From 388ddba6490eb2e18780dbd8a31b2cb256586d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 7 Jul 2014 07:04:12 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9e4be44e89eac47733b39f5e46c10c6bf2611153
Auto-generated-cl: translation import
---
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         | 133 ++++++++++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  30 ++--
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |  83 +++++++++++
 .../strings-talkback-descriptions.xml         |   2 +-
 10 files changed, 725 insertions(+), 21 deletions(-)
 create mode 100644 java/res/values-bn-rBD/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-eu-rES/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-gl-rES/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-kn-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-ml-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-mr-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-ta-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
 create mode 100644 java/res/values-te-rIN/strings-talkback-descriptions.xml

diff --git a/java/res/values-bn-rBD/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-bn-rBD/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..7cf17a1fb
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-bn-rBD/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"সশব্দে উচ্চারিত পাসওয়ার্ডের কীগুলি শোনার জন্য একটি হেডসেট সংযুক্ত করুন।"</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"বর্তমান পাঠ্য %s"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"কোনো পাঠ্য লেখা হয়নি"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> কী <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> কে <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> এ সংশোধন করছে"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> স্বত:সংশোধন করে"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"অজানা অক্ষর"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"শিফ্ট"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"আরো প্রতীক"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"শিফ্ট"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"প্রতীকগুলি"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"শিফ্ট"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"মুছুন"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"প্রতীকসমূহ"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"অক্ষরসমূহ"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"নম্বরগুলি"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"সেটিংস"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ট্যাব"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"স্পেস"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ভয়েস ইনপুট"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ইমোজি"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"ফেরত যান"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"অনুসন্ধান"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ডট"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ভাষা স্যুইচ করুন"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"পরবর্তী"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"পূর্ববর্তী"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"শিফ্ট সক্ষম করা হয়েছে"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"বড় হাতের অক্ষর সক্ষম করা হয়েছে"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"প্রতীক মোড"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"আরো প্রতীক মোড"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"অক্ষর মোড"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ফোন মোড"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ফোন প্রতীক মোড"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"কীবোর্ড লুকানো রয়েছে"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> কীবোর্ড দেখানো হচ্ছে"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"তারিখ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"তারিখ ও সময়"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ইমেল"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"বার্তাপ্রেরণ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"সংখ্যা"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ফোন"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"পাঠ্য"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"সময়"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"সাম্প্রতিকগুলি"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ব্যক্তিগণ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"বিষয়বস্তুগুলি"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"প্রকৃতি"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"স্থানসমূহ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"প্রতীকসমূহ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ইমোটিকনগুলি"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"বড় হাতের <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"বড় হাতের I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"বড় হাতের I, উপরে বিন্দু"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"অজানা প্রতীক"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"অজানা ইমোজি"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"বিকল্প অক্ষরগুলি উপলব্ধ রয়েছে"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"বিকল্প অক্ষরগুলি সরিয়ে দেওয়া হয়"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"বিকল্প প্রস্তাবনাগুলি উপলব্ধ রয়েছে"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"বিকল্প প্রস্তাবনাগুলি সরিয়ে দেওয়া হয়"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-eu-rES/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-eu-rES/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..949195d4c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-eu-rES/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Pasahitzak idazteko sakatzen dituzun teklak ozen entzuteko, konektatu entzungailuak."</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Oraingo testua %s da"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Ez da testurik idatzi"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> teklak \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" hitza \"<xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>\" bihurtzen du"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> teklak zuzenketa automatikoa egiten du"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Karaktere ezezaguna"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Maius"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Ikur gehiago"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Maius"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Ikurrak"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Maius"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Ezabatu"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Ikurrak"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Hizkiak"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Zenbakiak"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Ezarpenak"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tabuladorea"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Zuriunea"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Ahots bidezko idazketa"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emotikonoak"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Itzuli"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Bilatu"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Puntua"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Aldatu hizkuntza"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Hurrengoa"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Aurrekoa"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Maiuskulak aktibatuta"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Maiuskulak