From 074e1ac42289d041eb3cdb5c4b2de1894f89a254 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 1 Feb 2013 09:45:20 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I385b565d8b768795e2917cb3726dae8cbb7d3ebd Auto-generated-cl: translation import --- java/res/values-be/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-bg/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ca/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-cs/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-da/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-de/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-et/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fa/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-fr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-hu/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-in/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-it/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ko/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-lt/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-lv/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ms/strings.xml | 8 +++----- java/res/values-nb/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-nl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ro/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-ru/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sk/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-sv/strings.xml | 2 +- java/res/values-th/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tl/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-uk/strings.xml | 4 ++-- java/res/values-vi/strings.xml | 6 ++---- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 26 ++++++++++++-------------- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++---- 38 files changed, 86 insertions(+), 158 deletions(-) diff --git a/java/res/values-be/strings.xml b/java/res/values-be/strings.xml index 20484fcc1..6de0e0bda 100644 --- a/java/res/values-be/strings.xml +++ b/java/res/values-be/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Кнопка пераключэння мовы звязана i з iншымi спосабамi ўводу" "Кнопка пераключэння мовы" "Паказваць, калі ўключана некалькі моў ўводу" - - - - + "Iндыкатар слайд-шоу" + "Паказаць візуальны сігнал падчас слiзгання клавiш Shift або Symbol" "Затрым. скр. падк. клав." "Няма затрымкі" "Па змаўчанні" diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index ebf9dac4c..c971d7b73 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Клавишът за превкл. на езика обхваща и други методи за въвеждане" "Клавиш за превкл. на езика" "Показване при няколко активирани езика за въвеждане" - - - - + "Индикатор за плъзгане: Показв." + "Визуална подсказка при плъзгане от „Shift“ или клавиш за символи" "Отхвърляне на подсказката" "Без задържане" "По подразбиране" diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index 4ebc91001..23dcda9d3 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "La tecla de canvi d\'idioma serveix també per a altres mètodes d\'entrada" "Tecla de canvi d\'idioma" "Mostra-la quan hi hagi diversos idiomes d\'entrada activats" - - - - + "Mostra l\'indicador per lliscar" + "Mostra la indicació visual en lliscar des de la tecla Maj o Símbol" "Retard en ampliar tecla" "Sense retard" "Predeterminat" diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index f34414bfc..5625c74fb 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Klávesa pro přepínání jazyka ovládá i další metody zadávání" "Klávesa přepínání jazyka" "Zobrazit, když je aktivováno více vstupních jazyků" - - - - + "Indikátor přejetí prstem" + "Zobrazit vizuální signál při přejetí z klávesy Shift nebo Symbol" "Prodleva vysk. okna klávesnice" "Bez prodlevy" "Výchozí" diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index 