[skip ci] Updated translations via Crowdin
parent
772241b324
commit
ac3613b791
|
@ -299,6 +299,7 @@ max_size_error=` jabūt ne mazāk kā %s simbolu garumā.`
|
||||||
email_error=` nav derīga e-pasta adrese.`
|
email_error=` nav derīga e-pasta adrese.`
|
||||||
url_error=` nav korekts URL.`
|
url_error=` nav korekts URL.`
|
||||||
include_error=` ir jāsatur tekstu '%s'.`
|
include_error=` ir jāsatur tekstu '%s'.`
|
||||||
|
glob_pattern_error=` glob izteiksme nav korekta: %s.`
|
||||||
unknown_error=Nezināma kļūda:
|
unknown_error=Nezināma kļūda:
|
||||||
captcha_incorrect=Ievadīts nepareizs drošības kods.
|
captcha_incorrect=Ievadīts nepareizs drošības kods.
|
||||||
password_not_match=Izvēlētā parole nesakrīt ar atkārtoti ievadīto.
|
password_not_match=Izvēlētā parole nesakrīt ar atkārtoti ievadīto.
|
||||||
|
@ -317,6 +318,7 @@ enterred_invalid_repo_name=Pārliecinieties, vai ievadītā repozitorija nosauku
|
||||||
enterred_invalid_owner_name=Pārliecinieties, vai ievadītā īpašnieka vārds ir pareizs.
|
enterred_invalid_owner_name=Pārliecinieties, vai ievadītā īpašnieka vārds ir pareizs.
|
||||||
enterred_invalid_password=Pārliecinieties, vai ievadītā parole ir pareiza.
|
enterred_invalid_password=Pārliecinieties, vai ievadītā parole ir pareiza.
|
||||||
user_not_exist=Lietotājs neeksistē.
|
user_not_exist=Lietotājs neeksistē.
|
||||||
|
team_not_exist=Komanda neeksistē.
|
||||||
last_org_owner=Nevar noņemt pēdējo īpašnieku komandas lietotāju, jo organizācijām ir jābūt vismaz vienam īpašniekam.
|
last_org_owner=Nevar noņemt pēdējo īpašnieku komandas lietotāju, jo organizācijām ir jābūt vismaz vienam īpašniekam.
|
||||||
cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
|
cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -577,6 +579,8 @@ fork_visibility_helper=Atdalītam repozitorijam nav iespējams mainīt tā redza
|
||||||
repo_desc=Apraksts
|
repo_desc=Apraksts
|
||||||
repo_lang=Valoda
|
repo_lang=Valoda
|
||||||
repo_gitignore_helper=Izvēlieties .gitignore sagatavi.
|
repo_gitignore_helper=Izvēlieties .gitignore sagatavi.
|
||||||
|
issue_labels=Problēmu etiķetes
|
||||||
|
issue_labels_helper=Izvēlieties problēmu etiķešu kopu.
|
||||||
license=Licence
|
license=Licence
|
||||||
license_helper=Izvēlieties licences failu.
|
license_helper=Izvēlieties licences failu.
|
||||||
readme=LASIMANI
|
readme=LASIMANI
|
||||||
|
@ -676,6 +680,8 @@ stored_lfs=Saglabāts Git LFS
|
||||||
commit_graph=Revīziju grafs
|
commit_graph=Revīziju grafs
|
||||||
blame=Vainot
|
blame=Vainot
|
||||||
normal_view=Parastais skats
|
normal_view=Parastais skats
|
||||||
|
line=rinda
|
||||||
|
lines=rindas
|
||||||
|
|
||||||
editor.new_file=Jauna datne
|
editor.new_file=Jauna datne
|
||||||
editor.upload_file=Augšupielādēt failu
|
editor.upload_file=Augšupielādēt failu
|
||||||
|
@ -701,6 +707,7 @@ editor.delete=Dzēst '%s'
|
||||||
editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu…
|
editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu…
|
||||||
editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class="branch-name">%s</strong>.
|
editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class="branch-name">%s</strong>.
|
||||||
editor.create_new_branch=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai.
