lavender-legacy
/
gitea
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

[skip ci] Updated translations via Crowdin

release/v1.15
GiteaBot 2018-05-21 17:24:25 +00:00
parent 74e05e60ca
commit b2bf1c9422
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
options/locale/locale_pt-BR.ini
View File

@ -31,6 +31,18 @@ twofa=Autenticação de dois fatores
twofa_scratch=Código de backup da autenticação de dois fatores
passcode=Senha
u2f_insert_key=Insira sua chave de segurança
u2f_sign_in=Pressione o botão na sua chave de segurança. Se você não encontrar um botão, insira-o novamente.
u2f_press_button=Por favor, pressione o botão na sua chave de segurança...
u2f_use_twofa=Use um código de dois fatores no seu telefone
u2f_error=Não conseguimos ler sua chave de segurança!
u2f_unsupported_browser=Seu navegador não suporta chaves U2F. Por favor, tente outro navegador.
u2f_error_1=Ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente.
u2f_error_2=Por favor, certifique-se de que você está usando uma conexão criptografada (https://) e visite a URL correta.
u2f_error_3=O servidor não pôde prosseguir com sua solicitação.
u2f_error_4=A chave apresentada não é elegível para esta solicitação. Se você tentar registrá-la, certifique-se de que a chave já não é registrada.
u2f_error_5=Tempo limite atingido antes de sua chave poder ser lida. Por favor, recarregue para tentar novamente.
u2f_reload=Recarregar
repository=Repositório
organization=Organização
@ -321,6 +333,7 @@ twofa=Autenticação de dois fatores
account_link=Contas vinculadas
organization=Organizações
uid=Uid
u2f=Chaves de segurança
public_profile=Perfil público
profile_desc=Seu endereço de e-mail será usado para notificações e outras operações.
@ -450,6 +463,13 @@ then_enter_passcode=E insira a senha mostrada no aplicativo:
passcode_invalid=Esse código de acesso é inválido. Tente novamente.
twofa_enrolled=Sua conta foi inscrita na autenticação de dois fatores. Armazene seu token de backup (%s) em um local seguro, pois ele é exibido apenas uma vez!
u2f_desc=Chaves de segurança são dispositivos de hardware que contém chaves de criptografia. Elas podem ser usadas para autenticação de dois fatores. A chave de segurança deve suportar o padrão <a href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>.
u2f_require_twofa=Autenticação de dois fatores deve estar inscrita para usar chaves de segurança.
u2f_register_key=Adicionar chave de segurança
u2f_nickname=Apelido
u2f_press_button=Pressione o botão na sua chave de segurança para registrá-la.
u2f_delete_key=Remover chave de segurança
u2f_delete_key_desc=Se você remover uma chave de segurança você não poderá mais acessar com ela. Tem certeza?
manage_account_links=Gerenciar contas vinculadas
manage_account_links_desc=Estas contas externas estão vinculadas a sua conta de Gitea.
@ -1011,6 +1031,7 @@ settings.event_issues_desc=Issue aberta, fechada, reaberta, editada, atribuída,
settings.event_issue_comment=Comentário da issue
settings.event_issue_comment_desc=Comentário da issue criado, editado ou excluído.
settings.event_release=Versão
settings.event_release_desc=Versão publicada, atualizada ou excluída em um repositório.
settings.event_pull_request=Pull request
settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto, atribuído, desatribuído, teve etiqueta atualizada ou limpada ou foi sincronizado.
settings.event_push=Push