aktibatuta"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Ikurrak"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Ikur gehiagoren modua"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Hizkiak"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Telefonoa"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Telefono-ikurrak"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Teklatua ezkutatu da"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> teklatua erakusten"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"data"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"data eta ordua"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"helbide elektronikoak"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"mezuak"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"zenbakiak"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefono-zenbakiak"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"testua"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ordua"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URLak"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Azkenak"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Jendea"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Objektuak"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Natura"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Tokiak"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Ikurrak"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Emotikonoak 2"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"<xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g> maiuskula"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I maiuskula"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I maiuskula goi-puntuduna"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Ikur ezezaguna"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emotikono ezezaguna"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Ordezko karaktereak erabilgarri daude"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Ordezko karaktereak baztertu dira"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Ordezko iradokizunak erabilgarri daude"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Ordezko iradokizunak baztertu dira"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-gl-rES/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-gl-rES/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..d253d349c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-gl-rES/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,133 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- no translation found for spoken_use_headphones (4313642710742229868) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_current_text_is (4240549866156675799) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_no_text_entered (1711276837961785646) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8989324692167993804) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (7769449372355268412) -->
+    <skip />
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Carácter descoñecido"</string>
+    <!-- no translation found for spoken_description_shift (7209798151676638728) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_symbols_shift (3483198879916435717) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_shift_shifted (3122704922642232605) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_symbols_shift_shifted (5179175466878186081) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_caps_lock (1224851412185975036) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_delete (3878902286264983302) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_to_symbol (8244903740201126590) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_to_alpha (4081215210530031950) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_to_numeric (4560261331530795682) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_settings (7281251004003143204) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_tab (8210782459446866716) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_space (5908716896642059145) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mic (6153138783813452464) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_emoji (7990051553008088470) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_return (3183692287397645708) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_search (5099937658231911288) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_dot (5644176501632325560) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_language_switch (6818666779313544553) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_action_next (431761808119616962) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_action_previous (2919072174697865110) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_shiftmode_on (5107180516341258979) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_shiftmode_locked (7307477738053606881) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mode_symbol (111186851131446691) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mode_symbol_shift (4305607977537665389) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mode_alpha (4676004119618778911) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mode_phone (2061220553756692903) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_description_mode_phone_shift (7879963803547701090) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for announce_keyboard_hidden (2313574218950517779) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for announce_keyboard_mode (6698257917367823205) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_date (6597407244976713364) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_date_time (3642804408726668808) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_email (1239682082047693644) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_im (3812086215529493501) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_number (5395042245837996809) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_phone (2486230278064523665) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_text (9138789594969187494) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_time (8558297845514402675) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keyboard_mode_url (8072011652949962550) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_recents (4185344945205590692) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_people (8414196269847492817) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_objects (6116297906606195278) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_nature (5018340512472354640) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_places (1163315840948545317) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_symbols (474680659024880601) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spoken_descrption_emoji_category_emoticons (456737544787823539) -->
+    <skip />
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"<xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g> maiúscula"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I maiúscula"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I maiúscula, punto superior"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Símbolo descoñecido"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Emoji descoñecido"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Os caracteres alternativos están dispoñibles"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Descártanse os caracteres alternativos"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"As suxestións alternativas están dispoñibles"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Descártanse as suxestións alternativas"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-kn-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-kn-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..15cef7c97
