Fix issues with Nepali layouts

- Added the missing ZWNJ/ZWJ key
- Fix a wrong letter in the shift layout of Nepali Romaized layout
- Put the currency symbol for Nepalese Rupee
- Fix the missing 2nd symbols layout
- Use the Devanagari numbers just like Hindi layout
- Fix the Main/Symbols switch key label just like Hindi layout

bug: 6910787
bug: 9833890
Change-Id: Ie6aa5a06008f1e9347d4fc08ededd48287df5d73

java/res/xml/key_space_5kw.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
 >
     <switch>
         <case
-            latin:languageCode="fa"
+            latin:languageCode="fa|ne"
             latin:languageSwitchKeyEnabled="true"
         >
             <Key
@@ -35,7 +35,7 @@
                 latin:keyStyle="zwnjKeyStyle" />
         </case>
         <case
-            latin:languageCode="fa"
+            latin:languageCode="fa|ne"
             latin:languageSwitchKeyEnabled="false"
         >
             <Key

java/res/xml/key_styles_currency.xml

@@ -97,13 +97,14 @@
              iw: Hebrew (New Sheqel)
              lo: Lao (Kip)
              mn: Mongolian (Tugrik)
+             ne: Nepali (Nepalese Rupee)
              th: Thai (Baht)
              uk: Ukrainian (Hryvnia)
              vi: Vietnamese (Dong)  -->
         <!-- TODO: The currency sign of Turkish Lira was created in 2012 and assigned U+20BA for
              its unicode, although there is no font glyph for it as of November 2012. -->
         <case
-            latin:languageCode="fa|hi|iw|lo|mn|th|uk|vi"
+            latin:languageCode="fa|hi|iw|lo|mn|ne|th|uk|vi"
         >
             <!-- U+00A3: "£" POUND SIGN
                  U+20AC: "€" EURO SIGN

java/res/xml/keyboard_layout_set_nepali_romanized.xml

@@ -43,6 +43,9 @@
     <Element
         latin:elementName="symbols"
         latin:elementKeyboard="@xml/kbd_symbols" />
+    <Element
+        latin:elementName="symbolsShifted"
+        latin:elementKeyboard="@xml/kbd_symbols_shift" />
     <Element
         latin:elementName="phone"
         latin:elementKeyboard="@xml/kbd_phone" />

java/res/xml/keyboard_layout_set_nepali_traditional.xml

@@ -43,6 +43,9 @@
     <Element
         latin:elementName="symbols"
         latin:elementKeyboard="@xml/kbd_symbols" />
+    <Element
+        latin:elementName="symbolsShifted"
+        latin:elementKeyboard="@xml/kbd_symbols_shift" />
     <Element
         latin:elementName="phone"
         latin:elementKeyboard="@xml/kbd_phone" />

java/res/xml/rowkeys_nepali_romanized3.xml

@@ -48,7 +48,7 @@
                 latin:keyLabelFlags="fontNormal" />
             <!-- U+0923: "ण" DEVANAGARI LETTER NNA -->
             <Key
-                latin:keyLabel="&#x0936;"
+                latin:keyLabel="&#x0923;"
                 latin:keyLabelFlags="fontNormal" />
             <!-- Because the font rendering system prior to API version 16 can't automatically
                  render dotted circle for incomplete combining letter of some scripts, different

java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java

@@ -2366,6 +2366,63 @@ public final class KeyboardTextsSet {
         /* 47 */ "!text/double_9qm_rqm",
     };
 