|
editor.create_new_branch=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai.
|
||||||
|
editor.create_new_branch_np=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> šai revīzijai.
|
||||||
editor.propose_file_change=Ieteikt faila izmaiņas
|
editor.propose_file_change=Ieteikt faila izmaiņas
|
||||||
editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums…
|
editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums…
|
||||||
editor.cancel=Atcelt
|
editor.cancel=Atcelt
|
||||||
|
@ -832,6 +839,10 @@ issues.create_comment=Komentēt
|
||||||
issues.closed_at=`aizvērts <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
issues.closed_at=`aizvērts <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||||
issues.reopened_at=`atvērts atkārtoti <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
issues.reopened_at=`atvērts atkārtoti <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||||
issues.commit_ref_at=`pieminēja šo problēmu revīzijā <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
issues.commit_ref_at=`pieminēja šo problēmu revīzijā <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||||
|
issues.ref_issue_at=`atsaucās uz šo problēmu %[1]s`
|
||||||
|
issues.ref_pull_at=`atsaucās uz šo izmaiņu pieprasījumu %[1]s`
|
||||||
|
issues.ref_issue_ext_at=`atsaucās uz šo problēmu no %[1]s %[2]s`
|
||||||
|
issues.ref_pull_ext_at=`atsaucās uz šo izmaiņu pieprasījumu no %[1]s %[2]s`
|
||||||
issues.poster=Autors
|
issues.poster=Autors
|
||||||
issues.collaborator=Līdzstrādnieks
|
issues.collaborator=Līdzstrādnieks
|
||||||
issues.owner=Īpašnieks
|
issues.owner=Īpašnieks
|
||||||
|
@ -977,6 +988,8 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=Šis izmaiņu pieprasījums ir atzīmēts, k
|
||||||
pulls.data_broken=Izmaiņu pieprasījums ir bojāts, jo dzēsta informācija no atdalītā repozitorija.
|
pulls.data_broken=Izmaiņu pieprasījums ir bojāts, jo dzēsta informācija no atdalītā repozitorija.
|
||||||
pulls.files_conflicted=Šīs izmaiņu pieprasījuma izmaiņas konfliktē ar mērķa atzaru.
|
pulls.files_conflicted=Šīs izmaiņu pieprasījuma izmaiņas konfliktē ar mērķa atzaru.
|
||||||
pulls.is_checking=Notiek konfliktu pārbaude, mirkli uzgaidiet un atjaunojiet lapu.
|
pulls.is_checking=Notiek konfliktu pārbaude, mirkli uzgaidiet un atjaunojiet lapu.
|
||||||
|
pulls.required_status_check_failed=Dažas no pārbaudēm nebija veiksmīgas.
|
||||||
|
pulls.required_status_check_administrator=Kā administrators Jūs varat sapludināt šo izmaiņu pieprasījumu.
|
||||||
pulls.blocked_by_approvals=Šim izmaiņu pieprasījumam nav nepieciešamais apstiprinājumu daudzums. %d no %d apstiprinājumi piešķirti.
|
pulls.blocked_by_approvals=Šim izmaiņu pieprasījumam nav nepieciešamais apstiprinājumu daudzums. %d no %d apstiprinājumi piešķirti.
|
||||||
pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt.
|
pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt.
|
||||||
pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ.
|
pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ.
|
||||||
|
@ -984,6 +997,7 @@ pulls.cannot_auto_merge_helper=Sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus.
|
||||||
pulls.no_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu nav iespējams sapludināt, jo nav atļauts neviens sapludināšanas veids.
|
pulls.no_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu nav iespējams sapludināt, jo nav atļauts neviens sapludināšanas veids.
|
||||||
pulls.no_merge_helper=Lai sapludinātu šo izmaiņu pieprasījumu, iespējojiet vismaz vienu sapludināšanas veidu repozitorija iestatījumos vai sapludiniet to manuāli.
|
pulls.no_merge_helper=Lai sapludinātu šo izmaiņu pieprasījumu, iespējojiet vismaz vienu sapludināšanas veidu repozitorija iestatījumos vai sapludiniet to manuāli.