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-kn-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೇಳಲು ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಪದವು %s ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ನಿಂದ <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> ಆಗಿ <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ಸ್ವಯಂ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"ಅಪರಿಚಿತ ಅಕ್ಷರ"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಕೇತಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"ಸಂಕೇತಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"ಸಂಕೇತಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"ಪತ್ರಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"ಸಂಖ್ಯೆಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ಟ್ಯಾಬ್"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"ಸ್ಪೇಸ್"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್‌"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ಎಮೋಜಿ"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"ಹಿಂತಿರುಗು"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ಹುಡುಕು"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ಚುಕ್ಕೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ಭಾಷೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"ಮುಂದೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"ಹಿಂದೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೋಡ್"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ಫೋನ್ ಮೋಡ್"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ಫೋನ್ ಸಂಕೇತಗಳ ಮೋಡ್"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"ದಿನಾಂಕ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ಇಮೇಲ್"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ಫೋನ್"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ಸಮಯ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ಜನರು"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ವಸ್ತುಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ಪ್ರಕೃತಿ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ಸ್ಥಳಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"ಸಂಕೇತಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ಎಮೋಟಿಕಾನ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ I, ಮೇಲೆ ಡಾಟ್"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"ಅಪರಿಚಿತ ಚಿಹ್ನೆ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"ಅಪರಿಚಿತ ಎಮೋಜಿ"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ಪರ್ಯಾಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಲಭ್ಯ"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ಪರ್ಯಾಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ಪರ್ಯಾಯ ಸಲಹೆಗಳು ಲಭ್ಯ"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"ಪರ್ಯಾಯ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-ml-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ml-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..3577bbb0c
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ml-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"ഉറക്കെ പറയുന്ന പാസ്‌വേഡ് കീകൾ കേൾക്കുന്നതിന് ഒരു ഹെഡ്‌സെറ്റ് പ്ലഗ്ഗുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"നിലവിലെ വാചകം %s ആണ്"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"വാചകമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> എന്നത് <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> എന്നതായി തിരുത്തുന്നു"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> യാന്ത്രിക-തിരുത്തൽ നിർവഹിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"അജ്ഞാത പ്രതീകം"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"കൂടുതൽ ചിഹ്നങ്ങൾ"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"ചിഹ്നങ്ങള്‍"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"ചിഹ്നങ്ങള്‍"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"അക്ഷരങ്ങൾ"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"നമ്പറുകൾ"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ടാബ്"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"സ്പെയ്സ്"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ട്"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ഇമോജി"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"മടങ്ങുക"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"തിരയുക"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ഡോട്ട്"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ഭാഷ മാറുക"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"അടുത്തത്"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"മുമ്പത്തേത്"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"ക്യാപ്‌സ് ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"കൂടുതൽ ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"അക്ഷര മോഡ്"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ഫോൺ മോഡ്"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ഫോൺ ചിഹ്നങ്ങളുടെ മോഡ്"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"കീബോർഡ് മറച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> കീബോർഡ് കാണിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"തീയതി"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"തീയതിയും സമയവും"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ഇമെയിൽ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"നമ്പർ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ഫോൺ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ടെക്‌സ്‌റ്റ്"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"സമയം"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"പുതിയവ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ആളുകൾ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ഒബ്ജക്റ്റുകൾ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"പ്രകൃതി"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"സ്ഥലങ്ങള്‍"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"ചിഹ്നങ്ങള്‍"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ഇമോട്ടിക്കോണുകൾ"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"വലിയക്ഷരം <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"വലിയക്ഷരം I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"വലിയക്ഷരം I, മുകളിൽ ഡോട്ട്"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"അജ്ഞാത ചിഹ്നം"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"അജ്ഞാത ഇമോജി"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ഇതര പ്രതീകങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ഇതര പ്രതീകങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ഇതര നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"ഇതര നിർദ്ദേശങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-mr-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-mr-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..41c64f473
