From 902275cb5d30afa6e31931b990666bf1fab79225 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Tue, 29 May 2012 15:00:57 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I50bf9fee5d80982699b696871987df047c569d18 --- java/res/values-ca/strings.xml | 2 +- java/res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- java/res/values-el/strings.xml | 2 +- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- java/res/values-hu/strings.xml | 2 +- java/res/values-sk/strings.xml | 2 +- java/res/values-th/strings.xml | 2 +- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 8 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index e0b32add3..6a9adb165 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Desa" "Idioma" "Disseny" - "El teu estil d\'entrada personalitzat ha d\'estar activat perquè puguis començar a fer-lo servir. Vols activar-lo ara?" + "El teu estil d\'entrada personalitzat ha d\'estar activat per poder fer-lo servir. Vols activar-lo ara?" "Activa" "Ara no" "Ja existeix aquest estil d\'entrada: %s" diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 03a72a9b9..7ffd368f4 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -134,10 +134,10 @@ "Uložit" "Jazyk" "Rozvržení" - "Vlastní styl zadávání musíte nejdříve povolit. Povolit?" + "Vlastní styl vstupu musíte nejdříve povolit. Povolit?" "Povolit" "Teď ne" - "Tento styl zadávání již existuje: %s" + "Stejný styl vstupu již existuje: %s" "Režim studie použitelnosti" "Délka vibrace při stisku klávesy" "Hlasitost při stisknutí klávesy" diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index 3946d4367..95d24419d 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Αποθήκευση" "Γλώσσα" "Διάταξη" - "Απαιτείται ενεργοποίηση του προσαρμοσμένου στυλ εισόδου για χρήση. Ενεργοποίηση τώρα;" + "Απαιτείται ενεργοποίηση προσαρμ. στυλ εισόδου. Να γίνει τώρα;" "Ενεργοποίηση" "Όχι τώρα" "Το ίδιο στυλ εισόδου υπάρχει ήδη: %s" diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index dd2f247c6..bae0a6d61 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Guardar" "Idioma" "Diseño" - "Debes activar tu estilo de entrada personalizado para poder utilizarlo. ¿Quieres activarlo ahora?" + "Debes activar estilo de entrada personalizado para utilizarlo." "Activar" "Ahora no" "Ya existe el estilo de entrada %s." diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index 91927132b..452da4210 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Mentés" "Nyelv" "Elrendezés" - "Az egyéni stílust eng. kell haszn. előtt. Engedélyezi most?" + "Az egyéni stílust először engedélyezni kell. Engedélyezi most?" "Engedélyezés" "Most nem" "Ugyanez a bemenetstílus már létezik: %s" diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index acb942e15..f9aa372cd 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Uložiť" "Jazyk" "Rozloženie" - "Pred použitím vlastného štýlu vstupu ho musíte povoliť. Chcete ho povoliť teraz?" + "Pred použitím vlastného štýlu vstupu ho musíte povoliť. Chcete ho povoliť?" "Povoliť" "Teraz nie" "Rovnaký štýl vstupu už existuje: %s" diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 8b4d5ee93..d8980f21e 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "บันทึก" "ภาษา" "การจัดวาง" - "ต้องเปิดใช้รูปแบบการป้อนที่กำหนดเองก่อนเริ่มใช้ เปิดใช้หรือไม่" + "ต้องเปิดใช้รูปแบบอินพุตที่กำหนดเองก่อน เปิดใช้เลยไหม" "เปิดใช้งาน" "ข้ามไปก่อน" "รูปแบบการป้อนข้อมูลเดียวกันนี้มีอยู่แล้ว: %s" diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index a6bb0c901..06728cc05 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ "输入语言" "输入语言" "再次触摸即可保存" - "提供字典" + "有可用词典" "启用用户反馈" "自动向 Google 发送使用情况统计信息和崩溃报告,帮助改进该输入法编辑器。" "键盘主题"