9ff02642f..6c7936f1d 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tasten til sprogskift gælder også for andre inputmetoder" "Tast til sprogskift" "Vis, når der er aktiveret flere inputsprog" - - - - + "Vis indikator ved glidning" + "Vis et visuelt tip, når du glider fra Shift eller symboltaster" "Forsink. afvis. af taste-pop op" "Ingen forsink." "Standard" diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 478e36937..18fb51bb7 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Sprachwechseltaste umfasst auch andere Eingabemethoden." "Sprachwechsel" "Anzeigen, wenn mehrere Eingabesprachen aktiviert sind" - - - - + "Ziehbewegung anzeigen" + "Ziehen mit gedrückter Shift- oder Symboltaste visuell darstellen" "Tasten-Pop-up" "Keine Verzögerung" "Standard" diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index 7775cbe80..51a6dcc31 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "La tecla de cambio de idioma abarca otros métodos de entrada." "Tecla de selección de idioma" "Mostrar cuando se habiliten varios idiomas de entrada" - - - - + "Mostrar indicador p. deslizar" + "Mostrar indic. visual mientras se desliza de tecl. símb. o mayús" "Retraso en rechazo de alerta de tecla" "Sin demora" "Predeterminada" diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml index 29d80ee06..9cf6a9ff3 100644 --- a/java/res/values-et/strings.xml +++ b/java/res/values-et/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Keelevahetuse võti hõlmab ka muid sisestusmeetodeid" "Keelevahetuse nupp" "Kuva, kui lubatud on mitu sisendkeelt" - - - - + "Kuva lohistamisnäidik" + "Tõstu- või sümboliklahvidelt lohistades anna visuaalselt märku" "Hüpiku loobumisviivitus" "Viivituseta" "Vaikeseade" diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index a6676e0eb..682105894 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "کلید تغییر زبان، سایر ورودی‌های زبان را نیز پوشش می‌دهد" "کلید تغییر زبان" "وقتی چند زبان ورودی فعال است نشان داده شود" - - - - + "نمایش نشانگر لغزاندن" + "نمایش نشان بصری، هنگام لغزاندن کلیدهای Shift یا نماد" "تأخیر در رد کردن کلید نمایشی" "بدون تأخیر" "پیش‌فرض" diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index c085f9a10..4e55232db 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Kielenvaihtonäppäin kattaa myös muut syöttötavat" "Kielenvaihtonäppäin" "Näytä, kun käytössä on useita syöttökieliä" - - - - + "Näytä liu\'utuksen tilaosoitin" + "Näytä visuaalinen vihje liu\'uttaessasi Shift- tai Symbol-näppäim." "Näppäimen hylkäysviive" "Ei viivettä" "Oletus" diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index d59522487..f20cd2d1b 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "La touche de sélection de langue couvre d\'autres modes de saisie." "Touche de sélection de langue" "Afficher lorsque plusieurs langues de saisie sont activées" - - - - + "Aff. indicateur saisie gest." + "Aff. un repère visuel si l\'utilisateur appuie sur Maj ou Symboles" "Masquer touche agrandie" "Sans délai" "Par défaut" diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml index bd725ab02..72320ea09 100644 --- a/java/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/res/values-hi/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "भाषा स्‍विच कुंजी में अन्‍य इनपुट पद्धतियां भी शामिल हैं" "भाषा स्विच कुंजी" "एकाधिक इनपुट भाषाएं सक्षम होने पर दिखाएं" - - - - + "स्लाइड संकेतक दिखाएं" + "Shift या Symbol कुंजियो से स्लाइड करते समय विज़ुअल क्यू दिखाएं" "कुंजी पॉपअप खारिज़ विलंब" "कोई विलंब नहीं" "डिफ़ॉल्ट" diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index 23a3dfab4..78fba961b 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tipka za prebacivanje jezika pokriva i druge načine unosa" "Tipka za izmjenjivanje jezika" "Prikaži kada je omogućen unos na