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-mr-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"मोठ्याने बोललेल्या संकेतशब्द की ऐकण्यासाठी हेडसेट प्लग इन करा."</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"वर्तमान मजकूर %s आहे"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"मजकूर प्रविष्ट केला नाही"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ला <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> मध्ये सुधारणा करते"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> स्वयं-सुधारणा करते"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"अज्ञात वर्ण"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"अधिक चिन्‍हे"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"चिन्‍हे"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"हटवा"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"चिन्हे"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"अक्षरे"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"नंबर"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Space"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"व्हॉइस इनपुट"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"इमोजी"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"परत"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"शोधा"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"बिंदू"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"भाषा स्विच करा"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"पुढील"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"मागील"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift सक्षम"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock सक्षम"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"चिन्हे मोड"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"अधिक चिन्‍हे मोड"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"अक्षरे मोड"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"फोन मोड"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"फोन चिन्हे मोड"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"कीबोर्ड लपविलेला आहे"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> कीबोर्ड दर्शवित आहे"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"तारीख"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"तारीख आणि वेळ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ईमेल"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"संदेशन"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"नंबर"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"फोन"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"मजकूर पाठवा"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"वेळ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"अलीकडील"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"सहभागी"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ऑब्जेक्टस्"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"निसर्ग"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ठिकाणे"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"चिन्हे"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"इमोटिकॉन"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"कॅपिटल <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"कॅपिटल आय"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"कॅपिटल आय, वर बिंदू"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"अज्ञात प्रतीक"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"अज्ञात इमोजी"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"वैकल्पिक वर्ण उपलब्ध आहेत"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"वैकल्पिक वर्ण डिसमिस केलेले आहेत"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"वैकल्पिक सूचना उपलब्ध आहेत"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"वैकल्पिक सूचना डिसमिस केलेल्या आहेत"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-si-rLK/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-si-rLK/strings-talkback-descriptions.xml
index b3368ea66..85cb5f6aa 100644
--- a/java/res/values-si-rLK/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-si-rLK/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"පෙළ ඇතුළු කර නැත"</string>
     <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> සිට <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> වෙත නිවැරදි කරයි"</string>
     <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ස්වයං-නිවැරදි කිරීම සිදු කරයි"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_description_unknown (5139930082759824442) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"නොදන්නා අකුර"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"ෂිෆ්ට්"</string>
     <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"තව සංකේත"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"ෂිෆ්ට්"</string>
@@ -72,22 +71,13 @@
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ස්ථාන"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"සංකේත"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ඉමෝටිකොන්"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_description_upper_case (4904835255229433916) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_letter_0049 (4743162182646977944) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_letter_0130 (4766619646231612274) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_symbol_unknown (717298227061173706) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_emoji_unknown (5981009928135394306) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_open_more_keys_keyboard (6832897688371903747) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_close_more_keys_keyboard (3524914657934712026) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_open_more_suggestions (4231720702882969760) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_close_more_suggestions (9118455416075032839) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"ලොකු <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"ලොකු I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"ලොකු I, ඉහළින් තිත"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"නොදන්නා සංකේතය"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"නොදන්නා ඉමොජි"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"විකල්ප අකුරු තිබේ"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"විකල්ප අකුරු අස් කරන ලදි"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"විකල්ප යෝජනා තිබේ"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"විකල්ප යෝජනා අස් කරන ලදි"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-ta-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ta-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..a65c8de21
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-ta-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"சத்தமாகக் கூறப்படும் கடவுச்சொல் விசைகளைக் கேட்பதற்கு ஹெட்செட்டைச் செருகவும்."</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"நடப்பு உரை %s"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"உரை எதுவும் உள்ளிடப்படவில்லை"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> இலிருந்து <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> ஆக <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> திருத்துகிறது"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> தன்னியக்க திருத்தத்தைச் செயல்படுத்துகிறது"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"அறியப்படாத எழுத்துக்குறி"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"ஷிஃப்டு"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"கூடுதல் குறியீடுகள்"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"ஷிஃப்டு"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"குறியீடுகள்"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"ஷிஃப்டு"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"நீக்கு"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"சின்னங்கள்"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"எழுத்துகள்"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"எண்கள்"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"டேப்"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"ஸ்பேஸ்"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"குரல் உள்ளீடு"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ஈமோஜி"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"திரும்பு"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"தேடல்"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"புள்ளி"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"மொழியை மாற்று"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"அடுத்து"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"முந்தையது"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"ஷிப்டு