|
||||||
pulls.no_merge_wip=Šo izmaiņu pieprasījumu nav iespējams sapludināt, jo tas ir atzīmēts, ka darbs pie tā vēl nav pabeigts.
|
pulls.no_merge_wip=Šo izmaiņu pieprasījumu nav iespējams sapludināt, jo tas ir atzīmēts, ka darbs pie tā vēl nav pabeigts.
|
||||||
|
pulls.no_merge_status_check=Šo izmaiņu pieprasījumu nevar saplusināt, jo nav veiksmīgi izildītas visas obligātas statusa pārbaudes.
|
||||||
pulls.merge_pull_request=Izmaiņu pieprasījuma sapludināšana
|
pulls.merge_pull_request=Izmaiņu pieprasījuma sapludināšana
|
||||||
pulls.rebase_merge_pull_request=Pārbāzēt un sapludināt
|
pulls.rebase_merge_pull_request=Pārbāzēt un sapludināt
|
||||||
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Pārbāzēt un sapludināt (--no-ff)
|
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Pārbāzēt un sapludināt (--no-ff)
|
||||||
|
@ -1125,6 +1139,7 @@ settings.collaboration=Līdzstrādnieks
|
||||||
settings.collaboration.admin=Administrators
|
settings.collaboration.admin=Administrators
|
||||||
settings.collaboration.write=Rakstīšanas
|
settings.collaboration.write=Rakstīšanas
|
||||||
settings.collaboration.read=Skatīšanās
|
settings.collaboration.read=Skatīšanās
|
||||||
|
settings.collaboration.owner=Īpašnieks
|
||||||
settings.collaboration.undefined=Nedefinētas
|
settings.collaboration.undefined=Nedefinētas
|
||||||
settings.hooks=Tīmekļa āķi
|
settings.hooks=Tīmekļa āķi
|
||||||
settings.githooks=Git āķi
|
settings.githooks=Git āķi
|
||||||
|
@ -1206,6 +1221,11 @@ settings.collaborator_deletion_desc=Noņemot līdzstrādnieku, tam tiks liegta p
|
||||||
settings.remove_collaborator_success=Līdzstrādnieks tika noņemts.
|
settings.remove_collaborator_success=Līdzstrādnieks tika noņemts.
|
||||||
settings.search_user_placeholder=Meklēt lietotāju…
|
settings.search_user_placeholder=Meklēt lietotāju…
|
||||||
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizācijas nevar tikt pievienotas kā līdzstrādnieki.
|
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizācijas nevar tikt pievienotas kā līdzstrādnieki.
|
||||||
|
settings.change_team_access_not_allowed=Iespēja mainīt komandu piekļuvi repozitorijam ir organizācijas īpašniekam
|
||||||
|
settings.team_not_in_organization=Komanda nav tajā pašā organizācijā kā repozitorijs
|
||||||
|
settings.add_team_duplicate=Komandai jau ir piekļuve šim repozitorijam
|
||||||
|
settings.add_team_success=Komandai tagad ir piekļuve šim repozitorijam.
|
||||||
|
settings.remove_team_success=Komandas piekļuve šim repozitorijam ir noņemta.
|
||||||
settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi
|
settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi
|
||||||
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Tīmekļa āķa kanāla nosaukums nevar būt tukšs vai saturēt tikai # simbolu.
|
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Tīmekļa āķa kanāla nosaukums nevar būt tukšs vai saturēt tikai # simbolu.
|
||||||
settings.hooks_desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikumiem, kas notiek Gitea. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
|
settings.hooks_desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikumiem, kas notiek Gitea. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
|
||||||
|
@ -1255,6 +1275,8 @@ settings.event_pull_request=Izmaiņu pieprasījums
|
||||||
settings.event_pull_request_desc=Izmaiņu pieprasījums izveidots, slēgts, atkārtoti atvērts, labots, apstiprināts, noraidīts, recenzēts, piešķirts, pievienots vai noņemts atbildīgais, pievienota etiķete, noņemta etiķete, pievienots vai noņemts atskaites punkts.
