diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 6fdf6a384..2c3546cfa 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spansk (USA)"</string>
     <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
     <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbisk (latinsk)"</string>
-    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Engelsk (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Engelsk (Storbritannien) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Engelsk (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spansk (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index c7e7ab1a5..6cbeffcdd 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"खाते स्‍विच करें"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"कोई खाता नहीं चुना गया"</string>
     <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"वर्तमान में <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> का उपयोग कर रहा है"</string>
-    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ठीक"</string>
+    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ठीक है"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"रद्द करें"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"प्रस्थान करें"</string>
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"उपयोग करने के लिए कोई खाता चुनें"</string>
diff --git a/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
index 96fc6109b..39b680598 100644
--- a/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"ਅੱਗੇ"</string>
     <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"ਪਿਛਲਾ"</string>
     <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ ਚਾਲੂ"</string>
-    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"ਕੈਪਸ ਲੌਕ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
+    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"ਕੈਪਸ  ਲਾਕ  ਸਮਰਥਿਤ"</string>
     <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"</string>
     <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੋਡ"</string>
     <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"ਅੱਖਰ ਮੋਡ"</string>