இயக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"பேரெழுத்தாக்கம் இயக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"குறியீடுகள் பயன்முறை"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"கூடுதல் குறியீடுகள் முறை"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"எழுத்துகள் பயன்முறை"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ஃபோன் பயன்முறை"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ஃபோன் குறியீடுகள் பயன்முறை"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"விசைப்பலகை மறைக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> விசைப்பலகையைக் காட்டுகிறது"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"தேதி"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"தேதி மற்றும் நேரம்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"மின்னஞ்சல்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"செய்தியிடல்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"எண்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ஃபோன்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"உரை"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"நேரம்"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"சமீபத்தியவை"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"நபர்கள்"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"பொருட்கள்"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"இயற்கை"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"இடங்கள்"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"சின்னங்கள்"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"எமோடிகான்ஸ்"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"பேரெழுத்து <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"பேரெழுத்து I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"பேரெழுத்து I, மேல் புள்ளி"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"அறியப்படாத குறியீடு"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"அறியப்படாத ஈமோஜி"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"மாற்று எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"மாற்று எழுத்துக்குறிகள் நிராகரிக்கப்பட்டன"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"மாற்று பரிந்துரைகள் உள்ளன"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"மாற்று பரிந்துரைகள் நிராகரிக்கப்பட்டன"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-te-rIN/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-te-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
new file mode 100644
index 000000000..175b13e5e
--- /dev/null
+++ b/java/res/values-te-rIN/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+**
+** Copyright 2014, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"బిగ్గరగా చదివి వినిపించే పాస్‌వర్డ్ కీలను వినడానికి హెడ్‌సెట్‌ను ప్లగిన్ చేయండి."</string>
+    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"ప్రస్తుత వచనం %s"</string>
+    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"వచనం ఏదీ నమోదు చేయబడలేదు"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ని <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>గా సరి చేస్తుంది"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> స్వీయ-సవరణను అమలు చేస్తుంది"</string>
+    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"తెలియని అక్షరం"</string>
+    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"షిప్ట్"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"మరిన్ని గుర్తులు"</string>
+    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"షిప్ట్"</string>
+    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"గుర్తులు"</string>
+    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"షిప్ట్"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"తొలగించు"</string>
+    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"గుర్తులు"</string>
+    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"అక్షరాలు"</string>
+    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"సంఖ్యలు"</string>
+    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ట్యాబ్"</string>
+    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"స్పేస్"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"వాయిస్ ఇన్‌పుట్"</string>
+    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ఎమోజి"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"తిరిగి వెళ్లు"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"శోధించు"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"చుక్క"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"భాషను మార్చండి"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"తదుపరి"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"మునుపటి"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"షిఫ్ట్ ప్రారంభించబడింది"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock ప్రారంభించబడింది"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"గుర్తుల మోడ్"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"మరిన్ని గుర్తుల మోడ్"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"అక్షరాల మోడ్"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"ఫోన్ మోడ్"</string>
+    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"ఫోన్ గుర్తుల మోడ్"</string>
+    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"కీబోర్డ్ దాచబడింది"</string>
+    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> కీబోర్డ్‌ను చూపుతోంది"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"తేదీ"</string>
+    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"తేదీ మరియు సమయం"</string>
+    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ఇమెయిల్"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"సందేశం"</string>
+    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"సంఖ్య"</string>
+    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ఫోన్"</string>
+    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"వచనం"</string>
+    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"సమయం"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"ఇటీవలివి"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"వ్యక్తులు"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ఆబ్జెక్ట్‌లు"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ప్రకృతి"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"స్థలాలు"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"గుర్తులు"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ఎమోటికాన్‌లు"</string>
+    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"క్యాపిటల్ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"క్యాపిటల్ I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"క్యాపిటల్ I, ఎగువన చుక్క"</string>
+    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"తెలియని చిహ్నం"</string>
+    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"తెలియని ఎమోజీ"</string>
+    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ప్రత్యామ్నాయ అక్షరాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
+    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ప్రత్యామ్నాయ అక్షరాలు తీసివేయబడ్డాయి"</string>
+    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ప్రత్యామ్నాయ సూచనలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
+    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"ప్రత్యామ్నాయ సూచనలు తీసివేయబడ్డాయి"</string>
+</resources>
diff --git a/java/res/values-th/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-th/strings-talkback-descriptions.xml
index 3d96b63eb..5d70d71ab 100644
--- a/java/res/values-th/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-th/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"สัญลักษณ์"</string>
     <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
-    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"ลบ"</string>
+    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"นำออก"</string>
     <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"สัญลักษณ์"</string>
     <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"ตัวอักษร"</string>
     <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"หมายเลข"</string>