više jezika" - - - - + "Prikaži pokazivač klizanja" + "Prikaži vizualni znak tijekom klizanja od tipki Shift ili Simbol" "Odgoda prikaza tipki" "Bez odgode" "Zadano" diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index 296741a6b..eb4bde297 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "A nyelvkapcsoló gomb egyéb beviteli módokat is tartalmaz" "A nyelvkapcsoló" "Megjelenítés, ha több beviteli nyelv engedélyezett" - - - - + "Diajelző megjelenítése" + "Vizuális jelzés Shift vagy Szimbólumok billentyűről csúsztatásnál" "Gombeltüntetés késése" "Nincs késés" "Alapbeállítás" diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 712e194e4..646c3aaa2 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tombol beralih bahasa juga mencakup metode masukan lain" "Tombol pengalih bahasa" "Tampilkan saat beberapa bahasa masukan diaktifkan" - - - - + "Tampilkan indikator geser" + "Tampilkan isyarat visual saat menggeser dari tombol Shift/Simbol" "Tundaan singkir munculan kunci" "Tanpa penundaan" "Default" diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index 8ff95c72f..a5d16c6eb 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Il tasto per cambiare lingua offre altri metodi di immissione" "Tasto cambio lingua" "Mostra quando sono attive più lingue di immissione" - - - - + "Mostra indicatore scorrimento" + "Visualizza indicatore durante scorrimento da Maiusc o Simbolo" "Ritardo eliminaz. popup tasto" "Nessun ritardo" "Predefinito" diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 7700bb6e3..2c6a5e361 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "言語切り替えキーは他の入力方法にも対応しています" "言語切り替えキー" "複数の入力言語が有効なときに表示" - - - - + "スライドインジケーターを表示" + "Shiftまたは記号キーからスライドするとビジュアルキューを表示します" "キーのポップアップ時間" "すぐに消去" "デフォルト" diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index cb2561b1d..13fb4cf24 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "언어 전환 키가 제공하는 기타 입력 방법" "언어 전환 키" "여러 입력 언어를 사용하도록 설정할 때 표시" - - - - + "슬라이드 표시기 표시" + "Shift 또는 기호 키에서 슬라이드하는 동안 시각 효과 표시" "키 팝업 해제 지연" "지연 없음" "기본값" diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index b25379ade..b023a17f5 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Kalbos perjungimo klavišu taip pat perjungiami įvesties būdai" "Kalbos keitimo klavišas" "Rodyti, kai įgalintos kelios įvesties kalbos" - - - - + "Rodyti šliaužiklio indikatorių" + "Rodyti vaizd. užuominą slenkant nuo „Shift“ ar simb. klavišų" "Pagr. išš. l. atsis. d." "Be delsos" "Numatytasis" diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index 31d0fe6fb..23be520a4 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Valodas pārslēgš. taustiņu var lietot arī citām ievades metodēm." "Valodas pārslēgšanas taustiņš" "Parādīt, ja ir iespējotas vairākas ievades valodas" - - - - + "Rādīt vilkšanas indikatoru" + "Attēlot vizuālu norādījumu, velkot no Shift vai simbolu taustiņa" "Taust. uzn. loga noraid. aizk." "Bez aizkaves" "Noklusējums" diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml index 6839f10c1..37f923c26 100644 --- a/java/res/values-ms/strings.xml +++ b/java/res/values-ms/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Kunci pertukaran bahasa meliputi kaedah masukan lain juga" "Kekunci tukar bahasa" "Tunjukkan apabila berbilang bahasa input didayakan" - - - - + "Tunjukkan penunjuk slaid" + "Paparkan petunjuk visual semasa meluncur daripada kekunci Shift atau Simbol" "Pop tmbl knci ketpkn lengah" "Tiada lengah" "Lalai" @@ -150,7 +148,7 @@ "Bukan sekarang" "Gaya input yang sama sudah wujud: %s" "Mod kajian kebolehgunaan" - "Tetapan kelewatan tekan lama kekunci" + "Tetapan kelengahan tekan lama kekunci" "Tetapan tempoh getaran tekan kekunci" "Tetapan kelantangan bunyi tekanan kekunci" "Baca fail kamus luaran" diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index 