Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

java/res/values-gl/strings.xml

@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Configurar idiomas adicionais"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Finalizado"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Mostrar icona da aplicación"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Mostra a icona da aplicación no menú de aplicacións"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Mostra a icona da aplicación no Launcher"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Fornecedor do dicionario"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Fornecedor do dicionario"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Servizo de dicionario"</string>

java/res/values-hr/strings.xml

@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Prijedlozi za sljedeću riječ"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Koristi se prethodnom riječi u izradi prijedloga"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Omogući pisanje kretnjama"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Unesi riječ klizanjem preko slova"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Unesite riječ klizanjem preko slova"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Prikaži trag pokreta"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dinamički plutajući pregled"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Vidi predloženu riječ tijekom pokreta"</string>

java/res/values-kn/strings.xml

@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಹಿಂದಿನ ಪದವನ್ನು ಬಳಸು"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ಗೆಶ್ಚರ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪದವೊಂದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ಗೆಶ್ಚರ್ ಟ್ರಯಲ್ ತೋರಿಸು"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ಗೆಶ್ಚರ್ ಟ್ರೇಲ್ ತೋರಿಸು"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ಡೈನಮಿಕ್ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ಗೆಸ್ಟರ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸೂಚಿಸಿದ ಪದವನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"ಪದಗುಚ್ಛದ ಗೆಶ್ಚರ್"</string>

java/res/values-ko/strings.xml

@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"맞춤 추천 검색어"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> 개선"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"더블스페이스 마침표"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"스페이스바를 두 번 탭하면 마침표와 공백 한 개가 삽입됩니다."</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"스페이스바를 두 번 탭하면 마침표와 공백 한 개가 삽입됨"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"자동 대문자화"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"문장의 첫 단어를 대문자로 표시"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"개인 사전"</string>

java/res/values-ky/strings.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Байланыш ысымдарын издөө"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Орфография текшерилип жатканда байланыштар тизмеси колдонулат"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Баскыч басылганда дирилдесин"</string>
-    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Баскыч басылганда чыккан үн"</string>
+    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Баскычты басканда үн чыгат"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Баскыч басылганда калкып чыкма"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Мүмкүнчүлүктөрдү тандоо"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Каттоо эсептери жана купуялык"</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Оңдоо сунуштары көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Терүү учурунда сунушталган сөздөрдү көрсөтүү"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Адепсиз сөздөрдү бөгөттө"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Адепсиз сөздөр сунушталбасын"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Адепсиз сөздөр сунушталбайт"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Авто оңдоо"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Боштук жана тыныш белгиси автоматтык түрдө туура эмес терилген сөздөрдү оңдойт"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Өчүк"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Кийинки сөздү сунуштоо"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Сунуштоодо мурунку сөздү пайдалануу"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Жаңсап терүүнү иштетүү"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Тамгаларды сүрүп сөз киргизүү"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Сөздү тамгаларды сүрүп киргизесиз"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Жаңсоо изи көрүнүп турсун"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Динамикалык калкыма алдын-ала көрүү"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Жаңсалганда сунушталган сөздү көрүү"</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Кошумча тилдерди конфигурациялоо"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Аяктады"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Колдонмонун сүрөтчөсүн көрсөтүү"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Колдонмонун сүрөтчөсүн иштетүү тактасында көрсөтүү"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Колдонмонун сүрөтчөсү иштетүү тактасында көрүнөт"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Сөздүк жабдуучусу"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Сөздүк жабдуучусу"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Сөздүк кызматы"</string>

