diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index 2faf22707..fa2edb5a9 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -1019,7 +1019,10 @@ issues.action_milestone_no_select=無里程碑
 issues.action_assignee=成員
 issues.action_assignee_no_select=沒有成員
 issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s建立
+pulls.merged_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 建立，%[1]s合併
+pulls.merged_by_fake=由 %[2]s 建立，%[1]s合併
 issues.closed_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 建立，%[1]s關閉
+issues.opened_by_fake=由 %[2]s 建立，%[1]s開放
 issues.closed_by_fake=由 %[2]s 建立，%[1]s關閉
 issues.previous=上一頁
 issues.next=下一頁