72d5719a6..b79933f46 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tasten for språkbytte dekker også andre inndatametoder" "Nøkkel for språkskifte" "Vis når flere inndataspråk er aktivert" - - - - + "Vis lysbildeindikator" + "Bruk en visuell indikator når du skyver fra Shift- eller symboltaster" "Tregt tastevindu" "U/ forsinkelse" "Standard" diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index 0a8c597a2..4ff7842be 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Schakelknop voor taal ook van toepassing op andere invoermethoden" "Schakelknop voor taal" "Weergeven wanneer meerdere invoertalen zijn geselecteerd" - - - - + "Schuifaanduiding weergeven" + "Zichtbare aanduiding weergeven wanneer wordt geschoven met Shift- of symbooltoetsen" "Afwijz.vertr. toetspop-up" "Geen vertraging" "Standaard" diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index f05a5944d..11602b8fa 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Klawisz zmiany języka obejmuje też inne metody wprowadzania" "Klawisz zmiany języka" "Pokaż, gdy włączonych jest kilka języków wprowadzania" - - - - + "Pokaż wskaźnik przesuwania" + "Wyświetl ślad przesuwania od klawiszy Shift lub Symbol" "Opóźnienie znikania klawiszy" "Bez opóźnienia" "Wartość domyślna" diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 284cb3e32..33f5ecaa5 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "A tecla p/ mudar o idioma também cobre outros métodos de entrada" "Tecla de seleção de idioma" "Mostrar quando vários idiomas de entrada estiverem ativados" - - - - + "Mostrar indicador de deslize" + "Mostrar indicação visual ao deslizar teclas Shift ou de símbolos" "Dispens. atraso chave princ." "Sem atraso" "Padrão" diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index 0797ac225..bb805424f 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tasta de comutare între limbi include şi alte metode de introd." "Tastă comutare limbi" "Afişaţi când sunt activate mai multe limbi de intrare" - - - - + "Afișați indicator glisare" + "Afișați sugestie vizuală la glisarea de la Shift sau Simbol" "Înt. înch. pop-up esenţ." "Fără întârziere" "Prestabilit" diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 7139b0d1c..5e746bb06 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Клавиша переключения языков также служит для смены способа ввода" "Клавиша смены языка" "Показывать, когда включено несколько раскладок" - - - - + "Показывать индикатор перехода" + "Индикатор перехода между регистрами или цифр. и букв. режимами" "Задержка закрытия" "Без задержки" "По умолчанию" diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index e6532d3f2..9fd979865 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Kláves na prepnutie jazyka pokrýva aj ďalšie metódy vstupu" "Kľúč na prepínanie jazyka" "Zobraziť, keď je povolených viac jazykov vstupu" - - - - + "Zobraziť posuvný indikátor" + "Zobraziť vizuálny signál pri prejdení z klávesov Shift alebo Symbol" "Onesk. zrušenia kľúč. kon. okna" "Bez oneskorenia" "Predvolená" diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index 20e34e8ca..fa441d712 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Tipka za preklop jezika, ki vključuje tudi druge načine vnosa" "Tipka za preklop med jeziki" "Pokaži, ko je omogočenih več jezikov vnosa" - - - - + "Pokaži indikator drsenja" + "Pokaži vizualni znak pri drsenju s tipk Shift ali Symbol" "Trajanje povečanja tipke" "Brez zakasnitve" "Privzeto" diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index 55d0370f7..0a9743747 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Тастер за пребацивање језика обухвата и друге методе уноса" "Тастер за пребацивање језика" "Прикажи када је омогућено више језика уноса" - - - - + "Прикажи индикатор превлачења" + "Приказује