|
settings.event_pull_request_desc=Izmaiņu pieprasījums izveidots, slēgts, atkārtoti atvērts, labots, apstiprināts, noraidīts, recenzēts, piešķirts, pievienots vai noņemts atbildīgais, pievienota etiķete, noņemta etiķete, pievienots vai noņemts atskaites punkts.
|
||||||
settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana
|
settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana
|
||||||
settings.event_push_desc=Git izmaiņu nosūtīšana uz repozitoriju.
|
settings.event_push_desc=Git izmaiņu nosūtīšana uz repozitoriju.
|
||||||
|
settings.branch_filter=Atzaru filtrs
|
||||||
|
settings.branch_filter_desc=Atzaru ierobežojumi izmaiņu iesūtīšanas, zaru izveidošanas vai dzēšanas notikumien, izmantojot, glob izteiksmi. Ja norādīts tukšs vai <code>*</code>, notikumi uz visiem zariem tiks nosūtīti. Skatieties <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> pieraksta dokumentāciju. Piemērs: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
|
||||||
settings.event_repository=Repozitorijs
|
settings.event_repository=Repozitorijs
|
||||||
settings.event_repository_desc=Repozitorijs izveidots vai dzēsts.
|
settings.event_repository_desc=Repozitorijs izveidots vai dzēsts.
|
||||||
settings.active=Aktīvs
|
settings.active=Aktīvs
|
||||||
|
@ -1305,6 +1327,9 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Iespējot sapludināšanas ierobežo
|
||||||
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Atļaut tikai noteiktiem lietotājiem vai komandām sapludināt izmaiņu pieprasījumus šajā atzarā.
|
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Atļaut tikai noteiktiem lietotājiem vai komandām sapludināt izmaiņu pieprasījumus šajā atzarā.
|
||||||
settings.protect_merge_whitelist_users=Lietotāji, kas var veikt izmaiņu sapludināšanu:
|
settings.protect_merge_whitelist_users=Lietotāji, kas var veikt izmaiņu sapludināšanu:
|
||||||
settings.protect_merge_whitelist_teams=Komandas, kas var veikt izmaiņu sapludināšanu:
|
settings.protect_merge_whitelist_teams=Komandas, kas var veikt izmaiņu sapludināšanu:
|
||||||
|
settings.protect_check_status_contexts=Iespējot statusu pārbaudi
|
||||||
|
settings.protect_check_status_contexts_desc=Nepieciešamas veiksmīgas statusa pārbaudes pirms sapludināšanas. Izvēlieties, kurām statusa pārbaudēm ir jāizpildās pirms ir iespejams tās sapludināt. Ja iespējots, tad revīzijas sākotnēji jānosūta uz atsevišķu atzaru, pēc kā var tikt saplusinātas vai tieši nosūtītas uz atzariem, kas atbildst veiksmīgām norādītajām stautsa pārbaudēm. Ja konteksts nav norādīts, pēdējai revīzijai ir jābūt veiksmīga neatkarīgi no konteksta.
|
||||||
|
settings.protect_check_status_contexts_list=Statusu pārbaudes, kas šim repozitorijam bijušas pēdējās nedēļas laikā
|
||||||
settings.protect_required_approvals=Vajadzīgi apstiprinājumi:
|
settings.protect_required_approvals=Vajadzīgi apstiprinājumi:
|
||||||
settings.protect_required_approvals_desc=Atļaut tikai noteiktiem lietotājiem vai komandām sapludināt izmaiņu pieprasījumu, kam veikts noteikts daudzums pozitīvu recenziju.
|
settings.protect_required_approvals_desc=Atļaut tikai noteiktiem lietotājiem vai komandām sapludināt izmaiņu pieprasījumu, kam veikts noteikts daudzums pozitīvu recenziju.
