diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
index b55e19d52..99c44f42a 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
@@ -519,7 +519,7 @@ public final class KeyboardTextsSet {
         // U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
         // U+060C: "،" ARABIC COMMA
         // U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON
-        /* 53 */ "!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\u060C,\u061F,@,&,\\%,+,\u061B,/,(,)",
+        /* 53 */ "!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\u060C,\u061F,@,&,\\%,+,\u061B,/,(|),)|(",
         // U+2605: "★" BLACK STAR
         // U+066D: "٭" ARABIC FIVE POINTED STAR
         /* 54 */ "\u2605,\u066D",
@@ -1408,7 +1408,7 @@ public final class KeyboardTextsSet {
         // U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
         // U+060C: "،" ARABIC COMMA
         // U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON
-        /* 53 */ "!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\u060C,\u061F,@,&,\\%,+,\u061B,/,(,)",
+        /* 53 */ "!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\u060C,\u061F,@,&,\\%,+,\u061B,/,(|),)|(",
         // U+2605: "★" BLACK STAR
         // U+066D: "٭" ARABIC FIVE POINTED STAR
         /* 54 */ "\u2605,\u066D",
@@ -1900,8 +1900,9 @@ public final class KeyboardTextsSet {
         /* 48 */ "!text/single_laqm_raqm_rtl",
         /* 49 */ "!text/double_laqm_raqm_rtl",
         /* 50~ */
-        null, null, null, null,
-        /* ~53 */
+        null, null, null,
+        /* ~52 */
+        /* 53 */ "!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\\,,?,@,&,\\%,+,;,/,(|),)|(",
         // U+2605: "★" BLACK STAR
         /* 54 */ "\u2605",
         /* 55 */ null,
diff --git a/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
index cace240b6..8b86b1ba2 100644
--- a/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-ar/donottranslate-more-keys.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <!-- U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
          U+060C: "،" ARABIC COMMA
          U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON -->
-    <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,\@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,(,)"</string>
+    <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,\@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,(|),)|("</string>
     <string name="more_keys_for_apostrophe">"&#x061F;,&#x061B;,!,:,-,/,\',\""</string>
     <!-- U+266A: "♪" EIGHTH NOTE -->
     <string name="more_keys_for_bullet">&#x266A;</string>
diff --git a/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
index 7c8496d6f..6d13d6bb6 100644
--- a/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-fa/donottranslate-more-keys.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <!-- U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
          U+060C: "،" ARABIC COMMA
          U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON -->
-    <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,\@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,(,)"</string>
+    <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,&#x060C;,&#x061F;,\@,&amp;,\\%,+,&#x061B;,/,(|),)|("</string>
     <!-- U+266A: "♪" EIGHTH NOTE -->
     <string name="more_keys_for_bullet">&#x266A;</string>
     <!-- U+2605: "★" BLACK STAR
diff --git a/tools/maketext/res/values-iw/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-iw/donottranslate-more-keys.xml
index 64d42272f..9d2e01ebd 100644
--- a/tools/maketext/res/values-iw/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-iw/donottranslate-more-keys.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
          U+05D1: "ב" HEBREW LETTER BET
          U+05D2: "ג" HEBREW LETTER GIMEL -->
     <string name="label_to_alpha_key">&#x05D0;&#x05D1;&#x05D2;</string>
+    <string name="more_keys_for_punctuation">"!fixedColumnOrder!8,\",\',#,-,:,!,\\,,\?,\@,&amp;,\\%,+,;,/,(|),)|("</string>
     <!-- U+2605: "★" BLACK STAR -->
     <string name="more_keys_for_star">&#x2605;</string>
     <!-- U+00B1: "±" PLUS-MINUS SIGN