визуел. траг при превлачењу са тастера Shift или Symbol" "Одложи одбац. иск. прозора тастера" "Без одлагања" "Подразумевано" diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index 720475aa1..dd8af36fb 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Knapp för att byta språk" "Visa när flera inmatningsspråk är aktiverade" "Visa dragreglage" - "Visa en visuell kö när du drar från Skift- eller Symboltangenten" + "Visa svepning när du drar från Skift- eller Symboltangenten" "Ta bort popup-fördröjning" "Fördröj inte" "Standard" diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index d28afddb7..008e3e2ea 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "แป้นสลับภาษาครอบคลุมวิธีการป้อนข้อมูลอื่นๆ ด้วย" "แป้นสลับภาษา" "แสดงเมื่อเปิดใช้งานภาษาสำหรับอินพุตหลายภาษา" - - - - + "แสดงสัญลักษณ์การเลื่อน" + "แสดงสัญลักษณ์ภาพขณะเลื่อนจากแป้น Shift หรือแป้นสัญลักษณ์" "หน่วงเวลาก่อนปิดป๊อปอัพหลัก" "ไม่มีการหน่วงเวลา" "ค่าเริ่มต้น" diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index c16db4c6c..ae29e6af3 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Saklaw din ng key ng pagpalit ng wika ang ibang paraan ng input" "Key ng panlipat ng wika" "Ipakita kapag maraming wika ng input na pinagana" - - - - + "Ipakita ang indicator ng slide" + "Magpakita ng visual cue kapag nag-i-slide sa Shift o Symbol key" "Balewala antala key popup" "Walang antala" "Default" diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 1d145a1e4..eb8f2dc1f 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Dil geçiş tuşu diğer giriş yöntemlerini de kapsar" "Dil değiştirme tuşu" "Birden fazla giriş dili etkin olduğunda göster" - - - - + "Kaydırma göstergesini aç" + "Üst Karakter veya Sembol tuşlarından kaydırırken görsel ipucu ver" "Tuş popup\'ının kapatılmasını geciktirme" "Gecikme yok" "Varsayılan" diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index d571dd4c9..5eaad63d2 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -39,8 +39,8 @@ "Клавіша зміни мови дозволяє змінювати методи введення" "Клавіша зміни мови" "Показувати, коли ввімкнено декілька мов введення" - "Показати індикатор проведення" - "Показувати сигнал під час проведення від клавіш символів чи Shift" + "Показати індикатор переходу" + "Показувати сигнал під час переходу від клавіш символів чи Shift" "Затримка клавіши закриття" "Без затримки" "За умовчанням" diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index 5755eeace..fd778d5ee 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "Khóa chuyển ngôn ngữ bao gồm cả các phương thức nhập liệu khác" "Phím chuyển đổi ngôn ngữ" "Hiển thị khi nhiều ngôn ngữ đầu vào được bật" - - - - + "Hiển thị chỉ báo trượt" + "Hiển thị tín hiệu hình ảnh trong khi trượt từ phím Shift hoặc phím Biểu tượng" "Loại bỏ hiển thị phím trễ" "Không có tgian trễ" "Mặc định" diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index cb74c67fc..6ee06d8b4 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "语言切换键也可用于切换其他输入法" "语言切换键" "启用了多种输入语言时显示" - - - - + "显示滑动指示器" + "从 Shift 键或符号键滑动时显示视觉提示" "弹出字符隐藏延迟" "无延迟" "默认" @@ -125,19 +123,19 @@ "启用用户反馈" "自动向 Google 发送使用情况统计信息和崩溃报告,帮助改进该输入法编辑器。" "键盘主题" - "英语(英国)" - "英语(美国)" + "英语(英国)" + "英语(美国)" "西班牙语(美国)" - "英语(英国)(%s)" - "英语(美国)(%s)" + "英语(英国)(%s)" + "英语(美国)(%s)" "西班牙语(美国)(%s)" "无语言" - "无语言(QWERTY 键盘)" - "无语言(QWERTZ 键盘)" - "无语言(AZERTY 键盘)" - "无语言(Dvorak 键盘)" - "无语言(Colemak 键盘)" - "无语言(PC 键盘)" + "无语言(QWERTY 键盘)" + "无语言(QWERTZ 键盘)" + "无语言(AZERTY 键盘)" + "无语言(Dvorak 键盘)" + "无语言(Colemak 键盘)" + "无语言(PC 键盘)" "自定义输入样式" "添加样式" "添加" diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index 075807547..0bbd30b8f 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -39,10 +39,8 @@ "使語言切換鍵包含其他輸入法" "語言切換鍵" "有多種輸入語言可選用時顯示切換鍵" - - - - + "顯示滑動指示器" + "從 Shift 鍵或符號鍵滑動時顯示視覺提示" "關閉彈出式鍵盤的延遲時間" "不延遲" "預設"