java/res/values-ml/strings.xml

@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"വളരെ നിർബന്ധിതമായി"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"അടുത്ത-പദ നിർദ്ദേശങ്ങൾ"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ മുമ്പത്തെ പദം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ജെസ്റ്റർടൈപ്പിംഗ് സജീവമാക്കൂ"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ജെസ്റ്റർടൈപ്പിംഗ് സജീവമാക്കുക"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"അക്ഷരങ്ങളിലൂടെ സ്ലൈഡ് ചെയ്‌തുകൊണ്ട് ഒരു പദം ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"വിരൽചലന ട്രെയിൽ കാണിക്കുക"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ചലനാത്മക ഫ്ലോട്ടിംഗ് പ്രിവ്യൂ"</string>

java/res/values-mr/strings.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"इनपुट पर्याय"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"संपर्क नावे शोधा"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"शब्दलेखन तपासक आपल्या संपर्क सूचीमधील प्रविष्ट्या वापरतो"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"की दाबताना कंपन"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"की दाबताना व्हायब्रेट"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"की दाबताना आवाज"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"की दाबताना पॉपअप"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"प्राधान्ये"</string>
@@ -33,11 +33,11 @@
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"मजकूर दुरुस्ती"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"प्रगत"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"थीम"</string>
-    <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"विभाजित कीबोर्ड सक्षम करा"</string>
+    <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"विभाजित कीबोर्ड सुरू करा"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google कीबोर्ड संकालन"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google कीबोर्ड सिंक"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"संकालन चालू केले आहे"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"सिंक चालू केले आहे"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"डिव्‍हाइसेस वरून आपला वैयक्तिक शब्दकोश संकालित करा"</string>
-    <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"आता संकालन करा"</string>
+    <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"आता सिंक करा"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"क्लाउड डेटा हटवा"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google वरून आपला संकालित केलेला डेटा हटविते"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"आपला संकालित केलेला डेटा मेघवरून हटविला जाईल. आपल्‍याला खात्री आहे?"</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रद्द करा"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"आपली वैयक्तिक डिरेक्टरी Google सर्व्हरवर सिंक केली जाईल आणि बॅकअप घेतला जाईल. आमचे उत्पादन सुधारित करण्यात मदत करण्यासाठी शब्दाच्या वारंवारतेची आकडेवारी माहिती गोळा केली जाऊ शकते. सर्व माहितीचे संकलन आणि वापर "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google चे गोपनीयता धोरण"</a>" शी सुसंगत असेल."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"या डीव्हाइसमध्ये हे वैशिष्ट्य सक्षम करण्यासाठी कृपया एक Google खाते जोडा"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business खात्यांसह डिव्हाइसेससाठी संकालन उपलब्ध नाही"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Google Apps for Business खात्यांसह डिव्हाइसेससाठी सिंक उपलब्ध नाही"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट पद्धतींवर स्विच करा"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"भाषा स्विच की अन्य इनपुट पद्धती देखील समाविष्ट करते"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"भाषा स्विच की"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"टाइप करताना सुचविलेले शब्द प्रदर्शित करा"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"आक्षेपार्ह शब्द ब्लॉक करा"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"संभाव्य आक्षेपार्ह शब्द सुचवू नका"</string>
-    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"स्‍वयं-सुधारणा"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"ऑटो-करेक्शन"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"चुकीचे टाइप केलेले शब्द स्पेसबार आणि विरामचिन्हे स्वयंचलितपणे सुधारते"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"बंद"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"मर्यादशील"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"खूप आक्रमक"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"पुढील-शब्द सूचना"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सूचना करताना मागील शब्द वापरा"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"जेश्चर टायपिंग सक्षम करा"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"जेश्चर टायपिंग सुरू करा"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अक्षरांमधून स्लायडिंग करून एक शब्द इनपुट करा"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"जेश्चर अनुचिन्ह दर्शवा"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"डायनॅमिक फ्लोटिंग पूर्वावलोकन"</string>
