diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index 078c63db0..b1f7658d3 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -37,12 +37,9 @@ "Ander opsies" "Gevorderde instellings" "Opsies vir kundiges" - - - - - - + "Skakel oor na die ander invoermetodes" + "Taal-skakelsleutel dek ook ander invoermetodes" + "Onderdruk taalwissel-sleutel" "Sleutelopspringer-wagperiode" "Geen wagperiode nie" "Verstek" diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml index 0375f6688..bb0c493b2 100644 --- a/java/res/values-am/strings.xml +++ b/java/res/values-am/strings.xml @@ -37,12 +37,9 @@ "ሌሎች አማራጮች" "የላቁ ቅንብሮች" "ለብቁ ተጠቃሚዎች አማራጮች" - - - - - - + "ወደ ሌሎች የግቤት ስልቶች ቀይር" + "የቋንቋ መቀየሪያ ቁልፍ ሌሎች የግቤት ስልቶችንም ይሸፍናል" + "የቋንቋ መቀየሪያ ቁልፍ አፍን" "የቁልፍ ብቅ ባይ መዘግየትን ያስወገዳል" "የዘገየ የለም" "ነባሪ" diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index b68fedaa0..dabbd4d05 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -37,12 +37,9 @@ "אפשרויות אחרות" "הגדרות מתקדמות" "אפשרויות למומחים" - - - - - - + "עבור לשיטות קלט אחרות" + "מתג החלפת השפה מכסה גם שיטות קלט אחרות" + "הסתר את מתג החלפת השפה" "עיכוב סגירת חלון קופץ של מקש" "ללא עיכוב" "ברירת מחדל" diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml index cb9293a6b..3646a85ed 100644 --- a/java/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/res/values-zu/strings.xml @@ -37,12 +37,9 @@ "Okunye okukhethwa kukho" "Izilungiselelo ezithuthukisiwe" "Izinketho zezingcwenti" - - - - - - + "Shintshela kwezinye izindlela zokungena" + "Ukhiye wokushintsha ilimi ubandakanya ezinye izindlela zokungenayo" + "Ukhiye wokushintshela wokuvimbela ulimi" "Ukuvela kokhiye cashisa ukulibazisa" "Cha ukulibazisa" "Okuzenzakalelayo"