+    /* Language ne: Nepali */
+    private static final String[] LANGUAGE_ne = {
+        /* 0~ */
+        null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
+        null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
+        null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
+        /* ~44 */
+        // Label for "switch to alphabetic" key.
+        // U+0915: "क" DEVANAGARI LETTER KA
+        // U+0916: "ख" DEVANAGARI LETTER KHA
+        // U+0917: "ग" DEVANAGARI LETTER GA
+        /* 45 */ "\u0915\u0916\u0917",
+        /* 46~ */
+        null, null, null, null, null,
+        /* ~50 */
+        // U+0930/U+0941/U+002E "रु." NEPALESE RUPEE SIGN
+        /* 51 */ "\u0930\u0941.",
+        /* 52~ */
+        null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
+        /* ~62 */
+        // U+0967: "१" DEVANAGARI DIGIT ONE
+        /* 63 */ "\u0967",
+        // U+0968: "२" DEVANAGARI DIGIT TWO
+        /* 64 */ "\u0968",
+        // U+0969: "३" DEVANAGARI DIGIT THREE
+        /* 65 */ "\u0969",
+        // U+096A: "४" DEVANAGARI DIGIT FOUR
+        /* 66 */ "\u096A",
+        // U+096B: "५" DEVANAGARI DIGIT FIVE
+        /* 67 */ "\u096B",
+        // U+096C: "६" DEVANAGARI DIGIT SIX
+        /* 68 */ "\u096C",
+        // U+096D: "७" DEVANAGARI DIGIT SEVEN
+        /* 69 */ "\u096D",
+        // U+096E: "८" DEVANAGARI DIGIT EIGHT
+        /* 70 */ "\u096E",
+        // U+096F: "९" DEVANAGARI DIGIT NINE
+        /* 71 */ "\u096F",
+        // U+0966: "०" DEVANAGARI DIGIT ZERO
+        /* 72 */ "\u0966",
+        // Label for "switch to symbols" key.
+        /* 73 */ "?\u0967\u0968\u0969",
+        // Label for "switch to symbols with microphone" key. This string shouldn't include the "mic"
+        // part because it'll be appended by the code.
+        /* 74 */ "\u0967\u0968\u0969",
+        /* 75 */ "1",
+        /* 76 */ "2",
+        /* 77 */ "3",
+        /* 78 */ "4",
+        /* 79 */ "5",
+        /* 80 */ "6",
+        /* 81 */ "7",
+        /* 82 */ "8",
+        /* 83 */ "9",
+        /* 84 */ "0",
+    };
+
     /* Language nl: Dutch */
     private static final String[] LANGUAGE_nl = {
         // U+00E1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
@@ -3357,6 +3414,7 @@ public final class KeyboardTextsSet {
         "mk", LANGUAGE_mk, /* Macedonian */
         "mn", LANGUAGE_mn, /* Mongolian */
         "nb", LANGUAGE_nb, /* Norwegian Bokmål */
+        "ne", LANGUAGE_ne, /* Nepali */
         "nl", LANGUAGE_nl, /* Dutch */
         "pl", LANGUAGE_pl, /* Polish */
         "pt", LANGUAGE_pt, /* Portuguese */

tools/make-keyboard-text/res/values-ne/donottranslate-more-keys.xml

@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+**
+** Copyright 2013, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- Label for "switch to alphabetic" key.
+         U+0915: "क" DEVANAGARI LETTER KA
+         U+0916: "ख" DEVANAGARI LETTER KHA
+         U+0917: "ग" DEVANAGARI LETTER GA -->
+    <string name="label_to_alpha_key">&#x0915;&#x0916;&#x0917;</string>
+    <!-- U+0967: "१" DEVANAGARI DIGIT ONE -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_1">&#x0967;</string>
+    <!-- U+0968: "२" DEVANAGARI DIGIT TWO -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_2">&#x0968;</string>
+    <!-- U+0969: "३" DEVANAGARI DIGIT THREE -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_3">&#x0969;</string>
+    <!-- U+096A: "४" DEVANAGARI DIGIT FOUR -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_4">&#x096A;</string>
+    <!-- U+096B: "५" DEVANAGARI DIGIT FIVE -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_5">&#x096B;</string>
+    <!-- U+096C: "६" DEVANAGARI DIGIT SIX -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_6">&#x096C;</string>
+    <!-- U+096D: "७" DEVANAGARI DIGIT SEVEN -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_7">&#x096D;</string>
+    <!-- U+096E: "८" DEVANAGARI DIGIT EIGHT -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_8">&#x096E;</string>
+    <!-- U+096F: "९" DEVANAGARI DIGIT NINE -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_9">&#x096F;</string>
+    <!-- U+0966: "०" DEVANAGARI DIGIT ZERO -->
+    <string name="keylabel_for_symbols_0">&#x0966;</string>
+    <!-- Label for "switch to symbols" key. -->
+    <string name="label_to_symbol_key">\?&#x0967;&#x0968;&#x0969;</string>
+    <!-- Label for "switch to symbols with microphone" key. This string shouldn't include the "mic"
+         part because it'll be appended by the code. -->
+    <string name="label_to_symbol_with_microphone_key">&#x0967;&#x0968;&#x0969;</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_1">1</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_2">2</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_3">3</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_4">4</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_5">5</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_6">6</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_7">7</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_8">8</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_9">9</string>
+    <string name="additional_more_keys_for_symbols_0">0</string>
+    <!-- U+0930/U+0941/U+002E "रु." NEPALESE RUPEE SIGN -->
+    <string name="keylabel_for_currency">&#x0930;&#x0941;&#x002E;</string>
+</resources>