@@ -91,8 +91,8 @@
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"भाषा"</string>
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"मदत आणि अभिप्राय"</string>
     <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"भाषा"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"जतन करण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="2645988432867033007">"सेव्ह करण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
-    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"जतन करण्यासाठी येथे टॅप करा"</string>
+    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="6710206006427574423">"सेव्ह करण्यासाठी येथे टॅप करा"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"शब्दकोश उपलब्ध"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"कीबोर्ड थीम"</string>
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"खाती स्विच करा"</string>
@@ -123,18 +123,18 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"वर्णमाला (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"इमोजी"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"कीबोर्ड थीम"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"सानुकूल इनपुट शैली"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"कस्टम इनपुट शैली"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"स्टाइल जोडा"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"जोडा"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"काढा"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"सेव्ह करा"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"भाषा"</string>
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"लेआउट"</string>
-    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"आपली सानुकूल इनपुट शैली आपण ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. आपण आता ती सक्षम करू इच्‍छिता?"</string>
+    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"आपली कस्टम इनपुट शैली तुम्ही ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. तुम्ही आता ती सक्षम करू इच्‍छिता?"</string>
-    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम करा"</string>
+    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सुरू करा"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"आता नाही"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"समान इनपुट शैली आधीपासूनच अस्तित्वात आहे: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"की दाबल्यानंतरचा कंपन कालावधी"</string>
+    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"की दाबल्यानंतरचा व्हायब्रेट कालावधी"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"की दाबल्यावर आवाजाची तीव्रता"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"की जास्त दाबण्यात विलंब"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"वास्तविक कीबोर्डसाठी इमोजी"</string>
@@ -145,15 +145,15 @@
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"सुरू करा"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"पुढील चरण"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सेट अप करत आहे"</string>
-    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सक्षम करा"</string>
+    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सुरू करा"</string>
     <string name="setup_step1_instruction" msgid="4295448056733329661">"कृपया आपल्या भाषांमध्ये आणि इनपुट सेटिंग्जमध्ये \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" तपासा. आपल्या डिव्हाइसवर चालण्यासाठी त्यास हे अधिकृत करेल."</string>
     <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="8701441895377434947">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> आपल्या भाषांमध्ये आणि इनपुट सेटिंग्जमध्ये आधीपासून सक्षम केला आहे, त्यामुळे हे चरण पूर्ण झाले आहे. पुढील चरणावर!"</string>
-    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"सेटिंग्जमध्ये सक्षम करा"</string>
+    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"सेटिंग्जमध्ये सुरू करा"</string>
     <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> वर स्विच करा"</string>
     <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"पुढे, आपली सक्रिय मजकूर-इनपुट पद्धत म्हणून \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" निवडा."</string>
     <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"इनपुट पद्धती स्विच करा"</string>
-    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"अभिनंदन, आता आपण तयार आहात!"</string>
+    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"अभिनंदन, आता तुम्ही तयार आहात!"</string>
-    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"आता आपण <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सह आपल्या सर्व आवडत्या अॅप्समध्ये टाइप करू शकता."</string>
+    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"आता तुम्ही <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> सह आपल्या सर्व आवडत्या अॅप्समध्ये टाइप करू शकता."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"अतिरिक्त भाषा कॉन्फिगर करा"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"समाप्त"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"अॅप आयकन दर्शवा"</string>