|
||||||
settings.protect_approvals_whitelist_users=Lietotāji, kas var veikt recenzijas:
|
settings.protect_approvals_whitelist_users=Lietotāji, kas var veikt recenzijas:
|
||||||
|
@ -1352,6 +1377,11 @@ diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignorēt atstarpju izmaiņas rindu beigās
|
||||||
diff.stats_desc=<strong>%d mainītis faili</strong> ar <strong>%d papildinājumiem</strong> un <strong>%d dzēšanām</strong>
|
diff.stats_desc=<strong>%d mainītis faili</strong> ar <strong>%d papildinājumiem</strong> un <strong>%d dzēšanām</strong>
|
||||||
diff.bin=Binārs
|
diff.bin=Binārs
|
||||||
diff.view_file=Parādīt failu
|
diff.view_file=Parādīt failu
|
||||||
|
diff.file_before=Pirms
|
||||||
|
diff.file_after=Pēc
|
||||||
|
diff.file_image_width=Platums
|
||||||
|
diff.file_image_height=Augstums
|
||||||
|
diff.file_byte_size=Izmērs
|
||||||
diff.file_suppressed=Failā izmaiņas netiks attēlotas, jo tās ir par lielu
|
diff.file_suppressed=Failā izmaiņas netiks attēlotas, jo tās ir par lielu
|
||||||
diff.too_many_files=Daži faili netika attēloti, jo izmaiņu fails ir pārāk liels
|
diff.too_many_files=Daži faili netika attēloti, jo izmaiņu fails ir pārāk liels
|
||||||
diff.comment.placeholder=Ievadiet komentāru
|
diff.comment.placeholder=Ievadiet komentāru
|
||||||
|
@ -1454,6 +1484,8 @@ settings.options=Organizācija
|
||||||
settings.full_name=Pilns vārds, uzvārds
|
settings.full_name=Pilns vārds, uzvārds
|
||||||
settings.website=Mājas lapa
|
settings.website=Mājas lapa
|
||||||
settings.location=Atrašanās vieta
|
settings.location=Atrašanās vieta
|
||||||
|
settings.permission=Tiesības
|
||||||
|
settings.repoadminchangeteam=Repozitorija administrators var pievienot vain noņemt piekļuvi komandām
|
||||||
settings.visibility=Redzamība
|
settings.visibility=Redzamība
|
||||||
settings.visibility.public=Publiska
|
settings.visibility.public=Publiska
|
||||||
settings.visibility.limited=Ierobežota (redzama tikai autorizētiem lietotājiem)
|
settings.visibility.limited=Ierobežota (redzama tikai autorizētiem lietotājiem)
|
||||||
|
@ -1700,6 +1732,7 @@ auths.tip.google_plus=Iegūstiet OAuth2 klienta pilnvaru no Google API konsoles
|
||||||
auths.tip.openid_connect=Izmantojiet OpenID pieslēgšanās atklāšanas URL (<serveris>/.well-known/openid-configuration), lai norādītu galapunktus
|
auths.tip.openid_connect=Izmantojiet OpenID pieslēgšanās atklāšanas URL (<serveris>/.well-known/openid-configuration), lai norādītu galapunktus
|
||||||
auths.tip.twitter=Dodieties uz adresi https://dev.twitter.com/apps, izveidojiet aplikāciju un pārliecinieties, ka ir atzīmēts “Allow this application to be used to Sign in with Twitter”
|
auths.tip.twitter=Dodieties uz adresi https://dev.twitter.com/apps, izveidojiet aplikāciju un pārliecinieties, ka ir atzīmēts “Allow this application to be used to Sign in with Twitter”
|
||||||
auths.tip.discord=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://discordapp.com/developers/applications/me
|
auths.tip.discord=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://discordapp.com/developers/applications/me
|
||||||
|
auths.tip.gitea=Reģistrēt jaunu OAuth2 lietojumprogrammu. Pamācību iespējams atrast https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
|
||||||
auths.edit=Labot autentifikācijas avotu
|
auths.edit=Labot autentifikācijas avotu
|
||||||
auths.activated=Autentifikācijas avots ir atkivizēts
|
auths.activated=Autentifikācijas avots ir atkivizēts
|
||||||
auths.new_success=Jauna autentifikācija'%s' tika pievienota.
|
auths.new_success=Jauna autentifikācija'%s' tika pievienota.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue