циркумфлекс і тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, циркумфлекс і крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, циркумфлекс і акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, циркумфлекс і гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, циркумфлекс і гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, циркумфлекс і тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, циркумфлекс і крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, ріг і акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, ріг і гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, ріг і гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, ріг і тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, ріг і крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, ріг і акут"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, ріг і гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, ріг і гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, ріг і тильда"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, ріг і крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, гравіс"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, крапка внизу"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, гачок угорі"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, тильда"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Перевернутий знак оклику"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Ліві подвійні кутові лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Інтерпункт"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Верхній індекс, один"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Праві подвійні кутові лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Перевернутий знак запитання"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Ліві одинарні лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Праві одинарні лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Ліві нижні одинарні лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Ліві подвійні лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Праві подвійні лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Хрестик"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Подвійний хрестик"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Знак проміле"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Штрих"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Подвійний штрих"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Ліві одинарні кутові лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Праві одинарні кутові лапки"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Верхній індекс, чотири"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Верхній індекс, мала латинська літера n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Знак песо"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Через"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Стрілка праворуч"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Стрілка вниз"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Порожня множина"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Крок"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Менше або дорівнює"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Більше або дорівнює"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Чорна зірка"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Chỉ báo thứ tự giống cái"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Ký hiệu micrô"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Chỉ báo thứ tự giống đực"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, dấu nhẫn phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, dấu gạch nối"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, nét gạch"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Dấu móc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, dấu tách đôi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, sự làm dấu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, một cái đuôi nhỏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dấu chấm phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, nét gạch"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, sự làm dấu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dấu chấm phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, một cái đuôi nhỏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dấu chấm phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, nét gạch"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, sự làm dấu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, một cái đuôi nhỏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I không dấu chấm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, dấu gạch nối"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, chấm ở giữa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, nét gạch"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, theo sau dấu móc lửng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, sự làm dấu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, hai dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, dấu gạch nối"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, dấu móc dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, nét gạch"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, sự làm dấu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, dấu ngân"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, dấu nhẫn ở trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, hai dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, một cái đuôi nhỏ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, dấu mũ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dấu chấm phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, dấu mũ ngược"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"S dài"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, dấu móc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, dấu móc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, dấu phẩy phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, dấu phẩy phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Âm Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, dấu móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, dấu mũ và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, dấu mũ và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, dấu mũ và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, dấu mũ và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, dấu mũ và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, dấu ngân và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, dấu ngân và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, dấu ngân và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, dấu ngân và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, dấu ngân và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, dấu mũ và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, dấu mũ và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, dấu mũ và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, dấu mũ và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, dấu mũ và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, dấu mũ và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, dấu mũ và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, dấu mũ và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, dấu mũ và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, dấu mũ và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, dấu móc và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, dấu móc và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, dấu móc và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, dấu móc và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, dấu móc và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, dấu móc và dấu sắc"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, dấu móc và dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, dấu móc và móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, dấu móc và dấu ngã"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, dấu móc và dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, dấu huyền"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dấu chấm phía dưới"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, móc phía trên"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, dấu ngã"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Dấu cảm thán đảo ngược"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Dấu ngoặc kép mở"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Dấu chấm ở giữa"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Chỉ số trên một"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Dấu ngoặc kép đóng"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Dấu hỏi đảo ngược"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Dấu ngoặc đơn mở"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Dấu ngoặc đơn đóng"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Dấu trích dẫn đơn"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Dấu ngoặc kép mở"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Dấu ngoặc kép đóng"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dấu chữ thập"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Dấu chữ thập kép"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Dấu cho mỗi ngàn"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Dấu phẩy"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Hai phẩy"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Dấu ngoặc đơn mở"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Dấu ngoặc đơn đóng"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Chỉ số trên bốn"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Chỉ số trên của n thường"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Ký hiệu đồng Pêsô"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Dấu phần trăm"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Mũi tên về phía phải"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Mũi tên xuống dưới"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Tập rỗng"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Tăng dần"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Nhỏ hơn hoặc bằng"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Lớn hơn hoặc bằng"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Sao đen"</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,208 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Isikhombi sobesifazane"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Uphawu olukhulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Isikhombi sowesilisa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, icashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, icashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, icashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, icashazi eliphakathi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, kulandele i-apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, indingilizi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, icashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, ukhefana ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, ukhefana ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, icashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, ihhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex necashazi ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve necashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, icashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, ihhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex necashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, ihhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, icashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, icashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, ihhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex necashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn necashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, icashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, uhhuku ngehla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn ne-acute"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn ne-grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn nehhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn ne-tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn necashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, icashazi ngezansi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, ihhuku ngenhla"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Umbabazi okokushiwo"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Umaki wokukopisha onama-engeli amabili okhombe ngakwesokunxele"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Icashazi eliphakathi"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"I-Superscript one"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Umaki wokukopisha onama-engeli amabili okhombe ngakwesokudla"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Umbuzi okokushiwo"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Umaki wokukopisha oyedwa ongakwesokunxele"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Umaki wokukopisha oyedwa ongakwesokudla"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Umaki wokukopisha owodwa ophansi 9"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Umaki wokukopisha ongakubili ongakwekunxele"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Umaki wokukopisha ongakubili ongakwekudla"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Umaki wokukopisha oyedwa ngokhombe ngakwesokunxele"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Umaki wokukopisha oyedwa ngokhombe ngakwesokudla"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript four"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"I-Superscript latin uhlambu oluncane u-n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Uphawu lwe-Peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Ukunakekela ko"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Umcibisholo wangakwesokudla"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Umcibisholo oyaphansi"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Isethi engenalutho"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Nciphisa"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Okuncane noma okulinganayo"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Okukhulu noma okulinganayo"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Inkanyezi emnyama"</string>
</resources>