java/res/values-my/strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ဖြင့်သင့် ကြိုက်နှစ်သက်ရာ အပလီကေးရှင်းများအားလုံးအား ရိုက်ထည့်နိုင်ပါပြီ။"</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ထပ်ပေါင်းဘာသာစကားများ ပြုပြင်မည်"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ပြီးဆုံးသွားပြီ"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"အက်ပ်သင်္ကေတ ပြပါ"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"အက်ပ်သင်္ကေတပြခြင်း"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"launcher တွင် အပလီကေးရှင်း သင်္ကေတကိုပြရန်"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"အဘိဓါန် ထောက်ပံ့သူ"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"အဘိဓါန် ထောက်ပံ့သူ"</string>

java/res/values-ru/strings.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Не предлагать слова, которые могут быть сочтены оскорбительными"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Автоисправление"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Автоматическое исправление опечаток при вводе знака препинания или пробела"</string>
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Откл."</string>
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Отключено"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умеренное"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Активно"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Очень активно"</string>

java/res/values-ta/strings.xml

@@ -68,8 +68,8 @@
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"முதன்மை அகராதி"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"திருத்துதல் விருப்பங்களைக் காட்டு"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"உள்ளிடும்போது பரிந்துரைக்கப்பட்ட வார்த்தைகளைக் காட்டும்"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"வன்மொழி சொற்களைத் தடு"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"புண்படுத்தும் சொற்களைத் தடு"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"வன்மொழியாக இருக்கும் சாத்தியமுள்ள சொற்களைப் பரிந்துரைக்க வேண்டாம்"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"மனதைப் புண்படுத்தக் கூடிய சொற்களைப் பரிந்துரைக்க வேண்டாம்"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"தன்னியக்க திருத்தம்"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"ஸ்பேஸ்பாரும், நிறுத்தற்குறிகளும் தவறாக உள்ளிடப்பட்ட வார்த்தைகளை தானாக திருத்தும்"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ஆஃப்"</string>

java/res/values-te/strings.xml

@@ -71,12 +71,12 @@
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"అభ్యంతరకరమైన పదాలను బ్లాక్ చేయి"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"సంభావ్యంగా అభ్యంతరకరమైన పదాలను సూచించవద్దు"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"స్వీయ-సవరణ"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"స్పేస్ బార్ మరియు విరామ చిహ్నాలు తప్పుగా టైప్ చేసిన పదాలను స్వయంచాలకంగా సరి చేస్తాయి"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"స్పేస్ బార్ మరియు విరామ చిహ్నాలు తప్పుగా టైప్ చేసిన పదాలను ఆటోమేటిక్‌గా సరి చేస్తాయి"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ఆఫ్‌ చేయి"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"మధ్యస్థం"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"తీవ్రం"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"చాలా తీవ్రం"</string>
-    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"తర్వాత-పదం సూచనలు"</string>
+    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"తర్వాతి-పదం సూచనలు"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"సూచనలను రూపొందించడంలో మునుపటి పదాన్ని ఉపయోగించు"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"సంజ్ఞ టైపింగ్‌ను ప్రారంభించండి"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"అక్షరాల గుండా స్లైడ్ చేయడం ద్వారా పదాన్ని ఇన్‌పుట్ చేయండి"</string>
@@ -156,8 +156,8 @@
     <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ఇప్పుడు మీరు <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>తో మీకు ఇష్టమైన అన్ని అనువర్తనాల్లో టైప్ చేయవచ్చు."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"అదనపు భాషలను కాన్ఫిగర్ చేయండి"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"పూర్తయింది"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"అనువర్తన చిహ్నాన్ని చూపు"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"యాప్‌ చిహ్నాన్ని చూపు"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"లాంచర్‌లో అనువర్తన చిహ్నాన్ని ప్రదర్శించు"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"లాంచర్‌లో యాప్‌ చిహ్నాన్ని ప్రదర్శించు"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"నిఘంటువు ప్రదాత"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"నిఘంటువు ప్రదాత"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"నిఘంటువు సేవ"</string>

java/res/values-tl/strings.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pangunahing diksyonaryo"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ipakita ang mga suhestiyon sa pagwawasto"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block ang nakakapanakit na salita"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block ang masakit na salita"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Huwag magmungkahi ng mga maaaring nakakapanakit na salita"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto na pagwawasto"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awtomatikong tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Tingnan ang iminungkahing salita habang gumagalaw"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrase gesture"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Maglagay ng espasyo sa pamamagitan ng pag-glide sa space key"</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Key sa voice input"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Walang naka-enable na paraan ng pag-input gamit ang boses. Tingnan ang Mga setting ng wika at input."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"I-configure ang mga pamamaraan ng pag-input"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Mga Wika"</string>